Държавен вестник, бр. 74, 2014 г., стр. 37

БРОЙ  74	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  37  
за времето, необходимо за постигането на це-
лите, за които са били въведени, до изтичане 
на следните срокове:
1. сигналите относно лица се съхраняват за 
срок до три години от датата на въвеждането 
на сигнала, а сигнали за дискретно наблю-
дение или специфичен контрол на лица – до 
една година след въвеждането им;
2. сигналите за вещи по чл. 7, ал. 1, т. 1 се 
съхраняват за срок до десет години от датата 
на въвеждането им;
3. сигналите за вещи по чл. 7, ал. 1, т. 2 се 
съхраняват за срок до пет години от датата 
на въвеждането им.
(2) Сроковете на съхранение на сигналите 
могат да бъдат продължавани, в случай че 
това е необходимо за постигане на целите, 
за които е въведен сигналът. Необходимостта 
от по-нататъшното съхранение на сигналите 
относно лица се преразглежда от органа, 
въвел сигнала, един месец преди изтичането 
на сроковете по ал. 1, т. 1.
(3) Националната Шенгенска информаци-
онна система поддържа информация за броя 
на сигналите, чийто срок за съхранение е 
бил продължен.
(4) Сигналите в ШИС се заличават авто-
матично след посочения срок за съхранение 
в условията на отпаднала необходимост за 
по-нататъшното им съхранение.
Чл. 21. (1) Данните по чл. 6, ал. 1, които 
са добавени към сигнал в ШИС, се заличават 
едновременно със съответния сигнал или 
по-рано, ако лицето, с чиято самоличност е 
злоупотребено, поиска това.
(2) Обработваните от Бюрото „СИРЕНЕ“ 
допълнителни данни за лица, с чиято са-
моличност е злоупотребено, се заличават 
след заличаване на съответния сигнал или 
по-рано, ако лицето, с чиято самоличност е 
злоупотребено, поиска това.
Чл. 22. Бюрото „СИРЕНЕ“ съхранява 
лични данни, събрани в резултат на обменена 
допълнителна информация, в определените в 
МВР срокове за съхраняване.
Г л а в а  с е д м а
АДМИНИСТРИРАНЕ, ЕКСПЛОАТАЦИЯ И 
МЕРКИ ЗА СИГУРНОСТ НА НШИС
Чл. 23. (1) Дирекция „Комуникационни и 
информационни системи“ на Министерството 
на вътрешните работи технически изгражда, 
поддържа в технологично отношение, носи 
отговорност за нормалното функциониране 
и сигурност на НШИС, както и осигурява 
технически достъп на потребителите до дан­
ните в НШИС.
(2) Дирекция „Комуникационни и инфор-
мационни системи“ на Министерството на 
вътрешните работи поддържа приложното 
програмно осигуряване на НШИС, както и 
взаимодействието с доставените приложни 
програмни системи, компоненти на НШИС.
(3) Дирекция „Комуникационни и инфор-
мационни системи“ на Министерството на 
вътрешните работи предприема необходимите 
технически и организационни мерки за за-
щита на данните в НШИС от случайно или 
незаконно унищожаване, или от случайна 
загуба, от неправомерен достъп, изменение 
или разпространение, както и от други неза-
конни форми на обработване, чрез: 
1. регистриране на всяка обработка на 
данни в НШИС;
2. контрол на достъпа до сгради, помещения 
и персонални компютри чрез необходимата 
инфраструктура, персонални пароли за достъп, 
идентификация на пръстови отпечатъци за 
достъп на съответните служители;
3. предотвратяване на незаконно въвеж-
дане, копиране, промяна и заличаване на 
лични данни; 
4. предотвратяване на незаконно използване 
на автоматизираните системи за обработка 
на данни; 
5. ограничаване на достъпа на оправомо-
щените за използване на автоматизираните 
системи за обработка на данни лица само 
до данните, до които имат право на достъп; 
6. осигуряване на възможност за послед-
ваща проверка относно това, какви лични 
данни са били въведени в автоматизираните 
системи за обработка на данни, кога, за кого 
и от кого са били въведени.
(4) Мерките за сигурност по ал. 3 се осъ-
ществяват въз основа на следните принципи:
1. поверителност – информацията е достъп-
на само до оправомощените лица в съответ-
ствие с тяхната функционална компетентност;
2. достъпност – осигуряване на навременен 
достъп до информацията; 
3. идентификация и право на достъп – преди 
всяка операция всички потребители са на-
длежно определени в съответствие с тяхната 
функционална компетентност;
4. упълномощаване – участващите в дадена 
операция страни имат право на достъп до 
НШИС в съответствие с тяхната функционална 
компетентност.
(5) Дирекция „Комуникационни и инфор-
мационни системи“ на Министерството на 
вътрешните работи изготвя план за сигурност 
на НШИС, утвърден от министъра на вътреш-
ните работи, който задължително съдържа 
като минимум следните параметри: