Държавен вестник, бр. 10, 2004 г., стр. 29

Б Р О Й  10
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  29
II. Информация, която се поставя на официалния
етикет на търговските семена
На официалния етикет на търговските семена се
посочва информацията от официалния етикет на серти-
фицираните категории семена с изключение на инфор-
мацията за “сорт”. На мястото на информацията “кате-
гория” се записва “търговски семена”.
III. Информация, която се поставя на официалния
етикет на смеските:
1.  държава/институция—Р България, Министерст-
во на земеделието и горите;
2. контролен/сертифициращ орган, адрес—ИАСАС,
София, бул. Цариградско шосе 125;
3. смеска (предназначение)—“за фуражни цели” (“не
е за фуражни цели” или “за озеленяване”);
4. процент от теглото на всеки компонент със съот-
ветното ботаническо име и наименование на вида и
сорта, изписан на български език (за компонентите—
сертифицирани семена);
5. номер на партидата;
6. произход на семената—държава;
7. дата на вземане на проби (месец и година);
8. нетно  тегло или брой на семената;
9.  друга информация:
—когато семената са дражирани, гранулирани или
инкрустирани, посочва се естеството на субстанциите/
добавките и приблизителното съотношение между тег-
лото на капсулите и чистите семена или общото тегло;
—проверка на кълняемостта (месец и година)  и
“действителна кълняемост в %”.
Тази информация се поставя на самозалепващ се
върху етикета стикер.
IV. Информация, която се поставя на етикета
на малките опаковки или отпечатва върху малките
опаковки:
а) Малки опаковки със сертифицирани семена:
1. име  на фирмата, която е отговорна за пакетира-
нето на семената в “малки опаковки”, и регистрацио-
нен номер;
2. срок на действие на сертификата на малките опа-
ковки със семена;
3. номер на партидата на сертифицираните семена,
която се разфасова в малки опаковки;
4. наименование на вида;
5. наименование на сорта;
6. категория;
7. нетно  тегло или брой на семената в малката опа-
ковка;
8. произход на семената—държава;
9. друга информация:
—когато семената са дражирани, гранулирани или
инкрустирани, посочва се естеството на субстанциите/
добавките и приблизителното съотношение между тег-
лото на капсулите и чистите семена или общото тегло;
—индикация за малката опаковка—“Б”, която се
отпечатва на етикета или върху малката опаковка, или
на самозалепващ се стикер.
б) Малки опаковки с търговски семена:
1. име  на фирмата, която е отговорна за пакетира-
нето на семената в “малки опаковки”, и регистрацио-
нен номер;
2. срок на действие на документа на малките опа-
ковки със семена;
3. номер на партидата на търговските семена, която
се разфасова в малки опаковки;
4. наименование на вида;
5. категория—“търговски семена”;
6. нетно  тегло или брой на семената в малката опа-
ковка;
7. произход на семената—държава;
8. друга информация:
—когато семената са дражирани, гранулирани или
инкрустирани, посочва се естеството на субстанции-
те/ добавките и приблизителното съотношение меж-
ду теглото на капсулите и чистите семена или общото
тегло;
—индикация за малката опаковка—“Б”, която се
отпечатва на етикета или върху малката опаковка, или
на самозалепващ се стикер.
в) Малки опаковки със  семена от смески:
1. име  на фирмата, която е отговорна за пакетира-
нето на семената в “малки опаковки”, и регистрацио-
нен номер;
2. срок на действие на документа на малките опа-
ковки със семена от смески;
 3. номер на партидата на смеската, която се разфа-
сова в малки опаковки;
4. нетно тегло или брой на семената в малката опа-
ковка;
5. процент от теглото на всеки компонент със съ-
ответното  наименование на вида и сорта (за сертифи-
цираните семена);
6. произход на семената—държава;
7. друга информация:
—когато семената са дражирани, гранулирани или
инкрустирани, посочва се естеството на субстанциите/
добавките и приблизителното съотношение между тег-
лото на капсулите и чистите семена или общото тегло;
—индикация за малката опаковка—“А” или“Б”, ко-
ято се отпечатва на етикета или върху малката опаков-
ка, или на самозалепващ се стикер.
5401
НАРЕДБА № 60
от 30 декември 2003 г.
за производство и търговия на посевен
материал от цвекло
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. (1) С тази наредба се уреждат:
1. категориите семена от захарно и кръмно
цвекло, които се произвеждат, сертифицират и
търгуват в страната;
2. сертификацията на семената;
3. последващото разфасоване на семената,
малки опаковки;
4. предлагането на пазара на семената;
5. проверката за кълняемостта на семената;
6. условията и редът за извършване на пос-
ледващ контрол.
(2) Наредбата се прилага за семената от
цвекло, посочени в приложение № 1.
Г л а в а  в т о р а
КАТЕГОРИИ СЕМЕНА ОТ ЦВЕКЛО
Чл. 2. (1) Семената от захарно и кръмно цвек-
ло се предлагат на пазара като предбазови, ба-
зови и сертифицирани.
(2) Семената от захарно цвекло са хибриди
(диплоидни, тетраполоидни и полиплоидни),
а на кръмното цвекло са директни сортове и
хибриди (диплоидни, тетраполоидни и поли-
плоидни).
(3) Базовите и сертифицираните семена мо-
гат да се търгуват като еднокълнови и много-
кълнови.
Чл. 3. (1) Предбазовите семена се произвеж-
дат по методи и схеми за поддържане на сорта
под контрола на лицата по чл. 26 от Закона за
посевния и посадъчен материал (ЗППМ), кои-
то извършват сортоподдържането.