Държавен вестник, бр. 57, 2016 г., стр. 137

БРОЙ  57	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  137  
Прогноза за предстоящи плащания8
(евро)
Източници на 
финансиране
Предстоящи плащания през месец
 ................., ............ г.
Предстоящи плащания през месец
 ................., ............ г.
ЕС
национално 
съфинансиране 
България
национално 
съфинанси-
ране ХХХХ9
общо
ЕС
национално 
съфинансиране 
България
национално 
съфинансиране 
ХХХХ9
общо
Приоритетна ос 1
<посочете наи-
менованието> 
...........
Приоритетна 
ос N
<посочете наи-
менованието>
Всичко
8 Включва информация за прогнозираните плащания през месеца на подаване на Месечния финансов 
отчет и следващия  месец.
9 Посочва се страната партньор.
Такси, комисиони и други банкови разноски, възникнали в резултат на плащания към бенефициенти извън 
страната по двустранните програми за ТГС
Про-
ект 
Бене-
фи-
ци-
ент
До-
го-
вор
Изх. 
№ на 
платеж-
но на-
реждане
Дата 
на 
извле-
чение/
превод
Вид пла-
щане 
(авансово/
междинно/ 
финално)
Рефе-
рен-
тен 
но-
мер
Сума 
на 
пре-
вода 
(EUR)
ЕС – ИПП 
(EUR)
Дър-
жавен 
бю-
джет 
(EUR)
Бан-
кова 
такса* 
(EUR)
ЕС – ИПП 
(EUR)
Дър-
жавен 
бю-
джет 
(EUR)
Дата на 
извле-
чение/
банкова 
такса
* Сумата включва трите източника на съфинансиране.
Приложение № 18 
към чл. 89, ал. 1
(ФИНАЛЕН) МЕЖДИНЕН ДОКЛАД ПО СЕРТИФИКАЦИЯ И ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА 
ДОПУСТИМИТЕ РАЗХОДИ 
УПРАВЛЯВАЩ ОРГАН <посочва се точно наименованието на структурата, изпълняваща функции на УО>
Посочва се наименованието на двустранната програма за трансгранично сътрудничество
Решение на Комисията                                                  от                                                
Референтен № на Комисията (CCI):
(Финален)1 Междинен доклад по сертификация и декларация за допустимите разходи №:
ДЕКЛАРАЦИЯ
Долуподписаният <посочете име и длъжност>, ръководител на управляващия орган, определен с 
<посочете акт за определяне на ръководителя на управляващия орган>, с настоящото декларирам, че 
всички разходи, включени в приложения доклад за допустимите разходи, съответстват на критериите 
за допустимост на разходите, посочени в чл. 43 и 44 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 447/2014 на 
Европейската комисия относно специфичните правила за изпълнение на Регламент (ЕС) № 231/2014 
на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Инструмент за предприсъединителна помощ 
(ИПП II) и Делегиран регламент (ЕС) № 481/2014 на Комисията за допълнение на Регламент (ЕС) 
№ 1299/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на специалните разпоредби за 
допустимостта на разходите по програмите за трансгранично сътрудничество, както и на национал-
ните правила за допустимост на разходите. Разходите са извършени от бенефициентите в изпълнение 
на одобрени проекти по двустранната програма за трансгранично сътрудничество в съответствие с 
условията на Регламент (ЕС) № 1299/2013 и Регламент (ЕС) № 231/2014:
след 
01.07. на годината n2
и възлизат на: 
<посочва се обща сума с натрупване>
<посочете точно цяло число до два 
десетични знака след запетаята>
евро
1 Ненужното се изтрива. Номерацията на ДС и ДДР е последователна и се формира по следния начин: 
СГ/Н/дата, където СГ – пореден номер на счетоводната година, Н – пореден номер на ДС и ДДР за съ-
ответната счетоводна година, дата – датата на одобрение на ДС и ДДР от Ръководителя на УО. Напри-
мер № 2 /1/07.06.2016 г. означава втора счетоводна година (01.07.2015 г. – 30.06.2016 г.), първи ДС и ДДР, 
одобрен от Ръководителя на УО на 07.06.2016 г.
2 Посочва се съответната счетоводна година. Първата счетоводна година от програмния период обхваща 
периода от началната дата на допустимост на разходите по програмата до 30.06.2015 г.