Държавен вестник, бр. 9, 2010 г., стр. 18

СТР.  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  9
§ 8. В заключителните разпоредби се правят 
следните изменения и допълнения: 
1. В § 3 думите „по чл. 3, ал. 2 и 3 и чл. 4 
е до 31.12.2009 г.“ се заменят с „по чл. 3, ал. 3 
и чл. 4, ал. 2, 3 и 4 е до 30.09.2010 г.“.
2. Създава се параграф 4:
„§ 4. Срокът на изпълнение на дейностите 
по чл. 3, ал. 1 и чл. 4, ал. 1  е до 31.12.2013 г.“ 
§ 9. В приложение № 1 към чл. 3, ал. 4 се 
правят следните изменения:
1. Думите „Рег. № ОССЗ“ се заменят с „Рег. 
№ офис към ОДСЗ“.
2. Думите „Рег. № ОД  „ЗГ“ се заменят с 
„Рег. № ОД  „Земеделие“.
§ 10. Навсякъде в наредбата думите „Ми­
нистерство на земеделието и продоволствието“, 
„МЗП“, „Областните служби за съвети в земе­
делието, „ОССЗ“, „офисите на ОССЗ“, „начал­
ник-сектора на съответната ОССЗ“ се заменят 
съответно с „Министерство на земеделието и 
храните“, „МЗХ“, „Областни дирекции за съвети 
в земеделието“, „ОДСЗ“, „офисите към ОДСЗ“, 
„директора на ОДСЗ“.
За министър: Цв. Димитров
707
Наредба за изменение и допълнение на Наредба 
№ 8 от 2008 г. за условията и реда за пре­
доставяне на безвъзмездна финансова помощ 
по мярка „Модернизиране на земеделските 
стопанства“ от Програмата за развитие на 
селските райони за периода 2007 – 2013 г. 
(обн., ДВ, бр. 41 от 2008 г.; изм. и доп., бр. 
106 от 2008 г.)
§ 1. В чл. 5 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
„(2) Без да се засягат специфичните раз­
поредби, финансова помощ не се предоставя 
на ползватели на помощ, за които бъде уста­
новено, че изкуствено са създали условията, 
необходими за получаване на помощта, с цел 
получаване на предимство в противоречие с 
целите на мярката.“
§ 2. В чл. 6 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 2, т. 3 накрая се добавя „и/или в 
обхвата на местата по националната екологична 
мрежа Натура 2000“.
2. Създава се ал. 2а:
„(2а) Финансовата помощ  по ал. 2 се уве­
личава с 10 % за:
1. инвестиции, директно свързани с произ­
водството на мляко;
2. инвестиции в сгради и оборудване с цел 
подобряване на енергийната ефективност на 
земеделското стопанство на кандидата;
3. инвестиции, свързани с производството на 
биогаз посредством използване на органични 
отпадъци,  получени от земеделската дейност 
на стопанството на кандидата или от местно 
производство;
4. инвестиции, свързани с производството на 
електричество или топлинна енергия посред­
ством преработка на биомаса, вкл. строителство 
или обновяване на складове за биомаса (за 
посрещане на собствени енергийни нужди на 
земеделската дейност на кандидата);
5. инвестиции за създаване и/или презасажда­
не на бързо растящи храсти и дървесни видове, 
използвани за производство на биоенергия;
6. инвестиции на ниво стопанство във во­
доспестяващи технологии, вкл. съоръжения 
за съхранение на водата, и пречистване на 
отпадъчни води от производството.“
3. Алинея 6 се изменя така:
„(6) За инвестиции, включени в приложение 
№ 3, свързани с прилагане на Директива на 
Съвета от 12 декември 1991 г. за опазване на 
водите от замърсяване с нитрати от селскосто­
пански източници (91/676/ЕИО) (ОВ L 375, 
31.12.1991 г., и Българско специално издание: 
глава 15, том 02) (Директива 91/676/ЕИО), 
финансовата помощ е в размер на 75 % от об­
щите допустими разходи за проекти, одобрени 
за подпомагане до 31.ХІІ.2010 г.“
4. Създават се ал. 6а, 6б и 6в:
„(6a) Не подлежат на финансиране инвес­
тиции, включени в приложение № 3, които са 
извършени по-късно от 11.Х.2009 г., когато за тях 
са изпълнени едновременно следните условия: 
1. инвестициите са разположени на тери­
торията на нитратно уязвими зони съгласно 
приложение № 4 и/или се използват основно 
за дейности в такива зони; 
2. инвестициите са директно свързани с 
изпълнението на задължителните изисква­
ния съгласно Програмата за ограничаване и 
ликвидиране на замърсяването с нитрати от 
земеделски източници в нитратно уязвимите 
зони (одобрена със Заповед № РД-750 от 2006 г. 
на министъра на земеделието и храните и 
Заповед № РД 09-894 от 2006 г. на министъра 
на околната среда и водите и променена със 
Заповед № РД-09-765 от 2009 г. на министъра 
на земеделието и храните и Заповед № РД-642 
от 2009 г. на министъра на околната среда и 
водите).
(6б) Алинея 6а не се прилага за:
1. инвестиции, които са директно свързани 
с изпълнението на задължителните изисквания 
за капацитета на съоръженията за съхранение 
на оборския тор в земеделското стопанство 
съгласно Програмата за ограничаване и лик­
видиране на замърсяването с нитрати от земе­
делски източници в нитратно уязвимите зони; 
2. млади фермери, получаващи подкрепа 
по мярка „Създаване на стопанства на млади 
фермери“ от ПРСР.