Държавен вестник, бр. 16, 2022 г., стр. 15

БРОЙ  16	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  15  
б) в ал. 6 след думите „представлява еми-
тента“ се поставя запетая и се добавя „и от 
лицето, което е изготвило публичното уве-
домление за финансовото състояние“.
§ 42. В Закона за гарантиране на влоговете 
в банките (обн., ДВ, бр. 62 от 2015 г.; изм., 
бр. 96 и 102 от 2015 г., бр. 103 от 2017 г., бр. 7, 
15, 20 и 27 от 2018 г., бр. 17 и 37 от 2019 г. и 
бр. 12 и 19 от 2021 г.) в чл. 9, ал. 2 думите „в 
срока на действие на мерките по чл. 116, ал. 2, 
т. 2 и 3 от Закона за кредитните институции 
и“ се заличават.
§ 43. В Кодекса за социално осигуряване 
(обн., ДВ, бр. 110 от 1999 г.; Решение № 5 на 
Конституционния съд от 2000 г. – бр. 55 от 
2000 г.; изм., бр. 64 от 2000 г., бр. 1, 35 и 41 
от 2001 г., бр. 1, 10, 45, 74, 112, 119 и 120 от 
2002 г., бр. 8, 42, 67, 95, 112 и 114 от 2003 г., 
бр. 12, 21, 38, 52, 53, 69, 70, 112 и 115 от 2004 г., 
бр. 38, 39, 76, 102, 103, 104 и 105 от 2005 г., 
бр. 17, 30, 34, 56, 57, 59 и 68 от 2006 г.; попр., 
бр. 76 от 2006 г.; изм., бр. 80, 82, 95, 102 и 105 
от 2006 г., бр. 41, 52, 53, 64, 77, 97, 100, 109 и 
113 от 2007 г., бр. 33, 43, 67, 69, 89, 102 и 109 от 
2008 г., бр. 23, 25, 35, 41, 42, 93, 95, 99 и 103 от 
2009 г., бр. 16, 19, 43, 49, 58, 59, 88, 97, 98 и 100 
от 2010 г.; Решение № 7 на Конституционния 
съд от 2011 г. – бр. 45 от 2011 г.; изм., бр. 60, 
77 и 100 от 2011 г., бр. 7, 21, 38, 40, 44, 58, 81, 
89, 94 и 99 от 2012 г., бр. 15, 20, 70, 98, 104, 
106, 109 и 111 от 2013 г., бр. 1, 18, 27, 35, 53 и 
107 от 2014 г., бр. 12, 14, 22, 54, 61, 79, 95, 98 
и 102 от 2015 г., бр. 62, 95, 98 и 105 от 2016 г., 
бр. 62, 92, 99 и 103 от 2017 г., бр. 7 и 15 от 
2018 г.; попр., бр. 16 от 2018 г.; изм., бр. 17, 
30, 46, 53, 64, 77, 88, 98, 102 и 105 от 2018 г., 
бр. 12, 35, 83, 94 и 99 от 2019 г., бр. 26, 28, 51, 
64, 69, 103 и 109 от 2020 г. и бр. 12, 19, 21 и 
77 от 2021 г.) се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В чл. 354, ал. 1 след думите „Регла-
мент (ЕС) 2015/2365“ се добавя „Регламент 
(ЕС) 2019/2088 на Европейския парламент 
и на Съвета от 27 ноември 2019 г. относно 
оповестяването на информация във връзка 
с устойчивостта в сектора на финансовите 
услуги (ОВ, L 317/1 от 9 декември 2019 г.)“.
2. В § 1а, ал. 2 от допълнителните разпо-
редби думите „и на Регламент (ЕС) 2015/2365 
на Европейския парламент и на Съвета от 
25 ноември 2015 г. относно прозрачността 
при сделките за финансиране с ценни книжа 
и при повторното използване, и за изменение 
на Регламент (ЕС) № 648/2012“ се заменят с 
„на Регламент (ЕС) 2015/2365 на Европейския 
парламент и на Съвета от 25 ноември 2015 г. 
относно прозрачността при сделките за фи-
нансиране с ценни книжа и при повторното 
използване, и за изменение на Регламент (ЕС) 
№ 648/2012 и на Регламент (ЕС) 2019/2088 
на Европейския парламент и на Съвета от 
27 ноември 2019 г. относно оповестяването 
на информация във връзка с устойчивостта 
в сектора на финансовите услуги“.
§ 44. В Кодекса за застраховането (обн., 
ДВ, бр. 102 от 2015 г.; изм., бр. 62, 95 и 103 от 
2016 г., бр. 8, 62, 63, 85, 92, 95 и 103 от 2017 г., 
бр. 7, 15, 24, 27, 77 и 101 от 2018 г., бр. 17, 42 и 
83 от 2019 г., бр. 26, 28 и 64 от 2020 г. и бр. 21 
от 2021 г.) се правят следните изменения и 
допълнения:
1. В чл. 197б, ал. 2, изречение второ думите 
„инвестиционният посредник“ се заменят с 
„лицето по чл. 197а, ал. 1“.
2. Създава се чл. 646г:
„Отговорност за нарушения на Регламент 
(ЕС) 2019/2088 на Европейския парламент 
и на Съвета от 27 ноември 2019 г. относно 
оповестяването на информация във връзка 
с устойчивостта в сектора на финансовите 
услуги (OB, L 317/1 от 9 декември 2019 г.)
Чл. 646г. (1) На лице, което извърши или 
допусне извършването на нарушение на чл. 3, 
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, чл. 13, параграф 1 и 
чл. 15, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2019/2088 
на Европейския парламент и на Съвета от 
27 ноември 2019 г. относно оповестяването 
на информация във връзка с устойчивостта 
в сектора на финансовите услуги, се налага:
1. глоба от 1000 лв. до 4000 лв. – за физи-
ческо лице;
2. имуществена санкция от 2000 лв. до 
10 000 лв. – за юридическо лице или за ед-
ноличен търговец.
(2) При повторно нарушение наказанието 
по ал. 1, т. 1 е от 2000 до 10 000 лв., а по ал. 1, 
т. 2 – от 4000 до 20 000 лв.“
3. В § 7, ал. 2 от допълнителните разпо-
редби думите „и на Регламент (ЕС) 2015/2365 
на Европейския парламент и на Съвета от 
25 ноември 2015 г. относно прозрачността 
при сделките за финансиране с ценни книжа 
и при повторното използване, и за изменение 
на Регламент (ЕС) № 648/2012“ се заменят с 
„на Регламент (ЕС) 2015/2365 на Европейския 
парламент и на Съвета от 25 ноември 2015 г. 
относно прозрачността при сделките за фи-
нансиране с ценни книжа и при повторното 
използване, и за изменение на Регламент (ЕС) 
№ 648/2012 и на Регламент (ЕС) 2019/2088 
на Европейския парламент и на Съвета от 
27 ноември 2019 г. относно оповестяването 
на информация във връзка с устойчивостта 
в сектора на финансовите услуги“.
Законът е приет от 47-ото Народно събра-
ние на 16 февруари 2022 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:  
Никола Минчев
977