Държавен вестник, бр. 18, 2011 г., стр. 49

БРОЙ  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  49  
на селските райони за периода 2007 – 2013 г., 
финансирана от Европейския земеделски фонд 
за развитие на селските райони.
(2) Подпомагат се земеделски стопани, които 
стопанисват земеделски земи в защитени зони 
по чл. 3, ал. 1, т. 1 от Закона за биологичното 
разнообразие (ЗБР) с издадени съгласно чл. 12, 
ал. 6 ЗБР заповеди за обявяването им, обна­
родвани в „Държавен вестник“ не по-късно 
от 1 януари на годината на кандидатстване за 
подпомагане.
(3) Министерството на земеделието и хра­
ните предоставя на Държавен фонд „Земеде­
лие“ – Разплащателна агенция (ДФЗ – РА), в 
срок до 1 февруари всяка година географски 
цифрови данни за физическите блокове, чии­
то площи са допустими за кандидатстване по 
мярка 213 от ПРСР 2007 – 2013 г.
(4) Допустими за подпомагане по ал. 2 са 
земеделски парцели, които попадат изцяло във 
физически блок, пресичащ се със защитена 
зона от Натура 2000.
(5) Земеделските стопани се подпомагат по 
мярка 213 „Плащания по Натура 2000 и пла­
щания, свързани с Директива 2000/60/EО – за 
земеделски земи“ за постигане на следната 
цел: осигуряване на опазването, поддържането 
и/или възстановяването на благоприятното 
състояние на природни местообитания и мес­
тообитания на видовете, предмет на опазване 
в защитените зони.
Г л а в а  в т о р а
УСЛОВИЯ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ФИНАН­
СОВАТА ПОМОЩ И ИЗИСКВАНИЯ КЪМ 
КАНДИДАТИТЕ ЗА ПОДПОМАГАНЕ
Чл. 2. (1) За подпомагане по мярка 213 
могат да кандидатстват физически лица, едно­
лични търговци и юридически лица, които са 
земеделски стопани по смисъла на § 1, т. 23 
от допълнителната разпоредба на Закона за 
подпомагане на земеделските производители 
(ЗПЗП).
(2) Лицата по ал. 1 стопанисват земеделска 
земя, включително ливади и пасища от горския 
фонд, с минимален размер на ползваната площ 
за подпомагане по мярката – 0,3 ха, при мини­
мален размер на всеки парцел 0,1 ха.
(3) Лицата по ал. 1 при поискване предос­
тавят на ДФЗ – РА необходимите документи, 
удостоверяващи правото на ползване на заяве­
ните площи, съгласно чл. 2а на Наредба № 5 
от 2009 г. за условията и реда за подаване на 
заявления по схеми и мерки за директни пла­
щания (обн., ДВ, бр. 22 от 2009 г.; загл. изм., 
бр. 14 от 2010 г. – в сила от 19.02.2010 г.).
(4) Земеделските парцели, които се под­
помагат по тази наредба, се идентифицират в 
Интегрираната система за администриране и 
контрол (ИСАК) по реда на Наредба № 5 от 
2009 г. за условията и реда за подаване на заяв­
ления по схеми и мерки за директни плащания.
Чл. 3. (1) Всеки кандидат за подпомагане 
е длъжен да:
1. спазва забраните и ограниченията, разпи­
сани в заповедта за обявяване на съответната 
защитена зона от Натура 2000 за заявените за 
подпомагане по мярка 213 парцели;
2. спазва режимите, разписани в плана за 
управление на защитената зона от Натура 2000 
след утвърждаването му по реда на наредбата 
по чл. 28, ал. 1 ЗБР;
3. спазва условията за поддържане на земята 
в добро земеделско и екологично състояние, 
одобрени съгласно чл. 42 от Закона за подпо­
магане на земеделските производители.
(2) При противоречие между изисквани­
ята на т. 3 и т. 1 и 2 от предходната алинея, 
земеделският стопанин е длъжен да спазва 
изискванията по т. 1 и 2.
Чл. 4. Лицата по чл. 2 не могат да заявяват 
едновременно за подпомагане една и съща 
площ по мярка 213 „Плащания по Натура 2000 
и плащания, свързани с Директива 2000/60/
EО – за земеделски земи“ и мярка 214 „Агро­
екологични плащания“ от ПРСР 2007 – 2013 г.
Г л а в а  т р е т а 
ФИНАНСОВИ УСЛОВИЯ ЗА ПОДПОМА­
ГАНЕ И ЗАБРАНИ ЗА ЗЕМЕДЕЛСКА ДЕЙ-
НОСТ, ПОДЛЕЖАЩИ НА КОМПЕНСИРАНЕ
Чл. 5. (1) Финансовата помощ се предоставя 
в рамките на финансовите средства, предвидени 
за съответната финансова година по мярка 213.
(2) Финансовата помощ се предоставя под 
формата на ежегодни компенсаторни плащания 
за хектар допустима за подпомагане площ, 
като 82 на сто от помощта се осигурява от 
Европейския съюз и 18 на сто – от бюджета 
на Република България.
Чл. 6. (1) Размерът на финансовата помощ 
на един кандидат за подпомагане за всяка 
една забрана за земеделска дейност, включена 
в издадената от министъра на околната среда 
и водите заповед за обявяване на съответната 
защитена зона, е, както следва:
1. забрани за:
а) разораването и залесяването на ливади, 
пасища и мери, както и превръщането им в 
обработваеми земи и трайни насаждения – до 
30 евро/ха;
б) промяна на предназначението и/или 
начина на трайно ползване на ливади, паси­
ща, поляни, мери, мочурища, водоеми, водни 
течения, крайбрежни клифове (скали) в сел­
скостопанския и горския фонд, с изключение 
на случаите, при които промяната е свързана 
със: изпълнението на дейностите по предос­
тавените с РМС концесии за добив на суров 
нефт от находище „Тюленово“ и концесия  за 
добив на природен газ от находище „Българево“, 
изграждането на пречиствателни станции за 
питейни и отпадъчни води, на съоръжения за 
укрепване на свлачища; пътища и други елемен­
ти (обекти) на техническата инфраструктура; 
реализиране на планове, програми, проекти