Държавен вестник, бр. 40, 2003 г., стр. 41

Б Р О Й  40
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  41
ОБЩИНА РУСЕ
РЕШЕНИЕ № 900
от 28 март 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА във връзка с
чл. 4, ал. 2, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 1, 3 и чл. 6, ал. 5 от
Наредбата за търговете Общинският съвет—гр. Русе, реши:
1. Да се проведе на 17.V.2003 г. от 10 ч. в сградата
на община Русе, пл. Свобода 6, ет. 3, заседателна зала,
търг с явно наддаване за продажба на общински нежи-
лищни имоти с начална цена, както следва: едноетаж-
на общественообслужваща сграда (магазин за храни-
телни стоки), ул. Лисец 20, ж.к. Родина II, застроена
площ 99,40 кв.м, заедно с отстъпеното право на строеж
върху застроената площ, начална цена 15 300 щ.д.;
масивна едноетажна сграда с частичен сутерен и та-
ван, с. Червена вода, застроена площ 560 кв.м, заедно
с дворно място с площ 3350 кв.м, начална цена 15 800
щ.д.; масивна двуетажна сграда, с. Ястребово, разгъна-
та застроена площ 152 кв.м, заедно с дворно място 230
кв.м, начална цена 3000 щ.д.; магазин 1 (част от бивш
магазин “Росица”), ул. Воден 1, бл. Трансстрой, заст-
роена площ 267 кв.м, заедно със съответните идеални
части от общите части на сградата и от отстъпеното
право на строеж върху застроената площ, начална цена
90 000 щ.д.; магазин 2 (част от бивш магазин “Роси-
ца”), ул. Воден 1, бл. Трансстрой, застроена площ 29,6
кв.м, заедно със съответните идеални части от общите
части на сградата и от отстъпеното право на строеж
върху застроената площ, начална цена 6500 щ.д.; мага-
зин № 1 (част от търговски комплекс “Олимп”), бул.
Липник 54, застроена площ 22,68 кв.м, заедно със съот-
ветните идеални части от общите части на търговския
комплекс и съответните идеални части от общите час-
ти на сградата и от отстъпеното право на строеж, на-
чална цена 9000 щ.д.; магазин № 2 (част от търговски
комплекс “Олимп”), бул. Липник 54, застроена площ
23,21 кв.м, заедно със съответните идеални части от
общите части на търговския комплекс и съответните
идеални части от общите части на сградата и от отстъ-
пеното право на строеж, начална цена 9500 щ.д.; мага-
зин № 3 (част от търговски комплекс “Олимп”), бул.
Липник 54, застроена площ 11,88 кв.м, заедно със съот-
ветните идеални части от общите части на търговския
комплекс и съответните идеални части от общите час-
ти на сградата и от отстъпеното право на строеж, на-
чална цена 5000 щ.д.; магазин № 4 (част от търговски
комплекс “Олимп”), бул. Липник 54, застроена площ
18,46 кв.м, заедно със съответните идеални части от
общите части на търговския комплекс и съответните
идеални части от общите части на сградата и от отстъ-
пеното право на строеж, начална цена 8300 щ.д.; мага-
зин № 11 (част от търговски комплекс “Олимп”), бул.
Липник 54, застроена площ 18,01 кв.м, заедно със съот-
ветните идеални части от общите части на търговския
комплекс и съответните идеални части от общите час-
ти на сградата и от отстъпеното право на строеж, на-
чална цена 9800 щ.д.; магазин № 14 (част от търговски
комплекс “Олимп”), бул. Липник 54, застроена площ
16,76 кв.м, заедно със съответните идеални части от
общите части на търговския комплекс и съответните
идеални части от общите части на сградата и от отстъ-
пеното право на строеж, начална цена 9200 щ.д.; мага-
зин № 20 (част от търговски комплекс “Олимп”), бул.
Липник 54, застроена площ 47,33 кв.м, заедно със съот-
ветните идеални части от общите части на търговския
комплекс и съответните идеални части от общите час-
ти на сградата и от отстъпеното право на строеж, на-
чална цена 23 800 щ.д.; магазин № 21 (част от търгов-
ски комплекс “Олимп”), бул. Липник 54, застроена площ
14,94 кв.м, заедно със съответните идеални части от
общите части на търговския комплекс и съответните
идеални части от общите части на сградата и от отстъ-
пеното право на строеж, начална цена 7700 щ.д.; мага-
зин № 22 (част от търговски комплекс “Олимп”), бул.
Липник 54, застроена площ 12,30 кв.м, заедно със съот-
ветните идеални части от общите части на търговския
комплекс и съответните идеални части от общите час-
ти на сградата и от отстъпеното право на строеж, на-
чална цена 6300 щ.д.; кафе-бар (част от търговски ком-
плекс “Олимп”), бул. Липник 54, застроена площ 78,76
кв.м, заедно със съответните идеални части от общите
части на търговския комплекс и съответните идеални
части от общите части на сградата и от отстъпеното
право на строеж, начална цена 30 000 щ.д.; компютър-
на зала (част от търговски комплекс “Олимп”), бул.
Липник 54, застроена площ 69,50 кв.м, заедно със съот-
ветните идеални части от общите части на търговския
комплекс и съответните идеални части от общите час-
ти на сградата и от отстъпеното право на строеж, на-
чална цена 16 000 щ.д.
2. Депозит за участие в размер 10 % от началната
цена се внася по банковата сметка на отдел “Привати-
зация, концесии и стопански дейности” след закупува-
не на тръжна документация.
3. Сделките по т. 1 се извършват в национална или
чуждестранна конвертируема валута. При договаряне
в национална валута сделките се извършват по левова-
та равностойност на щатския долар по фиксинга на
БНБ в деня на подписване на договора за продажба.
Купувачите имат право на разсрочено плащане при
следните условия:
началната вноска при сключване на договора е 50
на сто от цената, на която е спечелен търгът;
разсрочването е до две години считано от датата на
подписване на договора за продажба;
стойността на неизплатената част се увеличава чрез
олихвяване с основния лихвен процент за съответния
период и надбавка: 12 пункта при разсрочване до две
години; 10 пункта при разсрочване до една година.
4. В случаите на разсрочено плащане в полза на
община Русе се учредява ипотека до пълното заплаща-
не на покупната цена на обекта. Таксата за вписване на
ипотеката се заплаща от купувача.
5. Утвърждава тръжната документация и договора
за продажба. Документацията се закупува от отдел
“Приватизация, концесии и стопански дейности” все-
ки ден от 5.V.2003 г. до 16 ч. на 16.V.2003 г. срещу зап-
лащане в брой на 72 лв.
6. При неявяване на кандидати за обектите по т. 1
да се проведат повторни търгове на 7.VI.2003 и
28.VI.2003 г. от 10 ч. в сградата на община Русе, пл.
Свобода 6, ет. 3, при същите условия.
7. Упълномощава кмета на община Русе да създаде
организация за подготовката на приватизацията и про-
веждането на търговете по т. 1. Упълномощава зам.-
кмета по стопански дейности и приватизация на общи-
на Русе да сключи сделките за приватизация на обек-
тите по т. 1.
Председател: Г. Драгоев
21509
ОБЩИНА САМОКОВ
ЗАПОВЕД № ЛС-01-307
от 4 април 2003 г.
На основание чл. 44, ал. 1, т. 7 ЗМСМА, чл. 35, ал. 1
ЗОС, чл. 3, ал. 1 от Наредбата за търговете и в изпъл-
нение на Решение № 1611 от 5.III.2003 г. на Общинския
съвет—гр. Самоков, нареждам:
1. Да се проведе на 21-ия ден от датата на обнарод-
ването на заповедта в “Държавен вестник” в 9 ч. в за-
седателната зала на община Самоков търг с тайно
наддаване за продажбата на следните УПИ: парцел ХII-
222 в кв. 25, парцел II-243, парцел ХХIV-239, парцел
ХХVI-241 в кв. 27 по регулационния план на в.з. “Яре-
ма” при начална тръжна цена 8 лв./кв. м.