Държавен вестник, бр. 33, 2014 г., стр. 87

БРОЙ  33	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  87  
Колона 1
Колона 2
Колона 3
Колона 4
Р е а г и р а н е 
при аварии
Познаване и разбиране на аварийните 
процедури на химовози, включително:
.1 планове за спешно реагиране на кораба
.2 аварийно спиране на товаро-разтовар-
ните операции
.3 действия, които да се предприемат при 
излизане от строя на служби, имащи важно 
значение за товара
.4 пожарогасене на нефтени танкери
.5 спасяване при затворено пространство
.6 реактивност на товара
.7 изхвърляне на товар
.8 използване на Информационния лист 
за безопасност (MSDS)
Действия, които да бъдат предприети след 
сблъскване, засядане или разлив
Познаване на процедурите за оказване 
на първа помощ на борда на химовоз, 
които са в съответствие с Наръчника за 
оказване на първа медицинска помощ 
в случай на злополуки, дължащи се на 
опасни товари (MFAG)
Изпит и оценка на сви-
детелство, придобито при 
един или повече от след-
ните случаи:
.1 одобрен опит на работа
.2 одобрен опит на под-
готовка на учебен кораб
.3 одобрена подготовка 
на тренажор
.4 одобрена тренировъчна 
програма
Видът и мащабът на спешна-
та ситуация се идентифицира 
бързо и реакциите са в съответ-
ствие с установените процедури 
при спешни случаи и планове 
при непредвидени ситуации
Подреждането на приорите-
тите и нивата и сроковете за 
докладване и информиране на 
персонала на борда зависят от 
характера на аварията и отра-
зяват сериозността на проблема
Процедурите по евакуация, 
аварийно гасене и изолация 
съответстват на характера на 
аварията и се прилагат бързо
Разпознаването на ситуацията 
и предприетите действия при 
спешен медицински случай са 
в съответствие със съществу-
ващите признати практики за 
първа помощ и международ-
ните насоки
Вземане на 
п р е д п а з н и 
м е р к и  
з а 
п р едо т вра-
т я в а н е н а 
замърсяване 
на околната 
среда
Разбиране на процедурите за предпазване 
на замърсяване на атмосферата и окол-
ната среда
Изпит и оценка на сви-
детелство, придобито при 
един или повече от след-
ните случаи:
.1 одобрен опит на работа
.2 одобрен опит на под-
готовка на учебен кораб
.3 одобрена подготовка 
на тренажор
.4 одобрена тренировъчна 
програма
Операциите се провеж дат 
в съответствие с одобрени-
те принципи и процедури за 
предпазване от замърсяване 
на околната среда
Наблюдение 
и кон т р о л 
на спазване-
то на зако-
нодателните 
изисквания 
Познаване и разбиране на съответните 
разпоредби на Международната кон-
венция за предотвратяване на замър-
сяването от кораби (MARPOL), както 
е изменена, и други свързани и често при-
лагани ИМО инструменти, производствени 
насоки и разпоредби на пристанищата
Добро познаване при използването на IBC 
Кодекса и свързаните документи
Изпит и оценка на сви-
детелство, придобито при 
един или повече от след-
ните случаи:
.1 одобрен опит на работа
.2 одобрен опит на под-
готовка на учебен кораб
.3 одобрена подготовка 
на тренажор
.4 одобрена тренировъчна 
програма
Обработката на товари е в 
съответствие с инструментите 
на ИМО и установените произ-
водствени стандарти и кодекси 
за безопасна работна практика
Част А-V/1-2
Задължителни минимални изисквания за подготовка и квалификация на капитаните, лицата от 
командния и изпълнителския състав на танкер-газовоз
Норми на компетентност
1 Всеки кандидат за свидетелство от основен курс за обучение за извършване на товарно-
разтоварни операции на танкер-газовоз трябва да:
.1 докаже способност да изпълнява задачите, задълженията и отговорностите, изброени в 
колона 1 на таблица А-V/1-2-1; и 
.2 да предостави свидетелство за покрити:
.2.1 минимални знания, разбиране и опит, изброени в колона 2 на таблица А-V/1-2-1, и
.2.2 изисквани норми на компетентност, които са в съответствие с методите за демонстри-
ране на компетентности и критериите за оценка на компетентност, изброени в колони 3 и 4 
от таблица А-V/1-2-1.
2 Всеки кандидат за получаване на свидетелство за изкарано специализирано обучение за 
извършване на товарно-разтоварни операции на танкер-газовоз трябва да:
.1 демонстрира компетентност да приема задачи, задължения и отговорности, изброени в 
колона 1 на таблица А-V/1-2-2; и
.2 да предостави свидетелство за покрити:
.2.1 минимални знания, разбиране и опит, изброени в колона 2 на таблица А-V/1-2-2, и