Държавен вестник, бр. 56, 2002 г., стр. 63

Б Р О Й  56
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  63
4. Първата сесия на Конференцията на стра-
ните се свиква от временен секретариат, споме-
нат в чл. 35, и се провежда не по-късно от една
година след датата на встъпване на конвенция-
та в сила. Втората, третата и четвъртата редов-
ни сесии се провеждат ежегодно, а впоследст-
вие редовните сесии се провеждат на всеки две
години, ако Конференцията на страните не взе-
ме друго решение.
5. Извънредни сесии Конференцията на стра-
ните свиква в такива други срокове, решения за
които Конференцията на страните може да взе-
ма на редовна сесия или след писмено искане
на която и да е страна при условие, че в продъл-
жение на три месеца след като постоянният
секретариат съобщи за това искане на страни-
те, искането бъде подкрепено най-малко от една
трета от общия брой на страните.
6. На всяка редовна сесия Конференцията на
страните избира бюро. Структурата и функци-
ите на бюрото се определят в процедурните
правила. При назначаването на членовете на
бюрото се обръща необходимото внимание да
се осигури справедливо географско разпреде-
ление и адекватно представителство на засег-
натите държави—страни по конвенцията, осо-
бено на тези от Африка.
7. Организацията на обединените нации, ней-
ните специализирани органи, а също всяка дър-
жава, член на тези организации или наблюда-
тел в тях, които не са страни по конвенцията,
могат да бъдат представени на сесиите на Кон-
ференцията на страните в качеството на наб-
людатели. Всеки орган или агенция, били те
национални или международни, правителстве-
ни или неправителствени, които притежават
компетенции по въпросите, отнасящи се към
сферата на действие на конвенцията, и които
съобщят на постоянния секретариат за жела-
нието си да бъдат представени на сесия на Кон-
ференцията на страните в качеството на наб-
людатели, могат да бъдат допуснати за участие
в нея, ако против това не възразяват най-малко
една трета от присъстващите страни. Допуска-
нето и участието на наблюдатели се регулира с
процедурните правила, приети от Конференци-
ята на страните.
8. Конференцията на страните може да по-
иска от компетентните национални и между-
народни организации, разполагащи със съ-
ответния опит, предоставяне на информация,
отнасяща се до чл. 16, буква “g”, чл. 17, т. 1
буква “с” и чл. 18, т. 2, буква “b”.
Член 23
Постоянен секретариат
1. Създава се постоянен секретариат.
2. Постоянният секретариат изпълнява след-
ните функции:
a) организира сесии на Конференцията на
страните и нейните спомагателни органи, съз-
дадени в съответствие с конвенцията, и им пре-
доставя необходимите услуги;
b) осигурява съставянето и предаването на
предоставените му доклади;
c) улеснява оказването на помощ на засегна-
тите държави—страни по конвенцията, особе-
но на африканските, по тяхно искане, в съста-
вянето и предаването на информация, изисква-
на в съответствие с конвенцията;
d) координира своята дейност със секрета-
риатите на други съответни международни ор-
гани и конвенции;
e) под ръководството на Конференцията на
страните установява такива административни
и договорни отношения, които могат да се ока-
жат необходими за ефективно изпълнение на
неговите функции;
f) изготвя доклади за изпълнение на своите
функции съгласно тази конвенция и ги предста-
вя на Конференцията на страните; и
g) изпълнява всякакви други типични за сек-
ретариат функции, които могат да бъдат опре-
делени от Конференцията на страните.
3. Конференцията на страните на своята пър-
ва сесия назначава постоянен секретариат и
предприема мерки за осигуряване на неговото
функциониране.
Член 24
Комитет по наука и технологии
1. Създава се Комитет по наука и техноло-
гии като спомагателен орган на Конференция-
та на страните с цел да є предоставя информа-
ция и консултации по научно-технически въп-
роси, отнасящи се до борбата с опустиняването
и смекчаване на последствията от сушата. Се-
сиите на комитета се провеждат по време на
редовните сесии на Конференцията на страни-
те, имат мултидисциплинарен характер и са
отворени за участие от всички страни. В съста-
ва му влизат правителствени представители,
които имат компетенции в съответните сфери
на знанията. На своята първа сесия Конферен-
цията на страните взема решение за кръга на
компетенции на комитета.
2. Конференцията на страните съставя и под-
държа списък на независими експерти, разпо-
лагащи с опит и знания в съответните области.
Този списък се съставя въз основа на писмени
предложения от страните за включване на екс-
перти, като се отчита необходимостта от мул-
тидисциплинарен подход и широко географско
представителство.
3. Конференцията на страните може при
необходимост да образува специални групи,
които да є предоставят чрез комитета инфор-
мация и консултации по специфични пробле-
ми, засягащи съвременното състояние в сфе-
рата на научно-техническите знания, отнася-
щи се до борбата с опустиняването и смекча-
ване на последствията от сушата. В състава
на тези групи влизат експерти, имената на
които се вземат от списъка, като се отчита
необходимостта от мултидисциплинарен под-
ход и широко географско представителство.