Държавен вестник, бр. 36, 2008 г., стр. 47

Б Р О Й  36
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  47
Финландия(8)
Франция (1,8)
Федерална република Германия (8)
Гърция (8)
Унгария (8)
Ирландия (8)
Израел (10,12)
Италия (8,9)
Латвия (8)
Лихтенщайн (8)
Люксембург (8)
Малта (2,8)
Молдова (5,8)
Монако (8)
Мароко (11)
Нидерландия (8)
Норвегия (8)
Полша (8)
Португалия (8)
Румъния (8)
Руска федерация (6)
Сан Марино (4)
Сърбия (8)
Словашка република (8)
Словения (8)
Испания (8)
Швеция (8)
Швейцария (8)
Сирийска Арабска република (7)
Македония (8)
Турция (8)
Украйна (6)
Обединено кралство Великобритания и
Северна Ирландия (8)
Ватикана (8)
По време на подписването на Заключител-
ните актове на Регионалната конференция по
радиосъобщения за преразглеждане на Спора-
зумението от Стокхолм от 1961 г. (Женева,
2006 г.) (RRC-06-Rev.ST61) долуподписаните
делегати взеха под внимание следните декла-
рации и резерви, направени от подписващите
делегации:
1
оригинал: френски
За Франция
При подписването на Заключителните ак-
тове на Регионалната конференция по радиосъ-
общения за преразглеждане на Споразумение-
то от Стокхолм от 1961 г. за радиочестотните
ленти 174-230 MHz и 470-862 MHz (Женева,
2006 г.) френската делегация запазва правото
на правителството си да внася впоследствие дек-
ларации и резерви по депозирането на инстру-
ментите за ратификация на това Споразумение.
Делегацията на Франция запазва правото на
правителството си да предприема всякакви
мерки, които счете за необходими, за да защи-
ти интересите си, в случай че друга държава—
членка на Съюза, наруши или не се придържа
към разпоредбите на тези Заключителни акто-
ве или в случай че внесените от други държави
резерви излагат на опасност безпрепятствено-
то осъществяване на далекосъобщителните ус-
луги на Франция.
2
оригинал: английски
За Малта
При подписването на Заключителните ак-
тове на Регионалната конференция по радиосъ-
общения за преразглеждане на Споразумение-
то за Плана от Стокхолм от 1961 г. (RRC-06-
Rev.ST61) делегацията на Малта заявява, че:
1.
запазва правото на правителството си
да предприеме всякакви мерки, които
счете за необходими, за да защити инте-
ресите си в случай че друга държава—
членка на Международния съюз по да-
лекосъобщения, по някакъв начин не се
придържа или не изпълнява положени-
ята, предвидени в Протокола, преразг-
леждащ основните части на Регионал-
ното споразумение за Европейската зона
по 
радиоразпръскване 
(RRC-06-
Rev.ST61), Радиорегламентите или Кон-
ституцията и Конвенцията на Междуна-
родния съюз по далекосъобщения;
2.
запазва и за по-нататък правото на пра-
вителството си да предприема всякакви
действия и предпазни мерки, които счи-
та за необходими, в случай че радиосъ-
общителните услуги на Малта или ней-
ният суверенитет са застрашени вслед-
ствие на внесени резерви от страна на
друга държава членка;
3.
ще внесе допълнителни декларации и
резерви във връзка със Заключителни-
те актове на RRC-06-Rev.ST61 по време
на депозирането на съответния инстру-
мент за ратификация в Международния
съюз по далекосъобщения.
 3
оригинал: английски
За Република Кипър
Република Кипър заявява, че имайки пред-
вид Заключителните актове на Регионалната
конференция по радиосъобщения за преразглеж-
дане на Споразумението от Стокхолм от 1961 г.
(RRC-06-Rev.ST61), може да счете за необходи-
мо да направи допълнителни декларации и ре-
зерви. Следователно Република Кипър запазва
правото си да прави допълнителни декларации
и резерви по време на депозирането на инстру-
менти за ратифицирането на Заключителните
актове на RRC-06-Rev.ST61. Следва да се при-
еме, че Република Кипър не е заявила съгласи-
ето си с поправките на Регионалната конфе-
ренция по радиосъобщения с цел преразглеж-
дане на Споразумението от Стокхолм от 1961 г.
RRC-06-Rev.ST61 без изричното уведомление
на Международния съюз по далекосъобщения
от страна на Република Кипър.