Държавен вестник, бр. 18, 2006 г., стр. 81

Б Р О Й  18
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  81
(2) Предприятието, в което се използват
методите по ал. 1, провежда най-малко един път
в годината задължителни тестове, които да
доказват ефикасността на метода по отноше-
ние опазване здравето на хората и животните.
(3) Районната ветеринарномедицинска служ-
ба контролира:
1. подходящи ли са тестовете по ал. 2 за раз-
личните етапи на прилаганите методи (напр. за
течните и твърди остатъци и който и да е газ,
получен по време на производствения процес);
2. верифицирането на параметрите на обра-
ботка при съответния метод, което трябва да се
извършва ежемесечно.
(4) В края на всяка от двете години НВМС
информира ЕК за резултатите от контрола, като
посочва всички срещнати трудности от практи-
ческо естество.
Чл. 117. (1) Националната ветеринарномеди-
цинска служба предоставя тази наредба на ЕК.
(2) Не по-късно от една година от влизане в
действие на наредбата по ал. 1 НВМС инфор-
мира ЕК за предприетите мерки, осигуряващи
спазването на наредбата.
Чл. 118. (1) Националната ветеринарноме-
дицинска служба оказва поисканото от експер-
ти от ЕК съдействие при извършване на про-
верки относно прилагането на мерките по тази
наредба.
(2) Националната ветеринарномедицинска
служба въвежда правилата за прилагането на
този член, особено тези, ръководещи процеду-
рата за сътрудничество, след одобрение от ЕК.
Раздел XVII
Изпращане на странични животински продук-
ти и на продукти, получени от тях до други
държави членки
Чл. 119. (1) Когато Република България из-
праща материали от категория 1 или 2, продук-
ти, получени от материали от категория 1 или
2 или преработен животински протеин, до дру-
га държава членка, страната по местоназначе-
нието предхождащо дава разрешение за полу-
чаването на тези материали или продукти, като
може да изиска прилагането на метод на прера-
ботка 1 от приложение № 1 като условие за
получаване на разрешението.
(2) Страничните продукти по ал. 1 се прид-
ружават от търговски документ или ветерина-
рен здравен сертификат и директно се транс-
портират до предприятието по местоназначе-
ние, което отговаря на изискванията по тази
наредба.
(3) Изискването по ал. 1 се прилага и в слу-
чаите, когато Република България е страна по
местоназначение.
Чл. 120. (1) Когато Република България из-
праща материали от категория 1 или 2, продук-
ти, получени от материали от категория 1 или
2 или преработен животински протеин, НВМС
уведомява компетентните власти на държава-
та членка по местоназначение за всяка изпра-
щана пратка чрез система за обмен на инфор-
мация, като информацията съдържа данните по
чл. 7, ал. 2.
(2) След като бъдат уведомени за изпраща-
нето на пратките по ал. 1, компетентните влас-
ти на държавата членка по местоназначение
уведомяват НВМС за получаването на тези
пратки чрез система за обмен на информация.
(3) Националната ветеринарномедицинска
служба гарантира чрез редовни проверки, че
предприятията, от които се изпращат странич-
ни животински продукти и продукти, получе-
ни от тях, отговарят на изискванията по тази
наредба.
Допълнителна разпоредба
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. “Валидация” е част от верификацията, при
която се извършва събиране и оценка на полу-
чената информация с цел да се установи дали се
контролират опасностите при спазване на сис-
темата за анализ на опасностите и критичните
контролни точки.
2. “Верификация” е проверка с цел получа-
ване на обективно доказателство, че са спазе-
ни специфичните изисквания на системата за
анализ на опасностите и критичните контрол-
ни точки.
3. “Гуано” е тор от птици.
4. “Депо за отпадъци” е съоръжение за депо-
ниране на отпадъци, върху земята или под земя-
та, вкл. вътрешни площадки за депониране на
отпадъци на територията на предприятията (т.е.
депа, където причинителят на отпадъци извър-
шва обезвреждане на отпадъци на мястото на
образуването им) и самостоятелни площадки,
предназначени за временно съхраняване на от-
падъците, които се експлоатират за срок, по-
дълъг от една година. За депа не се считат съо-
ръженията, където се извършва разтоварване на
отпадъци, с цел осигуряване на подготовката им
за по-нататъшно транспортиране за оползотво-
ряване, предварително третиране или обезвреж-
дане на друго място, съоръженията за съхраня-
ване на отпадъци преди оползотворяването или
предварителното им третиране за период, по-
малък от три години, и съоръженията за съхра-
няване на отпадъци преди обезвреждането им за
период, по-малък от една година.
5. “Диви животни” са животни, които не се
отглеждат от човека.
6. “Домашни любимци” са животни от видо-
вете, които се хранят и отглеждат от човека с
нестопанска цел, без да се консумират.
7. “Дъбене” е обработка на кожи с помощта
на растителни дъбилни вещества, хромови
соли, алуминиеви соли, железни соли, силици-
еви соли, алдехиди, хинони или други синте-
тични втвърдители.