Държавен вестник, бр. 82, 2009 г., стр. 19

БРОЙ  82	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  19  
пания, Френската република, Италианската 
република, Великото херцогство Люксембург, 
Република Австрия, Република Полша, Пор­
тугалската република, Румъния, Република 
Финландия и Кралство Швеция като донори 
и Европейската инвестиционна банка като 
управител, подписано на 26 януари 2009 г.
Законът е приет от 41-ото Народно събра­
ние на 7 октомври 2009 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
11635
УКАЗ № 342
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за ратифициране на Учредителния 
договор на Международната банка за въз­
становяване и развитие (с измененията, в 
сила към 16 февруари 1989 г.) заедно с него­
вото изменение, прието с Решение № 596 на 
Управителния съвет на банката от 30 януари 
2009 г., приет от ХLI Народно събрание на 
7 октомври 2009 г.
Издаден в София на 12 октомври 2009 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за ратифициране на Учредителния договор на 
Международната банка за възстановяване и 
развитие (с измененията, в сила към 16 фев­
руари 1989 г.) заедно с неговото изменение, 
прието с Решение № 596 на Управителния 
съвет на банката от 30 януари 2009 г.
Член единствен. Ратифицира Учредителния 
договор на Международната банка за въз­
становяване и развитие (с измененията към 
него, в сила към 16 февруари 1989 г.) заедно 
с неговото изменение, прието с Решение 
№ 596 на Управителния съвет на Междуна­
родната банка за възстановяване и развитие 
от 30 януари 2009 г.
Законът е приет от 41-ото Народно събра­
ние на 7 октомври 2009 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
11633
УКАЗ № 343
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ За­
конът за изменение на Закона за електронната 
търговия, приет от ХLI Народно събрание на 
8 октомври 2009 г.
Издаден в София на 12 октомври 2009 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за изменение на Закона за електронната 
търговия (обн., ДВ, бр. 51 от 2006 г.; изм., 
бр. 105 от 2006 г. и бр. 41 от 2007 г.)
§ 1. В чл. 21 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „Председателят на Държав­
ната агенция за информационни технологии 
и съобщения“ се заменят с „Министърът на 
транспорта, информационните технологии и 
съобщенията“.
2. В ал. 3 думите „Държавната агенция за 
информационни технологии и съобщения“ се 
заменят с „Министерството на транспорта, ин­
формационните технологии и съобщенията“.
Заключителна разпоредба
§ 2. Законът влиза в сила от деня на обна­
родването му в „Държавен вестник“.
Законът е приет от 41-ото Народно събра­
ние на 8 октомври 2009 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
11708
УКАЗ № 344
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение на Закона за туризма, 
приет от ХLI Народно събрание на 8 октом­
ври 2009 г.
Издаден в София на 12 октомври 2009 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова