Държавен вестник, бр. 48, 2010 г., стр. 125

БРОЙ  48	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  125  
214б. – УПФ „Пенсионноосигурителен инсти­
тут“ на основание чл. 189 от Кодекса за социално 
осигуряване обна­родва:
Счетоводен баланс към 31.12.2009 г.
(Всички суми са в хиляди български лева, освен 
ако не е посочено друго)
Актив	
Бележки	 2009 г.	 2008 г.
Инвестиционен 
портфейл
Ценни книжа, дър-
жани за търгуване	
1	
1296	
 0
Банкови депозити	
3	
556	
 0
Текущи активи
Парични средства	
4	
510	
0
Всичко активи	
	
2362	
0
Пасив	
Текущи задължения	
6	
7	
0
Всичко текущи 
задължения	
	
7	
 0
Нетекущи задъл-
жения	
7	
2355	
 0
в т.ч. към осигу-
рени лица	
	
2355	
 0
Всичко нетекущи
задължения	
	
2355	
 0
Всичко пасиви	
	
2362	
 0
Отчет за доходите за годината, приключваща 
на 31 декември 2009 г.
(Всички суми са в хиляди български лева, освен 
ако не е посочено друго)
	
Бележки	 2009 г.	 2008 г.
Приходи от инвестиции	
8	
238	
0
в т.ч. приходи от лихви	
8	
21	
0
приходи от операции
с ценни книжа	
8	
217	
0
Разходи за инвестиции	
9	
146	
0
Финансов резултат за 
разпределение по 
партидите	
10	
92	
0
Отчет за паричните потоци по прекия метод за 
годината, приключваща на 31 декември 2009 г.
(Всички суми са в хиляди български лева, освен 
ако не е посочено друго)
	
	
2009 г.	 2008 г.
Парични потоци, свързани с 
осигурени лица
Парични постъпления, свър-
зани с осигурени лица	
960	
 0 
Нетни парични наличности, 
свързани с осигурени лица	
960	
0
Парични постъпления от други 
пенсионни фондове	
1360	
 0
Парични плащания към 
пенсионноосигурителното
дружество	
(50)	
 0
Нетни парични наличности 
от/към други пенсионни
фондове и пенсионноосигури-
телното дружество	
1310	
0
Парични потоци, свързани с 
финансови дейности
Парични постъпления от лихви	
24	
 0
Парични плащания на лихви	
(12)	
0
Парични постъпления от 
сделки с инвестиции	
193	
0
Парични плащания, свързани 
с инвестиции	
(1965)	
 0
Нетни парични потоци, свър-
зани с финансови дейности	
(1760)	
0
Изменение на паричните 
средства през периода	
510	
0
Парични средства в началото 
на периода	
0	
0
Парични средства в края на 
периода	
510	
0
Съставил:	
Изпълнителен директор:
М. Василева	
Ал. Георгиев	
214а. – ППФ „Пенсионноосигурителен инсти­
тут“ на основание чл. 189 от Кодекса за социално 
осигуряване обна­родва:
Счетоводен баланс към 31.12.2009 г.
(Всички суми са в хиляди български лева, освен 
ако не е посочено друго)
Актив	
Бележки	 2009 г.	 2008 г.
Инвестиционен 
портфейл
Ценни книжа, държани 
за търгуване	
1	
101	
 0
Банкови депозити	
3	
37	
0
Текущи активи
Парични средства	
4	
23	
0
Всичко активи	
	
161	
 0
Пасив	
Текущи задължения	
6	
1	
 0
Всичко текущи 
задължения	
	
1	
 0
Нетекущи задължения	
7	
160	
 0
в т.ч. към осигурени 
лица	
	
160	
 0
Всичко нетекущи 
задължения	
	
160	
 0
Всичко пасиви	
	
161	
 0
Отчет за доходите за годината, приключваща 
на 31 декември 2009 г.
(Всички суми са в хиляди български лева, освен 
ако не е посочено друго)
	
Бележки	 2009 г.	 2008 г.
Приходи от инвестиции	
8	
13	
0
в т.ч. приходи от лихви	
8	
1	
0
приходи от операции
с ценни книжа	
8	
12	
0
Разходи за инвестиции	
9	
8	
0
Финансов резултат за
разпределение по 
партидите	
10	
5	
0
Отчет за паричните потоци по прекия метод за 
годината, приключваща на 31 декември 2009 г.
(Всички суми са в хиляди български лева, освен 
ако не е посочено друго)
	
	
2009 г.	 2008 г.
Парични потоци, свързани с 
осигурени лица
Парични постъпления, свър-
зани с осигурени лица	
113	
0 
Нетни парични наличности, 
свързани с осигурени лица	
113	
0
Парични постъпления от други 
пенсионни фондове	
48	
0