Държавен вестник, бр. 34, 2017 г., стр. 22

СТР.  22	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  34
№
X (м)
Y (м)
9.
4697461
8536193
10.
4697422
8536167
11.
4697381
8536147
12.
4697402
8536122
13.
4697439
8536092
14.
4697487
8536070
15.
4697522
8536046
16.
4697543
8536027
17.
4697577
8535978
18.
4697639
8535927
19.
4697683
8535917
20.
4697745
8535946
21.
4697850
8535971
22.
4697885
8536000
23.
4697900
8536155
24.
4697872
8536332
25.
4697573
8536485
26.
4697466
8536505
27.
4697273
8536230
28.
4697355
8536186
29.
4697371
8536168
30.
4697377
8536159
31.
4697403
8536165
32.
4697459
8536203
33.
4697533
8536228
34.
4697668
8536192
35.
4697748
8536157
2998
РЕШЕНИЕ № 222 
ОТ 21 АПРИЛ 2017 г.
за даване на разрешение за прехвърляне 
изцяло на правата и задълженията, произ-
тичащи от Решение № 814 на Министерския 
съвет от 16 октомври 2015 г. за издаване на 
разрешение за търсене и проучване на нефт 
и природен газ – подземни богатства по чл. 2, 
ал. 1, т. 3 от Закона за подземните богатства, 
в площта „Блок 1-14 Силистар“, разположена 
в континенталния шелф и в изключителната 
икономическа зона на Република България 
в Черно море
На основание чл. 25, ал. 1 във връзка с 
чл. 6, ал. 2 от Закона за подземните богатства, 
чл. 60, ал. 1 от Административнопроцесуал-
ния кодекс и мотивирано предложение на 
министъра на енергетиката
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
1. Разрешава на „Шел Експлорейшън енд 
прадакшън (LIX) Б.В.“ – частно дружество с 
ограничена отговорност, със седалище и адрес 
на управление в Нидерландия, Хага, ул. „Карел 
ван Биландтлаан“ 30, 2596 HR, да прехвърли 
на „Шел Интернешънъл Експлорейшън енд 
Дивелъпмънт Италия С.П.А.“ – дружество с 
ограничена отговорност, вписано и съществу-
ващо съгласно законите на Италия, номер на 
търговска регистрация RM – 1486598, вписано 
в Търговската камара на Рим, със седалище 
и адрес на управление в Италия, Рим (RM), 
Пиаца дел Индипенденца 11/В САР 00185, 
действащо чрез своя клон „Шел Интернешъ-
нъл Експлорейшън енд Дивелъпмънт Италия 
С.П.А. – клон България“, изцяло правата и 
задълженията, произтичащи от предоставеното 
с Решение № 814 на Министерския съвет от 
16 октомври 2015 г. разрешение за търсене и 
проучване на нефт и природен газ – подзем-
ни богатства по чл. 2, ал. 1, т. 3 от Закона за 
подземните богатства, в площта „Блок 1-14 
Силистар“, разположена в континенталния 
шелф и в изключителната икономическа зона 
на Република България в Черно море.
2. Наименованието на разположената в 
континенталния шелф и в изключителната 
икономическа зона на Република България 
в Черно море площ „Блок 1-14 Силистар“ се 
променя на „Блок 1-14 Хан Кубрат“.
3. Оправомощава министъра на енергетика-
та да сключи със страните по т. 1 допълнително 
споразумение за прехвърляне изцяло на правата 
и задълженията по договора от 23 февруари 
2016 г. за търсене и проучване на нефт и при-
роден газ и за промяна на наименованието на 
площта в едномесечен срок от обнародването 
на решението в „Държавен вестник“. 
4. Контролът по изпълнението на това ре-
шение и на допълнителното споразумение се 
осъществява от министъра на енергетиката.
5. Решението може да се обжалва в 14-дневен 
срок от датата на обнародването му в „Държа-
вен вестник“ пред Върховния административен 
съд по реда на Административнопроцесуалния 
кодекс.
6. Допуска предварително изпълнение на 
решението, като приема, че отлагането на 
изпълнението му би довело до забавяне на 
дейностите по проучване на нефт и природен 
газ в изключителната икономическа зона на 
Република България в Черно море, което е в 
разрез с националните приоритети и стремежа 
към енергийна независимост на Република 
България и е необходимо да се защити като 
особено важен държавен интерес.
Министър-председател:  
Огнян Герджиков
Главен секретар на Министерския съвет: 
Веселин Даков
2999