Държавен вестник, бр. 32, 2005 г., стр. 160

С Т Р .  160
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  32
са за сметка на кандидата. IV.3.3) Срок за подаване на
офертите или заявленията за участие: 09/05/2005 г. Час:
16, ЦУ на “Булгаргаз”—ЕАД, София, бул. Панчо Вла-
дигеров 66. IV.3.4) Изпращане на покани за представя-
не на оферти или за участие в договаряне (при ограни-
чена процедура или процедура на договаряне): Пред-
виждана дата: 19/05/2005 г. IV.3.6) Срок на валидност
на офертите: 90 дни от крайния срок за получаване на
офертите. IV.3.7.1) Лица, които могат да присъстват
на отварянето на офертите: Представители на покане-
ните кандидати да представят оферти. VI.1) Задължи-
телно ли е това обявление? да. VI.2) Възможно ли е
възлагане на услуга или строителство от същия изпъл-
нител чрез процедура на договаряне с него? да. VI.3)
Договорът свързан ли е с проект/програма, финансира-
на от фондовена ЕС? не. VI.5) Дата на изпращане на
обявлението: 01/04/2005 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ А: 1.3) Адрес, от който може да се
получи документация за участие: “Булгаргаз”— ЕАД,
ж. к. Люлин 2, бул. Панчо Владигеров 66, 1336 София,
България, телефон: 02/939 66 47, факс: 02/925 04 01, елек-
тронна поща: Stanislava.Georgieva@bulgargaz.bg, интер-
нет адрес: www.bulgargaz.bg, лице за контакти: Станис-
лава Георгиева. 1.4) Адрес, на който да се изпращат
офертите/заявленията за участие: “Булгаргаз”— ЕАД,
ж. к. Люлин 2, бул. Панчо Владигеров 66, 1336 София,
България, телефон: 02/939 66 47, факс: 02/925 04 01, елек-
тронна поща: Stanislava.Georgieva@bulgargaz.bg, интер-
нет адрес: www.bulgargaz.bg, лице за контакти: Станис-
лава Георгиева.
15678
I.1) “Булгаргаз”—ЕАД, ж.к. Люлин 2, бул. Панчо
Владигеров 66, 1336 София, България, телефон: 02/939
62 94, факс: 02/925 04 01, електронна поща: Rady.Yankov@
bulgargaz.bg, интернет адрес: www.bulgargaz.bg, лице за
контакти: Ради Янков. I.2) Адрес, от който може да се
получи допълнителна информация: Съгласно I.1). I.3)
Адрес, от който може да се получи документация за
участие: Съгласно приложение А. I.4) Адрес, на който
да се изпращат офертите/заявленията за участие: Съг-
ласно приложение А. II.1) Описание: II.1.3) Вид на по-
ръчката за услуги: Категория на услугата: 12. II.1.4)
Обявлението за сключване на рамково споразумение
ли е? не. II.1.5) Наименование на поръчката, дадено от
възложителя: Проектиране и ликвидация на сондажи
Е-29 и Р-3а. II.1.6) Описание на обекта на обществената
поръчка: Обект на обществената поръчка е разработ-
ването на работен проект за ликвидация на сондажите,
намиращи се на територията на подземното газово хра-
нилище Чирен (ПГХ) с непосредствена последваща
негова реализация в рамките на тази процедура; край-
ната цел е след извършването на всички работи по лик-
видацията да се гарантира сигурна изолация на продук-
тивния газоносен хоризонт и отсъствие на миграция на
природен газ към горележащи колекторни скали. Под-
земното газово хранилище Чирен (ПГХ) се намира в
Северозападна България на около 20 км от Враца. II.1.7)
Място на изпълнение на поръчката: ПГХ “Чирен”. II.1.8)
Номенклатура: II.1.8.1) Код съгласно номенклатурата
на Класификатора на обществените поръчки: Основен
код: Основен обект на поръчка: 74233200. Допълните-
лен код: N014 и E019. II.1.8.2) Друга приложима номен-
клатура (НКПИД/КНРБ): 74.20.37. II.1.9) Обособени
позиции в обекта на поръчката: не. II.1.10) Приемат ли
се варианти? не. II.2) Количество или обем на поръчка-
та: II.2.1) Общо количество или обем: Следва да се
изработи проект за ликвидация с последващо негово
изпълнение на сондажи Е-29 и Р-3а. II.2.2) Опции (ко-
гато е приложимо). Описание и време, когато те могат
да бъдат използвани (когато е възможно): няма. II.3)
Срок на договора или краен срок за изпълнение на
поръчката: Период в месеци: 5 от възлагането на дого-
вора. III.1) Условия, свързани с изпълнението на по-
ръчката: III.1.1) Условия и размер на гаранциите за
участие в процедурата и за изпълнение на договора:
Гаранцията за участие в процедурата е в размер 1000 лева
и гаранцията за изпълнение на договора—в размер 5 %
от цената на договора. Условия за откриване на гаран-
циите—съгласно документацията за участие. III.1.2) Ус-
ловия и начин на финансиране и плащане: Финансира-
нето е от “Булгаргаз”—ЕАД, със собствени средства,
разрешава се авансово плащане (не повече от 20 %) при
представяне на банкова гаранция за обезпечаване на
аванса; част от общата сума след одобряването на ра-
ботния проект; част от общата сума след ликвидацията
на един от сондажите; останалата сума след извършва-
не на всички работи, предмет на договора. III.1.3) Изис-
кване за създаване на юридическо лице, когато канди-
датът, определен за изпълнител, е обединение: Няма.
III.2) Условия за участие: III.2.1) Изисквания към кан-
дидатите и документите, които се представят за оценя-
ване на тяхното икономическо и финансово състояние
и технически възможности и/или квалификация. Обс-
тоятелства, наличието на които води до отстраняване
на кандидатите: Отстраняват се кандидати, които: не
разполагат с необходимото техническо оборудване; ос-
новните специалисти на кандидата не са участвали в
ликвидацията или в извършването на ремонтни работи
в условия на аномално ниски пластови налягания на
най-малко 2 газови сондажа през последните 5 години.
III.2.1.1) Юридически статус—изискуеми документи:
Задължителните по ЗОП. III.2.1.2) Икономическо и
финансово състояние—изискуеми документи: Годиш-
ния финансов отчет или някоя от съставните му части.
Информация за общия оборот на услугите, които са обект
на поръчката, за последните три години. III.2.1.3) Тех-
нически възможности и/или квалификация—изискуе-
ми документи: Декларация, съдържаща списък на ос-
новните договори за подобни услуги, извършени през
последните три години, включително стойностите, да-
тите и получателите; описание на техническото обо-
рудване, възможностите за осигуряване на качеството
и оборудването за изпитване и изследване; списък на
техническите лица, включително тези, отговарящи за
контрол на качеството. III.3) Специфични условия при
обществени поръчки за услуги: III.3.1) Свързано ли е
предоставянето на услугата с изисквания за определена
професия? не. III.3.2) Изисква ли се от юридическите
лица да посочат имената и професионалните квалифи-
кации на персонала си, отговорен за изпълнението на
договора? да. IV.1) Вид на процедурата: Договаряне.
IV.1.1) Предишни публикации, свързани с тази поръч-
ка: IV.1.1.1) Предварително обявление за същата об-
ществена поръчка: Съобщение № 9608, брой 21 на ДВ
от 11/08/2005 г. IV.1.4) Брой кандидати, които ще бъдат
поканени да представят оферти: Брой: 4. IV.2) Крите-
рий за оценка на офертите: (Б) Икономически най-из-
годна оферта. Б2) При показатели, посочени в доку-
ментацията за участие. IV.3) Административна инфор-
мация: IV.3.1) Идентификационен номер на поръчка-
та, определен от възложителя: 51201. IV.3.2) Условия
за получаване на документацията за участие: Получа-
ване: до 05/05/2005 г. Цена: 100 лева. Начин на плащане
на документацията за участие: Чрез свободен банков
превод в полза на “Булгаргаз”—ЕАД, в банка “Бул-
банк”—АД, б. код 62176307, SWIFT: BFTBBGSF, б.
сметка в левове № 1003466519, б. сметка в евро
№ 1403466508. В нареждането да бъде записано: «Доку-
ментация за поръчка № 51201». Само чуждестранните
кандидати заплащат равностойността в евро при курс
1,95583 лева за евро. IV.3.3) Срок за подаване на офер-
тите или заявленията за участие: 12/05/2005 г. Час: 16,30.
IV.3.6) Срок на валидност на офертите: 90 дни от край-
ния срок за получаване на офертите. IV.3.7.1) Лица, които
могат да присъстват на отварянето на офертите: Пред-
ставители на всички поканени кандидати. IV.3.7.2)
Място: България, София, ж.к. Люлин 2, бул. Панчо
Владигеров 66. VI.1) Задължително ли е товао обявле-
ние? да. VI.2) Възможно ли е възлагане на услуга или
строителство от същия изпълнител чрез процедура на