Държавен вестник, бр. 63, 2007 г., стр. 37

Б Р О Й  63
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  37
Член 13
Уреждане на спорове
13.1. Всички спорове, свързани с тълкуване-
то или прилагането на това споразумение, се
разрешават единствено чрез консултации меж-
ду страните, без да бъдат отнасяни до трета стра-
на или международна юрисдикция.
13.2. По време на спора страните продължа-
ват да спазват задълженията, които произти-
чат от това споразумение.
Член 14
Заключителни разпоредби
14.1. Това споразумение  се сключва за неоп-
ределен срок. Споразумението съдържа анекс,
който представлява неразделна част от него.
14.2. Това споразумение влиза в сила от пър-
вия ден на втория месец, следващ  получаване-
то на последното уведомление, с което всяка от
страните уведомява другата за изпълнението на
вътрешноправните си процедури, необходими
за влизането му в сила.
14.3. При необходимост националните орга-
ни по сигурността или компетентните органи
по сигурността се консултират относно специ-
фични технически аспекти, касаещи прилага-
нето на споразумението, и могат да сключват
за всеки конкретен случай съответни легални
инструменти или специфични протоколи за
сигурност, съобразени с това споразумение.
14.4. Разпоредбите на това споразумение
могат да бъдат променени по взаимно писмено
съгласие между страните. Тези промени влизат
в сила в съответствие с параграф 14.2.
14.5. Това споразумение може да бъде де-
нонсирано по взаимно съгласие или едностран-
но, като денонсирането влиза в сила шест месе-
ца след получаване на  писменото уведомление.
Денонсирането не отменя правата и задълже-
нията на страните, свързани с обменената в
рамките на това споразумение информация.
В уверение на което надлежно упълномоще-
ните представители на двете страни подписаха
това споразумение и го подпечатаха.
Подписано в София на 2 февруари 2007 г. в
два еднообразни екземпляра, всеки от които на
български и френски език, като двата текста
имат еднаква сила.
За правителството на
За правителството на
Република България:
Френската република:
Цвета Маркова,
Ив Сен Жур,
председател на
извънреден и
Държавната комисия
пълномощен посланик
по сигурността на
на Френската република
информацията
 в Република България
АНЕКС
Исканията за посещения съгласно член 8
съдържат следните данни:
а) Име и фамилия, дата и място на раждане,
националност и номер на паспорта или лична-
та  карта на посетителя;
б) Местоработата и длъжността на посети-
теля, както и наименование на учреждението
или организацията, в която работи;
в) Ниво на разрешението за достъп на посе-
тителя, удостоверено от съответен сертификат
за сигурност, издаден от компетентен орган
съобразно националните закони и подзаконови
актове на искащата страна;
г) Предложена дата и предвидена продъл-
жителност на посещението;
д) Цел на посещението и всяка необходима
информация относно въпросите, подлежащи на
дискусия, и нивото на класификация на класи-
фицираната информация;
е) Наименованията на организациите, обек-
тите и помещенията, които ще бъдат посетени;
ж) Имената и фамилиите на лицата, които
трябва да приемат посетителя;
з) Дата, подпис и официален печат на НОС
или компетентния орган по сигурността.
37170
КОМИСИЯ ЗА РЕГУЛИРАНЕ
НА СЪОБЩЕНИЯТА
ПРАВИЛНИК
за устройството, дейността, организацията
на работа на Комисията за регулиране на съ-
общенията и структурата на нейната адми-
нистрация
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С този правилник се уреждат устрой-
ството, дейността, организацията на работа на
Комисията за регулиране на съобщенията и
структурата на нейната администрация.
Чл. 2. (1) Комисията за регулиране на съоб-
щенията, наричана по-нататък “комисията”, е
специализиран независим държавен орган—
юридическо лице, със седалище София и с ад-
рес ул. Гурко 6.
(2) Комисията е първостепенен разпореди-
тел с бюджетни кредити.
Г л а в а  в т о р а
СЪСТАВ, УСТРОЙСТВО И ОРГАНИЗА-
ЦИЯ НА РАБОТА НА КОМИСИЯТА
Раздел I
Състав и правомощия
Чл. 3. (1) Комисията е колегиален орган,
който се състои от петима членове, включител-
но председател и заместник-председател.
(2) Членове на комисията са български
граждани:
1. с образователно-квалификационна степен
“магистър”;
2. с постоянен адрес на територията на стра-
ната;
3. неосъждани на лишаване от свобода за
престъпления от общ характер.