Държавен вестник, бр. 38, 2004 г., стр. 6

С Т Р .  6
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  38
8. Дадени обезпечения:
Вид на
Количество на
Вид на
Стойност на
Характер
обезпечението
обезпечението
валутата
обезпечението
на обезпечението:
(лева)
от декларатора
в полза на
декларатора
1
2
3
4
5
6
9. Направени разходи:
Вид на
Размер на
Вид на
Стойност
Характер на разхода:
разхода
разхода
валутата
(лева)
от декларатора
в полза на
декларатора
1
2
3
4
5
6
Обучение:
Пътуване извън страната:
Други плащания с единична
цена над 500 лева:
Дата ............................... г.
Декларатор:....................................
гр. ..................................
(подпис)
УКАЗАНИЯ
за попълване на декларацията
Деклараторът декларира придобитото имущество, получените доходи, дадените обезпечения и направените разходи
от него и от съпруга/та и ненавършилите пълнолетие деца в страната и в чужбина през предходната календарна година.
При попълване на отделните таблици да се има предвид следното:
Таблица 1. В колона 2 се посочва местонахождението на недвижимия имот (град, район, село, летовище или
курорт) без конкретни данни за имота (улица, номер, етаж и други).
В колона 3 за сградите се посочва разгънатата застроена площ в кв. м, а за парцелите, дворните места, земедел-
ските земи и горите—площта в кв. м или дка.
В колона 4 се посочва цената на недвижимия имот, вписана в документа за придобиването му.
В колона 5 се посочва правното основание за придобиване на недвижимия имот (покупка, дарение, наследяване
и други).
В колона 6 се посочва произходът на средствата за придобиване на недвижимия имот (спестявания, заеми, трудови
възнаграждения и други).
Когато даден недвижим имот се притежава от декларатора и/или съпруга/та и ненавършилите пълнолетие деца,
в колона 7 се посочват имената на съсобствениците, а в колона 8—притежаваните от тях идеални части.
В колона 9 се записва думата “да” или “не” в зависимост от това, дали придобитият недвижим имот през кален-
дарната година е наличен или не към 31.12 на същата година.
Таблица 2. В колона 2 се посочва марката на превозното средство без регистрационния номер.
В колона 3 се посочва цената на превозното средство, вписана в документа за придобиването му.
В колона 4 се посочва правното основание за придобиване на превозното средство (покупка, дарение, наследяване
и други).
В колона 5 се посочва произходът на средствата за придобиване на превозното средство (спестявания, заеми,
трудови възнаграждения и други).
Когато дадено превозно средство се притежава от декларатора и/или съпруга/та и ненавършилите пълнолетие
деца, в колона 6 се посочват имената на съсобствениците, а в колона 7—притежаваните от тях идеални части.
В колона 8 се записва думата “да” или “не” в зависимост от това, дали придобитото превозно средство през
календарната година е налично или не към 31.12 на същата година.
Таблица 3. В колона 1 се посочват получените парични средства през календарната година, когато общата им
стойност е над 5000 лева.
Когато паричните средства са във валута, в колона 3 се посочва стойността им в лева, изчислена по централния
курс на БНБ към 31.12 на годината, за която се отнася декларацията.
В колона 4 се посочва правното основание за придобиване на паричните средства (трудови възнаграждения,
отдаване на имущество под наем, получени заеми, спестявания, лихви, дивиденти и други).
В колона 5 се посочва произходът на средствата (спестявания, заеми, трудови възнаграждения и други).
Таблица 4. В колона 1 се посочват вземанията през календарната година, когато общата им стойност е над 5000 лева.
Когато вземанията са във валута, в колона 4 се посочва стойността им в лева, изчислена по централния курс на
БНБ към 31.12 на годината, за която се отнася декларацията.
В колона 5 се посочва правното основание за вземанията (предоставени заеми, лихви, дивиденти, присъдени
вземания, застраховки и други).