Държавен вестник, бр. 64, 2012 г., стр. 28

СТР.  28	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  64
ва функции бъде назначено по отношение на 
цялото или съществена част от имуществото 
на Агента, бъде издаден съдебен акт, потвърж­
даващ основателността на молба за обявяване 
в несъстоятелност, подадена срещу него по 
силата на приложимия закон относно несъс­
тоятелността, или лице на публична длъж­
ност поеме управлението или контрола върху 
Агента или неговото имущество или дейност 
за целите на оздравяването му, запазването 
му, управлението му или ликвидирането му.
Предаване на регистрите
14.9. В случай че назначението на който и 
да е от Агентите бъде прекратено или той се 
откаже от своето назначение, то този Агент 
е длъжен на датата, на която прекратяването 
или отказът влязат в сила, да плати на своя 
заместник (или ако няма такъв, на Фискал­
ния агент) всички суми, с които разполага за 
целите на плащането по Облигациите, и да 
предостави на своя заместник (или ако няма 
такъв, на Фискалния агент) регистрите, които 
води, както и всички документи и формуля­
ри, с които разполага по силата на договора 
(с изключение на документите и регистрите, 
които е задължен по силата на закон или 
подзаконов нормативен акт да задържи или 
да не разкрива), при условие че някой от 
регистрите се води и съхранява постоянно 
извън Обединеното кралство до този момент.
Правоприемници
14.10. Корпорация, с която се слива Агентът 
или в която се преобразува, или в която се 
влива в резултат на сливане, преобразуване 
или вливане, по които Агентът е страна, 
следва, доколкото предвижда приложимото 
законодателство, да се счита за правопри­
емник на Агента съгласно този Договор без 
необходимост от допълнителни формалности. 
Този Агент е длъжен незабавно да уведоми за 
настъпването на такова събитие останалите 
страни по този Договор. 
Предизвестия
14.11. Фискалният агент е длъжен, във все­
ки случай във възможно най-кратък срок, да 
предостави на Облигационерите предизвестие 
от най-малко 14 дни преди всяко предложено 
назначение, прекратяване, отказ от назна­
чение или промяна съгласно Клаузи 14.1 
(„Назначаване и прекратяване“), 14.2 („Отказ 
от назначение“) и 14.7 („Промяна на офис“), 
за които има информация, в най-кратки раз­
умни срокове, както и уведомление относно 
всяко правоприемство съгласно Уговорка 
14.10 („Правоприемници“), за което разполага 
с информация. Емитентът е длъжен да пре­
достави на Облигационерите, в най-кратки 
разумни срокове, уведомление относно всяко 
прекратяване съгласно Уговорка 14.8 („Авто­
матично прекратяване“), за което разполага 
с информация.
15. Кореспонденция
Уведомления
15.1. Цялата кореспонденция във връзка 
с този Договор следва да бъде водена чрез 
писма, телекси, факсове или електронни 
съобщения, като: в случай че се изпраща до 
Емитента, на адрес:
Република България
Министерство на финансите
ул. Г. С. Раковски № 102
София, 1040
България
Факс №.:	
+359 2 980 68 63
E-mail:		
minfin@minfin.bg
На вниманието на:	
Министъра на финансите
15.2. В случай че се изпраща до Регистратора 
и Агента по прехвърлянето, на вниманието 
на Регистратора чрез:
The Bank of New York Mellon (Luxembourg) S.A.
(Дъ Банк ъв Ню Йорк Мелън (Люксембург) 
С.А)
Сграда Вертиго – Поларис 2-4, ул. Южен 
Рюпер
L-2453 Люксембург
Факс №:	
+352 24 52 4204
E-mail:		
LUXMB_SPS@bnymellon.com
На вниманието на:	
Structured Product Services
15.3. В случай че се изпраща до Фискалния 
агент, Платежния агент или някои от остана­
лите Агенти, на вниманието на Фискалния 
агент чрез:
The Bank of New York Mellon
(Дъ Банк ъв Ню Йорк Мелън)
пл. Канада 1
Лондон E14 5AL
Обединеното кралство
Факс №:	
+44 (0)207 964 2536
E-mail:		
corpsovcee@bnymellon.com
На вниманието на:	
Corp Sov,
или друг адрес, който е сведен до знанието 
на страните с писмено уведомление съгласно 
настоящата Уговорка 15 („Кореспонденция“). 
Такава кореспонденция има действие, в случай 
че е писмо, от датата, на която е връчено, в 
случай на факс, от момента, в който изпра­
щачът получи потвърждението за изпращане, 
или в случай че е електронно съобщение, от 
момента на получаване на потвърждението 
за прочитането му, или, в случай че не е 
поискано потвърждение за прочитането му, 
от момента на изпращането му, при условие 
че в следващите 24 часа след изпращането 
на съобщението изпращачът не е получил 
уведомление за невъзможност за доставяне; 
при условие че всяка кореспонденция, която 
е получена (или се счита, че има действие 
съгласно гореизложеното) извън работното 
време или в неработен ден за мястото на по­
лучаване, следва да се счита, че има действие 
от началото на следващия работен ден за това