Държавен вестник, бр. 53, 2008 г., стр. 108

С Т Р .  108
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  53
3. Вземане на проби
Обемът на съда (бутилката) за вземане на про-
би зависи от необходимото количество вода за
определяне на всеки показател. Минималното
съдържание обикновено е 250 ml.
Съдовете за вземане на проби трябва да са от
прозрачен и неоцветен материал (стъкло, полие-
тилен или полипропилен).
За предотвратяване случайното замърсяване на
пробата пробовземачът трябва да използва асеп-
тични техники за запазване стерилността на съдо-
вете за вземане на проби. Когато това изискване
се прилага правилно, няма нужда от стерилна еки-
пировка (като стерилни хирургични ръкавици,
щипки или пробовземен прът).
Пробата трябва да се идентифицира ясно с не-
изтриваем надпис върху нея и върху протокола за
взимане на проба.
4. Съхранение и транспорт на пробите преди
извършване на анализ
Водните проби трябва да са защитени на всеки
етап от транспорта от излагане на светлина, и осо-
бено на пряка слънчева светлина.
При пристигането є в лабораторията пробата
трябва да се съхранява при температура от около
4 °C, в хладилна чанта или хладилник (в зависи-
мост от климата). Когато транспортирането до
лабораторията е вероятно да отнеме повече от
четири часа, пробата се транспортира в хладилни
условия.
Времето между вземане на пробите и анализа
трябва да бъде възможно най-кратко. Препоръчва
се пробите да се анализират в същия работен ден.
В случай че това не е възможно по практически
причини, тогава пробите се анализират в рамките
на не повече от 24 часа. Междувременно те се съх-
раняват на тъмно и при температура 4 °C ± 3 °C.
Приложение № 4
към чл. 8, ал. 1, т. 4
Оценка и класификация на водите за къпане
I. “Лошо” качество
Водите за къпане се класифицират като “лоши”,
когато в базата данни за качеството на водите за
къпане за последния период на оценка1 изчисле-
ните стойности2 на персентила на резултатите от
микробиологичните анализи са по-лоши3 от “за-
доволителните” стойности, дадени в приложение
№ 1, колона Г.
II. “Задоволително” качество
Водите за къпане се класифицират като “задо-
волителни”:
1. когато в базата данни за качеството на води-
те за къпане за последния период на оценка изчис-
лените стойности на персентила на резултатите
от микробиологичните анализи са равни или по-
добри4 от “задоволителните” стойности, дадени в
приложение № 1, колона Г, и
2. когато водите за къпане са обект на кратко-
трайно замърсяване, при условие че:
а) са били взети адекватни мерки за управле-
ние, включително наблюдение, системи за ранно
предупреждение и мониторинг, с оглед предпазва-
не на къпещите се от излагане на замърсяване, чрез
предупреждение или когато е необходимо, чрез
забрана за къпане;
б) са били взети адекватни мерки за управле-
ние, за предотвратяване, намаляване или отстра-
няване на причините за замърсяване, и
в) броят на игнорираните проби съгласно чл. 6,
ал. 6 поради краткотрайно замърсяване през пос-
ледния период на оценка представлява не пове-
че от 15 % от общия брой проби, предвидени в
графика за провеждане на мониторинга за този
период, или не повече от една проба за сезон за
къпане, в зависимост от това кое е по-голямо от
двете.
III. “Добро” качество
Водите за къпане се класифицират като “добри”:
1. когато в базата данни за качеството на води-
те за къпане за последния период на оценка изчис-
лените стойности на персентила на резултатите
от микробиологичните анализи са равни или по-
добри4 от “добрите” стойности, дадени в приложе-
ние № 1, колона В, и
2. когато водите за къпане са обект на кратко-
трайно замърсяване, при условие че:
а) са били взети адекватни мерки за управле-
ние, включително наблюдение, системи за ранно
предупреждение и мониторинг, с оглед предпазва-
не на къпещите се от излагане на замърсяване, чрез
предупреждение или когато е необходимо, чрез
забрана за къпане;
б) са били взети адекватни мерки за управле-
ние, за предотвратяване, намаляване или отстра-
няване на причините за замърсяване, и
в) броят на игнорираните проби съгласно чл. 6,
ал. 6 поради краткотрайно замърсяване през пос-
ледния период на оценка представлява не пове-
че от 15 % от общия брой проби, предвидени в
графика за провеждане на мониторинга за този
период, или не повече от една проба за сезон за
къпане, в зависимост от това кое е по-голямо от
двете.
IV. “Отлично” качество
Водите за къпане се класифицират като “от-
лични”:
1. когато в базата данни за качеството на води-
те за къпане за последния период на оценка изчис-
лените стойности на персентила на резултатите
от микробиологичните анализи са равни или по-
добри4 от “отличните” стойности, дадени в прило-
жение № 1, колона Б, и
2. когато водите за къпане са обект на кратко-
трайно замърсяване, при условие че:
а) са били взети адекватни мерки за управле-
ние, включително наблюдение, системи за ранно
предупреждение и мониторинг, с оглед предпазва-
не на къпещите се от излагане на замърсяване, чрез
предупреждение или когато е необходимо, чрез
забрана за къпане;
б) са били взети адекватни мерки за управле-
ние, за предотвратяване, намаляване или отстра-
няване на причините за замърсяване, и
в) броят на игнорираните проби съгласно чл. 6,
ал. 6 поради краткотрайно замърсяване през пос-
ледния период на оценка представлява не пове-
че от 15 % от общия брой проби, предвидени в
графика за провеждане на мониторинга за този
период, или не повече от една проба за сезон за
къпане, в зависимост от това кое е по-голямо от
двете.