Държавен вестник, бр. 16, 2008 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  16
 Наредба за изменение и допълнение
на Наредба № 9 от 2003 г. за условия-
та и реда за изразходване на средст-
вата, отпуснати целево от държав-
ния бюджет за присъщата на висши-
те училища научна или художестве-
нотворческа дейност
124
Върховен административен съд
 Решение № 4405 от 4 май 2007 г. по ад-
министративно дело № 11026 от 2006 г. 126
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 22
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение и допълнение на Закона за
паричните преводи, електронните платежни
инструменти и платежните системи, приет от
ХL Народно събрание на 31 януари 2008 г.
Издаден в София на 7 февруари 2008 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за па-
ричните преводи, електронните платежни ин-
струменти и платежните системи (обн., ДВ,
бр. 31 от 2005 г.; изм., бр. 99 от 2005 г. и бр. 30
и 59 от 2006 г.)
§ 1. В чл. 2 се правят следните изменения и
допълнения:
1. В ал. 1 се създава изречение второ: “Па-
ричният превод може да е безналичен или на-
личен.”
2. Алинея 2 се изменя така:
“(2) Безналичен превод е паричен превод,
извършен чрез задължаване на банкова сметка
на наредителя и/или заверяване на банкова
сметка на получателя. Безналични преводи
извършват само банки.”
3. Създават се нови ал. 3 и 4:
“(3) Наличен паричен превод е превод, при
който изпълняваща институция получава сред-
ства от наредителя с единствена цел предос-
тавяне на съответната сума на получателя или
на друга изпълняваща институция, действа-
ща от името на получателя, и/или когато тези
средства са предоставени на разположение на
получателя.
(4) Дружества, които не са банки, могат да
извършват налични парични преводи след по-
лучаване на лиценз от Българската народна
банка (БНБ).”
4. Създава се ал. 5:
“(5) Изпълняваща институция за парични
преводи може да бъде БНБ или банка, а за на-
лични парични преводи—и дружества по ал. 4.”
5. Досегашните ал. 3 и 4 стават съответно
ал. 6 и 7.
§ 2. В чл. 4 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Алинея 5 се отменя.
2. Създава се ал. 9:
“(9) При извършване на парични преводи
изпълняващата институция на наредителя,
изпълняващата институция на получателя и
посредническата институция спазват изиск-
ванията на Регламент (ЕО) № 1781/2006 на
Европейския парламент и на Съвета относ-
но информацията за платеца, придружаваща
парични преводи.”
§ 3. В глава втора се създава раздел IV с
чл. 26а—26з:
“Раздел IV
Извършване на дейност по налични парични
преводи. Лиценз за извършване на дейност по
налични парични преводи
Чл. 26а. (1) Дружество, което желае да полу-
чи лиценз за извършване на налични парични
преводи, подава до БНБ писмено заявление.
(2) Минимално необходимият внесен капи-
тал за дружеството за налични парични прево-
ди трябва да е в размер не по-малък от 50 000 лв.
(3) Дружеството за налични парични прево-
ди трябва да е регистрирано като акционерно
дружество или дружество с ограничена отго-
ворност или да е в процес на учредяване като
такова дружество към момента на подаване на
заявлението за лиценз.
(4) Дружество, лицензирано да извършва
дейност по налични парични преводи, може да
осъществява тази дейност пряко или чрез агент.
(5) Агент е търговец, който извършва на-
лични парични преводи от името на лицензира-
но от БНБ дружество. Дружеството за налични
парични преводи носи изцяло отговорност за
дейността на своите агенти.
(6) След подадено заявление от дружеството
за налични парични преводи БНБ вписва в ре-
гистър неговите агенти и клонове. Агентите и
клоновете не могат да започнат дейност преди
регистрирането им.
(7) Българската народна банка не регистри-
ра, съответно заличава от регистъра агенти и
клонове на дружества за налични парични пре-
води, ако прецени, че лицата, които ги управля-
ват и представляват, не притежават необходи-
мата квалификация, професионален опит или
надеждност.