Държавен вестник, бр. 72, 2003 г., стр. 48

С Т Р .  48
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  72
5. Оглед на обекта може да се извърши всеки ра-
ботен ден до деня, предхождащ търга, след закупува-
не на тръжна документация и получаване на удосто-
верение за право на извършване на оглед, издадено
от общината.
6. Търгът с явно наддаване се провежда на 32-ия
ден след обнародване на решението в “Държавен вес-
тник” в 10 ч., в стая 34, ет. 3, на общината.
7. При неявяване на кандидати се провежда втори
търг 10 дни след първоначалната дата по същото вре-
ме, на същото място и при същите условия.
8. Утвърждава тръжната документация и договора
за продажба, като част от нея.
9. Упълномощава кмета на общината да извърши
всички необходими действия по приватизацията на
обекта и да подпише договора за продажбата със спе-
челилия търга.
Председател: Бл. Белоперкин
45889
ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
РЕШЕНИЕ № 107
от 23 юли 2003 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК,
чл. 3, ал. 1 от Наредбата за търговете и Решение № 56
от 24.IV.2003 г. (ДВ, бр. 48 от 2003 г.) Общинският съ-
вет—гр. Кърджали, реши:
I. Приема правните анализи и приватизационните
оценки на общински нежилищни имоти, невключени в
капитала на търговски дружества, находящи се в кв. 1,
парцели III, IV, V и VI по пътя за с. Енчец, район “Цве-
топроизводствена база”, Кърджали, както следва:
1. помещение № 1 с площ 75,03 кв. м в парцел III,
кв. 1 по плана на Кърджали, за осъществяване на дър-
воделски услуги с приватизационна оценка 38,51 лв.;
2. помещение № 2 с площ 71,66 кв. м в парцел III,
кв. 1 по плана на Кърджали, за осъществяване на тене-
кеджийски услуги с приватизационна оценка 2861 лв.
(без направените подобрения);
3. помещение № 3 с площ 72,89 кв. м в парцел IV,
кв. 1 по плана на Кърджали, за осъществяване на
дърворезбарски дейности с приватизационна оценка
3539 лв.;
4. помещение № 4 с площ 74,11 кв. м в парцел IV,
кв. 1 по плана на Кърджали, за осъществяване на стру-
гарски услуги с приватизационна оценка 2722 лв. (без
направените подобрения);
5. помещение № 5 с площ 72,89 кв. м в парцел V,
кв. 1 по плана на Кърджали, за осъществяване на авто-
бояджийски услуги с приватизационна оценка 3080 лв.
(без направените подобрения);
6. помещение № 6 с площ 74,11 кв. м в парцел V,
кв. 1 по плана на Кърджали, за осъществяване на дър-
воделски услуги с приватизационна оценка 3588 лв.;
7. помещение № 7 с площ 72,89 кв. м в парцел V,
кв. 1 по плана на Кърджали, за осъществяване на дър-
воделски услуги с приватизационна оценка 2905 лв. (без
направените подобрения);
8. помещение № 8 с площ 73,50 кв. м в парцел VI,
кв. 1 по плана на Кърджали, за осъществяване на ка-
меноделство с приватизационна оценка 4258 лв.;
9. помещение № 9 с площ 148,53 кв. м в парцел VI,
кв. 1 по плана на Кърджали, за осъществяване на сто-
панска дейност с приватизационна оценка 8344 лв.;
II. Да се проведе търг с тайно наддаване на имотите
по т. I при следните условия:
1. помещение № 1 с площ 75,03 кв. м с начална цена
3851 лв.;
2. помещение № 2 с площ 71,66 кв. м с начална цена
2861 лв. (без направените подобрения)
3. помещение № 3 с площ 72,89 кв. м с начална цена
3539 лв.;
4. помещение № 4 с площ 74,11 кв. м с начална цена
2722 лв. (без направените подобрения);
5. помещение № 5 с площ 72,89 кв. м с начална цена
3080 лв. (без направените подобрения);
6. помещение № 6 с площ 74,11 кв. м с начална цена
3588 лв.;
7. помещение № 7 с площ 72,89 кв. м с начална цена
2905 лв. (без направените подобрения);
8. помещение № 8 с площ 73,50 кв. м с начална цена
4258 лв.;
9. помещение № 9 с площ 148,53 кв. м с начална
цена 8344 лв.
III. Търговете с тайно наддаване да се проведат в
стая 508 на община Кърджали, при следната последо-
вателност:
На 10.IХ.2003 г.: за помещение № 1 в 9 ч.; за поме-
щение № 2 в 10 ч.; за помещение № 3 в 11 ч.;
На 11.IХ.2003 г.: за помещение № 4 в 9 ч.; за поме-
щение № 5 в 10 ч.; за помещение № 6 в 11 ч.;
На 12.IХ.2003 г.: за помещение № 7 в 9 ч.; за поме-
щение № 8 в 10 ч.; за помещение № 9 в 11 ч.;
IV. Депозитът за участие в размер 10 % от начална-
та цена на помещенията да се внася по банкова сметка
№ 5010183438, банков код 13075030 при Общинска
банка—АД, клон Стара Загора, офис Кърджали, бул.
България 41.
V. Тръжните документи и информационните ме-
морандуми за помещенията да се закупуват в сграда-
та на общината в стая 513 от 3-ия ден след датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”.
Таксата за тръжните документи на помещенията е
100 лв., а цената за информационните меморандуми
50 лв., които се заплащат в касата на общината не
по-късно от един работен ден преди датата на про-
веждане на търга.
VI. Цената на помещенията се заплаща еднок-
ратно в левове в деня на сключване на договора за
продажба.
VII. При условията на чл. 6, ал. 3 от Наредбата за
търговете да се проведат повторни търгове за помеще-
ния № 1, 2 и 3 на 17.IХ.2003 г.; за помещения № 4, 5 и 6
на 18.IХ.2003 г.; за помещения № 7, 8 и 9 на 19.IХ.2003 г.
в 9 ч., на същото място и при същите условия.
VIII. Възлага на кмета на общината всички дейст-
вия по организацията и провеждането на търговете и
сключване на договорите за продажба на помещенията.
Председател: С. Неджиб
45886
РЕШЕНИЕ № 108
от 23 юли 2003 г.
На основание чл. 4, ал. 2 ЗПСК Общинският съ-
вет—гр. Кърджали, реши:
1. Да се прекрати процедурата за приватизация на
общински нежилищен имот—полуподземен етаж от
сградата на бивша детска ясла № 2 в кв. 40, парцел
VII, пл. сн. № 3149, кв. Байкал, ул. Славянска, Кърдж-
али, открита с решение № 130 от 19.ХII.2002 г. (ДВ,
бр. 15 от 2003 г.).
2. Отменя т. 1 от решение № 130 от 19.ХII.2002 г. и
т. 1 и 2а от решение № 53 от 24.IV.2003 г. (ДВ, бр. 48 от
2003 г.) в частта за полуподземен етаж.
Председател: С. Неджиб
45887