Държавен вестник, бр. 21, 2012 г., стр. 12

СТР.  12	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  21
1. В т. 1:
а) в буква „б“ думите „наследник на съпруга“ 
се заменят с „низходящ на лице по буква „а“;
б) в буква „в“ думата „съпруга“ се заменя 
с „лице по буква „а“.
2. В т. 2 и 3 след думите „Миграция“ – МВР“ 
се добавя „СДВР или областните дирекции 
на МВР, или оправомощени от директорите 
длъжностни лица“. 
3. В т. 4 след думите „Карта за продъл-
жително пребиваване“ се добавя „на член на 
семейството на гражданин на Съюза“.
4. В т. 5 след думите „Карта за постоянно 
пребиваване“ се добавя „на член на семей-
ството на гражданин на Съюза“.
§ 24. В останалите текстове на закона 
думите „карта за пребиваване“ се заменят с 
„карта за пребиваване на член на семейството 
на гражданин на Съюза“.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 25. В Закона за чужденците в Република 
България (обн., ДВ, бр. 153 от 1998 г.; изм., 
бр. 70 от 1999 г., бр. 42 и 112 от 2001 г., бр. 45 
и 54 от 2002 г., бр. 37 и 103 от 2003 г., бр. 37 и 
70 от 2004 г., бр. 11, 63 и 88 от 2005 г., бр. 30 и 
82 от 2006 г., бр. 11, 29, 52, 63 и 109 от 2007 г., 
бр. 13, 26, 28 и 69 от 2008 г., бр. 12, 32, 36, 74, 
82, 93 и 103 от 2009 г., бр. 73 от 2010 г., бр. 9 и 
43 от 2011 г.) се правят следните допълнения:
1. В чл. 15, ал. 1 думите „продължително, 
дългосрочно или постоянно“ се заменят с 
„продължително или постоянно“.
2. В чл. 24 се създава ал. 4:
„(4) За чужденците, кандидатстващи на 
основание ал. 1, т. 17, не се изисква виза по 
чл. 15, ал. 1.“
3. В чл. 24б:
а) създава се нова ал. 4:
„(4) На научните работници се издава 
разрешение за продължително пребиваване 
при наличието на условията по чл. 24, ал. 2.“;
б) досегашните ал. 4 и 5 стават съответно 
ал. 5 и 6;
в) създават се ал. 7, 8 и 9: 
„(7) Разрешение за продължително пре-
биваване могат да получат и членовете на 
семействата на научните работници на осно-
вание чл. 24, ал. 1, т. 13 с продължителност на 
валидност на разрешението съобразно срока 
на разрешителното за пребиваване, издадено 
на научния работник.
(8) Чужденец, който е приет като научен 
работник в друга държава членка, може да 
извършва част от своите научни изследвания 
в Република България за срок до три месеца 
на основание на споразумението за прием, 
сключено в първата държава членка, което 
той трябва да представи пред службите за 
административен контрол на чужденците 
заедно с валидно разрешение за пребиваване, 
издадено от първата държава членка. Чуж-
денецът следва да има достатъчни средства 
за издръжка, без да прибягва до системата 
за социално подпомагане, в размер не по-
малък от минималната месечна заплата или 
минималната пенсия съгласно законодател-
ството на Република България за срока на 
пребиваване. 
(9) Чужденец, който е приет като научен 
работник в друга държава членка, може да 
извършва част от своите научни изследвания 
в Република България за срок по-дълъг от 
три месеца. В този случай му се издава раз-
решение за продължително пребиваване при 
условията на ал. 3 и 4.“
4. Създава се чл. 24з: 
„Чл. 24з. (1) Разрешение за продължително 
пребиваване могат да получат и незаконно 
пребиваващи чужденци, които са участници 
във висящо административно или наказателно 
производство, образувано по чл. 227, ал. 3 и 
5 от Наказателния кодекс – до приключване 
на производството. 
(2) Срокът на разрешеното пребиваване 
по ал. 1 не се отчита при изчисляване срока 
на пребиваване за получаване на постоянно 
или дългосрочно пребиваване.“
5. В чл. 33б ал. 2 се изменя така:
„(2) Заявлението се изпраща по служебен 
път на дирекция „Миграция“ – МВР, която 
го разглежда в срок до 4 месеца от датата на 
подаването му.“
6. Член 33д се изменя така:
„Чл. 33д. Дирекция „Миграция“ – МВР, 
уведомява другата държава – членка на Ев-
ропейския съюз, за предоставеното право на 
продължително пребиваване на чужденеца 
по чл. 33а, ал. 1.“
7. В чл. 40, ал. 1, т. 6 думите „т. 6, 7 и 8“ 
се заменят с „т. 6, 7, 8 и 13, както и по отно-
шение на членове на семейство на лице по 
чл. 25, ал. 1, т. 6, 7, 8 и 13“. 
§ 26. В Закона за българските лични доку-
менти (обн., ДВ, бр. 93 от 1998 г.; изм., бр. 53, 
67, 70 и 113 от 1999 г., бр. 108 от 2000 г., бр. 42 
от 2001 г., бр. 45 и 54 от 2002 г., бр. 29 и 63 
от 2003 г., бр. 96, 103 и 111 от 2004 г., бр. 43, 
71, 86, 88 и 105 от 2005 г., бр. 30, 82 и 105 от 
2006 г., бр. 29, 46 и 52 от 2007 г., бр. 66, 88 и 
110 от 2008 г., бр. 35, 47, 82 и 102 от 2009 г., 
бр. 26 и 100 от 2010 г., бр. 9 и 23 от 2011 г.; 
Решение № 2 на Конституционния съд от 
2011 г. – бр. 32 от 2011 г.; изм., бр. 55 от 2011 г.) 
се правят следните изменения и допълнения:
1. В чл. 14, ал. 3 думите „разрешение за 
пребиваване със забележка „карта, упраж-
нил правото си на свободно придвижване“ 
се заменят с „карта за пребиваване на член 
на семейството на гражданин на Съюза“ на 
продължително или постоянно пребиваващ 
член на семейство на гражданин на Европей-
ския съюз, който е упражнил правото си на 
свободно придвижване“.