Държавен вестник, бр. 24, 2017 г., стр. 119

БРОЙ  24	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  119  
5.5.1.1 На танкери с дедуейт 20 000 тона и по-
голям, построени на или след 1 юли 2002 г., но 
преди 1 януари 2016 г., защитата на товарните 
танкове трябва да се осигурява с помощта на 
стационарна система за инертен газ в съответ­
ствие с изискванията на Кодекса за системите 
за пожарна безопасност, приет с Резолюция 
MSC.98(73), като по изключение Администра­
цията може да разреши използване на други 
еквивалентни системи или уредби, описани в 
параграф 5.5.4.
5.5.1.2 На танкери с дедуейт 8000 тона и по-
голям, построени на или след 1 януари 2016 г., 
по време на превоз на товари, описани в пра­
вила 1.6.1 или 1.6.2,  защитата на товарните 
танкове трябва да се осигурява с помощта на 
стационарна система за инертен газ в съответ­
ствие с изискванията на Кодекса за системите 
за пожарна безопасност, приет с Резолюция 
MSC.98(73), като по изключение Администра­
цията може да разреши използване на други 
еквивалентни системи или уредби, описани в 
параграф 5.5.4.
5.5.1.3 Танкерите, на които почистването на 
товарните танкове се осъществява посред­
ством измиване на суровия нефт, трябва да 
бъдат оборудвани със система за инертен газ 
в съответствие с разпоредбите на Кодекса за 
системите за пожарна безопасност и стаци­
онарни машини за измиване на танковете. 
Системите за инертен газ обаче, оборудвани на 
танкери, построени на или след 1 юли 2002 г., 
но преди 1 януари 2016 г., трябва да бъдат в 
съответствие с изискванията на Кодекса за 
системите за пожарна безопасност, приет с 
Резолюция MSC.98(73).
5.5.1.4 Танкерите, които трябва да бъдат обо­
рудвани със система за инертен газ, трябва да 
отговарят на следните условия:
1. пространствата в двойния корпус трябва 
да бъдат оборудвани с подходящи съеди­
нения за подаване на инертен газ;
2. когато пространства в корпуса са свързани 
към стационарна система за разпределение 
на инертен газ, трябва да бъдат предвиде­
ни средства за предотвратяване на течове 
на въглеводородни газове от товарните 
танкове в пространства в двойния корпус 
чрез тази система; и
3. когато такива пространства не са посто­
янно свързани към стационарна система 
за разпределение на инертен газ, трябва 
да бъдат предвидени съответни средства, 
позволяващи тяхното свързване към ма­
гистралата на инертния газ.
5.5.2 Системи за инертен газ на танкери-хими­
каловози и газовози
5.5.2.1 Изискванията към системите за инертен 
газ, съдържащи се в Кодекса за системите за 
пожарна безопасност, могат да не се прилагат 
за танкери-химикаловози, построени преди 1 
януари 2016 г., включително тези, построени 
преди 1 юли 2012 г., и всички газовози: 
1. превозващи товари, посочени в правило 
1.6.1, при условие че те отговарят на
изискванията към системите за инертен газ 
на танкери-химикаловози, установени от 
Администрацията въз основа на ръковод­
ство, разработено от Организацията*; или
*Вж. Правилата относно системи за инертен газ на 
танкери-химикаловози, приети от Организацията с 
Резолюция А.567(14), и Corr.1. 
2. превозващи възпламеними товари, раз­
лични от суров нефт или нефтопродукти 
като например товари, изброени в глави 17 
и 18 на Международния кодекс за превоз 
на химикали в насипно състояние, при 
условие че вместимостта на танковете, 
използвани за техния превоз, не надвишава 
3000 m3 и производителността на всяка от 
дюзите на машините за миене на танкове 
не надвишава 17,5 m3/h, а общата произ­
водителност на машините, използвани в 
даден товарен танк в който и да е момент 
от време, не надвишава 110 m3/h.
5.5.3 Общи изисквания към системите за 
инертен газ
5.5.3.1 Системата за инертен газ трябва да оси­
гурява инертизация, продухване и дегазация 
на празни танкове и поддържане в товарните 
танкове на атмосфера с необходимото съдър­
жание на кислород.
5.5.3.2 Танкерите, оборудвани със стационарна 
система за инертен газ, трябва да бъдат снабдени 
със затворена система за измерване на улидж.
5.5.4 Изисквания към еквивалентни системи
5.5.4.1 Имайки предвид устройството и обо­
рудването на кораба, Администрацията може 
да разреши използване на други стационарни 
системи или уредби в съответствие с правило 
I/5 и параграф 5.5.4.3.
5.5.4.2 За танкери с дедуейт 8000 тона и по-
голям, но по-малък от 20 000 тона, построени 
на или след 1 януари 2016 г., във връзка със 
стационарните системи или уредби, упоменати 
в параграф 5.5.4.1, Администрацията може да 
разреши използване на други еквивалентни 
системи или уредби в съответствие с правило 
I/5 и параграф 5.5.4.3.
5.5.4.3 Еквивалентните системи или уредби 
трябва:
1. да осигуряват предотвратяване на опас­
но натрупване на взривоопасни смеси в 
неповредени товарни танкове по време 
на нормалната експлоатация на кораба 
при извършване на преход под баласт и 
по време на извършване на необходими 
операции в танковете; и
2. да имат конструкция, свеждаща до ми­
нимум опасността от възпламеняване 
вследствие на образуване на статично 
електричество от самата система.“ 
ЧАСТ С 
ПОТИСКАНЕ НА ПОЖАРИ 
Правило 9 – Задържане разпространението на 
пожар
6. Параграф 7 се заменя със следния: 
„7. Вентилационни системи 
(Настоящият параграф се отнася за кораби, 
построени на или след 1 януари 2016 г.) 
7.1 Общи положения 
7.1.1 Вентилационните канали, включително 
тези с единични и двойни стени, трябва да