Държавен вестник, бр. 67, 2016 г., стр. 40

СТР.  40	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  67
1. условията и редът за усвояването на 
български език от деца и ученици, за които 
българският не е майчин;
2. изучаването на български език от децата 
на българите в чужбина.
(2) Държавният образователен стандарт за 
усвояването на българския книжовен език е 
съвкупност от изисквания за усвояването на 
българския книжовен език в системата на 
предучилищното и училищното образование.
Чл. 2. (1) Кодифицираните норми на 
българския книжовен език се прилагат в 
системата на предучилищното и училищ­
ното образование съгласно действащия към 
съответния момент академичен правописен 
речник на Института за български език към 
Българската академия на науките. 
(2) Речникът по ал. 1 определя правилата, 
в съответствие с които следва да:
1. се изучават в система нормите на 
българския книжовен език в часовете по 
български език;
2. се използва българският книжовен език 
в часовете по останалите общообразователни 
предмети;
3. са съобразени познавателните книжки, 
учебниците и учебните комплекти, които се 
одобряват за ползване в системата на пре­
дучилищното и училищното образование.
(3) При промени на кодифицираните нор­
ми, отразени в речника по ал. 1, Министер­
ството на образованието и науката осигурява 
необходимите условия за отразяването им в 
действащите познавателни книжки, учебници 
и учебни комплекти.
Раздел II
Език в системата на предучилищното и 
училищното образование
Чл. 3. (1) Официалният език в системата 
на предучилищното и училищното образо­
вание е българският.
(2) Предучилищното и училищното обра­
зование се осъществяват на български език 
с изключение на обучението по учебните 
предмети чужд език и майчин език. 
(3) В училищата, в които се изучава ин­
тензивно чужд език, учебни предмети може 
да се изучават на чужд език при условия и по 
ред, определени в държавния образователен 
стандарт за учебния план. 
(4) В училищата, които обучават в съот­
ветствие както с държавните образователни 
стандарти, така и с изискванията на друга 
държава членка, учебните предмети може 
да се изучават на чужд език с изключение 
на учебния предмет български език и лите­
ратура. Изучаването на учебни предмети на 
чужд език се осъществява при условия и по 
ред, определени с международния договор, 
по който е създадено съответното училище. 
Чл. 4. (1) Изучаването и използването на 
българския книжовен език в системата на 
предучилищното и училищното образование 
е право и задължение на всеки български 
гражданин.
(2) На децата и учениците се осигуряват 
условия за усвояване на българския кни­
жовен език в институциите в системата на 
предучилищното и училищното образование 
по реда на тази наредба.
(3) За усвояването на българския кни­
жовен език от децата и учениците, за които 
българският език не е майчин, се създават 
допълнителни условия, в т.ч. и безплатно 
допълнително обучение по български език 
с цел подпомагане на образователното им 
приобщаване.
(4) На децата на българите в чужбина с 
цел съхраняване и утвърждаване на българ­
ската национална идентичност се осигуряват 
условия за усвояване на българския книжо­
вен език чрез обучение по български език и 
литература, осъществявано в съответствие 
с чл. 2, ал. 5 от Закона за предучилищното 
и училищното образование.
(5) На лицата, навършили 16 години, които 
не са били обхванати или преждевременно са 
напуснали училищното образование, се оси­
гуряват условия за усвояване на българския 
книжовен език чрез курсове за ограмотяване 
и/или курсове за усвояване на учебното съ­
държание по български език и литература 
за прогимназиалния етап, организирани от 
училище в системата на предучилищното и 
училищното образование по национални и 
международни проекти и програми.
(6) С цел улесняване на достъпа до об­
разование в училищата в системата от пре­
дучилищното и училищното образование, 
както и на достъпа до обучение в системата 
на висшето образование се осигуряват ус­
ловия за признаване и/или валидиране на 
компетентности, свързани с усвояване на 
българския книжовен език по ред и при 
условия, определени в държавния образова­
телен стандарт за оценяване на резултатите 
от обучението.
Чл. 5. (1) Усвояването на българския кни­
жовен език е задължително за всички деца 
и ученици, които се обучават в системата на 
предучилищното и училищното образование.
(2) Усвояването на българския книжовен 
език се свързва с изисквания към устната и 
към писмената реч.
(3) Изискванията към устната и към 
писмената реч на учениците се определят в 
държавния образователен стандарт за пре­
дучилищното образование и в държавния 
образователен стандарт за общообразовател­
ната подготовка в частите им, отнасящи се 
до обучението по български език и литера­
тура, както и до жанровете на ученическите