Държавен вестник, бр. 68, 2010 г., стр. 18

СТР.  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  68
след еднократна експозиция по най-под-
ходящия път, най-често в споменатите по-
горе граници на дозите или концентрациите;
тук не се включват ефектите, посочени в 
раздел IV.
За да се укаже пътят на постъпване, се използват 
следните комбинации от рискови фрази: R39/23, 
R39/24, R39/25, R39/23/24, R39/23/25, R39/24/25, 
R39/23/24/25.
R48 Опасност от тежко увреждане на здравето 
при продължителна експозиция.
 – сериозно увреждане (ясно изразено функ-
­ционално нарушение или морфологично
изменение с токсикологично значение),
което вероятно е възникнало вследствие
на повтаряща се или продължителна екс-
позиция по най-подходящия път.
Химичните вещества и смеси се класифицират 
и като токсични, когато тези ефекти се наблюда­
ват при нива с един порядък (т.е. десетократно) 
по-ниски от тези, определени за R48 в т. 3.2.3.
За да се укаже пътят на постъпване, се използват 
следните комбинации от рискови фрази: R48/23, 
R48/24, R48/25, R48/23/24, R48/23/25, R48/24/25, 
R48/23/24/25.
3.2.3. Вреден
Химичните вещества и смеси се класифицират 
като вредни и се обозначават със символа „Xn“ 
и знак за опасност „вреден“ съгласно критериите, 
посочени по-долу.
Рисковите фрази се прилагат съгласно следните 
критерии:
R22 Вреден при поглъщане.
Резултати от изпитване на острата токсичност:
 – орална ЛД50 за плъх: 200 < ЛД50 ≤ 
2000 mg/kg;
 – орална дискриминираща доза за плъх 
50 mg/kg 100% преживяемост, доказана 
токсичност;
 – преживяемост, по-ниска от 100 %, при 
орална доза 500 mg/kg за плъх по метода на 
фиксираната доза; виж таблицата за оценка 
към метод В.1(а) на Регламент (ЕО) 
№ 440/2008, или
 – висока смъртност при орално въвеждане
на вещество в обхвата >200 и ≤ 2000 mg/
kg за плъх по метода за класифициране въз 
основа на острата токсичност (за анали-
зиране на резултатите виж приложение № 2 
към метод B.1 трис от Регламент (ЕО) 
№ 440/2008).
R21 Вреден при контакт с кожата.
Резултати от изпитване на острата токсичност:
 – дермална ЛД50 за плъх или заек: 400< 
ЛД50 ≤ 2000 mg/kg.
R20 Вреден при вдишване.
Резултати от изпитване на острата токсичност:
 – инхалаторна ЛК50 за плъх – аерозоли 
или прах: 
1 < ЛК50 ≤5 mg/l/4h;
 – инхалаторна ЛК50 за плъх – газове или
пари: 
2 < ЛК50 ≤ 20 mg/l/4h.
R65 Вреден – може да причини увреждане на 
белите дробове при поглъщане.
Течни химични вещества и смеси, които създават 
риск от аспирация поради ниския си вискозитет:
а) За химични вещества и смеси, съдържащи 
алифатни, алициклени и ароматни въглеводороди 
в обща концентрация, равна или по-висока от 
10 %, и с 
 – време на изтичане, по-малко от 30 s в 
3 mm ISO тигел според БДС EN ISO 
2431:2003 г., или
 – кинематичен вискозитет, измерен посред-
ством калибриран стъклен капилярен вис-
козиметър според БДС EN ISO 3104:2001 г./ 
БДС ISO 3105:2002 г., по-нисък от 7 × 10-6 m2/s
при 40 °C, или
 – кинематичен вискозитет, преизчислен от 
данните, получени от ротационен вискози-
метър според БДС EN ISO 3219:2004 г., по-
нисък от 7 × 10-6 m2/s при 40 °C.
Забележка. Химичните вещества и смеси, 
отговарящи на тези критерии, не трябва да се 
класифицират, когато средното им повърхностно 
напрежение, измерено с тензиометъра на du Nouy 
или чрез методите в Регламент (ЕО) № 440/2008, 
Част А.5, е по-високо от 33 mN/m при 25 °C.
б) За химични вещества и смеси въз основа 
на наблюдения върху хора.
R68 Възможен риск от необратими ефекти.
 – Убедителни данни за възможността от 
възникване на необратими увреждания
след еднократна експозиция по най-под-
ходящия път, най-често в споменатите по-
горе граници на дозите или концентрациите. 
Тук не се включват ефектите, посочени в
раздел IV.
За да се укаже пътят на постъпване, се използват 
следните комбинации от рискови фрази: R68/20, 
R68/21, R68/22, R68/20/21, R68/20/22, R68/21/22, 
R68/20/21/22.
R48 Опасност от тежко увреждане на здравето 
при продължителна експозиция.
 – сериозно увреждане (ясно изразено функ-
ционално нарушение или морфологично
изменение с токсикологично значение),
което вероятно е възникнало вследствие
на повтаряща се или продължителна екс-
позиция по най-подходящия път.
Химичните вещества и смеси се класифици­
рат най-малко като вредни, когато тези ефекти 
се наблюдават при следните нива на експозиция:
 – орална, плъх: ≤ 50 mg/kg телесна маса
на ден;
 – дермална, плъх или заек: ≤ 100 mg/kg
телесна маса на ден;
 – дихателна, плъх: ≤0,25 mg/kg, 6 часа
на ден.
Тези стойности се прилагат директно, когато 
са наблюдавани много тежки увреждания при 
субхроничен (90-дневен) опит. При анализ на 
резултатите от подостър (28-дневен) опит тези 
стойности трябва да се увеличат приблизително 
трикратно. Ако е проведен хроничен (двегодишен) 
опит, резултатите му се оценяват конкретно за 
всеки отделен случай. Ако е проведено проучване, 
включващо опити с различна продължителност, 
най-често се използват резултатите от опита с 
най-голяма продължителност.