Държавен вестник, бр. 103, 2013 г., стр. 22

СТР.  22	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  103
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 268 
 ОТ 22 НОЕМВРИ 2013 Г.
за одобряване на допълнителни бюджетни 
кредити за 2013 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С ТА Н О В И :
Чл. 1. (1) Одобрява допълнителни бюджетни 
кредити за 2013 г. в общ размер 10 632 800 лв., 
разпределени, както следва:
1. по бюджета на Министер-
ството на вътрешните 
работи – 	
7 696 800 лв.;
2. по бюджета на Министер-
ството на здравеопазването – 	820 000 лв.;
3. по бюджета на Министер-
ството на отбраната – 	
630 000 лв.;
4. по бюджета на Държавна
агенция „Национална 
сигурност“ – 	
406 000 лв.;
5. по бюджета на Министер-
ския съвет – 	
50 000 лв.;
6. по бюджета на Национална-
та разузнавателна служба – 	
30 000 лв.;
7. по бюджета на съдебната
власт – 	
500 000 лв.;
8. за Българския Червен
кръст – 	
500 000 лв.
(2) Средствата по ал. 1, т. 1 – 6 се предос-
тавят за изпълнение на дейности, свързани с 
инициативите за 2013 г. по Плана за овладяване 
на кризисната ситуация, възникнала вслед-
ствие на засиления миграционен натиск към 
територията на Република България, съгласно 
приложението. 
(3) Средствата по ал. 1, т. 7 се предоставят 
по бюджета на съдебната власт за разходи 
на Прокуратурата на Република България за 
експертизи, вещи лица и преводачески услуги, 
свързани с дейностите по ал. 2.
(4) Средствата по ал. 1, т. 8 се предоставят 
за дейности за подпомагане на лицата, канди-
датстващи за бежански статут, и на бежанците 
на територията на Република България.
Чл. 2. Средствата по чл. 1, ал. 1 да се оси-
гурят, както следва:
1. по т. 1 в размер 7 696 800 лв.:
а) по реда на § 28 от преходните и заклю-
чителните разпоредби на Закона за изменение 
и допълнение на Закона за българските доку-
менти за самоличност (обн., ДВ, бр. 105 от 
2006 г.; изм. и доп., бр. 110 от 2008 г. и бр. 82 
от 2009 г.) – 5 696 800 лв.;
б) чрез преструктуриране на разходите по 
централния бюджет – 2 000 000 лв.;
2. по т. 2 – 8 в общ размер 2 936 000 лв. – чрез 
преструктуриране на разходите по централния 
бюджет.
Чл. 3. Министърът на финансите по пред-
ложение на съответните първостепенни раз-
поредители с бюджетни кредити да извърши 
налагащите се промени по съответните бюджети 
за 2013 г. по реда на чл. 34, ал. 1 от Закона за 
устройството на държавния бюджет до размера 
по чл. 1, ал. 1.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно-
вание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството 
на държавния бюджет.
§ 2. Изпълнението на постановлението се 
възлага на министъра на финансите и на съ-
ответните разпоредители с бюджетни кредити 
по бюджетите по чл. 1. 
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател: 
Пламен Орешарски
За главен секретар на Министерския съвет: 
Нина Ставрева
Приложение 
към чл. 1, ал. 2
Дейности, свързани с изпълнението на инициативите за 2013 г. по Плана за овладяване на кри-
зисната ситуация, възникнала вследствие на засиления миграционен натиск към територията на 
Република България, одобрен с Протокол № 45 (т. 35) от заседанието на Министерския съвет на 
 6 ноември 2013 г.
№ 
по 
ред
Дейност по Плана за овладяване на кризисната ситуация, възникнала 
вследствие на засиления миграционен натиск към територията на Репу-
блика България, одобрен с Протокол № 45 от заседанието на Министер-
ския съвет на 6 ноември 2013 г.
Отговорно 
ведомство
Стой-
ност 
(в лв.) 
с ДДС
1
2
3
4
1.
1.4. Изготвяне и съгласуване на проектна документация за инженерното 
съоръжение – възлагане и изпълнение от лицензирана проектантска фирма
МВР
120 000 
2.
1.8. Изграждане на инженерното съоръжение от военни формирования на 
Сухопътните войски
МО
600 000 
3.
3.1. Провеждане на специализирана полицейска операция (СПО) от МВР за 
реализиране на 100 % физическа охрана на най-чувствителните участъци в 
зоните за отговорност на ГПУ – Свиленград, ГПУ – Елхово, и ГПУ – Боля-
рово, от РДГП – Елхово, чрез развръщане на допълнителни сили и средства 
от ГДГП, ГДНП и ОДМВР
МВР
3 000 000 
4.
3.2. Развръщане на допълнителни сили от други РДГП в зоната на РДГП – Ел-
хово, за подпомагане на административната дейност със задържаните лица
МВР
240 000