Държавен вестник, бр. 109, 2013 г., стр. 51

БРОЙ  109	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  51  
(2) В рамките на текущата бюджетна годи-
на разпоредителите с бюджет по държавния 
бюджет не могат да поемат нов държавен дълг 
чрез финансов лизинг и останалите форми 
на дълг съгласно Регламент на Съвета (ЕО) 
№ 479/2009 от 25 май 2009 г. за прилагане на 
Протокола за процедурата при прекомерен 
дефицит, приложен към Договора за създа-
ване на Европейската общност (ОВ, L 145/1 
от 10 юни 2009 г.).
Чл. 68. Министерският съвет може да 
поема външен държавен дълг, включително 
чрез емисии на държавни ценни книжа на 
международните пазари, в размер общо до 
3,9 млрд. лв. или тяхната равностойност в 
друга валута при условие за последваща ра-
тификация. 
Чл. 69. (1) За целите на касовото управление 
и плащанията на бюджетните организации 
освен дълга по чл. 67, ал. 1 може да се поема 
държавен дълг, който се изплаща до края на 
текущата бюджетна година, при условие че 
не се увеличава държавният дълг към края 
на годината.
(2) За оптимизиране обслужването на 
държавния дълг министърът на финансите 
може да:
1. емитира освен дълга по чл. 67, ал. 1 дър-
жавни ценни книжа за обратно изкупуване на 
вътрешни и външни задължения на страната, 
при условие че не се увеличава държавният 
дълг към края на годината;
2. сключва договори за намаляване на 
риска при рефинансиране и изглаждане на 
матуритетната структура на дълга, при ус-
ловие че в резултат на това не се увеличава 
номиналната стойност на дълга;
3. сключва договори за валутни и лихвени 
суапови операции;
4. изплаща предсрочно задължения по 
държавния дълг.
Чл. 70. (1) Максималният размер на новите 
държавни гаранции, които могат да бъдат из-
дадени по реда на Закона за държавния дълг 
през 2014 г., е 0,157 млрд. лв.
(2) В рамките на текущата бюджетна 
година Министерският съвет може да одо-
брява и да предлага на Народното събрание 
издаване на държавни гаранции по заемни 
споразумения във връзка с финансирането 
на проект „Междусистемна газова връзка 
Гърция – България“ в размер до валутната 
равностойност на 157 млн. лв. при спазване 
на законодателството в областта на държав-
ните помощи.
Чл. 71. В рамките на текущата бюджетна 
година Министерският съвет може да одоб- 
рява и да предлага на Народното събрание 
издаване на държавни гаранции по Закона за 
Българската банка за развитие по нови външни 
заемни споразумения на Българската банка 
за развитие с Европейската инвестиционна 
банка в размер до валутната равностойност 
на 300 млн. лв. при спазване на законодател-
ството в областта на държавните помощи.
Чл. 72. В рамките на текущата бюджетна 
година Министерският съвет може да издава 
държавни гаранции, както следва:
1. под формата на гаранционни депозити 
съгласно чл. 86 в общ размер до 100 млн. лв.;
2. по Закона за кредитиране на студенти 
и докторанти в общ размер до 40,0 млн. лв.
Чл. 73. Максималният размер на новите 
държавни гаранции, които могат да бъдат из-
дадени по реда на чл. 71 и 72, е 0,44 млрд. лв. 
Чл. 74. В рамките на текущата бюджетна 
година Министерският съвет освен дълга по 
чл. 67, ал. 1 може да проведе преговори и 
сключи с Европейската инвестиционна банка 
споразумение за структурен програмен заем 
в размер до 500 млн. евро за съфинансиране 
на проекти, изпълнявани със средства от 
фондовете на Европейския съюз, за периода 
2014 – 2020 г. при условие за последваща 
ратификация.
Чл. 75. (1) В рамките на текущата бю-
джетна година Министерският съвет може 
да проведе преговори и сключи с Европей-
ската инвестиционна банка споразумения за 
държавен инвестиционен заем до 300 млн. 
евро за финансиране на проект „Транзитни 
пътища VІ“ и за рамков заем до 150 млн. евро 
за следващия програмен период 2014 – 2020 г. 
за финансиране на малки проекти в аграрния 
сектор при условие за последваща ратифика-
ция през 2015 г.
(2) В рамките на текущата бюджетна година 
Министерският съвет може да проведе пре-
говори и да сключи с китайската Ексимбанк 
споразумение за кредитна линия за финан-
сиране на българо-китайски инвестиционни 
проекти в областите: инфраструктура, инова-
тивни технологии, производствени проекти с 
висока добавена стойност за икономиката в 
размер до 200 млн. евро при условие за пос-
ледваща ратификация през 2015 г.
Чл. 76. За 2014 г. приходите, разходите, 
включително за сметка на националното 
съфинансиране, както и елементите на фи-
нансирането, свързани с държавните инвес-
тиционни заеми и държавните инвестицион-
ни заеми с краен бенефициент – търговско 
дружество, администрирани и управлявани 
от разпоредители с бюджет по държавния 
бюджет, са планирани по централния бюджет. 
Общият лимит на разходите е в размер до 
246 379,9 хил. лв.
Чл. 77. (1) Министерският съвет утвържда-
ва класификацията на разходите по области 
на политики и бюджетни програми за 2015 г. 
от компетентността и отговорността на съот-
ветния първостепенен разпоредител с бюджет 
по бюджетите на Министерския съвет, на