Държавен вестник, бр. 37, 2016 г., стр. 76

СТР.  76	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  37
Термин
Определение
тази връзка кредитен риск 
и ефектът и разходите за 
гаранцията. Тъй като Фи-
нансовият посредник по 
ИНГИМСП не получава 
възнаграждение/финан-
сиране от ЕИФ, оценка-
та на Общата полза по 
ИНГИМСП трябва да се 
съсредоточи само върху 
премията за кредитен 
риск. Финансовият по-
средник по ИНГИМСП 
трябва да вземе предвид 
разходите за гаранцията 
(Таксата за гаранция по 
ИНГИМСП) при изчисля-
ването на новата премия 
за кредитен риск/новата 
гаранционна премия за 
всеки заем или гаранция, 
както следва:
i) когато Операцията по 
ИНГИМСП е пряка 
гаранция – степента 
на намаление на лих-
вения процент (чрез 
намален рисков спред 
на Трансакцията по 
ИНГИМСП), който Фи-
нансовият посредник по 
ИНГИМСП начислява 
на Крайните получа-
тели по ИНГИМСП 
по Трансакциите по 
ИНГИМСП; или
ii) когато Операцията по 
ИНГИМСП е насрещна 
гаранция – степента на 
намаление на ставка-
та на гаранционната 
такса, която Финан-
совият посредник по 
ИНГИМСП начислява 
на Крайните получа-
тели по ИНГИМСП 
или на Междинните 
финансови посредни-
ци по ИНГИМСП, 
като в крайна сметка 
се прехвърля на Край-
ните получатели по 
ИНГИМСП под форма-
та на намален лихвен 
процент.
О б щ а т а  
п о л з а  
п о 
ИНГИМСП се дава от 
следната формула:
Обща полза по ИНГИМСП 
= стандартна премия за 
кредитен риск/гаранци-
онна премия – Такса за 
гаранции по ИНГИМСП.
Трансакция по 
ИНГИМСП
а) Ако Операцията по 
ИНГИМСП е гаран-
ция – която и да е Транс- 
акция към краен полу-
чател по ИНГИМСП.
Термин
Определение
б) Ако Операцията по 
ИНГИМСП е насрещ-
на гаранция – която и 
да е Подоперация по 
ИНГИМСП.
МСП
Микро- (включително са-
мостоятелни предприема-
чи/самостоятелно заето 
лице), малки или средни 
предприятия, както е де-
финирано в Препоръката 
на Комисията.
Целеви рейтинг
Означава рейтингите, оп-
ределени за Покритието на 
първостепенния риск, По-
критието на горния риск 
тип „мецанин“, Покрити-
ето на средния риск тип 
„мецанин“, Покритието 
на долния риск тип „ме-
цанин“, както е посочено 
в член 2.
Първостепенен при-
нос на трети страни
Общата сума на финан-
совите ресурси, за които 
е поето задължение от 
която и да е трета страна 
във връзка с Портфейла по 
ИНГИМСП на ДЧ.
Покритие на горния 
риск тип „мецанин“
П о  
П о р т ф е й л  
п о 
ИНГИМСП на ДЧ – При-
носът на ЕИФ, на разпо-
ложение за покритие на 
Неизплатени суми, след 
като Покритието на сред-
ния риск тип „мецанин“ е 
използвано изцяло, както 
е конкретизирано в насто-
ящото приложение и в съ-
ответното Споразумение 
между кредиторите на ДЧ.
В настоящите Общоприложими разпоредби:
а) заглавията са само за удобство и не засягат 
конструкцията или тълкуването на които и 
да е разпоредби на приложението;
б) думите, които използват единствено число, 
включват и множественото число и обратно;
в) позоваването на член, раздел, част или при-
ложение е позоваване на този член, раздел, 
част или приложение в настоящите Общопри-
ложими разпоредби, освен ако не е посочено 
друго; и
г) позоваването на споразумение или друг 
договорен документ е позоваване на такъв 
документ, изменян, преработван или заменян 
периодично.
Член 2 – Цели и описание
1. Целта на ИНГИМСП е, като се предоставят 
гаранции и насрещни гаранции на Финан-
сови (Междинни финансови) посредници по 
ИНГИМСП, да се стимулират Финансовите 
(Междинните финансови) посредници по 
ИНГИМСП да предоставят пряко или косвено 
Ново дългово финансиране на допустими МСП.