Държавен вестник, бр. 85, 2023 г., стр. 18

СТР.  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  85
ал. 1 и 2, чл. 317, ал. 1 и 2, чл. 319, чл. 325, 
ал. 2, чл. 326, ал. 1, чл. 332, чл. 336, ал. 1, 3 
и 4, чл. 340, ал. 1, 2 и 3, чл. 342 и чл. 348, 
ал. 3 – 7, се наказва с глоба в размер от 1500 
до 20 000 лв.;“
в) в т. 3 думите „чл. 209, ал. 3“ се заменят 
с „чл. 209, ал. 4“.
2. Създава се нова ал. 2:
„(2) Лице на ръководна длъжност в пенси-
онноосигурително дружество, което управлява 
доброволен пенсионен фонд за ПЕПП, служи-
тел на дружеството или лице, упълномощено 
от дружеството да сключва договори за ПЕПП, 
което извърши или допусне извършване на 
нарушение на чл. 259а, 259б и 259в, се наказва 
с глоба в размер от 1500 до 20 000 лв.“
3. Досегашната ал. 2 става ал. 3 и в нея:
а) в текста преди т. 1 думите „по ал. 1“ се 
заменят с „по ал. 1 и 2“;
б) в т. 2 след думите „по ал. 1, т. 2“ се 
добавя „и ал. 2“.
4. Досегашната ал. 3 става ал. 4.
5. Създава се нова ал. 5:
„(5) За нарушения по ал. 2 на пенсион-
ноосигурително дружество, което управлява 
доброволен пенсионен фонд за ПЕПП, се 
налага имуществена санкция от 20 000 до 
100 000 лв., а при повторно нарушение – от 
40 000 до 200 000 лв.“
6. Досегашните ал. 4, 5, 6 и 7 стават съот-
ветно ал. 6, 7, 8 и 9.
7. Създава се ал. 10:
„(10) При определяне на административно 
наказание по ал. 2 и 5 заместник-председате-
лят взема предвид обстоятелствата по чл. 68, 
параграф 2 от Регламент (ЕС) 2019/1238.“
§ 80. Създава се чл. 351г:
„Отговорност за нарушения на Регламент 
(ЕС) 2019/1238 и на актовете по прилагането му
Чл. 351г. (1) Пенсионноосигурителното дру-
жество, което управлява доброволен пенсионен 
фонд за ПЕПП и извърши нарушение по чл. 67, 
параграф 2, букви „а“ – „в“ от Регламент (ЕС) 
2019/1238, се наказва с имуществена санкция 
в размер от 10 000 лв. до 5 000 000 лв., но не 
повече от 5 на сто от годишния оборот на 
дружеството съгласно последния му отчет, 
приет от управителния орган.
(2) Санкцията по ал. 1 се налага и на:
1. пенсионноосигурително дружество, което 
управлява фонд за допълнително доброволно 
пенсионно осигуряване по професионални 
схеми и предоставя или извършва дистрибуция 
на продукт с обозначението „паневропейски 
персонален пенсионен продукт“ или „ПЕПП“, 
без да е получило разрешение за управление 
на доброволен пенсионен фонд за ПЕПП;
2. юридическо лице със седалище в Репуб­
лика България, което не е финансово пред-
приятие по чл. 6, параграф 1 от Регламент 
(ЕС) 2019/1238 и предоставя или извършва 
дистрибуция на продукт с обозначението „пан­
европейски персонален пенсионен продукт“ 
или „ПЕПП“, без да има право да извършва 
съответната дейност;
3. юридическо лице със седалище в друга 
държава, което не е финансово предприятие по 
чл. 6, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2019/1238 
и предоставя или извършва дистрибуция на 
продукт с обозначението „паневропейски пер-
сонален пенсионен продукт“ или „ПЕПП“ на 
територията на Република България, без да 
има право да извършва съответната дейност;
4. депозитар на доброволния пенсионен 
фонд за ПЕПП, който не изпълни своите 
задължения по надзора по чл. 214а, ал. 4.
(3) В случай на повторно нарушение по 
ал. 1 и 2 на съответното юридическо лице 
се налага имуществена санкция в размер от 
500 000 лв. до 10 000 000 лв., но не повече 
от 10 на сто от годишния оборот на лицето 
съгласно последния му отчет, приет от упра-
вителния орган.
(4) Когато съответното юридическо лице 
е дъщерно дружество, съответният годишен 
оборот по ал. 1 – 3 е общият годишен оборот 
от консолидирания отчет на крайното пред-
приятие майка за предходната година.
(5) Български гражданин, който извършва 
дистрибуция на продукт с обозначението „пан­
европейски персонален пенсионен продукт“ 
или „ПЕПП“, без да има право да осъщест-
вява тази дейност, се наказва с глоба от 5000 
до 50 000 лв.
(6) Физическо лице, което не е български 
гражданин и извършва дистрибуция на про-
дукт с обозначението „паневропейски персо-
нален пенсионен продукт“ или „ПЕПП“ на 
територията на Република България, без да 
има право да осъществява тази дейност, се 
наказва с глоба от 5000 до 50 000 лв.
(7) Лице на ръководна длъжност в пенси-
онноосигурително дружество, което управлява 
доброволен пенсионен фонд за ПЕПП, служи-
тел на дружеството или лице, упълномощено 
от дружеството да сключва договори за ПЕПП, 
което извърши нарушение на Регламент (ЕС) 
2019/1238 или на акт по прилагането му, до-
колкото в този кодекс не е предвидено друго, 
се наказва с глоба от 2000 до 20 000 лв., а 
при повторно нарушение – с глоба от 20 000 
до 1 400 000 лв.
(8) За нарушение по ал. 7 на пенсионноси-
гурително дружество, което управлява добро-
волен пенсионен фонд за ПЕПП, се налага 
имуществена санкция в размер от 20 000 до 
100 000 лв., а при повторно нарушение – от 
40 000 до 2 800 000 лв.
(9) Когато размерът на реализираната полза 
в резултат на нарушение по ал. 1 – 8 може да 
бъде определен, на лицето се налага глоба или 
имуществена санкция в размер на двойния