Държавен вестник, бр. 65, 2011 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  65
§ 6. Член 5 се изменя така:
„Чл. 5. Националният институт на правосъ­
дието се управлява и представлява от директор.“
§ 7. В чл. 7 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Досегашната т. 1 се отменя. 
2. Създава се нова т. 1 със следното съ­
държание: 
„1. задължително първоначално обучение 
на кандидатите за младши съдия и младши 
прокурор;“.
3. Точка 1 става т. 2 и се изменя така: 
„2. задължително първоначално обучение 
в случаите на първоначално назначаване на 
длъжност в органите нa съдебната власт по 
чл. 186а от Закона за съдебната власт извън 
посочените в т. 1;“.
4. Точка 2 става т. 3 и след израза „съдиите 
по вписванията“ се добавя „съдебните помощ­
ници, прокурорските помощници;“.
5. Точки 3, 4 и 5 стават съответно т. 4, 5 и 6.
6. Точка 6 става т. 7 и се изменя така:
„7. кандидатите за младши съдии и младши 
прокурори;“.
7. Точки 7, 8 и 9 стават съответно т. 8, 9 и 10.
8. Точки 11 и 12 стават т. 12 и 13.
§ 8. В чл. 8 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 изразът „който се състои от чети­
рима представители на ВСС и трима предста­
вители на Министерството на правосъдието“ 
се заменя с „в състава на който се включват 
петима представители на Висшия съдебен съвет 
и двама представители на Министерството на 
правосъдието“.
2. Алинея 2 се изменя така: 
„(2) Председателят на Върховния касационен 
съд, председателят на Върховния администра­
тивен съд и главният прокурор са членове 
по право на управителния съвет от квотата 
на Висшия съдебен съвет. Председателят на 
Върховния касационен съд е председател на 
управителния съвет.“
3. Алинея 3 се изменя така:
„(3) Останалите двама представители на 
Висшия съдебен съвет са членове на Висшия 
съдебен съвет.“
4. Алинея 4, изречение второ се изменя 
така: „Той определя другия член на управи­
телния съвет от квотата на Министерството 
на правосъдието.“
§ 9. В чл. 10 се правят следните изменения:
1. В ал. 2 се правят следните изменения и 
допълнения:
а) в т. 2 думите „обективна и трайна“ се 
заменят с „трайна фактическа“ и думата „функ­
циите“ се заменя със „задълженията“;
б) точка 3 се изменя така: 
„3. когато бъде освободен като съдия, про­
курор или следовател или като член на Вис­
шия съдебен съвет – за членовете на Висшия 
съдебен съвет;“
в) точка 4 се отменя; 
г) създава се нова т. 4 със следното съдър­
жание: 
„4. при тежко нарушение или системно 
неизпълнение на задълженията.“
2. Създава се нова ал. 3 със следното съ­
държание: 
„(3) Прекратяване на мандата на член на 
управителния съвет се извършва с мотивирана 
заповед на министъра на правосъдието – за 
представителя на Министерството на право­
съдието, или с решение на Висшия съдебен 
съвет – за представителите от квотата на Вис­
шия съдебен съвет.“ 
3. Досегашната ал. 3 става ал. 4 и се изменя, 
както следва: 
„(4) При изтичане или предсрочно прекра­
тяване мандата на член на управителния съвет 
съответният представляван орган е длъжен в 
едномесечен срок да избере на негово място 
нов свой представител, който довършва мандата 
на предишния.“
§ 10. В чл. 11, ал. 1 се правят следните 
изменения и допълнения:
1. В т. 3 след думите „одобрява проекта на 
бюджет“ се добавя „на Националния институт 
на правосъдието“.
2. В т. 4 след думите „приема вътрешните 
правила“ се поставя запетая и се добавя „пред­
видени в правилника по чл. 263 от Закона за 
съдебната власт“.
3. В т. 5 след думите „програмния съвет“ 
се добавя „на Националния институт на пра­
восъдието“.
4. Точки 6 и 7 се изменят така: 
„6. прави предложение пред Висшия съдебен 
съвет за определяне числеността на служителите;
7. приема тригодишен план за дейността си;“.
5. В т. 10 след думата „преподаватели“ се 
добавя „и ги оценява за периода, през който 
са командировани в Националния институт на 
правосъдието;“.
§ 11. В чл. 16 се правят следните изменения:
1. Алинея 1 се изменя така: 
„(1) Решенията на управителния съвет се 
приемат с мнозинство повече от половината 
от членовете му с изключение на решенията 
по чл. 11, ал. 1, т. 1 – 4, които се приемат с 
мнозинство от 2/3 от членовете.“
2. Алинея 2 се отменя.
3. Досегашната ал. 3 става ал. 2.
§ 12. В чл. 17 след думата „страната“ се 
добавя „с изключение на действащи съдии, 
прокурори и следователи, членове на Висшия 
съдебен съвет и министъра на правосъдието.“
§ 13. В чл. 18, ал 2 се правят следните 
изменения:
1. В основния текст думата „назначено“ се 
заменя с „избрано“.
2. В т. 2 думите „чл. 164, ал. 5 ЗСВ“ се заменя 
с „чл. 164, ал. 7 от Закона за съдебната власт“.
3. В т. 4 думите „съответната длъжност“ се 
заменят с „определена държавна или общест­
вена длъжност“.