Държавен вестник, бр. 40, 2014 г., стр. 55

БРОЙ  40	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  55  
12. „Спонсор“ е понятие по смисъла на 
чл. 4, параграф 1, т. 14 от Регламент (ЕС) 
№ 575/2013.
13. „Участие“ е понятие по смисъла на 
чл. 4, параграф 1, т. 35 от Регламент (ЕС) 
№ 575/2013.
§ 2. Тази наредба въвежда разпоредби на 
Директива 2013/36/ЕС на Европейския пар-
ламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно 
достъпа до осъществяването на дейност от 
кредитните институции и относно пруденциал-
ния надзор върху кредитните институции и 
инвестиционните посредници, за изменение 
на Директива 2002/87/ЕО и за отмяна на 
директиви 2006/48/ЕО и 2006/49/ЕО.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ  
РАЗПОРЕДБИ
§ 3. На основание чл. 354, параграф 6 от 
Регламент (ЕС) № 575/2013, капиталовото из-
искване за валутен риск за валутната двойка 
BGN/EUR е 0 % в срок до 31 декември 2017 г.
§ 4. На основание чл. 465, параграф 2 от 
Регламент (ЕС) 575/2013 за периода от влизане 
в сила на тази наредба до 31 декември 2014 г. 
капиталовите изисквания са в съответствие с 
предвидените в чл. 92, параграф 1, букви „а“ 
и „б“ от Регламент (ЕС) № 575/2013:
1. съотношение на базовия собствен капи-
тал от първи ред – 4,5 %;
2. съотношение на капиталова адекватност 
от първи ред – 6 %.
§ 5. (1) На основание чл. 467, параграф 3 от 
Регламент (ЕС) № 575/2013 банките включват в 
изчислението на базовия си собствен капитал 
от първи ред посочения по-долу процент от 
нереализираните загуби, свързани с активи 
и пасиви, оценени по справедлива стойност:
1. 20 % за периода от влизане в сила на 
тази наредба до 31 декември 2014 г.;
2. 40 % за периода от 1 януари до 31 де-
кември 2015 г.;
3. 60 % за периода от 1 януари до 31 де-
кември 2016 г.;
4. 80 % за периода от 1 януари до 31 де-
кември 2017 г.
(2) Остатъчната сума по ал. 1, съответно: 
80 % за 2014 г., 60 % за 2015 г., 40 % за 2016 г. 
и 20 % за 2017 г., остава в капитала от първи 
ред. Ако банката няма достатъчно допълни-
телен капитал от първи ред, който да поеме 
общия размер на нереализираните загуби, 
намалението се поема от базовия собствен 
капитал от първи ред.
(3) На основание чл. 468, параграф 3 от 
Регламент (ЕС) № 575/2013 банките изключват 
от базовия си собствен капитал от първи ред 
посочения по-долу процент от нереализира-
ните печалби, свързани с активи и пасиви, 
оценени по справедлива стойност:
1. 100 % за периода от влизане в сила на 
тази наредба до 31 декември 2014 г.;
2. 60 % за периода от 1 януари до 31 де-
кември 2015 г.;
3. 40 % за периода от 1 януари до 31 де-
кември 2016 г.;
4. 20 % за периода от 1 януари до 31 де-
кември 2017 г.
(4) Остатъчната сума по ал. 3, съответно: 
40 % за 2015 г., 60 % за 2016 г. и 80 % за 
2017 г., не се изключва от базовия капитал 
от първи ред.
§ 6. (1) Приспаданията по този параграф 
се прилагат за следните елементи:
1. индивидуалните приспадания от базовия 
собствен капитал от първи ред, изисквани 
по чл. 36, параграф 1, букви „б“ – „з“ от Ре-
гламент (ЕС) № 575/2013, без отсрочените 
данъчни активи, които зависят от размера на 
бъдещата печалба и се дължат на временни 
разлики;
2. индивидуалното приспадане от базовия 
собствен капитал от първи ред на загубата 
от текущата финансова година, изисквано по 
чл. 36, параграф 1, буква „а“ от Регламент 
(ЕС) № 575/2013;
3. общата сума на отсрочените данъчни 
активи, които зависят от размера на бъдещата 
печалба и се дължат на временни разлики 
и елементите, посочени в чл. 36, параграф 
1, буква „и“ от Регламент (ЕС) № 575/2013, 
която трябва да бъде приспадната съгласно 
чл. 48 от Регламент (ЕС) № 575/2013;
4. приспаданията от допълнителния капи-
тал от първи ред по чл. 56, букви „б“ – „г“ от 
Регламент (ЕС) № 575/2013;
5. приспаданията от капитала от втори ред 
по чл. 66, букви „б“ – „г“ от Регламент (ЕС) 
№ 575/2013.
(2) На основание чл. 478, параграф 3 от 
Регламент (ЕС) № 575/2013 приложимият 
процент за приспаданията по ал. 1, т. 1, 3, 
4 и 5 е:
1. 20 % за периода от влизане в сила на 
тази наредба до 31 декември 2014 г.;
2. 40 % за периода от 1 януари до 31 де-
кември 2015 г.;
3. 60 % за периода от 1 януари до 31 де-
кември 2016 г.;
4. 80 % за периода от 1 януари до 31 де-
кември 2017 г.
(3) Алинея 2 се прилага и по отношение на 
отсрочените данъчни активи по чл. 36, пара-
граф 1, буква „в“ от Регламент (ЕС) № 575/2013, 
които се основават на бъдеща печалба и са 
съществували преди 1 януари 2014 г.
(4) Приложимият процент по ал. 1, т. 2 е 
100 % за целия преходен период.
(5) По отношение на остатъчните суми, ко-
ито не се приспадат от елементите на базовия 
собствен капитал от първи ред по време на 
преходния период, се прилагат разпоредбите 
на чл. 472 от Регламент (ЕС) № 575/2013.