Държавен вестник, бр. 78, 2006 г., стр. 154

С Т Р .  154
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  78
3.4. Оглед на обекта да се извършва всеки рабо-
тен ден в срок до 16 ч. до деня, предхождащ датата за
провеждане на търга, след закупуване на тръжна
документация и предварителна заявка в община
Плевен, отдел “ОПКП”.
3.5. Търгът да се проведе от 10 ч. на 36-ия ден от
датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник” в Актовата зала на община Плевен, ет. 1,
пл. Възраждане 2, Плевен.
3.6. Сроковете по т. 3.1 до 3.5, се определят по
реда на чл. 33 ГПК. Когато последният ден на срока
е неприсъствен, този ден не се брои и срокът изтича
в следващия след него присъствен ден.
4. Възлага на кмета на община Плевен да утвър-
ди тръжната документация за провеждане на пуб-
личния търг с явно наддаване и проекта на договор
за продажба като част от нея.
5. В срок 3 работни дни след провеждането на
търга тръжната комисия да представи на кмета на
общината протокола от търга. Възлага на кмета на
общината в срок 3 работни дни след получаването
на протокола от проведения търг да определи със
заповед спечелилия търга участник.
6. Възлага на кмета на общината да сключи до-
говор за покупко-продажба със спечелилия търга.
Председател: Г. Спартански
61725
ОБЩИНА РАЗГРАД
РЕШЕНИЕ №589
от 27 март 2006 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 4, ал. 2, чл. 31, ал. 1 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК,
чл. 5, чл. 6, ал. 1 и чл. 9 от Наредбата за търговете и
конкурсите във връзка с Решение №549 от 23.I.2006 г.
Общинският съвет—Разград, реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване
за продажба на партерни помещения—южна част,
находящи се в гр. Разград, ж.к. Орел, бл. 27, вх. Д,
по Акт за общинска собственост—частна, № 972/
10.11.2004 г., със застроена площ 63,10 кв. м и съот-
ветното право на строеж при граници на имота:
изток—междублоково пространство; запад—печат-
ница; север—жил. вх. Д на бл. 27; юг—задблоково
пространство, горе—жилища, и долу—мазета, при
начална тръжна цена 13 000 лв. и стъпка за надда-
ване 500 лв.
2. Търгът да се проведе на двадесет и петия ден
от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник” в 15 ч. в зала 102 на административ-
ната сграда на община Разград. Ако двадесет и
петият ден е неприсъствен, търгът да се проведе в
следващия работен ден в същия час и на същото
място.
3. Плащането на цената да се извърши само в
левове, като не се допускат други платежни средства.
4. Депозитната вноска в размер 10 % от първо-
начално обявената цена на общинския нежилищен
имот по т. 1 да се внася по IBAN: BG17 TTBB 9400
3219 0236 50, SWIFT BIC: TTBBBG22, при SG Екс-
пресбанк, клон Разград, до двадесет и четвъртия
ден от датата на обнародване на решението в “Дър-
жавен вестник”. Ако двадесет и четвъртият ден е
неприсъствен, депозитната вноска да се внесе на
следващия работен ден.
5. Тръжната документация за общинския нежи-
лищен имот по т. 1 да се закупува от сектор “Прива-
тизация”, стая 402, до двадесет и четвъртия ден от
датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник”. Ако двадесет и четвъртият ден е непри-
съствен, тръжната документация да се закупи на
следващия работен ден.
6. Предложенията за участие в търга да се пода-
ват в запечатан плик в стая 402, сектор “Приватиза-
ция”, след завеждането им в деловодството на об-
щина Разград, стая 06, до двадесет и четвъртия ден
от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник”. Ако двадесет и четвъртият ден е не-
присъствен, предложенията да се подават на следва-
щия работен ден.
7. Оглед на общинския нежилищен имот—след
закупуване на тръжната документация.
8. Утвърждава тръжната документация и прило-
жения към нея проектодоговор за покупко-продаж-
ба на общинския нежилищен имот по т.1 и определя
такса за закупуването є в размер 50 лв.
9. При неявяване на кандидати да се проведе
повторен търг на четиридесетия ден от датата на
обявяване на решението в “Държавен вестник” в 15 ч.,
в административната сграда на община Разград, зала
102, при обявените условия. Ако четиридесетият ден
е неприсъствен, търгът да се проведе в следващия
работен ден в същия час и на същото място.
10. Крайният срок за внасяне на депозитната
вноска, закупуването на тръжната документация и
подаването на предложенията за участие в повтор-
ния търг е до тридесет и деветия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”
при обявените условия.
 11. Ако тридесет и деветият ден е неприсъст-
вен, крайният срок по т.10 да бъде на следващия
работен ден.
12. Възлага на кмета на общината правомощия-
та на орган за приватизация, регламентирани в На-
редбата за търговете и конкурсите, с изключение на
правомощията по чл.6, ал.1 от същата наредба.
Председател: Д. Монева
61327
РЕШЕНИЕ № 624
от 25 април 2006 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1,
ал. 2, т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2, чл. 31, ал. 1
и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 5, ал. 3 и чл. 12, ал. 2
от Наредбата за анализите на правното състояние
и приватизационните оценки и за условията и реда
за лицензиране на оценители, чл. 6, ал. 1 от На-
редбата за задължителната информация, предос-
тавена на лицата, проявили интерес за участие в
приватизацията по Закона за приватизация и след-
приватизационен контрол, и за документите и све-
денията, представляващи служебна тайна, чл. 2,
ал. 1, т. 3, чл. 3, ал. 1, т. 1, чл. 5, чл. 6, ал. 1 и чл. 9
от Наредбата за търговете и конкурсите във връз-
ка с Решение № 543 от 23.I.2006 г. Общинският
съвет—Разград, реши:
1. В т. II.2 от приложение № 2 към решение № 543
от 23.I.2006 г. на Общинския съвет—Разград, наи-
менованието на общинския нежилищен имот—обо-
собена част от административна сграда, включваща
ет. 4, състоящ се от 18 стаи, по АОС—частна, № 464
от 26.I.1998 г. да се чете: “самостоятелен обект в
шестетажна административна сграда (партер + пет
административни етажа), в Разград, бул. Бели Лом
47, кв. 78 по плана на града, включващ 14 стаи и WC,
със застроена площ 306,42 кв.м, ет. 3, по АОС—час-
тна, № 464 от 26.I.1998 г.”.