Държавен вестник, бр. 13, 2012 г., стр. 11

БРОЙ  13	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  11  
броя на пакетите, представляващи консулската 
поща, но той не се смята за консулски куриер. 
Членовете на консулството по договореност с 
отговорните местни власти могат да предават 
консулска поща на капитан на плавателен 
съд или въздухоплавателно средство пряко и 
безпрепятствено.
Член 37
Консулски такси
1. Консулството може да събира на терито-
рията на приемащата държава консулски такси, 
предвидени в законодателството на изпраща-
щата държава, за извършени консулски услуги.
2. Събираните суми от такси, посочени в 
точка 1 на този член, и квитанциите за тях се 
освобождават от всякакви данъци и такси на 
приемащата държава. 
Член 38
Лична неприкосновеност на консулските длъж-
ностни лица
Личността на консулското длъжностно лице 
е неприкосновена. То не може да бъде аресту-
вано или задържано под каквато и да е форма. 
Приемащата държава е длъжна да вземе всички 
необходими мерки, за да попречи на каквото 
и да е посегателство върху неговата личност, 
свобода и достойнство.
Член 39
Съдебен имунитет 
1. Консулското длъжностно лице и членовете 
на неговото семейство, ако те живеят заедно с 
него и не са граждани на приемащата държава 
или постоянно не живеят в приемащата дър-
жава, се ползват с имунитет от наказателна, 
гражданска и административна юрисдикция на 
приемащата държава.
2. Консулските служители и членовете на 
обслужващия персонал се ползват с имунитет 
от наказателната, гражданската и администра-
тивната юрисдикция на приемащата държава 
само по отношение на действия, извършени от 
тях в рамките на служебните им задължения.
Член 40
Задължение за явяване като свидетел
1. Консулското длъжностно лице не е задъл-
жено да дава показания като свидетел.
2. Консулското длъжностно лице, което не е 
гражданин на приемащата държава или посто-
янно не живее в нея, може, ако бъде замолено, 
да даде свидетелски показания. Обаче то може 
да откаже да даде показания за обстоятелства, 
отнасящи се до неговите служебни функции. 
Ако консулското длъжностно лице откаже да 
даде показания, срещу него не може да се 
прилагат никакви принудителни мерки или 
други санкции.
3. Съгласието на консулския служител да 
даде свидетелски показания не трябва да въз-
препятства изпълнението на неговите служебни 
функции. Органът, който изисква свидетелски 
показания на консулския служител, може, ко-
гато е възможно, да получи тези показания в 
неговото жилище или в консулството или да 
приеме писмените му показания.
4. Консулският служител, по отношение на 
който не се прилагат разпоредбите на точка 2, 
може да откаже да даде свидетелски показа-
ния за обстоятелства, отнасящи се до неговите 
служебни функции.
5. Разпоредбите на този член се отнасят 
както до съдебни, така и до административни 
производства.
6. Разпоредбите на този член се прилагат 
съответно към членовете на семейството на 
консулските длъжностни лица или консулските 
служители, ако те живеят заедно с тях и не са 
граждани на приемащата държава или посто-
янно не живеят в нея.
Член 41
Освобождаване от служба
Приемащата държава освобождава члено-
вете на консулството и членовете на техните 
семейства от всякакъв вид лични повинности и 
обществени задължения независимо от техния 
характер, а също така от военни задължения и 
от всякакви изисквания, предвидени в законите 
и разпоредбите на приемащата държава по от-
ношение на регистриране на чужди граждани 
и получаване на разрешителни за пребиваване.
Член 42
Освобождаване на консулските помещения от 
данъчно облагане
1. Консулските помещения и резиденцията 
на ръководителя на консулството, чийто соб-
ственик или наемател е изпращащата държава, 
се освобождават от всякакви национални, ре-
гионални или общински данъци и такси освен 
тези, които представляват плащане за оказани 
конкретни услуги.
2. Освобождаването от данъци и такси, по-
сочено в точка 1 от този член, не се отнася до 
такива данъци и такси, които според законите 
на приемащата държава се плащат от лицата, 
сключили договори с изпращащата държава. 
Член 43
Освобождаване от данъци на членовете на 
консулството
1. Консулските длъжностни лица и консул-
ските служители се освобождават от всякакви 
данъци и такси, лични или имуществени, 
национални, регионални или общински, с из-
ключение на:
1.1. косвени данъци от вид, който обикновено 
се включва в цената на стоките или услугите;
1.2. данъци или такси върху частни недви-
жими имоти, разположени на територията на 
приемащата държава, с изключенията, пред-
видени в разпоредбата на член 42;