Държавен вестник, бр. 2, 2010 г., стр. 37

БРОЙ  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  37  
продукти с цел привеждане в съответствие с 
техническия прогрес на приложение ІІІ към нея 
(обн., ОВ, L 268 от 13. 10. 2009 г.), Директива 
2009/134/ЕО на Комисията за изменение на 
Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно 
козметичните продукти, с цел адаптиране към 
техническия напредък на приложение ІІІ към 
нея (обн., ОВ, L 282 от 29. 10. 2009 г.) и Дирек-
тива 2009/159/ЕС на Комисията за изменение 
с цел привеждане в съответствие с техническия 
напредък на приложение ІІІ към Директива 
76/768/ЕИО на Съвета относно козметичните 
продукти (обн., ОВ, L 336 от 18. 12. 2009 г.).
Преходни и заключителни разпоредби
§ 9. Разпоредбите на § 1 и 7 влизат в сила 
от 1 юни 2010 г.
§ 10. Разпоредбата на § 2 влиза в сила от 
1 декември 2010 г.
§ 11. Разпоредбите на § 5, т. 1, буква „а“, т. 2, 
с изключение на разпоредбите по т. 8а, колона 
6, буква „а“, четвърто до девето изречение, и 
буква „б“, пето до десето изречение, т. 3, бук-
ва „а“, т. 4, с изключение на разпоредбите по 
т. 9а, колона 6, буква „а“, четвърто до девето 
изречение и буква „б“, пето до десето изречение, 
и т. 5 влизат в сила от 15 юли 2010 г.
§ 12. (1) От 1 ноември 2011 г. се забранява 
пускането на пазара на козметични продукти, 
които не отговарят на изискванията на § 5, т. 1, 
буква „б“, т. 2 по отношение на т. 8а, колона 6, 
буква „а“, четвърто до девето изречение, и буква 
„б“, пето до десето изречение, т. 3, буква „б“, 
т. 4 по отношение на т. 9а, колона 6, буква „а“, 
четвърто до девето изречение и буква „б“, пето 
до десето изречение, т. 6, 7, 9 по отношение 
на т. 193, 202, 203 и 205, колона 6, букви „а“, 
второ до шесто изречение, § 6, т. 1 – 3, букви 
„а“, т. 5, букви „а“ и „б“, т. 6, буква „а“, т. 8, 
букви „а“ и „б“, т. 10 – 12, букви „а“, т. 14 – 16, 
букви „а“, т. 19 – 22, букви „а“, т. 24 и 25, букви 
„а“, т. 26, буква „б“ и т. 27, буква „а“.
(2) От 1 ноември 2012 г. се забранява пред-
лагането на пазара или предоставянето по друг 
начин на потребителя на козметични продукти, 
които не отговарят на изискванията по ал. 1.
§ 13. Разпоредбата на § 5, т. 8 влиза в сила 
от 15 октомври 2010г.
§ 14. Разпоредбите на § 5, т. 9, с изключе-
ние на разпоредбите по т. 193, 202, 203 и 205, 
колона 6, букви „а“, второ до шесто изречение, 
§ 6, т. 4, 7, 9, 13, 17, 23, 26, буква „а“ и т. 28, 
влизат в сила от 15 май 2010г.
§ 15. Разпоредбите на § 6, т. 1 – 3, букви 
„б“, т. 5, буква „в“, т. 6, буква „б“, т. 8, буква 
„в“, т. 10 – 12, букви „б“, т. 14 – 16, букви „б“, 
т. 18, т. 19 – 22, букви „б“, т. 24 и 25, букви 
„б“, т. 26, буква „в“ и т. 27, буква „б“ влизат в 
сила от 1 януари 2010 г. 
Министър: Б. Нанев
14027
МИНИСТЕРСТВО 
НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ
МИНИСТЕРСТВО  
НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ
НАРЕДБА № 24 
от 28 декември 2009 г.
за реда и начините на взаимодействие между 
органите на Националната ветеринарно-
медицинска служба и Министерството на 
вътрешните работи
Раздел І
Общи положения
Чл. 1. С тази наредба се определят редът и 
начините на взаимодействие между органите на 
Националната ветеринарномедицинска служба 
(НВМС) и Министерството на вътрешните 
работи (МВР).
Чл. 2. Взаимодействието между органите на 
НВМС и МВР се осъществява при спазване на 
принципа на самостоятелност и в изпълнение 
на определените им от съответните нормативни 
актове задачи и дейности.
Чл. 3. Органите на МВР оказват съдействие 
на НВМС при предотвратяване, преустано-
вяване и разкриване на нарушения на вете-
ринарномедицинските изисквания, свързани 
с безопасността на храните от животински 
произход, здравеопазването на животните, ху-
манното отношение към животните, граничния 
ветеринарномедицински контрол и прилагане 
на принудителни административни мерки от 
органите на НВМС.
Чл. 4. Взаимодействието се осъществява 
между националните, регионалните и терито-
риалните структурни звена на НВМС и МВР.
Раздел ІІ
Ред и начини на взаимодействие
Чл. 5. Взаимодействието между органите на 
НВМС и МВР се осъществява съответно между:
1. генералния директор на НВМС и директо-
рите на главните дирекции в МВР или техните 
заместници;
2. директорите на регионалните ветеринарно-
медицински служби (РВМС), дирекция „Столи-
чен ветеринарно-санитарен контрол“ (СВСК) и 
директорите на областните дирекции на МВР;
3. директора на дирекция „Граничен ветери-
нарномедицински контрол“ (ГВМК) при НВМС 
и директора на главна дирекция „Гранична 
полиция“ или директора на съответната Реги-
онална дирекция „Гранична полиция“;
4. началниците на отдели „Граничен ин-
спекционен ветеринарен пункт“ и началници-
те на граничните контролно-пропускателни 
пунктове (ГКПП);
5. дежурния граничен ветеринарен инспектор 
и началника на дежурната смяна на гранич-
на полиция на ГКПП – по време на нощни 
дежурства;