Държавен вестник, бр. 89, 2007 г., стр. 9

Б Р О Й  89
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  9
20. “Функции на почвите” е способността им
да изпълняват екологични, икономически, со-
циални и културни функции, като:
а) производство на биомаса, включително в
земеделието и в горското стопанство;
б) съхранение, филтриране и трансформация
на хранителни вещества и вода;
в) източник на суровини и материали;
г) физична и културна среда за хората и тях-
ната дейност;
д) съхранение на биоразнообразието (место-
обитание, видове и гени) на запасите от въглерод
и на геологичното и археологичното наследство.
21. “Хумусен пласт” е слой от един или пове-
че почвени хоризонти със съдържание на ху-
мус, равно или по-голямо от 1 на сто (или със
съдържание на органичен въглерод, равно или
по-голямо от 0,6 на сто), определен в средна
проба през 10 см.
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 2. Законът за опазване на почвата от за-
мърсяване (обн., ДВ, бр. 84 от 1963 г.; изм., бр. 26
от 1968 г., бр. 29 от 1969 г., бр. 95 от 1975 г., бр. 3
от 1977 г., бр. 1 от 1978 г., бр. 26 от 1988 г., бр. 86
от 1991 г., бр. 100 от 1992 г., бр. 45 от 1996 г.,
бр. 85 от 1997 г., бр. 11 от 1998 г., бр. 67 и 113 от
1999 г.) се отменя.
§ 3. В Закона за опазване на околната среда
(обн., ДВ, бр. 91 от 2002 г.; попр., бр. 98 от 2002 г.;
изм., бр. 86 от 2003 г., бр. 70 от 2004 г., бр. 74, 77,
88, 95 и 105 от 2005 г., бр. 30, 65, 82, 99, 102 и 105
от 2006 г., бр. 31 и 41 от 2007 г.) се правят след-
ните изменения и допълнения:
1. Наименованието на раздел III от глава
трета се изменя така: “Опазване, устойчиво
ползване и възстановяване на почвите”.
2. В чл. 39, ал. 2:
а) точка 1 се изменя така:
“1. предотвратяване на нейното увреждане;”;
б) точка 6 се изменя така:
“6. отстраняване и/или намаляване на вред-
ните изменения на качеството є, предизвикани
от процеси, увреждащи почвите, според изиск-
ванията на типовете земеползване.”
3. В чл. 61, ал. 5, т. 5 след думите “Закона за
водите” се добавя “Закона за почвите”.
4. В чл. 72а след думите “Закона за водите”
се добавя “Закона за почвите”.
5. В чл. 144, ал. 1, т. 1, буква “е” думите “зе-
мите и” се заличават.
6. В чл. 146, ал. 1 след думите “Закона за
водите” се добавя “Закона за почвите”.
§ 4. Подзаконовите нормативни актове по
прилагането на закона се издават в срок до една
година от влизането му в сила.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 23 октомври 2007 г. и е подпечатан с офици-
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
57088
МИНИСТЕРСКИ СЪВЕТ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 258
ОТ 24 ОКТОМВРИ 2007 Г.
за приемане на детайлни правила за допусти-
мост на разходите по Оперативна програма
“Транспорт”, съфинансирана от Кохезионния
фонд и Eвропейския фонд за регионално раз-
витие, за финансовата рамка 2007—2013 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. Приема детайлни правила за допусти-
мост на разходите по Оперативна програма
“Транспорт” (ОПТ), съфинансирана от Кохе-
зионния фонд и от Европейския фонд за регио-
нално развитие на Европейския съюз.
Чл. 2. (1) За да се считат за допустими разхо-
дите, извършени по ОПТ, трябва да отговарят
едновременно на следните изисквания:
1. да попадат в категориите разходи в обхва-
та на финансиране от Кохезионния фонд и Ев-
ропейския фонд за регионално развитие в съот-
ветствие с Регламент (ЕО) № 1084/2006 на Съ-
вета от 11 юли 2006 г. за създаване на Кохезио-
нен фонд и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1164/
94 (ОВ L 210, 31.07.2006, стр. 79—81), Регламент
(ЕО) № 1080/2006 на Европейския парламент и
на Съвета от 5 юли 2006 г. относно Европейс-
кия фонд за регионално развитие и за отмяна
на Регламент (ЕО) 1783/1999 (ОВ L 210,
31.07.2006, стр. 1—11), Регламент (ЕО) № 1083/
2006 на Съвета от 11 юли 2006 г. относно опре-
делянето на общи разпоредби за Европейския
регионален фонд, Европейския социален фонд
и Кохезионния фонд и за отмяна на Регламент
(ЕО) № 1260/1999 (ОВ L 210, 31.07.2006, стр. 25—
78) и съгласно Постановление № 62 на Минис-
терския съвет от 2007 г. за приемане на нацио-
нални правила за допустимост на разходите по
оперативните програми, съфинансирани от
Структурните фондове и Кохезионния фонд на
Европейския съюз, за финансовата рамка 2007—
2013 г. (ДВ, бр. 27 от 2007 г.);
2. да са извършени от бенефициент на ОПТ;
3. да отговарят на принципите за добро фи-
нансово управление, ефективност и ефикасност
на разходите, утвърдени със системите за фи-
нансово управление, и да са извършени в съот-
ветствие с принципите на добрия финансов
мениджмънт, определени в чл. 27 и 28 на Регла-
мент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от
25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент,
приложим за общия бюджет на Европейските
общности (ОВ L 248, 16.09.2002, стр. 1—48);
4. да са отразени в счетоводната и данъчната
документация и да са проследими на базата на
водената счетоводна отчетност;
5. да не са финансирани от друг източник на
финансиране със средства от националния бю-
джет, бюджета на Общността или от друга наци-
онална или международна донорска програма.