Държавен вестник, бр. 99, 2003 г., стр. 139

Б Р О Й  99
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  139
за изпълнение на договора: кандидатът, избран за из-
пълнител, е длъжен да представи при подписването на
договора парична или банкова гаранция по приложе-
ния образец в документацията за участие в размер 5 %
от стойността на договора. 11. Класирането на постъ-
пилите предложения ще се извърши съгласно следните
критерии и тежестта им в комплексната оценка: оцен-
ка на техническото предложение—Tni: съответствие на
техническите параметри на предлаганите измерителни
трансформатори със заложените в техническото зада-
ние—0,70 Km в техническата оценка; гаранционни ус-
ловия и гаранционен срок—0,20 Km в техническата
оценка; срок за доставка от получаване на писмената
заявка от възложителя—0,10 Km в техническата оцен-
ка; коефициент на тежест на техническата оценка в об-
щата оценка на предложението—0,70; до финансова
оценка се допускат само предложения, получили 75 и
повече точки като техническа оценка; оценка на фи-
нансовото предложение—Фni: цена—1 Km във финан-
совата оценка; коефициент на тежест на финансовата
оценка в общата оценка на предложението—0,30; край-
ната оценка ще се сформира по следната формула:
Eni=0,7Tn+0,3 Фn; основен и водещ критерий при оцен-
ка на предложенията е икономически най-изгодното
предложение съгласно § 1, т. 9 ЗОП. 12. Начален срок
за продажба на документацията—датата на обнародва-
не на поканата в “Държавен вестник”. 13. Документа-
цията за участие в откритата процедура може да бъде
закупена в сградата на управлението на “АЕЦ Козло-
дуй”—ЕАД, управление “Търговско”, срещу предста-
вен документ за платени 50 лв., невъзстановими, пла-
тими в касата на дружеството или по банков път, всеки
работен ден от 8 до 16 ч. в срок до 45 дни от датата на
обнародване на поканата в “Държавен вестник”. 14.
Предложенията трябва да бъдат получени в деловод-
ството на “АЕЦ Козлодуй”—ЕАД, до 16 ч. на 45-ия
календарен ден от датата на обнародване на поканата
в “Държавен вестник”; кандидатите могат да подават
както общо предложение, така и предложение, включ-
ващо отделни обособени позиции. 15. Предложенията
ще бъдат отворени в 13 ч. и 30 мин. в сградата на уп-
равлението на “АЕЦ Козлодуй”—ЕАД, на 2-рия рабо-
тен ден след изтичане срока за представянето им; же-
лаещите участници могат да присъстват при отваря-
нето на пликовете с предложенията. 16. “АЕЦ Козло-
дуй”—ЕАД, си запазва правото да вземе решение за
възлагане на допълнителна поръчка при условията на
чл. 16, ал. 1, т. 3 ЗОП на кандидата/кандидатите, изб-
ран/и за изпълнител/и. 17. Лице за контакти—Йордан
Георгиев, 
тел. 
0973/72477 
и 
72873, 
e-mail:
igeorgiev@npp.cit.bg; факс 0973/72441.
62883
9414.—“АЕЦ Козлодуй”—ЕАД, Козлодуй, на осно-
вание чл. 31, ал. 2 от Наредбата за възлагане на общес-
твени поръчки под праговете, определени в чл. 7, ал. 1
ЗОП и заповед № АД-4222 от 27.Х.2003 г. на изпълни-
телния директор обявява открит конкурс за възлагане
на малка обществена поръчка при следните условия: 1.
Предмет на поръчката: изготвяне на дизайнерски про-
ект, реализация и доставка на ведомствено печатно из-
дание “Първа Атомна” за 2004 г. в 6 поредни броя с
двумесечна периодичност в тираж 2000 екземпляра. 2.
Правно и фактическо основание: 2.1. правно—чл. 3, ал. 1,
т. 3, буква “о”, чл. 4, aл. 1, т. 4, буква “а”, чл. 7, ал. 1, т. 3
във връзка с чл. 5, ал. 2, чл. 6, т. 3 и чл. 10 от Наредбата
за възлагане на обществени поръчки под праговете,
определени в чл. 7, ал. 1 ЗОП; 2.2. фактическо—необ-
ходимостта от изготвяне на дизайнерски проект, реа-
лизация и доставка на ведомствено печатно издание
“Първа Атомна” за 2004 г. в 6 поредни броя с двумесеч-
на периодичност в тираж 2000 екземпляра съгласно
доклад на ръководител управление “А и К” с вх. № 8236
от 18.IХ.2003 г. 3. Вид на процедурата: открит конкурс.
4. Срок и място за изпълнение на поръчката: 4.1. пери-
одичност на изданието: 6 поредни броя с двумесечна
периодичност с тираж 2000 екземпляра; 4.2. срок за
изготвяне на предпечатен проект—до 2 работни дни от
датата на изпращане на основните материали от възло-
жителя по имейл; 4.3. за реализация и доставка на всеки
брой: до 5 работни дни от датата на изпращане по факс
на утвърдената изходна информация от възложителя и
подписания от упълномощен представител на възло-
жителя брой списание за печат; 4.4. място на доставка:
представителство на “АЕЦ Козлодуй”—ЕАД, в София.
5. Квалификационни изисквания към кандидата: 5.1. до
участие в открития конкурс се допуска всяко българско
и чуждестранно физическо или юридическо лице, как-
то и техни обединения, отговарящи на условията на чл. 5
и 24 ЗОП и за които не са налице следните обстоятел-
ства: да са обжалвали решения по чл. 45, ал. 1 ЗОП на
възложителя и жалбите им са отхвърлени с влязло в
сила съдебно решение; да са били изпълнители или под-
изпълнители на обществена поръчка на възложителя,
при която виновно са допуснали отклонения в достав-
ките, качеството, в срока или неизпълнение на други
клаузи от договора; да са имали сключени договори с
“АЕЦ Козлодуй”—ЕАД, които са били прекратени (раз-
валени) при тяхното неизпълнение от страна на канди-
дата; 5.2. да притежават опит в графичния дизайн и в
полиграфското изпълнение и да имат технически по-
тенциал и ресурси за осигуряване на срочно и качес-
твено изпълнение на поръчката; 5.3. кандидатът да
декларира дали при изпълнение на поръчката ще из-
ползва (или няма да използва) подизпълнители и да
обяви имената им; подизпълнителите следва да отгова-
рят на условията, на които отговаря и основният изпъл-
нител, а участието им в изпълнението на поръчката да
е в границите, определени в чл. 28, ал. 2 и 3 ЗОП; 5.4.
изпълнителят по договора да бъде регистриран като
търговец съгласно чл. 5, ал. 1 ЗОП; 5.5. кандидатите
представят едно предложение с варианти до 3 дизай-
нерски идейни проекта за корица и вътрешна страница
на ведомственото печатно издание “Първа Атомна”,
изготвени на хартиен и магнитен носител на база при-
ложените към документацията задължителни изисква-
ния за изготвяне на ведомственото печатно издание
“Първа Атомна”. 6. Изисквания за качество: 6.1. възло-
жителят изисква представяне на една мостра на реали-
зирано от тях списание, като качеството на печат и
използваната хартия да отговарят на възможностите за
евентуално бъдещо изпълнение; условията за предос-
тавянето на мострата са описани в указанията към до-
кументацията; 6.2. кандидатът, избран за изпълнител,
при доставката на всяка партида представя сертификат
за качеството и вида на използваната хартия. 7. Начин
на образуване на предлаганата цена: в ценовото пред-
ложение да се посочи: цена в левове без ДДС за един
брой списание, която включва всички разходи за изгот-
вяне на дизайнерски проект, предпечатна подготовка,
полиграфическо изпълнение, използвани материали
(хартия и др.), довършителни полиграфически проце-
си, а също и всички разходи на кандидата във връзка с
доставката при условие на доставка DDP представи-
телство на “АЕЦ Козлодуй”—ЕАД, София; обща цена
за изпълнение на поръчката, формирана от произведе-
нието на броя на ведомственото списание и единичната
цена. 8. Начин на плащане: чрез банков превод до 10
работни дни след доставката на всяка партида, придру-
жена от издадена оригинална фактура, проведен вхо-
дящ контрол от страна на възложителя в присъствието
на продавача или упълномощен негов представител,
подписан двустранен приемателно-предавателен про-
токол и сертификат за качеството на използваната хар-
тия. 9. Срок на валидност на предложенията: предло-
жението трябва да е със срок на валидност 90 календар-
ни дни от датата на отварянето му. 10. Условия и размер
на гаранцията за участие в процедурата и гаранцията за
изпълнение на договора: 10.1. гаранция за участие: кан-
дидатът следва да представи гаранция за участие в от-
крития конкурс с предмет: изготвяне на дизайнерски
проект, реализация и доставка на ведомствено печатно
издание “Първа Атомна” за 2004 г. в 6 поредни броя с