Държавен вестник, бр. 85, 2012 г., стр. 6

СТР.  6	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  85
МИНИСТЕРСКИ СЪВЕТ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 270 
ОТ 29 ОКТОМВРИ 2012 Г.
за приемане на Наредба за документите, не­
обходими за издаване на лицензи по Закона 
за хазарта и за даване на разрешения за из­
вършване на промени в тях
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С ТА Н О В И :
Член единствен. Приема Наредба за доку­
ментите, необходими за издаване на лицензи по 
Закона за хазарта и за даване на разрешения 
за извършване на промени в тях. 
Заключителни разпоредби
§ 1. Отменя се Наредбата за необходими­
те документи за издаване на разрешения по 
Закона за хазарта, приета с Постановление 
№ 107 на Министерския съвет от 2002 г. (обн., 
ДВ, бр. 54 от 2002 г.; изм. и доп., бр. 115 от 
2002 г., бр. 19 от 2005 г., бр. 40 и 51 от 2006 г. 
и бр. 30 от 2011 г.).
§ 2. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател: 
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:
 Росен Желязков
НАРЕДБА 
за документите, необходими за издаване на 
лицензи по Закона за хазарта и за даване на 
разрешения за извършване на промени в тях 
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С наредбата се определят документите, 
необходими за издаване на лицензи по Закона 
за хазарта (ЗХ) и за даване на разрешения за 
извършване на промени в тях от Държавната 
комисия по хазарта (ДКХ).
Чл. 2. (1) За издаване на лиценз за органи­
зиране на хазартни игри и за организиране на 
дейности по производство, разпространение и 
сервиз и по внос, разпространение и сервиз на 
игрално оборудване, както и за промени във 
вече издадени лицензи се подава писмено иска­
не по образец до ДКХ, към което се прилагат 
предвидените в наредбата документи.
(2) Председателят на ДКХ със заповед ут­
върждава образци на предвидените в наредбата 
писмени искания и декларации.
Чл. 3. (1) Всички документи, подавани по 
наредбата, следва да бъдат на български език. 
В случай че някой от документите е представен 
на език, различен от български, същият следва 
да бъде придружен от официален превод на 
български език.
(2) Когато се подават документи от лица, 
които не са граждани на или не са регистри­
рани в Република България, тези документи 
се предоставят във форма и със съдържание, 
съответни на националното законодателство 
на лицето. Ако съответното национално за­
конодателство не предвижда издаването на 
необходимия документ от компетентен дър­
жавен орган, това се удостоверява в изрична 
нотариално заверена декларация на лицето, в 
която то декларира и наличието или липсата 
на обстоятелствата, за които се изисква пред­
ставянето на документа. 
(3) Всички документи, за които в наред­
бата не е посочено изрично, че се представят 
в оригинал, могат да се представят и като 
официално заверени преписи. Нотариални 
УКАЗ № 378
На основание чл. 98, т. 6 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Назначавам Чавдар Младенов Николов –  
извънреден и пълномощен посланик на Репуб­
лика България във Федеративна република 
Бразилия, и за извънреден и пълномощен 
посланик на Република България в Република 
Суринам със седалище в Бразилия.
Изпълнението на указа възлагам на ми­
нистъра на външните работи.
Издаден в София на 26 октомври 2012 г.
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Министър-председател:
Бойко Борисов
Подпечатан с държавния печат.
10150
УКАЗ № 384
На основание чл. 147, ал. 1, 2 и 3 във 
връзка с чл. 148, ал. 1, т. 1 от Конституцията 
на Република България и чл. 4 от Закона за 
Конституционен съд
П О С Т А Н О В Я В А М :
Назначавам Борис Владимиров Велчев за 
съдия в Конституционния съд на Република 
България.
Издаден в София на 31 октомври 2012 г.
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Диана Ковачева
10145