Държавен вестник, бр. 104, 2004 г., стр. 112

С Т Р .  112
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  104
9. МС 334/1—Принципи и политики на НАТО за
осигуряването на поддръжка от страната домакин
(ПДС).
10. Приложимите Стандартизационни споразуме-
ния на НАТО (STANAGs) и Директиви за логистична
подкрепа, защита на силите и възстановяване на фи-
нансови разходи.
11. АJР-4.5—Съюзна съвместна публикация за док-
трина и процедури за поддръжка от страната домакин.
12. ААР-6 Терминологичен речник.
13. С-М (2002) 49—Сигурност в рамките на Органи-
зацията на Северноатлантическия договор.
14. С-М (2002) 50—Мерки за сигурност за цивилни
и военни органи на НАТО, дислоцирани сили, обекти и
съоръжения на НАТО срещу терористична заплаха.
АНЕКС Б
Примерно изявление за присъединяване
(ИП)/ изявление за намерение (ИН)
Изявление за присъединяване/изявление на
намерение за участие в осигуряването на под-
дръжка от страната домакин и във финансо-
вите и други отговорности, предприети в Ре-
публика България (СД), за операцията/уче-
нието ...........................
Република/Кралство/ Правителството /Министърът
на ......................(ИС), представен от.................................
Вземайки решение, че нейните въоръжените сили
ще участват в операцията/учението .................................
Отчитайки цялостната концепция за НАТО/ПзМ
операции/учения от доктрината на НАТО, и
Имайки желание да участва в договореностите по
предоставяне на поддръжка от страната домакин, как-
то и по финансовите и други отговорности на Републи-
ка България (СД), Командващия от НАТО  (вписва се
името) и другите изпращащи страни, свързани с под-
дръжката за тези въоръжени сили по време на учението,
Решава да участва в и да се придържа към клаузите,
договорени в:
Меморандума за разбирателство между Правител-
ството на Република България, представлявано от
Министерство на отбраната на България (MО), и Вър-
ховното главно командване на Обединените Въоръже-
ни сили на НАТО в Европа (SHAPE), и Щаба на Вър-
ховния Главнокомандващ на НАТО по трансформаци-
ята (HQ SACT) за предоставяне на поддръжка от стра-
ната домакин по време на операцията/учението ...............,
който влезе в сила от .......... дата ..............., както следва:
Като Изпращаща страна за операцията/учението
............... въз основа на гореспоменатия Меморандум за
разбирателство. (Там, където трябва да бъдат отразе-
ни съответните резерви, следната формулировка може
да бъде добавена към изречението: “ и като се имат пред-
вид следните резерви:” след което те се изброяват)
За Правителството на ................................................(ИС)
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
Дата: ....................
бележка: тази част е необходима само за онези изпра-
щащи страни, които имат резерви. Ако ги приема, Стра-
ната—домакин подписва документа Изявление за на-
мерение и го връща на Изпращащата страна като пот-
върждение.
Страната домакин ще предостави/няма да предостави
поддръжка на Въоръжените сили на Правителството
на ..................... (ИС), участващи в операцията/учение-
то по силата на клаузите на Меморандума за разбирател-
ство със Страната домакин и резервите на  ...............(ИС)
За Правителството на ................................................(ИС)
.....................................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
Дата: ....................
56390
11.2. Този меморандум няма за цел да проти-
воречи на законодателството на СД, междуна-
родните договори, по които тя е страна, както
и да влияе върху нейния суверенитет.
11.3. Всяко противоречие във връзка с тъл-
куването или прилагането на този меморандум
се урежда чрез консултации между заинтересо-
ваните страни на възможно най-ниско ниво без
отнасяне на въпроса към национална или меж-
дународна юрисдикция или трета страна за
разрешаване.
Член дванадесети
12.1. Този меморандум за разбирателство е
съставен в два екземпляра на английски език.
12.2. Гореизложеното заедно с Анекси А и В
към него съставляват постигнатата договоре-
ност между правителството на Република Бъл-
гария, представлявано от Министерството на
отбраната, и Върховното главно командване на
Обединените Въоръжени сили на НАТО в Ев-
ропа (SHAPE) и Щаба на Върховния Главноко-
мандващ на НАТО по трансформацията
(HQ SACT).
За правителството на Република България:
Николай Свинаров,
министър на отбраната
16 август 2004 г., София
За Върховното главно командване
на Обединените Въоръжени сили
на НАТО в Европа и Щаба на
Върховния Главнокомандващ на
НАТО по трансформацията:
адмирал Иън Гарнет,
Военноморските сили на Обединено
кралство Великобритания и
Северна Ирландия
20 юли 2004 г., Монс, Белгия
АНЕКС A
Приложими документи
1. Северноатлантически договор от 4 април 1949 г.
2. Рамков документ за Партньорство за мир, изгот-
вен от държавните и правителствени ръководители,
участващи в заседанието на Северноатлантическия
съвет (Рамков документ) на 10 януари 1994 г.
3. Споразумение между страните по Северноатлан-
тическия договор относно Статута на техните въоръ-
жени сили, подписано на 19 юни 1951 г., “ССВС/НАТО”.
4. Споразумение между страните—членки на НАТО,
и страните партньори, участващи в “Партньорство за
мир”, относно статута на техните въоръжени сили
(ССВС/ПзМ) и Допълнителния протокол към него от
19 юни 1995 г.
5. Протокол за статута на Международните военни
щабове, създадени в съответствие със Северноатланти-
ческия договор (Парижки протокол) от 28 август 1952 г.
6. Следващ Допълнителен протокол към Споразу-
мението между страните—членки на НАТО, и страни-
те партньори, участващи в Партньорство за мир, относ-
но статута на техните въоръжени сили (Следващ До-
пълнителен протокол) от 19 декември 1997 г.
7. Споразумението между Организацията на Север-
ноатлантическия договор и Република България относно
транзитно преминаване на сили на НАТО и личен със-
тав на НАТО от 21 март 2001 г.
8. МС 319/1—Принципи и политики на НАТО по
логистиката.