Държавен вестник, бр. 51, 2018 г., стр. 33

БРОЙ  51	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  33  
(2) Влизането на граждани на трети стра-
ни от територията на държавата на 
замолената Страна на територията на 
държавата на молещата Страна съгласно 
член 4 от Спогодбата може основателно 
да се предположи с достатъчна вероят-
ност на базата на:
 – декларации, направени от служители 
на граничните власти, потвържда-
ващи, че въпросният гражданин на 
трета страна е пресякъл границата;
 – декларация на въпросния гражданин 
на трета страна, направена в рамките 
на съдебни или административни 
производства;
 – писмени декларации или потвържда-
ване на информация от членове на 
семейството или спътници относ-
но въпросния гражданин на трета 
страна;
 – всякакъв вид документи, удостовере-
ния и поименни фактури (например 
фактура от хотел, талони за посеще-
ние при лекар/зъболекар, пропуски 
за обществени/частни институции, 
договори за наем на лек автомобил, 
бележки за плащане с кредитни 
карти, СИМ карти на мобилни опе-
ратори и др.), които ясно показват, 
че въпросният гражданин на трета 
страна е бил на територията на дър-
жавата на замолената Страна;
 – карти за ползване на обществени 
или частни услуги;
 – билети и/или списъци на пътниците 
на компании за въздушен, железо-
пътен, морски, речен или сухопътен 
транспорт, които доказват присъстви-
ето и маршрута на въпросния граж-
данин на трета страна на територията 
на държавата на замолената Страна;
 – информация, която сочи, че въпрос-
ният гражданин на трета страна е 
ползвал услугите на превозвач или 
пътническа агенция;
 – писмени декларации от свидетели, 
които могат да свидетелстват, че въ-
просният гражданин на трета страна 
е пресякъл границата;
 – информация във връзка със само-
личността и/или престоя на лице, 
която е предоставена от международ-
на организация (например Върхов-
ния комисариат на ООН за бежан­
ците – ВКБООН, Международната 
организация по миграция – MOM).
Член 4
Процедура за обратно приемане
Следните процедури за обратно приемане 
на граждани на трети страни съгласно раз-
поредбите на Спогодбата имат задължителен 
характер:
(1) В съответствие с член 4 от Спогодбата 
обратното приемане на гражданин на 
трета страна, задържан в граничната 
зона на територията на държавата на 
молещата Страна или във вътрешността, 
след като е преминал незаконно грани-
цата, идвайки директно от територията 
на държавата на замолената Страна, се 
основава на предварително уведомле-
ние по образеца в Приложение 1 към 
настоящия Протокол. Предварителното 
уведомление се изпраща писмено от 
компетентния орган на териториално 
ниво на молещата Страна до компе-
тентния орган на териториално ниво 
на замолената Страна по електронна 
поща или факс. Това се прави, без да 
се надвишават 72 часа от влизането на 
гражданина на трета страна на тери-
торията на тази държава като правило 
веднага след като са налични данните 
и средствата, доказващи, че лицето е 
преминало незаконно общата граница.
(2) След получаване на уведомлението за-
молената Страна незабавно предоставя 
в писмена форма на молещата Страна 
чрез компетентните органи, посочени 
в алинея 1 от настоящия член, евенту-
ални възражения относно датата, часа 
и мястото за предаване на лицето, 
посочено от молещата Страна.
(3) Предаването на гражданина на трета 
страна, подлежащ на обратно приемане 
в съответствие с член 4 от Спогодбата, 
се осъществява на основата на прием-
но-предавателен протокол, подготвен 
по образеца в Приложение 3 на насто-
ящия Протокол (отделен протокол за 
всяко лице).
(4) Обратното приемане на гражданин на 
трета страна по член 5 от Спогодбата се 
основава на писмена молба за обратно 
приемане по образеца в Приложение 2 
от настоящия Протокол, изпратена от 
компетентния орган на централно ниво 
на молещата Страна до компетентния 
орган на централно ниво на замоле-
ната Страна по електронна поща или 
факс, в срок до 6 месеца от датата на 
незаконното влизане или от датата, на 
която пребиваването на този гражданин 
на трета страна на територията на дър-
жавата на молещата Страна е станало 
незаконно. Отговорите на молбите за 
обратно приемане от този вид се из-
готвят в съответствие с крайния срок, 
предвиден в член 9 от Спогодбата.
(5) Въз основа на положителен отговор 
на молбата за обратно приемане по 
член 5 от Спогодбата предаването на 
гражданина на трета страна, подлежащ 
на обратно приемане, се осъществява, 
както следва: