Държавен вестник, бр. 96, 2003 г., стр. 45

Б Р О Й  96
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  45
4. Застроена площ—92,80 кв.м (по ата за общинска
собственост: 75,86 кв.м: меродавна е площта, измере-
на от лицензирания оценител).
5. Тръжната документация за участие в търга се
закупува в офиса на ПОАП, ул. Железарска 1, до
19.I.2004 г. вкл., съответно до 28.I.2004 г. вкл. за повто-
рен търг, до 16 ч. Цената на комплект тръжна доку-
ментация е 280 лв., платими в брой на посочения адрес.
6. Оглед на обекта—всеки работен ден до
19.I.2004 г. вкл., съответно до 28.I.2004 г. вкл. за пов-
торен търг, от 9 до 17 ч., с предварително подадена
писмена заявка в офиса на ПОАП, Пловдив, ул. Же-
лезарска 1, и представен документ за закупена тръж-
на документация.
7. За регистрация в деня и часа на търга в запечатан
плик се представят предложение и всички необходими
документи, посочени в тръжната документация, както
и платежно нареждане за внесен депозит съгласно изис-
кванията на т. 2.
8. При неявяване на нито един кандидат за участие
в търга за обекта на посочената дата да се проведе
повторен търг на 30.I.2004 г. в 10 ч. в офиса на ПОАП,
ул. Железарска 1, Пловдив, при същите условия като
за първия търг.
9. Възлага на изпълнителния директор на ПОАП
да сключи приватизационен договор със спечелилия
търга участник в срока по Наредбата за търговете, като
допуска предварителното изпълнение на акта по избо-
ра на купувач.
Председател: Стр. Дочков
59745
ОБЩИНА РУСЕ
РЕШЕНИЕ № 1087
от 19 септември 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 16 ЗМСМА във връз-
ка с § 2, ал. 1 от преходните и заключителните разпо-
редби на ЗАТУРБ Общинският съвет—гр. Русе, въз-
становява статута на кметство на с. Ястребово с на-
именование кметство с. Ястребово, община Русе, об-
ласт Русе, състоящо се от с. Ястребово. Територията
на кметство с. Ястребово е самото населено място
с. Ястребово.
Председател: Г. Драгоев
59830
РЕШЕНИЕ № 1090
от 10 октомври 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА във връзка
с чл. 4, ал. 2, т. 4 ЗПСК и решения № 983 от 20.VI.2003 г.
и № 1064 от 19.IХ.2003 г. Общинският съвет—гр. Русе,
прекратява непроведените търгове с явно наддаване за
продажбата на общински нежилищни имоти по реше-
ния № 983 от 20.VI.2003 г. и № 1064 от 19.IХ.2003 г.
Председател: Г. Драгоев
59762
ОБЩИНСКА АГЕНЦИЯ
ЗА ПРИВАТИЗАЦИЯ—СТАРА ЗАГОРА
РЕШЕНИЕ № 1180
от 14 октомври 2003 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК, чл. 5 от На-
редбата за търговете и конкурсите, Решение № 959
от 3.IV.2003 г. на Общинския съвет—гр. Стара Заго-
ра, и чл. 10, т. 7 от Правилника за дейността на Об-
щинската агенция за приватизация Надзорният съ-
вет на ОбАП реши:
1. Насрочва публичен търг с явно наддаване за про-
дажба на общински нежилищен имот, който се използ-
ва за стопански цели, находящ се в Стара Загора, бул.
Цар Симеон Велики 110 (бивша художествена галерия)—
дворно място 538 кв. м с построените в него двуетажна
масивна сграда с РЗП 927,75 кв. м и гаражи—51,80 кв. м.
2. Утвърждава начална тръжна цена за продажба в
размер левовата равностойност на 1 023 300 евро по
централния курс на БНБ към деня на търга.
3. Определя стъпка за наддаване 50 000 лв.
4. Утвърждава депозит в размер 200 000 лв., преве-
дени по банкова сметка № 5010000136, б. код 13075030,
Общинска банка—клон Стара Загора, или в касата на
общината в срок до 18.ХII.2003 г.
5. Тръжната документация за обекта се закупува в
стая № 621 на общината срещу платени в брой 500 лв.
в касата на общината.
6. Срок за закупуване на тръжна документация—
17.ХII.2003 г.
7. Срок за подаване на предложения за участие—
19.ХII.2003 г. в 10 ч. в зала № 1.
8. Срок за огледи на обекта на търга—18.ХII.2003 г.
9. Публичният търг да се проведе на 19.ХII.2003 г. в
10 ч. в общината, бул. Цар Симеон Велики 107, зала № 1.
10. Утвърждава тръжната документация и проек-
тодоговора като неразделна част от нея.
Изпълнителен директор: К. Димов
60018
РЕШЕНИЕ № 1181
от 14 октомври 2003 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК, чл. 5 от На-
редбата за търговете и конкурсите, Решение № 995
от 22.V.2003 г. на Общинския съвет—гр. Стара Заго-
ра, и чл. 10, т. 7 от Правилника за дейността на Об-
щинската агенция за приватизация Надзорният съ-
вет на ОбАП реши:
1. Насрочва публичен търг с явно наддаване за про-
дажба на общински нежилищен имот, който се използ-
ва за стопански цели, находящ се в Стара Загора, бул.
Цар Иван Шишман 53, представляващ обособен дял № 2
(от бивш склад на ТК “Слънце”) с РЗП 349,31 кв. м.
2. Утвърждава начална тръжна цена за продажба в
размер 131 100 лв.
3. Определя стъпка за наддаване 2000 лв.
4. Утвърждава депозит в размер 13 200 лв., преве-
дени по банкова сметка № 5010000136, б. код 13075030,
Общинска банка—клон Стара Загора, или в касата на
общината в срок до 15.ХII.2003 г.
5. Тръжната документация за обекта се закупува в
стая № 621 на общината срещу платени в брой 200 лв.
в касата на общината.
6. Срок за закупуване на тръжна документация—
15.ХII.2003 г.
7. Срок за подаване на предложения за участие—
16.ХII.2003 г. в 10 ч. в зала № 1.
8. Срок за огледи на обекта на търга—15.ХII.2003 г.
9. Публичният търг да се проведе на 16.ХII.2003 г. в
10 ч. в общината, бул. Цар Симеон Велики 107, зала № 1.
10. Утвърждава тръжната документация и проек-
тодоговора като неразделна част от нея.
Изпълнителен директор: К. Димов
60019
РЕШЕНИЕ № 1182
от 14 октомври 2003 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК, чл. 5 от На-
редбата за търговете и конкурсите, Решение № 1024
от 19.VI.2003 г. на Общинския съвет—гр. Стара Заго-
ра, и чл. 10, т. 7 от Правилника за дейността на Об-
щинската агенция за приватизация Надзорният съвет
на ОбАП реши: