Държавен вестник, бр. 71, 2002 г., стр. 33

Б Р О Й  71
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  33
Член 21*
Комисии по жалбите
(1) Комисиите по жалбите разглеждат жал-
би срещу решения на получаващата секция,
експертизните отдели, отделите по възражени-
ята и правния отдел.
(2) При жалби срещу решения на получава-
щата секция или правния отдел комисията по
жалбите е в състав от трима членове с юриди-
ческо образование.
(3) При жалби срещу решения на експерти-
зен отдел комисията по жалбите е в състав от:
(а) двама членове с техническо образование
и един—с юридическо, когато решението се от-
нася до отказ на европейска патентна заявка или
отказ за издаване на европейски патент и когато
решението е взето от експертизен отдел, състо-
ящ се от по-малко от четирима членове;
(б) трима членове с техническо образование
и двама—с юридическо, когато решението е взе-
то от четиричленен експертизен отдел или ко-
гато комисията по жалбите счита, че естество-
то на възражението изисква това;
(в) трима членове с юридическо образова-
ние във всички останали случаи.
(4) При жалби срещу решения на отдела
по възраженията комисията по жалбите е в
състав от:
(а) двама членове с техническо образование и
един—с юридическо, когато решението е взето
от тричленен състав на отдела по възраженията;
(б) трима членове с техническо образование
и двама—с юридическо, когато решението е взе-
то от четиричленен състав на отдела по възра-
жението или когато комисията по жалбите счи-
та, че естеството на възражението изисква това.
Член 22
Разширена комисия по жалбите
(1) Разширената комисия по жалбите има
следните отговорности:
(а) решава правни въпроси, отправени към
нея от комисиите по жалбите;
(б) дава мнение по правни въпроси, отправе-
ни към нея от Президента на Европейското
патентно ведомство при условията на член 112.
(2) При вземане на решения и даване на
мнения Разширената комисия по жалбите е в
състав от петима членове с юридическо обра-
зование и двама—с техническо образование.
Председател е един от членовете с юридическо
образование.
Член 23**
Независимост на членовете на комисиите
(1) Членовете на Разширената комисия по
жалбите и на комисиите по жалбите се назна-
чават за срок от пет години, като през този
срок не могат да бъдат отстранявани, освен
когато съществуват сериозни основания за това
и ако Административният съвет по предложе-
ние на Разширената комисия по жалбите взе-
ме решение за това.
(2) Членовете на комисиите не могат да са
служители от получаващата секция, експер-
тизните отдели, отделите по възраженията и
правния отдел.
(3) При вземане на решения членовете на
комисиите не са обвързани от никакви инст-
рукции, а се съобразяват само с разпоредбите
на тази Конвенция.
(4)* Процедурният правилник на комисиите
по жалбите и Разширената комисия по жалби-
те се приема в съответствие с Правилника за
прилагане. Той подлежи на одобрение от Ад-
министративния съвет.
Член 24**
Изключване и възражение
(1) Членовете на комисиите по жалбите и
Разширената комисия по жалбите не могат да
вземат участие в производството в случаи на
лична заинтересованост, ако са били предста-
вители на някоя от страните по жалбата или
ако са участвали във вземането на решението,
предмет на жалбата.
(2) Ако поради някоя от посочените в али-
нея 1 или поради друга причина член на някоя
от комисиите по жалбите или Разширената ко-
мисия по жалбите счита, че не трябва да участ-
ва в производството, той трябва да уведоми ко-
мисията за това.
(3) Страните по жалбата могат да възразят
срещу участието на членове на комисия по
жалбите или Разширената комисия по жалбите
по посочените в алинея 1 причини или когато
ги подозират в липса на безпристрастност. Едно
възражение е недопустимо, когато страната е
предприела процедурно действие, въпреки че е
била наясно с наличието на основание за възра-
жение. Не могат да се правят възражения от-
носно националността на членовете.
(4) Комисиите по жалбите и Разширената
комисия по жалбите решават как да действат в
посочените в алинеи 2 и 3 случаи без участието
на съответния член. За да се вземе такова реше-
ние, необходимо е членът, срещу когото има
възражения, да бъде заместен с друг.
Член 25
Техническо становище
По искане на компетентния национален съд,
разглеждащ дело за нарушение или анулиране,
Европейското патентно ведомство е длъжно
срещу заплащане на определена такса*** да дава
техническо становище по европейския патент,
който е обект на делото. За даването на такова
становище отговаря експертизният отдел.
*
Виж решенията на Разширената комисия по жалби-
те G 2/90, G 8/95 (Приложение I).
** Виж решението на Разширената комисия по жалби-
те G 5/91 (Приложение I).
*
Виж Процедурния правилник на комисиите по жал-
бите от 7.VII.1989 г. (ОБ ЕПВ 1983, 7 ff; 1989, 361 ff)
и Процедурния правилник на Разширената комисия
по жалбите от 8.VI.1994 г. (ОБ ЕПВ 1983, 3 ff; 1989,
362 ff; 1994, 443 ff).
** Виж решението на Разширената комисия по жалби-
те G 5/91 (Приложение I).
***Виж член 2, точка 20 от Правилника за таксите.