Държавен вестник, бр. 19, 2012 г., стр. 24

СТР.  24	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  19
 – като отчитат големия брой граждани 
на ЕО и държавите от ЕАСТ, желаещи да 
пребивават в Лихтенщайн, който надвишава 
нетния имиграционен прираст, установен в 
горепосочения режим,
 – като имат предвид, че участието на Бъл-
гария и Румъния в ЕИП води до увеличаване 
на броя на гражданите, които имат право 
да се възползват от свободното движение на 
лица, предвидено в Споразумението за ЕИП,
се договарят надлежно да вземат под 
внимание тази фактическа ситуация, както 
и непроменения капацитет на Лихтенщайн 
да приема нови хора, при преразглеждането 
на секторните адаптации в приложения V и 
VIII към Споразумението за ЕИП. 
СЪВМЕСТНО ИЗЯВЛЕНИЕ ОТНОСНО ПРИО-
РИТЕТНИТЕ СЕКТОРИ ПО ПРОТОКОЛ 38A
Настоящите договарящи се страни и но-
вите договарящи се страни припомнят, че не 
всички приоритетни сектори, посочени в член 
3 на Протокол 38a, трябва да бъдат уредени 
във всяка една държава бенефициер.
СЪВМЕСТНО ИЗЯВЛЕНИЕ ОТНОСНО ФИ-
НАНСОВИЯ ПРИНОС
Настоящите договарящи се страни и но-
вите договарящи се страни се споразумяха, 
че различните договорености за финансовия 
принос, приети в контекста на разширяването 
на ЕИП, няма да представляват прецедент 
за периода след изтичането на срока им на 
30 април 2009 г.
ДРУГИ ДЕКЛАРАЦИИ ОТ ЕДНА ИЛИ 
ПОВЕЧЕ ДОГОВАРЯЩИ СЕ СТРАНИ ПО 
СПОРАЗУМЕНИЕТО
ОБЩА СЪВМЕСТНА ДЕКЛАРАЦИЯ НА ДЪР-
ЖАВИТЕ ОТ ЕАСТ
Държавите от ЕАСТ вземат предвид дек-
ларациите относно присъединяването на 
Република България и Румъния към Европей-
ския съюз, свързани със Споразумението за 
ЕИП и приложени към Заключителния акт 
на Договора между Кралство Белгия, Чеш-
ката република, Кралство Дания, Федерална 
република Германия, Република Естония, 
Република Гърция, Кралство Испания, Френс-
ката република, Ирландия, Италианската 
република, Република Кипър, Република Лат-
вия, Република Литва, Великото херцогство 
Люксембург, Република Унгария, Република 
Малта, Кралство Нидерландия, Република 
Австрия, Република Полша, Португалската 
република, Република Словения, Словашката 
република, Република Финландия, Кралство 
Швеция и Обединеното кралство Великобри-
тания и Северна Ирландия (държави – членки 
на Европейския съюз) и Република България 
и Румъния.
Държавите от ЕАСТ подчертават, че дек-
ларациите, свързани със Споразумението за 
ЕИП, приложени към Заключителния акт на 
посочения в предишния параграф договор, не 
могат да се тълкуват или прилагат по начин, 
който противоречи на задълженията на нас-
тоящите договарящи се страни и на новите 
договарящи се страни, възникнали от това 
споразумение или от Споразумението за ЕИП.
СЪВМЕСТНА ДЕКЛАРАЦИЯ НА ДЪРЖАВИТЕ 
ОТ ЕАСТ ОТНОСНО СВОБОДНОТО ДВИЖЕ-
НИЕ НА РАБОТНИЦИ
Държавите от ЕАСТ подчертават силно 
изразените елементи на диференциране и 
гъвкавост в разпоредбите относно свободното 
движение на работници. Те ще се постараят, в 
рамките на националното си законодателство, 
да предоставят по-голям достъп до трудовия 
си пазар за граждани на Република България 
и Румъния с цел да се ускори сближаването 
с правото на Европейския съюз. В резултат 
възможностите за работа в държавите от 
ЕАСТ за граждани на Република България 
и Румъния трябва да се подобрят значително 
след присъединяването на тези държави. Ос-
вен това държавите от ЕАСТ ще използват по 
най-добрия начин предложените мерки, за да 
преминат възможно най-бързо към пълното 
прилагане на европейското право в областта 
на свободното движение на работници. По 
отношение на Лихтенщайн това ще се осъ-
ществи в съответствие с конкретните догово-
рености, предвидени в секторните адаптации 
към приложение V (Свободно движение на 
работници) и приложение VIII (Право на 
установяване) към Споразумението за ЕИП.
ЕДНОСТРАННА ДЕКЛАРАЦИЯ НА ПРАВИ-
ТЕЛСТВОТО НА ЛИХТЕНЩАЙН ОТНОСНО 
ДОПЪЛНЕНИЕТО КЪМ ПРОТОКОЛ 38A
Правителството на Лихтенщайн, 
– във връзка с допълнението към Прото-
кол 38a, 
– като напомня, че България и Румъния 
трябва да се възползват от приноса на държа-
вите от ЕАСТ за намаляване на икономичес-
ките и социалните различия в Европейското 
икономическо пространство в еднаква степен 
с другите държави бенефициери, посочени в 
член 5 от Протокол 38a, и като взема предвид 
коефициента за разпределение, предвиден в 
този член, 
– като отбелязва, че държавите от ЕАСТ 
са положили изключителни усилия в рам-
ките на финансовия механизъм на ЕИП да 
увеличат финансирането в полза на България 
и Румъния,
изразява виждането си, че при преразглеж-
дането, предвидено в член 9 от Протокол 38a, 
всякакви по-нататъшни евентуално договоре-