Държавен вестник, бр. 13, 2006 г., стр. 15

Б Р О Й  13
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  15
мополучателят ще представи пред банката пис-
мено искане в такава форма и съдържащо таки-
ва изложения и договорености, каквито банка-
та с основание поиска. Исканията за теглене,
включително документацията, необходима съг-
ласно този член, се подават своевременно по
отношение на разходите по проекта.
Раздел 5.04. Преразпределяне
Независимо от разпределението на дадена
сума от заема или на процентите за теглене,
установени или визирани в споразумението за
заем, ако банката с основание е преценила, че
частта от заема, която тогава е била разпреде-
лена за някоя от категориите за теглене, уста-
новени в споразумението за заем или добавени
към него с изменение, няма да бъде достатъч-
на, за да се финансира договореният процент от
всички разходи в тази категория, банката може
чрез известие до заемополучателя:
(а) да пренасочи към тази категория в необ-
ходимия, за да се посрещне предвижданият не-
достиг, размер средства по заема, които към
този момент са били разпределени за друга ка-
тегория и които според банката, не са необхо-
дими за посрещането на други разходи; и
(б) ако такова преразпределяне не може
напълно да покрие предвиждания недостиг, да
намали процента за теглене, който дотогава се
е прилагал за този тип разходи, за да могат да
продължат тегленията по тази категория, до-
като не се извършат всички разходи по нея.
Раздел 5.05. Доказателство за правомощия
за подписване на искания за теглене
Заемополучателят представя пред банката
доказателство за правомощията на лицето или
лицата, упълномощени да подписват искания
за теглене, и автентичен спесимен с подписа на
всяко такова лице.
Раздел 5.06. Допълнителни доказателства
Заемополучателят представя на банката та-
кива документи и други доказателства в под-
крепа на искането, каквито банката с основа-
ние поиска, независимо дали преди или след
като банката е разрешила всяко теглене, поис-
кано с искането.
Раздел 5.07. Достатъчност на исканията и
документите
Всяко искане и придружаващите го докумен-
ти и други доказателства следва да имат задово-
лителна форма и съдържание, които да уверят
банката, че заемополучателят има право да тег-
ли от заемната сметка сумата, за която е подал
искане, и че сумата, която ще бъде изтеглена от
заемната сметка, ще бъде използвана само за
целите, посочени в споразумението за заем.
Раздел 5.08. Данъчно третиране
Политика на банката е никакви средства по
заема да не бъдат теглени по отношение на
плащания на каквито и да било данъци, нало-
жени от или на територията на заемополучате-
ля или гаранта върху стоки или услуги или вър-
ху техния внос, производство, доставка или пред-
лагане. За тази цел, ако размерът на каквито и
да било данъци, които се събират върху или по
отношение на който и да е артикул, който се
финансира със средства от заема, бъде намален
или увеличен, банката може с известие до зае-
мополучателя да увеличи или намали процента
за теглене на средства, установен или споменат
във връзка с този артикул в споразумението за
заем, според необходимостта, за да се спази тази
политика на банката.
Раздел 5.09. Плащане от страна на банката
Банката ще изплаща сумите, изтеглени от
заемополучателя от заемната сметка, само на
или по нареждане на заемополучателя.
Член VI
Анулиране и суспендиране
Раздел 6.01. Анулиране от страна на заемо-
получателя
Заемополучателят може с известие до бан-
ката да анулира която и да е сума по заема,
която заемополучателят не е изтеглил, като
заемополучателят не може да анулира по този
начин която и да е сума по заема, във връзка с
която банката е станала страна по специален
ангажимент съгласно раздел 5.02.
Раздел 6.02. Суспендиране от страна на бан-
ката
В случай че е настъпило някое от следващи-
те събития и то продължава, банката може с
известие до заемополучателя и гаранта да
суспендира изцяло или отчасти правото на зае-
мополучателя да тегли от заемната сметка:
(а) Заемополучателят не е извършил плаща-
не (независимо от факта, че това плащане може
да е извършено от гаранта или трета страна) по
главницата или лихвата, или каквато и да било
друга сума, дължима към банката или асоциаци-
ята: (i) по споразумението за заем, или (ii) по
което и да било друго споразумение за заем или
гаранционно споразумение между банката и за-
емополучателя, или (iii) вследствие на каквато и
да било гаранция или друго финансово задълже-
ние от какъвто и да е вид, предоставено от бан-
ката на която и да е трета страна със съгласието
на заемополучателя, или (iv) съгласно което и
да е кредитно споразумение за развитие между
заемополучателя и асоциацията.
(б) Гарантът не е извършил плащане по глав-
ницата или лихвата или друга някаква сума,
дължима към банката или асоциацията: (i) съг-
ласно Гаранционното споразумение, или (ii)
съгласно което и да е друго споразумение за
заем или гаранционно споразумение между га-
ранта и банката, или (iii) вследствие на каквато
и да било гаранция или друго финансово задъл-
жение от какъвто и да е вид, предоставено от
банката на която и да било трета страна със
съгласието на гаранта, или (iv) съгласно което
и да е кредитно споразумение за развитие меж-
ду гаранта и асоциацията.