Държавен вестник, бр. 18, 2007 г., стр. 37

Б Р О Й  18
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  37
3. поле № 4 “Транслитерация”, в което се
вписва начинът, по който фирмата (включи-
телно означението за правната форма) се из-
писва с транслитерация на латиница;
4. поле № 28 “Заинтересовано лице”, в което
се вписват името и ЕГН/ЛНЧ на лицето, което
заявява запазване на фирмата, и качеството на
това лице спрямо търговеца или клона на чуж-
дестранен търговец, който ще бъде вписан в
търговския регистър под запазената фирма (съд-
ружник, управител, едноличен собственик и т. н.);
5. поле № 29 “Дата на вписване в списъка”, в
което информационната система попълва в
автоматичен режим датата, на която е вписано
запазването;
6. поле № 30 “Крайна дата на изтичане на
правото за закрила”, в което информационната
система попълва в автоматичен режим датата,
на която изтича правото на заявителя да подаде
заявление за вписване на търговец или клон на
чуждестранен търговец под запазената фирма.
Чл. 71. (1) Във всяко поле се визуализира
последното извършено (актуалното) вписване,
съответно обявяване.
(2) Когато е извършено заличаване на впис-
ване, обстоятелството не се визуализира.
(3) Търговският регистър осигурява възмож-
ност за проследяване в хронологичен ред на
вписванията и заличаванията, формиращи ак-
туалното състояние на търговеца или клона на
чуждестранния търговец към определена дата
и назад във времето.
(4) Търговският регистър осигурява възмож-
ност за проследяване в хронологичен ред на
всички обявявания към определена дата и на-
зад във времето.
Чл. 72. (1) При извършване на вписване, за-
личаване и обявяване търговският регистър
генерира автоматично регистрационен номер,
който отразява момента (дата, час, минута и
секунда) на въвеждането на информацията в
базата данни.
(2) Търговският регистър осигурява връзка
между всяко вписване, заличаване и обявяване
и регистрационния номер, под който то е из-
вършено.
(3) Търговският регистър осигурява възмож-
ност за установяване кое длъжностно лице по
регистрацията и в кой момент е извършило
дадено вписване, заличаване или обявяване.
Раздел II
Подаване на заявления и приемане на
актове на съда
Чл. 73. Заявленията и приложенията към тях,
както и актовете на съда, се подават на хартиен
носител или по електронен път.
Чл. 74. (1)  Заявленията и актовете на съда,
подадени на хартиен носител, се въвеждат в
информационната система от служител в тери-
ториално звено на агенцията, който снема елек-
тронен образ от тях и приложените към тях
документи със сканиращо устройство.
(2) Заявлението, подадено на хартиен носи-
тел, трябва да бъде подписано от заявителя, не
трябва да съдържа поправки и зачерквания,
въведената информация трябва да е четима,
напечатана или попълнена на ръка с печатни
букви, написани с траен контрастен маркер или
химикал. Не се допуска попълване на инфор-
мацията с молив. Приложенията към заявле-
нието трябва да не бъдат смачкани или скъса-
ни и следва да са годни за снемане на електро-
нен образ чрез високоскоростно сканиращо ус-
тройство.
(3) Идентичността на представените доку-
менти на хартиен носител със снетия от тях и
съхранен в информационната система образ в
електронна форма се удостоверява от служител
на агенцията чрез подпис и печат, поставени в
специално поле върху всяка страница от доку-
ментите на хартиен носител. Проверката за
идентичност на представените документи на
хартиен носител с електронните документи,
създадени по посочения в ал. 1 начин, се изра-
зява в съпоставяне на съдържанието на пред-
ставените документи и на четимостта и пълно-
тата на снетия електронен образ от тях.
(4) Служителят на агенцията по ал. 1 удос-
товерява идентичността на въведените по ал. 2
документи в информационната система на тър-
говския регистър с подходящи технически сред-
ства, като електронен подпис или друго техни-
ческо решение, базирано върху PKI-технология,
позволяващо осигуряване на интегритет на
информационни обекти.
Чл. 75. (1) Агенцията осигурява възможност
за подаване на заявления за вписване, залича-
ване и обявяване по електронен път съгласно
изискванията на Закона за електронния доку-
мент и електронния подпис, както и издава
актове и извършва действия по административ-
но обслужване по електронен път.
(2) Подаването на заявления по електронен
път се осигурява от агенцията по достъпен на-
чин и в удобен за заявителите диалогов режим.
Чл. 76. (1) Агенцията разгласява възможност-
та за подаване на заявления по електронен път
по разбираем и достъпен начин. Агенцията е
длъжна да предоставя подробна информация за
това свободно в централните и териториалните
си звена, включително и по електронен път.
(2) Агенцията е длъжна да предостави сво-
боден и постоянен достъп до следната инфор-
мация:
1. седалището и адреса си;
2. адресите на териториалните си звена;
3. данни за кореспонденция, включително
телефон, адрес на електронна поща и Интернет
страница с интерфейс за електронна кореспон-
денция, за осъществяване на пряка и навремен-
на връзка с нея;
4. информация за подаване на предложения
и жалби;
5.  информация за обжалване на издаваните
от агенцията актове във връзка с търговската
регистрация;