Държавен вестник, бр. 63, 2015 г., стр. 11

БРОЙ  63	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  11  
„Чл. 38. В случаите по чл. 176, ал. 1, т. 2 
КТ работникът или служителят подава пис­
мено искане до работодателя за отлагане 
на ползването на платения годишен отпуск 
за следващата календарна година. Когато 
работникът или служителят ползва друг вид 
законоустановен отпуск, писмено искане до 
работодателя за отлагане на ползването на 
платения годишен отпуск за следващата ка­
лендарна година не е необходимо.“
§ 10. Член 38а се изменя така:
„Чл. 38а. Когато ползването на платения 
годишен отпуск е отложено по реда на чл. 176, 
ал. 1, т. 2 КТ поради ползване на друг вид 
законоустановен отпуск от работника или 
служителя, давностният срок за ползване на 
отложения отпуск започва да тече от края на 
календарната година, през която работникът 
или служителят се е завърнал на работа.“
§ 11. Член 47 се отменя.
§ 12. В чл. 48, ал. 3 думите „чл. 163, 164 и 
165 КТ“ се заменят с „чл. 163 и 164 КТ“.
§ 13. Член 49б се отменя.
§ 14. В чл. 49г, ал. 2 думите „по чл. 165, 
ал. 1 КТ преди изменението му и“ се заличават.
§ 15. В § 6 от заключителните разпоред­
би запетаята след думите „чл. 163, ал. 11“ се 
заличава и думите „чл. 167а, ал. 9 и чл. 173, 
ал. 1 от Кодекса на труда“ се заменят с „и 
чл. 167а, ал. 9 от Кодекса на труда“.
§ 16. В декларацията – приложение № 2 
към чл. 46, ал. 3, в наименованието думите 
„и чл. 165, ал. 1“ се заличават.
§ 17. В справката – приложение № 3 към 
чл. 46, ал. 3, в основния текст думите „и 165 
КТ“ се заличават.
§ 18. Приложение № 5 към чл. 49б, ал. 1, 
т. 1 се отменя.
Заключителна разпоредба
§ 19. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател: 
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Мария Томова
5421
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 213
ОТ 13 АВГУСТ 2015 Г.
за одобряване на допълнителни разходи/транс­
фери за 2015 г. за изплащане на стипендии по 
Програмата на мерките за закрила на деца 
с изявени дарби от държавни и общински 
училища през 2015 г., приета с Постановле­
ние № 40 на Министерския съвет от 2015 г. 
(ДВ, бр. 18 от 2015 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Одобрява допълнителни разходи/
трансфери в размер  12 420 лв. за изплащане 
на стипендии на ученици от общинските учи­
лища и на ученици от държавните училища, 
финансирани чрез бюджета на Министерството 
на земеделието и храните.
(2) Средствата по ал. 1 се разпределят, 
както следва:
1. по бюджетите на общините – 4725 лв., 
разпределени съгласно приложението;
2. по бюджета на Министерството на земе­
делието и храните –  7695 лв., разпределени 
както следва:
а) за изплащане на стипендии, отпуснати 
през 2014 г. – 2970 лв.;
б) за изплащане на стипендии, отпуснати 
през 2015 г. – 4725 лв.
Чл. 2. Сумата по чл. 1, ал. 1 да се осигури 
за сметка на предвидените средства по цен­
тралния бюджет за 2015 г.
Чл. 3. (1) Със сумата по чл. 1, ал. 2 да се 
увеличат разходите по „Политика в областта 
на земеделието и селските райони“, бюджет­
на програма „Образование“ по бюджета на 
Министерството на земеделието и храните 
за 2015 г.
(2) Със сумата 6480 лв. да се увеличат 
показателите по чл. 23, ал. 3, т. 1 от Закона 
за държавния бюджет на Република България 
за 2015 г.
(3) Със сумата 7695 лв. да се увеличат по­
казателите по чл. 23,  ал. 3, т. 2 от Закона за 
държавния бюджет на Република България 
за  2015 г.
Чл. 4. Министърът на земеделието и хра­
ните да извърши съответните промени по 
бюджета на Министерството на земеделието 
и храните за 2015 г. и да уведоми министъра 
на финансите.
Чл. 5. Министърът на финансите да извър­
ши налагащите се промени по централния 
бюджет, включително по бюджетните вза­
имоотношения на общините с централния 
бюджет за 2015 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно­
вание чл. 109, ал. 3 от Закона за публичните 
финанси и чл. 88, ал. 2 от Закона за държав­
ния бюджет на Република България за 2015 г. 
във връзка с чл. 2 от Постановление № 40 на 
Министерския съвет от 2015 г. за приемане 
на Програма на мерките за закрила на деца 
с изявени дарби от държавни и общински 
училища през  2015 г.
§ 2. Изпълнението на постановлението 
се възлага на министъра на земеделието 
и храните и на кметовете на съответните 
общини. 
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател: 
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Мария Томова