Държавен вестник, бр. 69, 2006 г., стр. 89

Б Р О Й  69
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  89
Член 32
Проверка на доказателствата за произход
1. Последващи проверки на доказателствата
за произход се извършват по избор или когато
митническите органи на страната на вноса имат
основателни съмнения относно автентичност-
та на такива документи, произхода на въпрос-
ните продукти или изпълнението на другите
изисквания на този протокол.
2. За целите на прилагане на разпоредбите
на ал. 1 митническите органи на страната на
вноса връщат сертификата за движение EUR.1
и фактурата, ако същата е била представена,
декларацията върху фактура или копие от тези
документи на митническите органи на стра-
ната на износа, посочвайки, където е възмож-
но, причините за запитването. Всякакви по-
лучени документи и информация, които на-
веждат на мисълта, че информацията, посо-
чена в доказателството за произход, е невяр-
на, се препращат в подкрепа на молбата за
проверка.
3. Проверката се извършва от митнически-
те органи на страната на износа. За тази цел
те имат правото да изискват всякакви доказа-
телства и да извършват всякакви проверки на
счетоводните документи на износителя или
всякакви други проверки, които считат за не-
обходими.
4. Ако митническите органи на страната на
вноса решат да отложат предоставянето на
преференции за въпросните продукти в очаква-
не на резултатите от проверката, предлагат на
вносителя да освободи продуктите при спазва-
не на всякакви предпазни мерки, които те счи-
тат за необходими.
5. Митническите органи, изискали провер-
ката, се информират за резултатите от тази
проверка във възможно най-кратки срокове.
Тези резултати трябва ясно да посочват дали
документите са автентични и дали въпросните
продукти могат да бъдат считани за продукти
с произход от страна по споразумението или
от една от другите страни, посочени в чл. 4, и
дали те изпълняват другите изисквания на този
протокол.
6. Ако в случаи на основателни съмнения
няма отговор до изтичане на 10 месеца от дата-
та на искането за проверка или ако отговорът
не съдържа достатъчна информация, за да оп-
редели автентичността на въпросния документ
или действителния произход на продуктите,
митническите органи, отправили молбата, от-
казват освен при изключителни обстоятелства
предоставянето на преференции.
Член 33
Уреждане на спорове
Когато възникнат спорове във връзка с про-
цедурите за проверка по чл. 32, които не могат
да бъдат уредени между митническите органи,
изискващи проверка, и митническите органи,
отговорни за извършването на тази проверка,
или когато те повдигнат въпрос, касаещ тълку-
ванието на този протокол, те се представят пред
Смесения комитет.
Във всички случаи уреждането на спорове
между вносителя и митническите органи на
страната на вноса се извършва съгласно зако-
нодателството на тази страна.
Член 34
Санкции
Санкции се прилагат спрямо всяко лице,
което изготвя или става причина да бъде изгот-
вен документ, който съдържа невярна инфор-
мация с цел получаване преференциално тре-
тиране на продукти.
Член 35
Свободни зони
1. Страните по споразумението предприемат
всякакви необходими мерки, за да се избегне
възможността продукти, предмет на търговски
стокообмен под покритие на доказателство за
произход, които по време на транспорта прес-
тояват в свободна зона, разположена на тяхна
територия, да бъдат заменени от други стоки
или да претърпят манипулация, различна от
обичайните операции, предназначени да пре-
дотвратят тяхното повреждане.
2. Като изключение от разпоредбите на ал. 1,
когато продукти с произход от страна по спора-
зумението са внесени в свободна зона под пок-
ритие на доказателство за произход и претър-
пят обработка или преработка, съответните
органи издават нов сертификат за движение
EUR.1 по молба на износителя, ако извършена-
та обработка или преработка е в съответствие
с разпоредбите на този протокол.
Г л а в а  V I I
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Член 36
Изменения на протокола
Смесеният комитет може да реши да изме-
ни разпоредбите на този протокол.
Член 37
Митнически подкомитет
1. Митническият подкомитет се създава за
извършване на административно сътрудничес-
тво с оглед правилното и еднакво прилагане на
този протокол и за извършване на всякакви
други задачи в митническата област, които
могат да му бъдат възложени.
2. Подкомитетът се състои от експерти от
страните по споразумението, отговорни за въп-
росите, отнасящи се до митническата материя.
Член 38
Приложения
Приложения I до IV към този протокол са
неразделна част от него.