Държавен вестник, бр. 20, 2017 г., стр. 42

СТР.  42	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  20
1. пътнически кораби независимо от техния 
размер не по-късно от първия преглед* след 
1 януари 2016 г.;
2. товарни кораби от 3000 бруто тона и нагоре 
не по-късно от първия преглед * след 1 януари 
2016 г.;
3. товарните кораби с брутен тонаж 500 и 
повече, но по-малко от 3000 бруто тона, не по-
късно от първия преглед*, след 1 януари 2017 г.;
4. товарните кораби със 150 бруто тона и по-
вече, но по-малко от 500 бруто тона не по-късно 
от първия преглед *, след 1 януари 2018 г.
Вахтената алармена система на мостика трябва 
да е в експлоатация, когато корабът е на ход.
Разпоредбите на параграф 2.2.4 се прилагат 
и за корабите, построени преди 1 юли 2002 г.
*Вж. Единното тълкуване на понятието първи 
преглед, посочено в правила на SOLAS (MSC.1/
Circ.1290).“
10. След новата алинея 1.2.4 се добавя след-
ният нов параграф:
„1.3 Администрациите могат да освободят 
кораби от прилагането на изискванията на па-
раграф 1.2.4, когато тези кораби ще бъдат снети 
от експлоатация за постоянно в рамките на две 
години след датата на прилагане, посочена в 
алинеи 1.2.4.1 до 1.2.4.4.“
ГЛАВА XI-1
С П Е Ц И А Л Н И Т Е  М Е Р К И  З А 
З А С И Л В А Н Е  Н А  М О Р С К А -
Т А  Б Е З О П А С Н О С Т
Правило 1 – Оторизиране на признати органи-
зации
11 Съществуващият текст на Правило 1 се 
заменя със следния текст:
„Администрацията трябва да разреши на орга-
низациите, посочени в Правило I/6, включително 
класификационни организации, в съответствие 
с разпоредбите на тази Конвенция и с Кодекса 
за признатите организации (Кодекс ПО), със-
тоящи се от част 1 и част 2 (разпоредбите на 
които трябва да се третират като задължителни) 
и част 3 (разпоредбите на които трябва да се 
третират като препоръчителни), както е приета 
от Организацията чрез Резолюция MSC.349(92), 
както може да бъде изменена от Организацията, 
при условие че:
(а) изменения на част 1 и част 2 на Кодекс 
ПО са приети, влезли в сила и ефективни в 
съответствие с разпоредбите на член VIII от 
настоящата Конвенция;
(б) изменения на част 3 на Кодекс ПО са 
приети от Комитета по морска безопасност в 
съответствие с Правилника за дейността му; и
(в) всички изменения, приети от Комитета по 
морска безопасност и Комитета за опазване на 
морската среда, са идентични и влизат в сила 
или ефективни по същото време в зависимост 
от случая.“
1460
Изменения към Международната конвенция 
за безопасност на човешкия живот на море 
от 1974 г. с измененията и допълненията
(Приети с Резолюция MSC.366(93) на Комитета 
по морска безопасност на Международната 
морска организация на 22 май 2014 г. В сила 
за Република България от 1 януари 2016 г.)
Комитетът по морска безопасност,
Припомняйки член 28 (б) на Конвенцията 
за Международната морска организация от-
носно функциите на Комитета,
Припомняйки още член VIII (б) на Меж-
дународната конвенция за безопасност на 
човешкия живот на море (SOLAS) от 1974 г., 
наричана по-долу „Конвенцията“, относно 
процедурите за изменение на Приложението 
към Конвенцията с изключение на разпоред-
бите на глава I от него,
Припомняйки освен това, че Комитетът 
прие Кодекса за прилагане на задължителните 
инструменти на ИМО (III Code) с Резолюция 
A.1070(28),
Обръщайки особено внимание на това 
предложените изменения към Конвенцията 
да наложат задължителното използване на 
Кодекса за прилагане на задължителните 
инструменти на ИМО, 
След като разгледа на деветдесет и трета-
та си сесия измененията към Конвенцията, 
предложени и оповестени в съответствие с 
член VIII (б) (i) от нея:
1. Приема, в съответствие с член VIII (б) 
(iv) от Конвенцията изменения към Конвенци-
ята, текстът на които е даден в Приложението 
към настоящата резолюция;
2. Определя, че в съответствие с новото 
правило 2 на глава XIII, когато думите „пре-
поръчително е“ се използват в Кодекса за 
прилагане на задължителните инструменти 
на ИМО (Приложение към Резолюция A.1070 
(28), те трябва да се четат като „трябва“, с 
изключение на параграфи 29, 30, 31 и 32;
3. Определя още в съответствие с член VIII 
(б) (vi) (2) (бб) от Конвенцията, че измененията 
се считат за приети на 1 юли 2015 г., освен 
ако преди тази дата повече от една трета от 
Договарящите се правителства по Конвен-
цията или Договарящите се правителства, 
чийто обединен търговски флот съставлява 
не по-малко от 50 % от брутния тонаж на 
световния търговски флот, не са изразили 
своите възражения срещу поправките;
4. Приканва Договарящите се правителства 
да имат предвид, че в съответствие с член 
VIII (б) (vii) (2) на Конвенцията измененията 
влизат в сила на 1 януари 2016 г. с тяхното 
приемане в съответствие с параграф 2 по-горе;
5. Изисква Генералният секретар в съот-
ветствие с член VIII (б) (v) на Конвенцията 
да изпрати заверени копия на настоящата ре-
золюция и текста на измененията, съдържащ 
се в Приложението, на всички Договарящи 
се правителства по Конвенцията;