Държавен вестник, бр. 93, 2011 г., стр. 58

СТР.  58	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  93
§ 6. Раздел ІХ „Етикетиране и предоста­
вяне на стандартна информация за битови 
въздушни климатизатори“ и приложение № 7 
към чл. 26 се отменят.
§ 7. Наименованието „Допълнителна раз­
поредба“ се заменя с „Допълнителни разпо­
редби“ и в тях се създава § 1а:
„§ 1а. Наредбата въвежда разпоредбите на:
1. Директива 2010/30/ЕС;
2. Директива 94/2/ЕО, изменена с Директи­
ва на Комисията 2003/66/ЕО от 3 юли 2003 г., 
изменяща Директива 94/2/ЕО, прилагаща 
Директива на Съвета 92/75/ЕЕО по отношение 
на енергийното етикетиране на битови елек­
трически хладилници, замразители и техните 
комбинации (OВ, L 170, 07.07.2003 г., стр. 10), 
която се прилага до 30 ноември 2011 г.;
3. Директива 95/12/ЕО, която се прилага 
до 20 декември 2011 г.;
4. Директива 95/13/ЕО;
5. Директива 96/60/ЕО;
6. Директива 97/17/ЕО, която се прилага 
до 20 декември 2011 г.;
7. Директива 98/11/ЕС;
8. Директива 2002/31/ЕО, която се прилага 
до 1 януари 2013 г.;
9. Директива 2002/40/ЕС.“
§ 8. Параграф 3 от преходните и заключи­
телните разпоредби се отменя.
Заключителна разпоредба
§ 9. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“ 
с изключение на § 3, който влиза в сила от 
30 ноември 2011 г., § 4 и 5, които влизат в сила 
от 20 декември 2011 г., и § 6, който влиза в 
сила от 1 януари 2013 г.
Министър-председател:
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:
Росен Желязков
12506
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 308
ОТ 17 НОЕМВРИ 2011 Г.
за преобразуване на Техническия колеж – Ям­
бол, в структурата на Тракийския универси­
тет – Стара Загора, във факултет „Техника 
и технологии“
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Член единствен. Преобразува Техническия 
колеж – Ямбол, в структурата на Тракийския 
университет – Стара Загора, във факултет 
„Техника и технологии“.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 1. Студентите от преобразувания колеж по 
специалността „Автотранспортна и земеделска 
техника“ могат да продължат обучението си, 
както следва:
1. Във факултет „Техника и технологии“ 
по същата специалност за придобиване на 
образователно-квалификационна степен „ба­
калавър“ по чл. 42, ал. 1, т. 1, буква „б“ от 
Закона за висшето образование.
2. В Колеж – Сливен, в структурата на 
Техническия университет – София, по спе­
циалността „Ремонт и експлоатация на ав­
тотранспортна техника“ за придобиване на 
образователно-квалификационна степен „ба­
калавър“ по чл. 42, ал. 1, т. 1, буква „а“ от 
Закона за висшето образование.
3. В Добруджанския технологичен ко­
леж – гр. Добрич, в структурата на Техничес­
кия университет – Варна, по специалността 
„Земеделска техника и технологии“ за при­
добиване на образователно-квалификацион­
на степен „бакалавър“ по чл. 42, ал. 1, т. 1, 
буква „а“ от Закона за висшето образование.
§ 2. Студентите от преобразувания колеж 
по специалността „Дизайн, технологии и 
мениджмънт на модната индустрия“ могат 
да продължат обучението си, както следва:
1. Във факултет „Техника и технологии“ 
по същата специалност за придобиване на 
образователно-квалификационна степен „ба­
калавър“ по чл. 42, ал. 1, т. 1, буква „б“ от 
Закона за висшето образование.
2. В Колеж – Сливен, в структурата на 
Техническия университет – София, по специ­
алността „Производство на текстил и облекло“ 
за придобиване на образователно-квалифика­
ционна степен „бакалавър“ по чл. 42, ал. 1, т. 1, 
буква „а“ от Закона за висшето образование.
3. В Техническия колеж – Благоевград, в 
структурата на Югозападния университет „Не­
офит Рилски“ – Благоевград, по специалността 
„Моделиране, технологии и мениджмънт в 
шевното производство“ за придобиване на 
образователно-квалификационна степен „ба­
калавър“ по чл. 42, ал. 1, т. 1, буква „а“ от 
Закона за висшето образование.
§ 3. Студентите от преобразувания колеж по 
специалността „Автоматика, информационна 
и управляваща техника“ могат да продължат 
обучението си, както следва:
1. Във факултет „Техника и технологии“ 
по същата специалност за придобиване на 
образователно-квалификационна степен „ба­
калавър“ по чл. 42, ал. 1, т. 1, буква „б“ от 
Закона за висшето образование.