Държавен вестник, бр. 43, 2011 г., стр. 5

БРОЙ  43	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
„2. копие от договор с лице, извършващо 
частна охранителна дейност при условията и 
по реда на Закона за частната охранителна 
дейност; когато доставката ще се охранява 
от служители на лицето по чл. 99, ал. 1, се 
представя копие от документ, удостоверяващ 
правото да се извършва дейност по чл. 5, 
ал. 1, т. 5 от Закона за частната охранителна 
дейност, издаден на лицето по реда на Закона 
за частната охранителна дейност;“.
7. В чл. 112, ал. 2 т. 4 се изменя така:
„4. копие от договор с лице, извършващо 
частна охранителна дейност при условията и 
по реда на Закона за частната охранителна 
дейност; когато доставката ще се охранява от 
служители на лицето по ал. 1, се представя 
копие от документ, удостоверяващ правото да 
се извършва дейност по чл. 5, ал. 1, т. 5 от 
Закона за частната охранителна дейност, изда­
ден на лицето по реда на Закона за частната 
охранителна дейност;“.
8. В чл. 121, ал. 2 т. 8 се изменя така:
„8. копие от договор с лице, извършващо 
частна охранителна дейност при условията и 
по реда на Закона за частната охранителна 
дейност; когато доставката ще се охранява от 
служители на лицето по ал. 1, се представя 
копие от документ, удостоверяващ правото да 
се извършва дейност по чл. 5, ал. 1, т. 5 от 
Закона за частната охранителна дейност, изда­
ден на лицето по реда на Закона за частната 
охранителна дейност;“.
9. В чл. 135 т. 3 се изменя така:
„3. копие от договор с лице, извършващо 
частна охранителна дейност при условията и 
по реда на Закона за частната охранителна 
дейност; когато охраната на обектите за ремонт 
ще се осъществява от служители на лицето по 
чл. 133, ал. 1, се представя копие от документ, 
удостоверяващ правото да се извършва дейност 
по чл. 5, ал. 1, т. 5 от Закона за частната ох­
ранителна дейност, издаден на лицето по реда 
на Закона за частната охранителна дейност;“.
§ 23. В Закона за горите (ДВ, бр. 19 от 
2011 г.) в чл. 195 ал. 1 и 2 се изменят така:
„(1) Собственици на гори могат да сключват 
договори с лица, извършващи частна охранител­
на дейност при условията и по реда на Закона 
за частната охранителна дейност, за опазване 
на горските територии – тяхна собственост, 
и уведомяват писмено за това регионалната 
дирекция по горите.
(2) За извършване непосредственото опазва­
не на горските територии лицата, извършващи 
частна охранителна дейност при условията и по 
реда на Закона за частната охранителна дейност, 
назначават лица с лесовъдско образование.“
§ 24. Параграф 16 влиза в сила от 1 януари 
2012 г.
Законът е приет от 41-ото Народно събрание 
на 25 май 2011 г. и е подпечатан с официалния 
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
6406
УКАЗ № 126
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на Зако­
на за насърчаване на заетостта, приет от ХLI 
Народно събрание на 25 май 2011 г.
Издаден в София на 1 юни 2011 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за на­
сърчаване на заетостта (обн., ДВ, бр. 112 от 
2001 г.; изм., бр. 54 и 120 от 2002 г., бр. 26, 86 
и 114 от 2003 г., бр. 52 и 81 от 2004 г., бр. 27 
и 38 от 2005 г., бр. 18, 30, 33 и 48 от 2006 г., 
бр. 46 от 2007 г., бр. 26, 89 и 109 от 2008 г., 
бр. 10, 32, 41 и 74 от 2009 г., бр. 49, 59, 85 и 
100 от 2010 г. и бр. 9 от 2011 г.)
§ 1. В чл. 1 се създава т. 5:
„5. регулирането на достъпа до пазара на тру­
да на чужденци – граждани на трети държави.“
§ 2. В чл. 18, ал. 3 се създава т. 7:
„7. притежателите на синя карта на ЕС, 
останали без работа в рамките на три месеца 
или желаещи да сменят работодателя си.“
§ 3. В чл. 30а, ал. 1, т. 3 след думите „по 
чл. 155“ се добавя „или 319“.
§ 4. В чл. 56 се правят следните изменения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Работодателите, както и институциите, 
осъществяващи обучение на възрастни или 
професионално ориентиране, могат да ползват 
средства по този закон, ако нямат изискуеми 
публични задължения, нямат задължения за 
неизпълнение на сключени договори по програ­
ми, мерки и обучения, както и по проекти по 
Оперативна програма „Развитие на човешките 
ресурси“. Работодателите и лицата, които започ­
ват самостоятелна стопанска дейност по този 
закон, могат да ползват средствата, ако мярката 
е допустима по Закона за държавните помощи.“
2. В ал. 3 думите „55б и 55в“ се заменят с 
„55б, 55в и 55д“.
§ 5. Създава се чл. 60а:
„Чл. 60а. (1) Образува се Държавно предприя­
тие „Българо-германски център за професионал­
но обучение“ – юридическо лице по смисъла на 
чл. 62, ал. 3 от Търговския закон, със седалище 
София и с клонове – териториални поделения, 
броят и седалищата на които се определят от 
министъра на труда и социалната политика.