Държавен вестник, бр. 58, 2010 г., стр. 54

СТР.  54	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  58
..................................................................................
(управител, прокурист или друго лице с представи­
телна власт)
на дружеството........................................................
..................................................................................  
(пълно наименование на оператора) 
Седалище и адрес на управление .........................
ЕИК от Агенцията по вписванията/
ЕИК по БУЛСТАТ ..................................................
Заявявам искането ми да бъде предоставена 
на представляваното от мен дружество индивиду­
ална квота за предоставяне на ваучери за храна 
на работодатели по смисъла на чл. 12, ал. ....* от 
Наредба № 7 от 2003 г. за условията и реда за 
издаване и отнемане на разрешение за извършване 
на дейност като оператор на ваучери за храна и 
осъществяване на дейност като оператор. 
Прилагам Декларация за предоставените ваучери 
за храна по последно получената индивидуална 
квота номер......
Дата:………………. 20.. г.     С УВАЖЕНИЕ:
…………………………
(подпис)
* Посочва се „2“ в случаите, когато заявлението се 
подава за първа индивидуална квота, или „3“ – за 
следваща индивидуална квота.
Приложение № 4
към чл. 12, ал. 4
Декларация
за предоставените ваучери за храна по получена 
индивидуална квота номер .......................*
Наименование ........................................................
(пълно наименование на оператора)
Седалище и адрес на управление .........................
ЕИК от Агенцията по вписванията/
ЕИК по БУЛСТАТ ..................................................
Наиме­
нова­
ние на 
работо­
дателя
ЕИК от 
Агенци­
ята по 
вписва­
нията/
ЕИК по 
БУЛС­
ТАТ на 
работода­
теля
Брой на 
предос­
тавените 
ваучери за 
съответ­
ната но­
минална 
стойност
Номи­
нална 
стойност 
на вау­
чера
Обща но­
минална 
стойност
Обща номинална стойност
* Записва се уникалният номер на получената от опе­
ратора индивидуална квота, по която са предоставени 
на работодатели декларираните ваучери за храна.“
Преходни и заключителни разпоредби
§ 10. (1) Общата годишна квота за пери­
ода от влизане в сила на тази наредба до 31 
декември 2010 г. се определя от министъра на 
финансите със заповед.
(2) Министърът на финансите или упълно­
мощено от него длъжностно лице предоставя 
със заповед първа индивидуална квота за 2010 г. 
на оператор, подал заявление за получаване на 
първа индивидуална квота за 2010 г., когато:
1. разпределената му номинална стойност 
за 2010 г. съгласно чл. 12, в сила до 31  юли 
2010 г., е различна от нула, и
2. номиналната стойност на предоставените 
от оператора и свързаните с него лица на ра­
ботодатели ваучери за храна през 2010 г. е не 
по-малка от 97 на сто и не по-голяма от 100 на 
сто от разпределената им номинална стойност за 
2010 г. съгласно чл. 12, в сила до 31 юли 2010 г.
 (3) Заедно със заявлението за получаване на 
първа индивидуална квота за 2010 г. операторът 
подава и декларация, в която удостоверява 
обстоятелствата по ал. 2.
(4) Разпределената на оператори номинал­
на стойност на издаваните ваучери за храна 
за 2010 г. съгласно чл. 12, в сила до 31 юли 
2010 г., не се прехвърля за следващи години. 
§ 11. Параграф 6 не се прилага по отноше­
ние на ваучери за храна, издадени във връзка 
с разпределена номинална стойност съгласно 
чл. 12, в сила до 31 юли 2010 г.
 § 12. Тази наредба влиза в сила от 1 август 
2010 г.
Министър на труда и социалната политика: 
Т. Младенов
Министър на финансите: 
С. Дянков
6300
МИНИСТЕРСТВО 
НА ФИНАНСИТЕ
Наредба за допълнение на Наредба № Н-8 от 
2005 г. за съдържанието, сроковете, начина 
и реда за подаване и съхранение на данни от 
работодателите, осигурителите за осигурените 
при тях лица, както и от самоосигуряващите 
се лица (обн., ДВ, бр. 1 от 2006 г.; изм., бр. 7 
от 2007 г., бр. 8 от 2008 г., бр. 3 от 2009 г., 
бр. 1 от 2010 г.; попр., бр. 2 от 2010 г.; изм., 
бр. 11 от 2010 г.)
§ 1. В преходните и заключителните разпо­
редби се създава § 3в: 
„§ 3в. В декларация образец № 1 от при­
ложение № 1 към чл. 2, ал. 1 за периода 
01 юли – 31 декември 2010 г. работните дни, за 
които осигурителят изплаща възнаграждение на 
основание § 22о от преходните и заключителните 
разпоредби на Кодекса за социално осигуряване, 
се попълват в т. 16А, а възнаграждението се 
включва в дохода, който се попълва в т. 21 от 
декларацията.“
Заключителна разпоредба
§ 2. Наредбата влиза в сила от 1 юли 2010 г.
Министър: С. Дянков
6252