Държавен вестник, бр. 2, 2002 г., стр. 46

С Т Р .  46
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  2
4
Местни физически лица, без оглед на тяхното граждан-
ство са лицата:
l Чието постоянно местоживеене е в България. Посто-
янно местоживеене е трайното установяване на физическо
лице на територията на България без оглед на времето,
прекарано в чужбина за определен данъчен период, когато
престоят в чужбина не е свързан с трайно установяване там;
l Които пребивават в България повече от 183 дни през
всеки 365-дневен период. Физическото лице се счита за мест-
но в годината, в която пребиваването му надхвърли 183 дни.
Местни физически лица са и:
l Лица, които пребивават в чужбина по поръчение на
българската държава, на нейни органи и/или организации, на
български предприятия и членовете на техните семейства;
l Чужди граждани, наети в България от други държави
или от международни организации, като дипломатически слу-
жители, служители в търговски представителства, в културно-
информационни центрове и други с изключение на: членове
на персонала на дипломатическите представителства съглас-
но Виенската конвенция за дипломатическите отношения, чле-
нове на консулства съгласно Виенската конвенция за консулс-
ките отношения, служители на междудържавни и междупра-
вителствени организации съгласно международния договор,
сключен със съответната организация и членовете на техните
семейства, ако е предвидено в международния договор.
Местните физически лица са данъчнозадължени
за облагаемия си световен доход, получен през данъч-
ната година, произхождащ от източници в България
и/или в чужбина.
Чуждестранни физически лица са лицата, които не са
местни по смисъла на Закона за облагане доходите на
физическите лица.
Чуждестранните физически лица са данъчнозадъл-
жени за облагаемия си доход, получен през данъчната
година, произхождащ само от източници в България.
Кога сте задължени да подавате декларация:
Когато сте получили облагаеми доходи от източници, об-
хванати в Приложения от 2 до 9 от декларацията. Ако сте по-
лучили такива доходи, попълвате и Приложение 1 за доходи-
те от трудови и приравнени към тях правоотношения.
Декларация подават и физическите лица, които са данъч-
но задължени по този закон, получили доходи само от трудови
и приравнени на тях правоотношения, изплатени от работода-
тел, който не е задължен да удържа и внася данък по реда на
чл. 38 и чл. 50, ал. 1 и 2 от ЗОДФЛ.
Лицата, извършващи дейности, подлежащи на об-
лагане с окончателен годишен (патентен) данък, също
подават данъчна декларация, като за облагаемия си до-
ход от тези дейности попълват само Справка А.
Кога не сте задължени да подавате деклара-
ция:
Когато сте получили САМО:
l Доходи от трудови правоотношения и от приравнени
към тях правоотношения;
l Необлагаеми доходи, като: лихви по влогове и депози-
ти в банка ДСК, местни търговски банки, клонове на чуждест-
ранни банки, взаимоспомагателни каси, спестовно-кредитни ко-
операции; лихви и отстъпки от държавни, общински и корпо-
ративни ценни книжа; стипендии в полза на местни физически
лица за обучение в страната или чужбина; парични и непарич-
ни доходи от социално подпомагане, получени на основание
нормативен акт; обезщетения и помощи при безработица;
помощи, получени от социални фондове и организации и други
доходи, освободени от облагане по силата на закон;
l Доходи, обложени с еднократен данък за превишени-
ето над 100 лв., като: парични и предметни награди от състе-
зания и конкурси (които не са предоставени от работодателя
или възложителя на дейността); производствени дивиденти от
кооперации и други доходи, упоменати в чл. 26, т. 2 - 7 от Закона
за облагане доходите на физическите лица;
l Доходи, обложени с еднократен данък по Закона за
корпоративното подоходно облагане, като доходи от дивиден-
ти и ликвидационни дялове, начислени в полза на местни фи-
зически лица.
Декларация не се подава и когато:
l Сте регистриран като едноличен търговец, но през
2001 г.  не сте осъществявали дейност (не сте отчели печалба
или загуба от дейността на Вашето предприятие) и нямате дру-
ги доходи, подлежащи на деклариране.
Доходите могат да бъдат парични и непарични. Непа-
ричните доходи се оценяват по пазарната цена към датата на
придобиването.
Доходите във валута се преизчисляват в левове по кур-
са на Българската народна банка към датата на придобива-
нето им.
Доходът се смята за придобит:
l При плащане в брой - в деня на плащането;
l При плащане по безкасов път - в деня на заверяване
на сметката на получателя;
l При плащане в натура - в деня на получаване на обла-
гата.
За доходите с източник в чужбина данъчната основа
се формира съгласно разпоредбите на българското законода-
телство.
Ако сте получили (начислили) доходи от източ-
ник в чужбина, попълнете Приложението за доходи от
източник в чужбина.
Данъчни облекчения за инвалиди:
Данъчната основа за облагане на доходите на лица с
определена от компетентните органи група инвалидност
(съответно загубена работоспособност 50 и над 50 на сто) се
определя, като полученият облагаем доход се намалява с
двойния размер на необлагаемия годишен минимум.
Как се подава декларацията:
l Лично или чрез упълномощено лице;
l По пощата с обратна разписка.
Къде се подава декларацията:
l В данъчното подразделение по постоянен адрес;
l В данъчното подразделение по адреса на последно
пребиваване в България, ако сте чуждестранно лице.
Чуждестранните лица, получили доходи чрез пъл-
номощник, подават данъчна декларация в данъчното
подразделение по постоянен адрес на пълномощника,
а когато и пълномощникът е чуждестранно лице - по
адреса на последното пребиваване на пълномощника в
страната.
Срок за подаване на декларацията:
Декларацията се подава в срок до 15 април 2002  година.
Декларация се подава и когато данъчната основа
за общия годишен доход е под годишния необлагаем
минимум, който за 2001 г. е 1200 лв.
Кога се плаща данъка:
Изчисления от Вас данък на ред 17 от декларацията се
заплаща в 30-дневен срок, считано от датата на подаване на
декларацията.
Ако подадете декларацията и заплатите данъка
в срок до 31 януари 2002 година, ще ползвате 5%
отстъпка върху сумата за довнасяне, посочена на ред
17 от декларацията.
Къде и как се плаща данъка:
Данъкът се плаща:
l В брой на касата в данъчното подразделение по пос-
тоянен адрес или по адреса на последно пребиваване в Бъл-
гария;
l С пощенски запис за данъчно плащане по сметка на
съответното данъчно подразделение по постоянен адрес или
по адреса на последно пребиваване в България;
l Чрез банков превод по сметка на съответното данъч-
но подразделение по постоянен адрес или по адреса на пос-
ледно пребиваване в България.
Изравняване на осигурителните вноски:
Когато сте получили доходи, за които е предвидено
да се прави годишно изравняване на вноските за общест-
вено и здравно осигуряване, е необходимо да попълните
Справката за окончателния размер на осигурителния
доход.
За да попълните правилно справката, прочетете внима-
телно указанията за попълването й. Въпросите, които въз-
никват в тази връзка, отнасяйте към компетентните специа-
листи от съответната структура на Националния осигурите-
лен институт.
Размерът на осигурителните вноски за довнасяне, из-
числен в Таблици 1 и 2, се приспада от доходите преди да-
нъчното им облагане. За целта е необходимо да попълните
съответните редове в приложенията от данъчната декларация.