Държавен вестник, бр. 8, 2021 г., стр. 15

БРОЙ  8	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  15  
агентска дейност, безвъзмездни средства в 
размер на 4 на сто от оборота им без ДДС 
през 2019 г., оповестен във финансовия отчет 
съгласно Закона за счетоводството. 
Чл. 4. Администратор на държавната по-
мощ съгласно чл. 9 от Закона за държавните 
помощи е министърът на туризма. 
Г л а в а  в т о р а
РЕД И УСЛОВИЯ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА 
БЕЗВЪЗМЕЗДНИТЕ СРЕДСТВА
Раздел I
Обхват на дейностите
Чл. 5. (1) Безвъзмездните средства по чл. 2 
се предоставят еднократно за компенсиране 
на загуби на туроператорите и туристическите 
агенти за периода от 1.03.2020 г. до 31.12.2020 г. 
(2) Туроператорът/туристическият агент 
следва да разполага с доказателства, че раз-
ходите, подлежащи на компенсиране, не са 
възстановени към датата на получаването на 
помощта, и въз основа на които може да се 
направи обосновано предположение, че няма 
да бъдат възстановени на по-късен етап, както 
и че не са покрити от застраховка. 
(3) В случай че разходите бъдат възстанове-
ни от доставчиците на услугите в петгодишен 
срок считано от датата на плащане на услугата 
на доставчика или получени като обезщете-
ние по застрахователно събитие, получената 
компенсация за тези разходи трябва да бъде 
възстановена на Министерството на туризма.
Чл. 6. Безвъзмездните средства по чл. 2 
се използват приоритетно за компенсиране 
на разходи, произтичащи от отказали се от 
ваучери клиенти, които не са възстановени 
от доставчиците на услуги към датата на 
получаване на държавната помощ, както и 
за покриване на извършените през периода 
разходи за основната дейност на съответния 
туроператор или туристически агент. 
Раздел II
Изисквания към кандидатите
Чл. 7. (1) Допустими кандидати по схемата са: 
1. туроператори и/или туристически агенти, 
които са регистрирани съгласно раздел I, глава 
седма от Закона за туризма и са вписани в 
Националния туристически регистър;
2. туроператори, които имат сключена 
застраховка „Отговорност на туроператора“ 
съгласно чл. 97 от Закона за туризма; 
3. туроператори и туристически агенти, ко-
ито към 31 декември 2019 г. не са в затруднено 
положение (по смисъла на Общия регламент 
за групово освобождаване – чл. 2, т. 18 от 
Регламент (ЕС) № 651/2014 г.).
(2) Недопустими кандидати по схемата са: 
1. предприятия, които извършват дейност 
в селскостопанския сектор, секторите на ри-
на територията на училищата и на детските 
заведения, и храните, предлагани в извънучи-
лищни педагогически заведения за деца, преди 
влизането в сила на тази наредба, могат да се 
предлагат до изчерпване на количествата. 
§ 5. Сключените преди влизането в сила на 
тази наредба договори за доставка на храни 
в детските заведения, училищните столове и 
обектите за търговия на дребно на територи-
ята на училищата и на детските заведения се 
привеждат в съответствие с изискванията на 
тази наредба в едногодишен срок от влизането 
є в сила.
§ 6. Наредбата влиза в сила в 14-дневен срок 
от обнародването є в „Държавен вестник“.
Министър: 
Десислава Танева
391
МИНИСТЕРСТВО  
НА ТУРИЗМА
НАРЕДБА № Т-РД-04-1 
от 22 януари 2021 г.
за реда за предоставяне на безвъзмездни сред-
ства на лица, извършващи туроператорска и 
туристическа агентска дейност, за компен-
сиране на загуби в резултат на епидемичния 
взрив от COVID-19
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С тази наредба се определя редът 
за предоставяне на безвъзмездни средства на 
лица, извършващи туроператорска и туристи-
ческа агентска дейност, съгласно чл. 26а от 
Закона за мерките и действията по време на 
извънредното положение, обявено с решение 
на Народното събрание от 13 март 2020 г. и 
за преодоляване на последиците. 
Чл. 2. Безвъзмездните средства се предоста-
вят като държавна помощ под формата на преки 
безвъзмездни средства съгласно раздел 3.1 от 
Временната рамка за мерки за държавна по-
мощ в подкрепа на икономиката в условията 
на сегашния епидемичен взрив от COVID-19, 
приета на 19 март 2020 г. (C (2020) 1863), и 
нейните изменения C (2020) 2215 и C (2020) 
3156, приети съответно на 3 април 2020 г., 8 
май 2020 г. и 29 юни 2020 г., и C (2020) 7127 от 
13 октомври 2020 г. Помощта се предоставя на 
туроператорите и туристическите агенти съо-
бразно решение на Европейската комисия по 
схема за държавна помощ SA.59990 (2020/N) от 
18.12.2020 С (2020) под № 9511, с което помощта 
е обявена за съвместима с вътрешния пазар 
въз основа на член 107, параграф 3, буква б) 
от ДФЕС, до не по-късно от 30 юни 2021 г.
Чл. 3. Държавата предоставя на лица, 
извършващи туроператорска и туристическа