Държавен вестник, бр. 30, 2013 г., стр. 45

БРОЙ  30	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  45  
Чл. 209. Който в категоризиран туристиче­
ски обект по чл. 3, ал. 2, т. 1 – 3 не постави 
информацията по чл. 114, т. 3 или я постави 
не в указания вид, се наказва с глоба в размер 
от 100 до 500 лв., а на едноличните търговци 
и юридическите лица се налага имуществена 
санкция в размер от 500 до 1000 лв.
Чл. 210. Хотелиер, който не изпълнява 
задълженията си по чл. 115 или ги изпълнява 
не по указания начин, се наказва с глоба в 
размер от 200 до 2000 лв., а на едноличните 
търговци и юридическите лица се налага иму­
ществена санкция в размер от 500 до 2000 лв.
Чл. 211. На ресторантьор, който не из­
пълнява задълженията си по чл. 117 или ги 
изпълнява не по указания начин, се налага 
имуществена санкция в размер от 500 до 
2000 лв.
Чл. 212. На хотелиер или ресторантьор, 
който сключи договор с нерегистриран туро­
ператор или туристически агент, с хотелиер 
или ресторантьор, който няма право да из­
вършва съответната туристическа дейност или 
с нелицензиран превозвач, се наказва с глоба 
в размер 500 лв., а на едноличните търговци 
и юридическите лица се налага имуществена 
санкция в размер 3000 лв. 
Чл. 213. (1) Хотелиер, който не води ре­
гистър на настанените туристи и за броя на 
реализираните от тях нощувки по чл. 116, 
ал. 1, се наказва с глоба в размер 1000 лв., 
а на едноличните търговци и юридическите 
лица се налага имуществена санкция в раз­
мер 5000 лв. 
(2) Ако регистърът по ал. 1 се води не 
по указания начин съгласно разпоредбата 
на чл. 116, ал. 2, лицето по ал. 1 се наказва 
с глоба в размер 500 лв., а на едноличните 
търговци и юридическите лица се налага 
имуществена санкция в размер до 3000 лв. 
(3) Хотелиер, който не подава ежемесеч­
ната справка-декларация по чл. 116, ал. 3 в 
съответната община, се наказва с глоба в 
размер 500 лв., а на едноличните търговци и 
юридическите лица се налага имуществена 
санкция в размер 3000 лв. 
Чл. 214. Който не постави временното 
удостоверение за открита процедура по кате­
горизиране или категорийната символика за 
туристическия обект по чл. 3, ал. 2, т. 1, 2 и 
3 на видно място в, съответно на територия­
та на обекта, се наказва с глоба в размер от 
500 до 1000 лв., а на едноличните търговци 
и юридическите лица се налага имуществена 
санкция в размер от 1000 до 3000 лв. 
Чл. 215. На лице, което предоставя турис­
тически услуги в туристически обект по чл. 3, 
ал. 2, т. 1, 2 и 3 в нарушение на изискванията 
на чл. 4, се налага глоба в размер от 100 до 
500 лв. или имуществена санкция в размер 
от 500 до 2000 лв.
Чл. 216. (1) На лице, което извършва 
дейност в несертифицирани обекти по чл. 3, 
ал. 2, т. 5, се налага имуществена санкция в 
размер от 1000 до 5000 лв.
(2) Когато нарушението по ал. 1 е извър­
шено повторно, имуществената санкция е в 
двоен размер.
Чл. 217. На лице, което не постави серти­
фиката за туристическия обект по чл. 3, ал. 2, 
т. 5 на видно място в обекта, се налага иму­
ществена санкция в размер от 1000 до 3000 лв. 
Чл. 218. Който не изпълни задължението си 
за заявяване на настъпила промяна във впи­
саните в Националния туристически регистър 
обстоятелства, се наказва с глоба в размер от 
100 до 300 лв., а на едноличните търговци и 
юридическите лица се налага имуществена 
санкция в размер от 200 до 500 лв.
Чл. 219. (1) На лицата, упражняващи про­
фесията „екскурзовод“, „планински водач“ и 
„ски учител“, без да са вписани в Националния 
туристически регистър съгласно изискванията 
на този закон, се налага глоба в размер 1000 лв.
(2) Когато нарушението по ал. 1 е извър­
шено повторно, глобата е в размер 3000 лв.
Чл. 220. (1) На лицата, упражняващи про­
фесията „екскурзовод“, „планински водач“ 
и „ски учител“, без да носят съответната 
идентификационна карта, се налага глоба в 
размер 500 лв.
(2) Когато нарушението по ал. 1 е извър­
шено повторно, глобата е в размер 1000 лв.
Чл. 221. При недопускане на длъжностно 
лице от контролните органи в подлежащите 
на контрол обекти или при непредоставяне на 
контролните органи на изискани документи 
или информация съответното лице, извърш­
ващо дейност в обекта, се наказва с глоба от 
500 до 2000 лв., а на едноличните търговци 
и юридическите лица се налага имуществена 
санкция в размер от 1000 до 5000 лв.
Чл. 222. На собственик или лице, на което 
са предоставени права за ползване върху при­
лежащото към ски пистата съоръжение, което 
не изпълнява задълженията по чл. 154, ал. 1, 
се налага имуществена санкция в размер от 
1500 до 5000 лв.
Чл. 223. На собственик или на лице, на 
което са предоставени права за ползване 
върху прилежащото към ски пистата съоръ­
жение, за нарушения на наредбата по чл. 159 
се налага имуществена санкция в размер от 
3000 до 5000 лв.
Чл. 224. Който след прилагане на прину­
дителни административни мерки „временно 
затваряне на туристически обект“ или „забрана 
за ползването на плажа“ продължава да из­
вършва съответната туристическа дейност в 
обекта, се наказва с глоба от 5000 до 10 000 лв., 
а на едноличните търговци и юридическите 
лица се налага имуществена санкция в размер 
от 10 000 до 30 000 лв.