Държавен вестник, бр. 22, 2010 г., стр. 25

БРОЙ  22	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  25  
9. да предоставя съдействие на предсе­
дателството на СЕПТ, освен в другото, при 
поддържането на дневния ред по политиката;
10. да предоставя съдействие и извършва 
проучвания за комитетите на СЕПТ, освен в 
другото, при изготвянето на предложение за 
програмата за работа на СЕПТ въз основа на 
дневния ред по политиката;
11. да съдейства на работните групи и проект­
ните екипи на СЕПТ, по-конкретно при подго­
товката на конкретни консултативни заседания;
12. да бъде пазител на архивите на СЕПТ 
и да разпространява информация на СЕПТ, 
когато това е необходимо.
(2) При осъществяването на горепосочените 
функции, свързани с консултативните заседания, 
ЕКО разработва и поддържа съвременни про­
цедури, предназначени да дадат възможност на 
организациите в Европа със съответни интереси 
към използването на пощенски и електронни 
комуникации, включително правителствени 
администрации, обществени оператори, произ­
водители, потребители и оператори на частни 
мрежи, доставчици на услуги, изследователски 
учреждения и стандартизационни ведомства 
или организации, представляващи такива групи, 
да се абонират за съответната информация на 
регулярна основа и да участват в тези консул­
тативни заседания на равноправен принцип с 
оглед техните конкретни интереси.
(3) Освен функциите, упоменати в ал. 1, 
ЕКО организира редовни заседания, които са 
отворени за организациите, упоменати в ал. 2, 
за предоставяне на възможности за обсъждане 
на дейностите и бъдещите работни програми 
на комитетите на СЕПТ и ЕКО. 
Член 4
Правен статут и привилегии
(1) Европейският комуникационен офис е 
юридическо лице. ЕКО се ползва от всички 
права, необходими за изпълнението на неговите 
функции и постигането на неговите цели, като 
по-конкретно може:
1. да влиза в договорни отношения;
2. да придобива, да наема, да притежава и да 
разполага с движимо и недвижимо имущество;
3. да бъде страна по съдебни производства, и
4. да сключва споразумения с държави или 
с международни организации.
(2) Директорът и персоналът на ЕКО се 
ползват от привилегиите и имунитетите в 
Дания, които са определени в споразумение 
между ЕКО и правителството на Дания относно 
седалището на ЕКО.
(3) Други страни могат да дадат подобни 
привилегии и имунитети в подкрепа на дейността 
на ЕКО в тези страни, особено по отношение 
на имунитет срещу възбуждане на съдебно 
преследване във връзка с устни и писмени 
изказвания и всички действия, осъществявани 
от директора и персонала на ЕКО в качеството 
им на длъжностни лица. 
Член 5
Органи на ЕКО
ЕКО се състои от съвет и директор, подпо­
маган от персонал.
Член 6
Съветът
(1) Съветът се състои от представители на 
договарящите страни.
(2) Съветът избира свой председател и за­
местник-председател, които са представители 
на договаряща страна. Мандатът е три години, 
като се допуска преизбиране за втори мандат. 
Председателят притежава пълномощия да 
действа от името на съвета.
(3) Представители на председателството 
на СЕПТ и на комитетите на СЕПТ, на Ев­
ропейската комисия и на секретариата на 
Европейската асоциация за свободна търговия 
могат да участват в съвета в качеството си на 
наблюдатели. 
Член 7
Функции на съвета
(1) Съветът е най-висшият орган на ЕКО, 
който взема решенията, като по-специално той:
1. определя политиката на ЕКО по техни­
чески и административни въпроси;
2. утвърждава програмата за работа, бюджета 
и счетоводните отчети;
3. определя числеността на персонала и реда 
за неговото наемане;
4. назначава директора и персонала; 
5. влиза в договорни отношение от името 
на ЕКО;
6. приема изменения на тази конвенция в 
съответствие с чл. 15 и 20, и
7. взема всички необходими мерки за по­
стигане на целите на ЕКО в рамките на тази 
конвенция.
(2) Съветът създава всички необходими 
правила за нормалната работа на ЕКО и не­
говите органи.
Член 8
Правила за гласуване
(1) Решенията на съвета се приемат с кон­
сенсус, доколкото това е възможно. Ако не е 
възможно да се постигне консенсус, решение 
се взема с мнозинство от две трети от прете­
глените гласове, които са подадени.
(2) Претеглянето на отделните гласове на 
съвета се извършва съгласно приложение А.
(3) Предложения за изменение на тази 
конвенция, включително и на приложенията, 
се разглеждат само ако са подкрепени от най-
малко 25 % от общия брой на претеглените 
гласове на всички договарящи страни.
(4) За всички решения на съвета се изисква 
кворум по времето на вземането на решени­
ето, който: