Държавен вестник, бр. 77, 2011 г., стр. 33

БРОЙ  77	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  33  
управляващо дружество да преустанови това 
нарушение и информира компетентните ор­
гани на държавата членка по произход на 
управляващото дружество.
(5) Когато управляващото дружество по 
ал. 4 откаже да предостави на комисията изис­
каната информация или не вземе необходимите 
мерки за преустановяване на установеното 
нарушение, комисията информира за това 
компетентните органи на държавата членка 
по произход на управляващото дружество. 
(6) Когато въпреки взетите от компетентни­
те органи мерки за предоставяне на изисканата 
информация, съответно за преустановяване 
на нарушението, за които комисията е сво­
евременно уведомена, или поради това, че 
тези мерки се оказват неадекватни или не са 
налице в съответната държава членка, упра­
вляващото дружество продължава да отказва 
да предостави информацията, изискана от 
комисията съгласно ал. 2, или да нарушава 
този закон и актовете по прилагането му, ко­
мисията може, след като информира за това 
компетентните органи на държавата членка 
по произход на управляващото дружество, да 
приложи необходимите мерки за предотвратя­
ване или за санкциониране на нови нередности 
и доколкото е необходимо за предотвратяване 
осъществяването от страна на управляващото 
дружество на нови операции на територията 
на Република България. 
(7) Когато услугата, предоставяна на тери­
торията на Република България, представлява 
управление на колективна инвестиционна схе­
ма, комисията може да изиска управляващото 
дружество да прекрати управлението на тази 
колективна инвестиционна схема. 
(8) Преди да се приложи процедурата, 
предвидена в ал. 5 и 6, комисията може при 
спешност да наложи превантивна мярка, 
необходима за защита на интересите на 
инвеститорите и на другите лица, на кои­
то се предоставят услуги, като информира 
Европейската комисия, Европейския орган 
за ценни книжа и пазари и компетентните 
органи на другите засегнати държави членки 
в най-кратки срокове. Комисията по искане 
на Европейската комисия отменя или изменя 
мярката. 
Чл. 125. Комисията при поискване пре­
доставя консултация на компетентните ор­
гани на държавата членка по произход на 
управляващото дружество, преди да отнемат 
разрешението, съответно лиценза на управля­
ващото дружество и взема подходящи мерки 
за защита на интересите на инвеститорите. 
Тези мерки могат да включват решения, които 
да предотвратят извършването на нови сделки 
от страна на управляващото дружество на 
територията на Република България.
Чл. 126. (1) Когато управляващо дружество 
с произход от Република България наруши 
правилата, за спазването на които отговарят 
компетентните органи на приемащата държава 
членка, и въпреки отправено искане от тези 
органи не преустанови нарушението, след 
като е информирана за това от компетент­
ните органи на приемащата държава членка, 
комисията е длъжна да предприеме в най-
кратки срокове всички подходящи мерки, за 
да може съответното управляващо дружество 
да предостави информацията, изискана от 
приемащата държава членка, или да преуста­
нови това нарушение. Комисията информира 
компетентния орган на приемащата държава 
членка за предприетите мерки. 
(2) Комисията със съдействието на съответ­
ните държавни органи осигурява възможност 
на територията на Република България на 
управляващите дружества да бъдат връчвани 
актовете за предприети срещу тях мерки от 
компетентните органи на приемащата дър­
жава членка. 
Чл. 127. Комисията съобщава на Европей­
ската комисия броя и характера на случаите, 
в които е отказала разрешение по реда на 
чл. 109, ал. 4, отхвърлила е заявление по 
чл. 121, ал. 1 или е предприела мерки съгласно 
чл. 124, ал. 6 и 7.
Г л а в а  т р и н а д е с е т а
ПРЕДЛАГАНЕ НА ДЯЛОВЕ НА КОЛЕК­
ТИВНА ИНВЕСТИЦИОННА СХЕМА С 
ПРОИЗХОД ОТ ДРУГА ДЪРЖАВА ЧЛЕН­
КА НА ТЕРИТОРИЯТА НА РЕПУБЛИКА 
БЪЛГАРИЯ. ПРЕДЛАГАНЕ НА ДЯЛОВЕ 
НА КОЛЕКТИВНА ИНВЕСТИЦИОННА 
СХЕМА С ПРОИЗХОД ОТ РЕПУБЛИКА 
БЪЛГАРИЯ НА ТЕРИТОРИЯТА НА ДРУГА 
ДЪРЖАВА ЧЛЕНКА
Раздел І
Предлагане на дялове на колективна инвес­
тиционна схема с произход от друга държава 
членка на територията на Република България
Чл. 128. (1) Колективна инвестиционна 
схема с произход от друга държава членка 
може да предлага дяловете си на територията 
на Република България, след като компетент­
ният орган на тази държава членка уведоми 
комисията.
(2) Уведомлението се извършва с пре­
пращане на изготвеното от колективната 
инвестиционна схема нотификационно пис­
мо, придружено с атестация, издадена от 
компетентния орган на държавата членка 
по произход на колективната инвестиционна 
схема, удостоверяваща съответствието на схе­
мата с изискванията, установени в Директива 
2009/65/ЕО.