Държавен вестник, бр. 16, 2015 г., стр. 153

БРОЙ  16	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  153  
                Приложение за кандидатстване по мярка 11 „Биологично земеделие”                                                                                                          Страница 5 от 6  
 - сертификат или писмено доказателство за съответствие на произведените растителни и/или пчелни и/или 
животински продукти с правилата на биологично производство, удостоверяващ наличие на биологична продукция. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6. Нотариално заверено пълномощно за управление на биологичната дейност, с което кандидатът упълномощава 
друго лице да управлява дейностите по мярка 11 „Биологично земеделие” (упълномощаването следва да бъде 
осъществено до края на втората година от първото одобрение по съответното направление, като документът се 
представя най-късно с подаване на заявление за плащане на третата година). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Запознат съм, че нося наказателна отговорност по чл.248а и/или чл.313 от Наказателния кодекс за предоставени от мен неверни данни 
 
 
Подпис и Печат (за ЕТ и Юридически лица):  
 
 
 
Декларации, задължителни за участие по направление „Биологично животновъдство”: 
1. Запознат съм с изискването да не намалявам размерът на площите и животинските единици (ЖЕ), за които съм поел 
петгодишно задължение, под минималния изискван размер от 0,5 ха и 1 ЖЕ. 
 
2. Запознат съм с изискването, че се подпомагат само животните в основното стадо (млечни крави - майки, месодайни крави –
майки, млечни биволици – майки,  месодайни биволици - майки, овце - майки, кози - майки). 
 
3. Запознат съм с изискването да отглеждам всички животни от заявени вид в стопанството по метода на биологичното 
производство. 
 
4. Запознат съм с изискването, че при промяна на животните в стопанството ми от съответния вид, с който кандидатствам за 
подпомагане или при увеличаване на броя им следва да сключа анекс към договора с контролиращото лице. 
 
5. Запознат съм с изискването най-късно с подаването на „Заявление за плащане” през следващата година да представя в
ДФЗ-РА анекс към договора с контролиращото лице, ако увелича на броя на животните от заявения вид в стопанството през 
текущата година. 
 
6. Запознат съм с изискването, че всички парцели на блока в земеделското стопанство трябва да бъдат заявени в преход към 
биологично производство и/или вече да са преминали периода на преход. 
 
7. Предоставям или съм предоставил през предходна година: 
- копие от договор и/или анекси с контролиращо лице, получило разрешение съгласно чл. 18, ал. 1 от Закона за прилагане на 
общата организация на пазарите на земеделски продукти на Европейския съюз; 
или 
- договор и/или анекси с трето лице, заверен от контролиращото лице (само в случай че нямате сключен индивидуален 
договор с контролиращо лице, а извършвате производство като подизпълнител за трето лице, което притежава такъв 
договор); 
и 
- договор и/или анекси между контролиращото лице и третото лице (само в случай че нямате сключен индивидуален договор с 
контролиращо лице, а извършвате производство като подизпълнител за трето лице, което притежава такъв договор); 
или 
- договор и/или анекс между контролиращото лице, получило разрешение съгласно чл. 18, ал. 1 от Закона за прилагане на 
общата организация на пазарите на земеделски продукти на Европейския съюз,  земеделския стопанин и трето лице. 
 
8. Предоставеният договор и/или анекси с контролиращо лице, получило разрешение съгласно чл. 18, ал. 1 от Закона за 
прилагане на общата организация на пазарите на земеделски продукти на Европейския съюз, обхваща всички животни от 
заявения вид в стопанството ми. 
 
9. При нанасяне на вреда от трети лица, унищожаване на култура върху заявен за подпомагане парцел или част от него, 
разораване на пасища или пожар, се задължавам да уведомя писмено ДФЗ-РА в срок от 15 работни дни от настъпване на 
събитието, като представя и копие от документ  от съответния компетентен административен орган. 
 
Запознат съм, че нося наказателна отговорност по чл.248а и/или чл.313 от Наказателния кодекс за предоставени от мен неверни данни 
 
 
Подпис и Печат (за ЕТ и Юридически лица):  
 
 
 
Специфични документи по направление „Биологично животновъдство”: 
1. Копие от договор и/или анекси с контролиращо лице, получило разрешение съгласно чл. 18, ал. 1 от Закона за 
прилагане на общата организация на пазарите на земеделски продукти на Европейския съюз. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2. Копие от сертификат или писмено доказателство за съответствие на произведените животински продукти с 
правилата на биологично производство (поне веднъж за 5 - годишното задължение), издадени от контролиращото 
лице по т. 1 (краен срок за получаване на документа от кандидата е 30.09 на петата година от първото одобрено 
заявление за подпомагане, като същият следва да бъде предоставен пред ДФЗ – РА най-късно до 30.10 на петата 
година от първото одобрено заявление за подпомагане). Документът следва да удостоверява наличие на биологична 
продукция. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3. Копия от: 
 
 
- договор и/или анекси с трето лице, заверен от контролиращото лице (само в случай че нямате сключен 
индивидуален договор с контролиращо лице по т. 1, а извършвате производство като подизпълнител за трето лице, 
което притежава такъв договор); 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
- договор и/или анекси между контролиращото лице и третото лице (само в случай че нямате сключен 
индивидуален договор с контролиращо лице по т. 1, а извършвате производство като подизпълнител за трето лице, 
което притежава такъв договор). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4. Копие от договор и/или анекси между контролиращото лице, земеделския стопанин и третото лице (само в случай 
че нямате сключен индивидуален договор с контролиращо лице по т. 1, а извършвате производство като 
подизпълнител за трето лице, което притежава такъв договор).