Държавен вестник, бр. 48, 2011 г., стр. 137

БРОЙ  48	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  137  
Николина Атанасова Койчева, Павлина Борисова 
Ел Маджуб, Георги Кирилов Илиев, Снежанка 
Кирилова Матиканова.
Определям равностойно парично обезщетение 
в размер 6352,54 лв., както следва:
С т о я н к а  
П а в л о в а  
К а н о в а   –   3 / 8 
ид. ч. – 2382,20 лв.;
Н и кол и на Ат а нас ова Кой чева – 3/16 
ид. ч. – 1191,10 лв.;
Павлина Борисова Ел Ма д ж уб – 3/16 
ид. ч. – 1191,10 лв.;
Георги Кирилов Илиев – 1/8 ид.ч. – 794,07 лв.;
Снежанка К ирилова Матиканова – 1/8 
ид. ч. – 794,07 лв.
Паричното обезщетение на собствениците да 
се внесе в „Общинска банка“ – АД, клон „Враб­
ча“, и след 11.07.2011 г. да започне изплащането 
на дължимото парично обезщетение по сметка 
на правоимащите.
На основание чл. 60, ал. 1 АПК разпореждам 
предварително изпълнение при следните обсто­
ятелства:
Засиленото строителство в кварталите Мла­
дост 2, 3, 4, оформянето на бизнес и търговски 
центрове в тази част на София изпревари темпа 
на изграждане на улични трасета от първосте­
пенната улична мрежа и затрудни нормалното 
функциониране на градската структура.
Реализирането на обекта цели преразпреде­
ляне на транспортните потоци и облекчаване на 
натоварването на основни кръстовища в район 
„Младост“: кръстовище бул. Андрей Ляпчев – бул. 
Александър Малинов и кръстовище ул. Свети 
Киприян – бул. Александър Малинов.
Изпълнението на проекта ще има както 
социален, така и екологичен ефект, свързан с 
намаляване на вредните емисии. Ще се постигне 
увеличаване на пропускателната способност и 
намаляване на времето за придвижване. Не на 
последно място ще се увеличи и безопасността 
на движение.
Поради горните причини изпълнението на 
обекта е от първостепенно значение за Столич­
ната община.
За строежа има изготвен и съгласуван работен 
инвестиционен проект.
Има сключен договор с избрания след про­
ведена процедура по Закона за обществените 
поръчки изпълнител.
Обектът е включен в Инвестиционната прог­
рама на Столичната община за 2011 г., приета 
с Решение № 76 на Столичния общински съвет 
от 10.02.2011 г.
Финансирането му е част от предмета на 
сключения договор за кредит с ЕИБ.
Предварителното изпълнение ще осигури 
своевременното приключване на отчуждителните 
процедури, ще способства за срочното извършване 
на строителните работи и ще се избегнат вредите 
от неизпълнението.
Приложението на чл. 60, ал. 1 АПК няма да 
засегне правата на собствениците на отчуждените 
имоти да получат дължимото парично обезщете­
ние съгласно издадените заповеди за отчуждаване.
Заповедта може да бъде обжалвана в 14-дневен 
срок от обнародването є в „Държавен вестник“ 
пред Административния съд – София-град.
Допуснатото разпореждане за предварител­
но изпълнение на основание чл. 60, ал. 4 АПК 
подлежи на обжалване в 3-дневен срок пред 
Административния съд – София-град.
Кмет: Й. Фандъкова
7633
ЗАПОВЕД № РД-40-14
от 21 юни 2011 г.
На основание чл. 25, ал. 1, 2 и 3 във връзка с 
чл. 21 ЗОС и чл. 60, ал. 1 АПК нареждам:
Отчуждавам реална част от ПИ с идентифи­
катор № 68134.4091.27, местност Младост 2 от 
кадастрална карта, одобрена със Заповед № РД-
18-15 от 06.03.2009 г. на изпълнителния директор 
на АГКК, с площ на отчуждаваната част 81 кв.м, 
попадаща в трасе на обект „Пътна връзка между 
бул. Андрей Ляпчев и ул. Св. Киприян и кръс­
товище на две нива на бул. Андрей Сахаров и 
бул. Андрей Ляпчев“, при граници на частта от 
изток – ПИ с идентификатор № 68134.4091.27, от 
юг, запад – улица, север – ПИ с идентификатор 
68134.4091.5840, съгласно влязъл в сила ПУП, 
одобрен с Решение № 549 по протокол № 45 от 
29.07.2009 г. на СОС, собственост на Роза Радева 
Георгиева.
Определям равностойно парично обезщетение 
в размер 36 753,96 лв.
Паричното обезщетение на собственика да се 
внесе в „Общинска банка“ – АД, клон „Врабча“, 
и след 11.07.2011 г. да започне изплащането на 
дължимото парично обезщетение по сметка на 
правоимащата.
На основание чл. 60, ал. 1 АПК разпореждам 
предварително изпълнение при следните обсто­
ятелства:
Засиленото строителство в кварталите Мла­
дост 2, 3, 4, оформянето на бизнес и търговски 
центрове в тази част на София изпревари темпа 
на изграждане на улични трасета от първосте­
пенната улична мрежа и затрудни нормалното 
функциониране на градската структура.
Реализирането на обекта цели преразпреде­
ляне на транспортните потоци и облекчаване на 
натоварването на основни кръстовища в район 
„Младост“: кръстовище бул. Андрей Ляпчев – бул. 
Александър Малинов и кръстовище ул. Свети 
Киприян – бул. Александър Малинов.
Изпълнението на проекта ще има както 
социален, така и екологичен ефект, свързан с 
намаляване на вредните емисии. Ще се постигне 
увеличаване на пропускателната способност и 
намаляване на времето за придвижване. Не на 
последно място ще се увеличи и безопасността 
на движение.
Поради горните причини изпълнението на 
обекта е от първостепенно значение за Столич­
ната община.
За строежа има изготвен и съгласуван работен 
инвестиционен проект.
Има сключен договор с избрания след про­
ведена процедура по Закона за обществените 
поръчки изпълнител.
Обектът е включен в Инвестиционната прог­
рама на Столичната община за 2011 г., приета 
с Решение № 76 на Столичния общински съвет 
от 10.02.2011 г.