Държавен вестник, бр. 112, 2004 г., стр. 37

Б Р О Й  112
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  37
в) на ред “Дирекция “Външноикономическо
сътрудничество 1” думите “Външноикономи-
ческо сътрудничество 1” се заменят с “Външ-
ноикономическо сътрудничество”, а числото
“61” се заменя с “95”;
г) ред “Дирекция “Външноикономическо
сътрудничество 2”  28” се заличава.
За министър-председател:
Пламен  Панайотов
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин  Мавров
65114
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 339
ОТ 14 ДЕКЕМВРИ 2004 Г.
за приемане на Наредба за реда и начина за
оползотворяване на утайки от пречистването
на отпадъчни води чрез употребата им в зе-
меделието
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Член единствен. Приема Наредба за реда и
начина за оползотворяване на утайки от пре-
чистването на отпадъчни води чрез употребата
им в земеделието.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Отменя се Наредбата
за изискванията за опазване на почвите при
употреба на утайки от пречистването на отпа-
дъчни води за нуждите на земеделието, приета
с Постановление № 262 на Министерския съ-
вет от 2000 г. (ДВ, бр. 101 от 2000 г.).
За министър-председател:
Пламен Панайотов
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
НАРЕДБА
за реда и начина за оползотворяване на утай-
ки от пречистването на отпадъчни води чрез
 употребата им в земеделието
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С наредбата се определят:
1. редът и начинът за оползотворяване на
утайките от пречиствателни станции и пречист-
вателни съоръжения за отпадъчни води чрез
употребата им в земеделието;
2. изискванията, на които трябва да отгова-
рят утайките, за да се гарантира, че няма да имат
вредно въздействие върху човешкото здраве и
околната среда, включително върху почвата;
3. редът за отчитане на оползотворените
утайки.
Чл. 2. Изискванията на наредбата се прила-
гат за:
1. утайки от пречиствателни станции за от-
падъчни води от населени места и от други
пречиствателни станции, третиращи отпадъч-
ни води със състав, сходен със състава на бито-
вите и на отпадъчните води от населени места;
2. утайки от септични ями и други подобни
съоръжения за пречистване на отпадъчни води;
3. утайки от други съоръжения за пречист-
ване на отпадъчни води, различни от утайките
по т. 1 и 2 .
Чл. 3. Наредбата се прилага и за оползот-
воряване на утайките по чл. 2 при рекултива-
ция по чл. 11, ал. 1 от Закона за опазване на
земеделските земи (ЗОЗЗ), когато се предвиж-
да рекултивираните терени да се използват за
земеделие.
Чл. 4. Утайките по чл. 2 могат да се опол-
зотворяват в земеделието само при спазване
изискванията на наредбата.
Чл. 5. Оползотворяването на утайки чрез
употребата им в земеделието се извършва по
начин, който да гарантира опазване на човеш-
кото здраве и околната среда, включително
на почвите.
Чл. 6. (1) Не се допуска оползотворяване
на утайки чрез употребата им в земеделието,
когато:
1. утайките представляват опасни отпадъци;
2. концентрациите на един или повече теж-
ки метали и арсен в почвата както преди влага-
нето на утайки, така и след това надвишават
пределно допустимите концентрации (ПДК)
съгласно приложение № 1;
3. концентрациите на един или повече теж-
ки метали, арсен и устойчиви органични замър-
сители в утайките надвишават ПДК съгласно
приложение № 2;
4. утайките не са предварително третирани;
5. почвата е с рН под 6;
6. съществува опасност от замърсяване на
прилежащите повърхностни и подземни водни
обекти.
(2) Не се допуска оползотворяване на утай-
ки върху:
1. пасища или площи, засети с фуражни кул-
тури, ако се използват за паша или фуражите се
прибират в срок, по-кратък от 45 дни, след упот-
ребата на утайките;
2. почви, върху които се отглеждат овощни,
зеленчукови култури и лозя с изключение на
овощни дървета;
3. почви, предназначени за отглеждане на
овощни, зеленчукови и други култури, които са
в директен контакт с почвата и се консумират
в сурово състояние, за период 10 месеца преди
и по време на събиране на реколтата;
4. крайбрежни заливаеми ивици, речни рус-
ла и защитни диги;
5. пояс I и пояс II на санитарно-охранител-
ни зони на водоизточниците и съоръженията
за питейно-битово водоснабдяване и около во-
доизточниците на минерални води, използва-
ни за лечебни, профилактични, питейни и хи-
гиенни нужди.