Държавен вестник, бр. 35, 2012 г., стр. 57

БРОЙ  35	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  57  
измамите, както и на всеки упълномощен 
външен одитор, на когото е разрешено да 
упражнява своето право на контрол върху 
документите и договорните условия на всички 
бенефициенти и техните подизпълнители и 
доставчици, свързани с инвестицията.
(2) Контролът по ал. 1 се извършва в 
срока по чл. 40, ал. 1.
(3) В случаите, когато ИАРА или Ев-
ропейската комисия извършва оценка или 
наблюдение на ОПРСР, бенефициентът е 
длъжен да осигури както преди започване, 
така и в хода на изпълнение на проверката 
на място целия набор от изискана докумен-
тация и информация, свързани с проекта, 
изискана преди започването или в процеса 
на извършване на проверката. 
(4) Бенефициентът трябва да оказва пълно 
съдействие на експертите от институциите, 
посочени в ал. 1, както и да осигури достъп 
до местата, където се изпълнява проектът.
Чл. 43. Бенефициентът е длъжен да води 
счетоводство по реда на Закона за счетовод-
ството, като поддържа отделна аналитична 
счетоводна сметка за проекта, за който е 
получил безвъзмездна финансова помощ от 
ЕФР, за период 5 години, считано от датата 
на подписване на договора по чл. 25, ал. 2.
Чл. 44. (1) Бенефициентът е длъжен да 
сключи и поддържа валидна застраховка на 
имуществото – предмет на подпомагане, в 
полза на ДФЗ – РА срещу рисковете съглас-
но приложение № 5 за срока от подаване 
на заявката за окончателно плащане до 
изтичането на срока по чл. 40, ал. 1, като е 
длъжен всяка година да подновява застра-
хователната полица.
(2) Застраховката по ал. 1 се сключва при 
следните условия:
1. при пълна щета на застрахованото 
имущество в резултат на събитие, покрито 
по условията на договора за застраховка, 
застрахователят изплаща обезщетението на 
ДФЗ – РА до размера на получената безвъз-
мездна финансова помощ;
2. при частично погиване на застрахова-
ното имущество обезщетението се изплаща 
на бенефициента.
(3) Със сумата на застрахователното обез-
щетение, когато то се изплаща на ДФЗ – РА, 
се намалява размерът на задължението на 
бенефициента към ДФЗ – РА.
(4) При настъпване на частична щета 
бенефициентът е длъжен да възстанови под-
помогнатия актив.
Чл. 45. Разплащателната агенция осъщест-
вява последващ контрол върху изпълнение 
на разпоредбите по чл. 44.
Чл. 46. При неспазване на условията по 
чл. 40 – 44 получената по реда на тази наредба 
безвъзмездна финансова помощ се обявява 
за изискуема от изпълнителния директор 
на ИАРА или от изпълнителния директор 
на ДФЗ – РА и се открива процедура по 
възстановяване на отпуснатата безвъзмездна 
финансова помощ.
Чл. 47. (1) Страните не носят отговорност 
за пълно или частично неизпълнение на за-
дълженията по договора, ако то се дължи на 
„непреодолима сила“ (форсмажор). 
(2) Страната, която е изпаднала в невъз-
можност да изпълни задълженията си поради 
настъпило форсмажорно обстоятелство, е 
длъжна в 10-дневен срок да уведоми писмено 
другата страна за възникването му, както и 
предполагаемия период на действие и пре-
кратяване на форсмажорното обстоятелство. 
(3) Удостоверяването на възникнала „не-
преодолима сила“ се извършва със сертифи-
кат за форсмажор, издаден от Българската 
търговско-промишлена палата.
Чл. 48. Лицата, които участват в одо-
брението, финансирането и контрола на 
проектите, са длъжни да не разпространяват 
информацията, станала им известна при 
осъществяването на тези дейности.
Г л а в а  ш е с т а
ПУБЛИЧНОСТ И ПРОЗРАЧНОСТ
Чл. 49. С цел осигуряване на публич-
ност и прозрачност ИАРА публикува на 
електронната страница на ОПРСР следната 
информация за всеки проект: 
1. име на бенефициента и наименование 
на проекта;
2. приоритетна ос и мярка;
3. общ размер на одобрената безвъзмездна 
финансова помощ по проекта;
4. общ размер на изплатената безвъзмездна 
финансова помощ по проекта;
5. общ размер на финансовия принос от 
ЕФР.
Чл. 50. (1) Бенефициентът е длъжен да 
включи в табелите по чл. 40, ал. 1, т. 4, 5 и 
6 следните елементи:
1. емблемата на ЕС в съответствие с 
графичните стандарти, посочени в прило-
жение II на Регламент на Комисията (ЕО) 
№ 498/2007 г. и позоваване на ЕС;
2. позоваване на ЕФР: „Европейски фонд 
за рибарство“;
3. изречение, което подчертава положи-
телния аспект от намесата на ЕС, с текст: 
„Инвестиране в устойчиво рибарство“.
(2) Информацията по ал. 1 трябва да заема 
най-малко 25 % от табелата.
(3) Табелата следва да указва вида и на-
именованието на проекта.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. „Сектор „Рибарство“ е секторът от ико-
номиката, който обхваща всички дейности за 
улов, производство, преработка и маркетинг 
на продукти от риболов и аквакултура.