Държавен вестник, бр. 81, 2012 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  81
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 351
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на Ко-
декса за социално осигуряване, приет от ХLI 
Народно събрание на 10 октомври 2012 г.
Издаден в София на 16 октомври 2012 г. 
Президент на републиката:  
Росен Плевнелиев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Диана Ковачева
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Кодекса за 
социално осигуряване (обн., ДВ, бр. 110 от 
1999 г.; Решение № 5 на Конституционния съд 
от 2000 г. – бр. 55 от 2000 г.; изм., бр. 64 от 
2000 г.; бр. 1, 35 и 41 от 2001 г., бр. 1, 10, 45, 74, 
112, 119 и 120 от 2002 г., бр. 8, 42, 67, 95, 112 и 
114 от 2003 г., бр. 12, 21, 38, 52, 53, 69, 70, 112 
и 115 от 2004 г., бр. 38, 39, 76, 102, 103, 104 и 
105 от 2005 г., бр. 17, 30, 34, 56, 57, 59 и 68 от 
2006 г.; попр., бр. 76 от 2006 г.; изм., бр. 80, 
82, 95, 102 и 105 от 2006 г., бр. 41, 52, 53, 64, 
77, 97, 100, 109 и 113 от 2007 г., бр. 33, 43, 67, 
69, 89, 102 и 109 от 2008 г., бр. 23, 25, 35, 41, 
42, 93, 95, 99 и 103 от 2009 г., бр. 16, 19, 43, 49, 
58, 59, 88, 97, 98 и 100 от 2010 г.; Решение № 7 
на Конституционния съд от 2011 г. – бр. 45 от 
2011 г.; изм., бр. 60, 77 и 100 от 2011 г., бр. 7, 
21, 38, 40, 44 и 58 от 2012 г.)
§ 1. В чл. 4, ал. 1 се създава т. 10:
„10. кандидатите за младши съдии и млад-
ши прокурори по Закона за съдебната власт.“
§ 2. В чл. 6, ал. 5 думите „по чл. 4, ал. 1, 
т. 2, 3 и 4“ се заменят с „по чл. 4, ал. 1, т. 2, 
3, 4 и 10“.
§ 3. В чл. 9, ал. 1, т. 2 навсякъде думите 
„по чл. 4, ал. 1, т. 5 и 9“ се заменят с „по 
чл. 4, ал. 1, т. 5, 9 и 10“.
Заключителни разпоредби
§ 4. В Закона за съдебната власт (обн., ДВ, 
бр. 64 от 2007 г.; изм., бр. 69 и 109 от 2008 г., 
бр. 25, 33, 42, 102 и 103 от 2009 г., бр. 59 от 
2010 г., бр. 1, 23, 32, 45, 81 и 82 от 2011 г.; 
Решение № 10 на Конституционния съд от 
2011 г. – бр. 93 от 2011 г.; изм., бр. 20 и 50 от 
2012 г.) се правят следните изменения:
1. В чл. 258, ал. 1 изречение второ се изменя 
така: „През време на обучението кандида-
тите за младши съдии и младши прокурори 
получават седемдесет на сто от основното 
възнаграждение на младши съдия и младши 
прокурор за сметка на бюджета на Нацио-
налния институт на правосъдието.“
2. В чл. 258а:
а) в ал. 4 думите „получената за времето 
на обучението стипендия“ се заменят с „по-
лучените суми по чл. 258, ал. 1“;
б) алинея 5 се изменя така:
„(5) Осигурителните вноски за държавното 
обществено осигуряване, допълнителното за-
дължително пенсионно осигуряване, здравното 
осигуряване и застраховането срещу злополука 
на кандидатите за младши съдии и младши 
прокурори за периода на обучението им по 
чл. 249, ал. 1, т. 1 са за сметка на бюджета 
на съдебната власт.“
§ 5. В Закона за данъците върху доходите на 
физическите лица (обн., ДВ, бр. 95 от 2006 г.; 
изм., бр. 52, 64 и 113 от 2007 г., бр. 28, 43 и 
106 от 2008 г., бр. 25, 32, 35, 41, 82, 95 и 99 от 
2009 г., бр. 16, 49, 94 и 100 от 2010 г., бр. 19, 
31, 35, 51 и 99 от 2011 г. и бр. 40 от 2012 г.) 
в § 1 от допълнителните разпоредби в т. 26 
буква „в“ се изменя така: 
„в) правоотношенията с членовете на 
Висшия съдебен съвет, главния инспектор и 
инспекторите в Инспектората към Висшия 
съдебен съвет, съдиите, прокурорите, следо-
вателите, административните ръководители и 
техните заместници в органите на съдебната 
власт, държавните съдебни изпълнители, съ-
диите по вписванията и съдебните служители 
по Закона за съдебната власт, включително 
с кандидатите за младши съдии и младши 
прокурори във връзка с получаването на 
възнаграждение за периода на обучението 
им, както и правоотношенията по Закона за 
Конституционен съд;“.
§ 6. Законът влиза в сила от 1 септември 
2012 г.
Законът е приет от 41-ото Народно събра-
ние на 10 октомври 2012 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Цецка Цачева
9497