Държавен вестник, бр. 56, 2006 г., стр. 14

С Т Р .  14
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  56
§ 4. Членове 96—111 се отменят.
§ 5. В чл. 112, ал. 1 думите “изслужване на
две трети от законоустановения срок на набор-
ната военна служба” се заменят с “полагане на
военната клетва”.
§ 6. Членове 113 и 114 се отменят.
§ 7. В чл. 257, ал. 4 думите “поради осъждане
за извършено умишлено престъпление от общ
характер” се заменят с “при налагане на дис-
циплинарно наказание уволнение”.
§ 8. В § 58 от преходните и заключителните
разпоредби на Закона за изменение и допълне-
ние на Закона за отбраната и въоръжените сили
на Република България (ДВ, бр. 40 от 2002 г.)
се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 6 думите “Националната разузнава-
телна служба и” се заличават.
2. Създава се нова ал. 7:
“(7) Пределната възраст за кадрова военна
служба в Националната разузнавателна служба
е, както следва:
1. за офицери със звание “майор”, “капитан
III ранг”—54 години;
2. за офицери със звание “подполковник”,
“капитан II ранг”—56 години;
3. за офицери със звание “полковник”, “ка-
питан I ранг”—60 години;
4. за офицери със звание “бригаден генерал”,
“бригаден адмирал”—62 години;
5. за офицери със звание “генерал-майор”,
“контраадмирал”—63 години;
6. за офицери със звание “генерал-лейте-
нант”, “вицеадмирал”—64 години;
7. за офицери със звание “генерал”, “адми-
рал”—65 години.”
3. Досегашната ал. 7 става ал. 8 и се изме-
ня така:
“(8) Пределната възраст на офицерите с во-
енно звание “полковник” и по-ниско, които са
хабилитирани лица и заемат длъжност, изиск-
ваща хабилитация, както и за лица с научна
степен “доктор на науките”, е 61 години.”
Преходни и заключителни разпоредби
§ 9. Навсякъде в закона думите “началници-
те на главни щабове на видовете въоръжени
сили” и “началниците на главните щабове на
видовете въоръжени сили” се заменят с “ко-
мандващите на видовете въоръжени сили”.
§ 10. Лицата, които изпълняват наборна во-
енна служба или алтернативна служба и не са
отслужили пълния срок на службата към 31 де-
кември 2007 г., се уволняват, считано от 1 яну-
ари 2008 г.
§ 11. Законът за замяна на воинските задъл-
жения с алтернативна служба (обн., ДВ, бр. 131
от 1998 г.; изм., бр. 69 от 1999 г., бр. 49 от 2000 г.,
бр. 50 от 2003 г., бр. 70 от 2004 г., бр. 91 от 2005 г.)
се отменя.
§ 12. Министерският съвет в срок 6 месеца
от влизането в сила на този закон внася в На-
родното събрание проекти на закони за изме-
нение и допълнение на законите, чиито разпо-
редби трябва да бъдат приведени в съответст-
вие с този закон.
§ 13. Законът влиза в сила от 1 юни 2006 г. с
изключение на § 3, 4, 6, 10 и 11, които влизат в
сила от 1 януари 2008 г.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 29 юни 2006 г. и е подпечатан с официалния
печат на Народното събрание.
За председател на Народното събрание:
Камелия Касабова
48441
УКАЗ № 287
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” Зако-
нът за ратифициране на Споразумението за
поддръжка на учение между Министерството
на отбраната на Република България и команд-
ващия Сухопътните войски на Съединените
американски щати в Европа и Седма армия
относно учението “IMMEDIATE RESPONSE
2006” на територията на Република България,
приет от ХL Народно събрание на 6 юли 2006 г.
Издаден в София на 10 юли 2006 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Георги Петканов
ЗАКОН
за ратифициране на Споразумението за под-
дръжка на учение между Министерството на
отбраната на Република България и команд-
ващия Сухопътните войски на Съединените
американски щати в Европа и Седма армия
относно учението “IMMEDIATE RESPONSE
2006” на територията на Република България
Член единствен. Ратифицира Споразумени-
ето за поддръжка на учение между Министер-
ството на отбраната на Република България и
командващия Сухопътните войски на Съеди-
нените американски щати в Европа и Седма
армия относно учението “IMMEDIATE
RESPONSE 2006” на територията на Република
България, сключено на 13 юни 2006 г.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Законът влиза в сила от
деня на обнародването му в “Държавен вестник”.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 6 юли 2006 г. и е подпечатан с официалния
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
50322