Държавен вестник, бр. 86, 2021 г., стр. 35

БРОЙ  86	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  35  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
Таблица 2.2.9.1.10.3.2: Схемата за класификация на вещества, опасни за водната среда 
Класирането категории 
Опасност от 
Остра (виж 
Забележк 
а1) 
Дългосрочна опасност (виж Забележка 2) 
Адекватна хронична 
токсичност налични данни 
Адекватна хронична 
токсичност няма данни (виж 
Забележка 1) 
Не-бързо 
разграждащ и 
се вещества 
(виж 
Забележка 3)
Бързо 
разграждащ и 
се вещества 
(виж 
Забележка 3) 
 
Категори я: 
Остра 1 
Категория: 
Хронична 1 
Категория: 
Хронична 1 
Категория: Хронична 1 
L(E)C 50 £ 
1,00 
NOEC или 
ЕОХ*0,1 
NOEC или ЕО 
х£ 0,01 
ЦЕ)С 50 £ 1,00 и липса на 
бърза биоразградимост и/или 
BCF S 500 или, ако липсва log 
К™ £ 4 
 
Категория: 
Хронична 2 
Категория: 
Хронична 2 
Категория: Хронична 2 
 
 
2.2.9.1.10.3.2 Схемата за класификация от Таблица 2.2.9.1.10.3.2 по-долу 
обобщава критерии за класифициране на вещества. 
 
0.1 < NOEC 
или ЕО х < 1 
0,01 < NOEC 
или ЕО х й 0.1 1.00<L(E)C 50 < 10.0 и липсата 
на бърза биоразградимост 
и/или BCF а 500 или, ако 
липсва log К OW 4 
 
ЗАБЕЛЕЖКА 1: Диапазон остра токсичност базиран на L(E)Cso стойности се изразява в mg/l 
за риба, ракообразни и/или морски водорасли или други водни растения (или 
Взаимоотношения на количествената структурна активност (QSAR) оценка ако 
няма експериментални данни18). 
2: Веществата се класифицират в различните категории хронична, освен ако са 
налице достатъчно данни за хронична токсичност за всичките три трофични нива 
над разтворимостта във вода или над 1 mg/l. ( "Достатъчно" означава, че данните 
са обхванали крайната точка на загриженост колкото е необходимо. Като цяло 
това би означавало измерените данни от изпитвания, но с цел да се избегнат 
ненужните изпитвания може за всеки отделен случай също да се базира според 
очакваните данни, например (Q)SAR или за явни случаи с експертна оценка). 
”3: Диапазон на хронична токсичност въз основа на NOEC или еквивалентни ЕОХ 
стойности се изразяват в mg/l за риби или ракообразни или други признати мерки 
за хроничната токсичност. 
18Специални насоки са упоменати в Глава 4.1, точка 4.1.2.13 и в Приложение 9, Раздел 
А9.6 от GHS 
2.2.9.1.10.4.1 В първото изречение, „а имено, остра токсичност категория 1 и хронична токсичност 
категории 1 и 2“ се заменя с: 
 
“, което означава категории Остра 1 и Хронична 1 и 2“ 
 
[Изменението на второто изречение не се прилага за текста на английски език] 
 
Втория параграф се изменя, да се чете, както следва: 
 
“Съответните съставки" на смес са тези, които са налице в концентрация, равна или 
по-голяма от 0,1 % (от масата) за съставки, класифицирани като Остра и/или 
Хронична 1 и равна на или по-голяма от 1% за други продукти, освен ако не 
съществува презумпцията (напр. в случай на силно токсични съставки), че съставката, 
присъстваща в по-малко от 0,1 % все още може да оказва значение за 
класифицирането на сместа за водните опасностите за околната среда.” 
В заглавието на фигурата, "хронична" с е заменя с "дългосрочна”. 
На фигурата, в средната колона, трите точки се изменят, четат се като алинеи (а), (Ь) 
и (с). 
В новата алинея (с), "формула" се заменя с "формули" и се вмъква "или EqNOEC м " 
след "L(E)Cso " и "или "Хронична" след "Остра". 
В дясната колона, "хронична токсичност" се заменя с "дългосрочна" (четири пъти).
2.2.9.1.10.4.2