Държавен вестник, бр. 12, 2015 г., стр. 20

СТР.  20	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  12
а) в т. 1 след думата „ползва“ се добавя „и 
извършва земеделска дейност на“;
б) в т. 3 думите „по реда на чл. 39, ал. 2“ 
се заменят с „в чл. 38в“.
2. В ал. 2 думите „Схемата за единно пла-
щане на площ“ се заменят със „схемите за 
директни плащания“.
3. В ал. 3:
а) в текста преди т. 1 думите „Схемата за 
единно плащане на площ“ се заменят със 
„схемите за директни плащания“;
б) в т. 1 думите „по реда на чл. 39, ал. 2“ 
се заменят с „в чл. 38в“;
в) в т. 4 думите „чл. 40, ал. 3“ се заменят 
с „чл. 40“;
г) създава се т. 8:
„8. кандидатът за подпомагане не отгова-
ря или не е спазил специалните изисквания, 
определени с наредбата по чл. 38а, ал. 4.“
§ 46. Създават се чл. 43а, 43б и 43в:
„Чл. 43а. (1) Плащанията, които се от-
пускат на земеделски стопани по СЕПП, се 
намаляват с 5 на сто за онази част от сумата, 
която надвишава левовата равностойност на 
150 000 евро за съответната година.
(2) Не се извършват плащания по СЕПП, 
които надвишават левовата равностойност на 
300 000 евро за съответната година.
(3) Преди да се приложат ал. 1 и 2 от 
одобрените плащания по СЕПП на площ, се 
приспадат свързаните със селскостопанска 
дейност възнаграждения за труд, които ре-
ално са изплатени от земеделските стопани, 
включително данъците и вноските за социално 
осигуряване, свързани с трудовата заетост, 
съгласно чл. 11, параграф 2 от Регламент (ЕС) 
№ 1307/2013. 
(4) Намаленията на плащанията по СЕПП, 
предвидени в ал. 1 и 2, се прилагат и по 
отношение на земеделски стопани, за които 
при проверки Разплащателната агенция уста-
нови, че след 18 октомври 2011 г. изкуствено 
са създали условия за тяхното избягване по 
смисъла на чл. 11, параграф 5 от Регламент 
(ЕС) № 1307/2013. Проверките включват адми-
нистративен контрол на лични и географски 
данни за кандидатите в ИСАК.
Чл. 43б. (1) Земеделските стопани, които 
имат право на плащане по СЕПП, могат да 
получат подпомагане и по схемата за прераз-
пределително плащане. Преразпределителното 
плащане се предоставя под формата на еднакво 
завишено плащане на площ за първите до 
30 хектара, за които земеделският стопанин 
има право на подпомагане по СЕПП.
(2) Не получават преразпределително 
плащане кандидатите за подпомагане, за 
които при проверки Разплащателната аген-
ция установи, че след 18 октомври 2011 г. са 
разделили стопанството си единствено с цел 
да се облагодетелстват от него по смисъла 
на чл. 41, параграф 7 от Регламент (ЕС) 
№ 1307/2013, както и земеделските стопани, 
чиито стопанства са резултат на такова раз-
деляне. Проверките включват администрати-
вен контрол на лични и географски данни за 
кандидатите в ИСАК.
Чл. 43в. (1) Земеделските стопани, които 
през 2015 г. са подали заявление по СЕПП и 
отговарят на изискванията за получаване на 
директни плащания, могат да се включат в 
схемата за дребни земеделски стопани, като 
подадат заявление за участие в нея в срок 
до 15 октомври 2015 г. Земеделските стопани 
могат да оттеглят участието си в схемата през 
всяка от следващите години, след което не 
могат повторно да се включат в нея.
(2) Размерът на годишното плащане по 
схемата не е по-малък от 500 евро и не над-
вишава 1250 евро.
(3) Не получават подпомагане по схемата 
земеделски стопани, по отношение на които 
при проверки Разплащателната агенция уста-
нови, че след 18 октомври 2011 г. изкуствено са 
създали условия за участие в нея. Проверките 
включват административен контрол на лични 
и географски данни за кандидатите в ИСАК.“ 
§ 47. Член 45 се изменя така:
„Чл. 45. (1) Земеделските стопани, които 
отговарят на условията на чл. 50 от Регламент 
(ЕС) № 1307/2013, могат да получат подпомага-
не и по схемата за млади земеделски стопани 
през първите 5 години от създаване на тяхното 
стопанство. Подпомагането е под формата 
на годишно плащане за първите 30 хектара, 
допустими за подпомагане по СЕПП, и е в 
размер 25 на сто от размера на плащането 
на хектар по тази схема.
(2) Министърът на земеделието и храните 
определя с наредбата по чл. 38а, ал. 4 изис-
квания към младите земеделски стопани за 
професионални умения и познания в област­
та на земеделието и документите, с които се 
доказват.“
§ 48. Член 46 се изменя така:
„Чл. 46. (1) Земеделските стопани могат да 
получат подпомагане по схемите за обвързано 
с производството подпомагане, нотифицирани 
до Европейската комисия, когато отговарят 
на условията, определени с наредбата по 
чл. 38а, ал. 4.
(2) Подпомагане по схемите, обвързани 
с производството, се предоставя за площи, 
отговарящи на условията за подпомагане по 
СЕПП, и за животни, които са идентифи-
цирани и регистрирани съгласно Закона за 
ветеринарномедицинската дейност. 
(3) Обвързаното с производството подпома-
гане се предоставя през периода 2015 – 2020 г.