Държавен вестник, бр. 101, 2009 г., стр. 134

СТР.  134	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  101
(2) Припомня се, че практиката на Съвета 
е да полага всички усилия за засилване на де­
мократичната легитимност на актовете, приети 
с квалифицирано мнозинство.
РЕШИ:
Раздел 1
Разпоредби, които следва да се прилагат между 
1 ноември 2014 г. и 31 март 2017 г.
Член 1
Между 1 ноември 2014 г. и 31 март 2017 г., 
ако членове на Съвета, които представляват:
a) най-малко три четвърти от населението, 
или
б) най-малко три четвърти от броя на дър­
жавите-членки,
необходими за формиране на блокиращо мал­
цинство в резултат от прилагането на член 9 В, 
параграф 4, първа алинея от Договора за Евро­
пейския съюз или на член 205, параграф 2 от 
Договора за функционирането на Европейския 
съюз, изразят несъгласието си с приемането на 
акт от Съвета с квалифицирано мнозинство, 
Съветът провежда обсъждания по въпроса.
Член 2
В процеса на тези обсъждания Съветът 
прави всичко възможно, за да стигне, в разу­
мен срок и без да нарушава предвидените от 
правото на Съюза задължителни срокове, до 
задоволително решение с цел да отговори на 
загрижеността, проявена от посочените в член 1 
членове на Съвета.
Член 3
За тази цел председателят на Съвета, със 
съдействието на Комисията и в съответствие с 
процедурния правилник на Съвета, предприема 
всяка необходима инициатива, която допринася 
за постигане на съгласие на една по-широка 
основа в рамките на Съвета. Членовете на 
Съвета му оказват съдействие.
Раздел 2
Разпоредби, които следва да се прилагат от 
1 април 2017 г.
Член 4
Считано от 1 април 2017 г., ако членове на 
Съвета, които представляват:
а) най-малко 55 % от населението, или
б) най-малко 55 % от броя на държавите-
членки,
необходими за формиране на блокиращо мал­
цинство в резултат от прилагането на член 9 В, 
параграф 4, първа алинея от Договора за Евро­
пейския съюз или на член 205, параграф 2 от 
Договора за функционирането на Европейския 
съюз, изразят несъгласието си с приемането на 
акт от Съвета с квалифицирано мнозинство, 
Съветът провежда обсъждания по въпроса.
Член 5
В процеса на тези обсъждания Съветът 
прави всичко възможно, за да постигне, в раз­
умен срок и без да се нарушават предвидените 
от правото на Съюза задължителни срокове, 
задоволително решение с цел да отговори на 
загрижеността, проявена от посочените в член 4 
членове на Съвета.
Член 6
За тази цел председателят на Съвета, със 
съдействието на Комисията и в съответствие с 
процедурния правилник на Съвета, предприема 
всяка необходима инициатива, която допринася 
за постигане на съгласие на по-широка основа 
в рамките на Съвета. Членовете на Съвета му 
оказват съдействие.
Раздел 3
Влизане в сила 
Член 7
Настоящото решение влиза в сила в деня 
на влизане в сила на Договора от Лисабон.
8. Декларация относно практическите мер­
ки, които следва да се вземат при влизането 
в сила на Договора от Лисабон по отношение 
на председателството на Европейския съвет и 
на Съвета по външни работи
В случай че Договорът от Лисабон влезе 
в сила след 1 януари 2009 г., Конференцията 
приканва компетентните органи на държа­
вата-членка, която изпълнява в този момент 
шестмесечното председателство на Съвета, от 
една страна, и лицето, което ще бъде избрано 
за председател на Европейския съвет, и лицето, 
което ще бъде назначено за върховен представи­
тел на Съюза по въпросите на външните работи 
и политиката на сигурност, от друга страна, в 
консултация със следващото шестмесечно пред­
седателство да вземат необходимите конкретни 
мерки, които да позволят ефективен преход на 
материалните и организационни аспекти на 
изпълнението на председателството на Евро­
пейския съвет и на Съвета по външни работи.
9. Декларация относно член 9 В, параграф 9 
от Договора за Европейския съюз относно 
решението на Европейския съвет относно 
председателството на Съвета
Конференцията заявява, че веднага след 
подписването на Договора за изменение на 
Договора за Европейския съюз и на Договора 
за създаване на Европейската общност Съветът 
следва да започне да подготвя решението за 
определяне на процедурите за изпълнение на 
решението относно председателството на Съ­
вета и да даде своето политическо одобрение 
по него в срок от шест месеца. Проектът за 
решение на Европейския съвет, което ще бъде 
прието на датата на влизане в сила на посоче­
ния договор, е представен по-долу: