Държавен вестник, бр. 78, 2021 г., стр. 22

СТР.  22	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  78
Изменения на Международния кодекс за без­
опасност на високоскоростните плавателни 
съдове от 2000 г. (Кодекс HSC 2000 г.)
(Приети с Резолюция MSC.326(90) на Комитета 
по морска безопасност на Международната 
морска организация на 24 май 2012 г. В сила 
за Република България от 1 януари 2014 г.)
Комитетът по морска безопасност,
Като припомня член 28, буква b) от Конвен­
цията за Международната морска организация 
относно функциите на Комитета,
Като отбелязва Резолюция MSC.97(73), с 
която прие Международния кодекс за безопас­
ност на високоскоростни плавателни съдове от 
2000 г. (наричан по-долу „Кодекс HSC 2000 г.“), 
който стана задължителен съгласно глава X от 
Международната конвенция за безопасност на 
човешкия живот на море (SOLAS) от 1974 г. 
(наричана по-долу „Конвенцията“),
Като отбелязва също член VIII, буква b) и 
правило X/1.2 от Конвенцията относно про­
цедурата за изменение на Кодекс HSC 2000 г.,
Като взе предвид на своята деветдесета 
сесия измененията на Кодекс HSC 2000 г., 
предложени и разпространени в съответствие 
с член VIII, буква b), точка i) от Конвенцията,
1. Приема в съответствие с член VIII, буква 
b), точка iv) от Конвенцията, изменения на 
Кодекс HSC 2000 г., чийто текст се съдържа 
в приложението към настоящата резолюция.
2. Установява в съответствие с член VIII, 
буква b), точка vi), параграф 2, буква bb) от 
Конвенцията, че измененията се считат за 
приети на 01 юли 2013 г., освен ако преди тази 
дата повече от една трета от договарящите 
се правителства по Конвенцията или догова­
рящите се правителства, чиито комбинирани 
търговски флоти съставляват не по-малко от 
50 % от брутния тонаж на световния търгов­
ски флот, са уведомили за възраженията си 
срещу измененията.
3. Приканва договарящите се правителства 
по Конвенцията да отбележат, че в съответ­
ствие с член VIII, буква b), подточка vii), па­
раграф 2 от Конвенцията измененията влизат 
в сила на 01 януари 2014 г. след приемането 
им в съответствие с параграф 2 по-горе.
4. Изисква от генералния секретар, в съ­
ответствие с член VIII, буква b), точка v) от 
Конвенцията, да предаде заверени копия от 
настоящата резолюция и текста на изменени­
ята, съдържащи се в приложението, на всички 
договарящи се правителства по Конвенцията.
5. В допълнение отправя искане към гене­
ралния секретар да предаде копия от насто­
ящата резолюция и приложението към нея 
на членовете на Организацията, които не са 
договарящи се правителства по Конвенцията.
ПРИЛОЖЕНИЕ
ИЗМЕНЕНИЯ НА МЕЖДУНАРОДНИЯ КО­
ДЕКС ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА ВИСОКОСКО­
РОСТНИТЕ ПЛАВАТЕЛНИ СЪДОВЕ ОТ 
2000 Г. (КОДЕКС HSC 2000 Г.)
Глава 14 – Радиокомуникации
В параграф 14.15.10 точка .1 се заменя със 
следното:
„.1 се изпитват ежегодно за всички аспекти 
на експлоатационната ефективност, като се 
обръща специално внимание на проверката на 
емисиите по отношение на експлоатационните 
честоти, кодирането и регистрацията, през 
интервали от време в рамките на 3 месеца 
преди датата на изтичане на валидността 
или 3 месеца преди или след датата на го­
дишнината на сертификата за безопасност на 
високоскоростни плавателни съдове;
Изпитването може да се проведе на борда 
на плавателния съд или в одобрен пункт за 
изпитване; и“.
5425
Изменения на Международния кодекс за 
безопасност на високоскоростни плавателни 
съдове, 2000 г. (Кодекс HSC 2000)
(Приети с Резолюция MSC.352(92) на Комитета 
по морска безопасност на Международната 
морска организация на 21 юни 2013 г. В сила 
за Република България от 1 януари 2015 г.)
Комитетът по морска безопасност,
Като припомня член 28, буква b) от Конвен­
цията за Международната морска организация 
относно функциите на Комитета,
Като отбелязва Резолюция MSC.97(73), с 
която прие Международния кодекс за безопас­
ност на високоскоростни плавателни съдове от 
2000 г. (наричан по-долу „Кодекс HSC 2000 г.“), 
който стана задължителен съгласно глава X от 
Международната конвенция за безопасност на 
човешкия живот на море (SOLAS) от 1974 г. 
(наричана по-долу „Конвенцията“),
Като отбелязва също член VIII, буква b) и 
правило X/1.2 от Конвенцията относно про­
цедурата за изменение на Кодекс HSC 2000 г.,
Като взе предвид на своята деветдесет и 
втора сесия измененията на Кодекс HSC 2000 г., 
предложени и разпространени в съответствие 
с член VIII, буква b), точка i) от Конвенцията,
1. Приема в съответствие с член VIII, буква 
b), точка iv) от Конвенцията, изменения на 
Кодекс HSC 2000 г., чийто текст се съдържа 
в приложението към настоящата резолюция.
2. Установява в съответствие с член VIII, 
буква b), точка vi), параграф 2, буква bb) от 
Конвенцията, че измененията се считат за 
приети на 01 юли 2014 г., освен ако преди тази 
дата повече от една трета от договарящите 
се правителства по Конвенцията или догова­
рящите се правителства, чиито комбинирани 
търговски флоти съставляват не по-малко от