Държавен вестник, бр. 12, 2010 г., стр. 47

БРОЙ  12	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  47  
от друга държава – страна по Споразумението 
за ЕИП, или от Конфедерация Швейцария, 
свидетелството за управление на МПС се под­
меня с българско свидетелство за управление 
на МПС без полагане на изпит.
(3) На членовете на семейството на български 
гражданин, както и на членовете на семейството 
на гражданин на: друга държава – членка на ЕС, 
на друга държава – страна по Споразумението 
за ЕИП, или на Конфедерация Швейцария, 
които не са български граждани и пребивават 
продължително или постоянно в Република 
България, свидетелството за управление на МПС 
се издава или подменя по реда на ал. 1 и 2.
(4) Издадените свидетелства за управление 
на МПС по ал. 1 – 3 не удостоверяват само­
личността на притежателя.
(5) При подмяна на свидетелство за управле­
ние на МПС по реда на ал. 2 или 3 издадените 
от други държави свидетелства за управление 
на МПС се изземват и се изпращат чрез МВнР 
на държавата, която ги е издала.
Чл. 39. (1) Свидетелство за управление на 
МПС се издава при обикновена услуга до 30 
дни и при бърза услуга до 10 дни от приемане 
на заявлението.
(2) Когато заявлението за подмяна на сви­
детелство за управление на МПС е прието в 
дипломатическо или консулско представител­
ство на Република България в чужбина, срокът 
за издаване е до 90 дни.
(3) Издаденото свидетелство за управление 
на МПС се получава лично от заявителя или 
от упълномощено от него лице с нотариално 
заверено изрично пълномощно, копие от което 
се прилага към заявлението.
Г л а в а  п е т а
УСЛОВИЯ И РЕД ЗА ИЗДАВАНЕ НА ДО­
КУМЕНТИ ЗА САМОЛИЧНОСТ И ДОКУ­
МЕНТИ ЗА ПРЕБИВАВАНЕ НА ЧУЖДЕНЦИ
Раздел I
Документи за самоличност и пребиваване, из­
давани на пребиваващи в Република България 
чужденци
Чл. 40. (1) На чужденците с разрешено пре­
биваване над 3 месеца в Република България се 
издава разрешение за пребиваване въз основа 
на подадено заявление по образец съгласно 
приложение № 3. При подаване на заявле­
нието длъжностното лице заснема с цифрови 
устройства подписа и биометричните данни на 
заявителя съгласно ЗБЛД, като:
1. чужденците, навършили 6-годишна възраст, 
с разрешено продължително пребиваване в Ре­
публика България се явяват лично в ДМ – МВР, 
или в звената „Миграция“ при СДВР/ОДМВР 
по настоящ адрес; данните от заявленията се 
обработват в съответните информационни фон­
дове от ДМ – МВР, или от звената „Миграция“ 
при СДВР/ОДМВР; документите по приети от 
ДМ – МВР, или от звената „Миграция“ при 
СДВР/ОДМВР заявления се персонализират от 
съответното звено „БДС“ при СДВР/ОДМВР;
2. чужденците, навършили 6-годишна възраст, 
с разрешено постоянно пребиваване в Република 
България се явяват лично в ДМ – МВР, или 
в звената „Миграция“ при СДВР/ОДМВР по 
постоянен адрес; заявлението и приложените 
към него документи се изпращат в ДМ – МВР, 
за обработване на данните в съответните ин­
формационни фондове; персонализация на 
документите се извършва в ДБДС – МВР;
3. членовете на семейства на граждани на 
ЕС, на граждани на държави – страни по Спо­
разумението за ЕИП, на граждани на Конфе­
дерация Швейцария, които не са граждани на 
ЕС, на държава – страна по Споразумението за 
ЕИП, или на Конфедерация Швейцария, които 
по силата на сключени международни договори 
с ЕС имат право на свободно придвижване, с 
разрешено продължително или постоянно пре­
биваване, се явяват лично в ДМ – МВР, или 
в звената „Миграция“ при СДВР/ОДМВР по 
адрес на пребиваване; данните от заявленията 
се обработват в съответните информационни 
фондове от ДМ – МВР, или от звената „Мигра­
ция“ при СДВР/ОДМВР; документите по приети 
от ДМ – МВР, или от звената „Миграция“ при 
СДВР/ОДМВР заявления се персонализират от 
съответното звено „БДС“ при СДВР/ОДМВР.
(2) Гражданите на ЕС, гражданите на дър­
жави – страни по Споразумението за ЕИП, и 
гражданите на Конфедерация Швейцария по­
дават заявления за издаване на удостоверения 
за продължително и постоянно пребиваване по 
образец съгласно приложение № 4. Заявленията 
за издаването им се подават лично в ДМ – МВР, 
или в звената „Миграция“ при СДВР/ОДМВР 
по адрес на пребиваване. Заявление може да 
се подаде и от упълномощено лице след пред­
ставяне на пълномощно в случаите по чл. 17, 
ал. 5 ЗБЛД. Данните от заявленията се обра­
ботват в съответните информационни фондове 
от ДМ – МВР, или от звената „Миграция“ 
при СДВР/ОДМВР. Документите по приети 
от ДМ – МВР, и от звената „Миграция“ при 
СДВР/ОДМВР заявления се персонализират от 
съответното звено „БДС“ при СДВР/ОДМВР.
(3) Удостоверение за пътуване на лице без 
гражданство се издава на лица без гражданство, 
установили се трайно и преимуществено и при­
добили този статут на територията на Република 
България, и с разрешено постоянно пребива­
ване в Република България. Този документ се 
издава и на лица под 14 години. Заявлението 
по образец съгласно приложение № 3 се подава 
лично в ДМ – МВР, или в звената „Миграция“ 
при СДВР/ОДМВР по постоянен адрес. За­
явленията и приложените към тях документи 
се изпращат в ДМ – МВР, за обработване на 
данните в съответните информационни фондове. 
Документите се персонализират в ДБДС – МВР.