Държавен вестник, бр. 93, 2011 г., стр. 9

БРОЙ  93	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
5. възложители по т. 3, които са територи­
ални органи на изпълнителната власт, възлагат 
обществени поръчки за услуги и конкурс за 
проект със стойности без ДДС, равни или 
по-високи от 377 469 лв.;
6. възложители по чл. 7, т. 5 или 6 възлагат 
обществени поръчки на стойности без ДДС, 
равни или по-високи от:
а) 9 475 851 лв. – за строителство;
б) 756 895 лв. – за доставки, услуги и кон­
курс за проект;“.
3. Създават се нови ал. 3 и 4:
„(3) В случаите по чл. 14а, ал. 3 документите 
по ал. 1 се изпращат, когато общата прогнозна 
стойност на поръчката за строителство, без 
ДДС, е равна или по-висока от 9 475 851 лв.
(4) В случаите по чл. 14а, ал. 4 документите 
по ал. 1 се изпращат, когато общата прогнозна 
стойност на поръчката за услуги, без ДДС, е 
равна или по-висока от 377 469 лв.“
4. Досегашните ал. 3 и 4 стават ал. 5 и 6.
5. Досегашната ал. 5 става ал. 7 и в нея 
думите „3 и 4“ се заменят с „ 5 и 6“.
6. Досегашната ал. 6 става ал. 8.
7. Досегашната ал. 7 се отменя.
8. Досегашната ал. 8 става ал. 9 и в нея 
изречение първо се изменя така: „Документите 
по ал. 1, 5 и 6 се изпращат за публикуване в 
„Официален вестник“ на Европейския съюз на 
български език, съгласно образци, утвърдени 
с Регламент за изпълнение (ЕС) № 842/2011.“
9. Досегашната ал. 9 става ал. 10 и в нея 
думите „3 и 4“ се заменят с „5 и 6“, а думите 
„Република България“ се заменят с „Регистъра 
на обществените поръчки“.
10. Досегашната ал. 10 става ал. 11 и в 
нея в т. 1 думите „Държавен вестник“ и“ се 
заличават.
11. Досегашната ал. 11 става ал. 12 и в нея 
думите „обнародвана в „Държавен вестник“ 
се заменят с „публикувана в Регистъра на 
обществените поръчки“.
12. Създава се ал. 13:
„(13) Възложителите могат да изпращат до 
„Официален вестник“ на Европейския съюз 
обявление за възложена поръчка и в случа­
ите, когато прилагат чл. 4, т. 2, 4 и 5, чл. 12, 
ал. 1, т. 2 – 9, 11, 12 и 13 и чл. 13, ал. 1, т. 3 
и 4, когато договорите имат стойности, равни 
или по-високи от определените в ал. 2. Въз­
ложителят задължително посочва в обявле­
нието мотивите за прилагане на съответното 
изключение.“
§ 42. В чл. 47 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 2 т. 3 се изменя така:
„3. има задължения по смисъла на чл. 162, 
ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния проце­
суален кодекс към държавата и към община, 
установени с влязъл в сила акт на компетентен 
орган, освен ако е допуснато разсрочване или 
отсрочване на задълженията, или има задъл­
жения за данъци или вноски за социалното 
осигуряване съгласно законодателството на 
държавата, в която кандидатът или участни­
кът е установен.“
2. Алинея 3 се изменя така:
„(3) Когато възложителят предвижда от­
страняване на кандидат или участник при 
наличие на някое от обстоятелствата по ал. 2, 
той е длъжен да посочи тези обстоятелства 
в обявлението за обществена поръчка, а при 
процедури на договаряне без обявление – в 
поканата за участие.“
3. В ал. 4:
а) в текста преди т. 1 думите „Когато канди­
датите или участниците са юридически лица, 
изискванията“ се заменят с „Изискванията“;
б) създава се нова т. 6:
„6. при едноличен търговец – за физиче­
ското лице – търговец“;
в) досегашната т. 6 става т. 7;
г) досегашната т. 7 става т. 8 и в нея думите 
„т. 1 – 6“ се заменят с „т. 1 – 7“.
4. В ал. 5, т. 1 думите „по смисъла на § 1, 
т. 1 от допълнителната разпоредба на Закона за 
предотвратяване и установяване на конфликт 
на интереси“ се заличават.
5. Създава се нова ал. 6:
„(6) За обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 2 
и 3, ал. 2, т. 1 и 3 и ал. 5, т. 2, когато канди­
датът или участникът е юридическо лице, е 
достатъчно подаване на декларация от едно 
от лицата, които могат самостоятелно да го 
представляват.“
6. Досегашните ал. 6, 7, 8 и 9 стават съот­
ветно ал. 7, 8, 9 и 10.
7. Досегашната ал. 10 става ал. 11 и в нея 
думите „ал. 9“ се заменят с „ал. 10“.
§ 43. В чл. 50 се правят следните изменения:
1. В ал. 1, т. 3 думата „обект“ се заменя 
с „предмет“.
2. Алинея 3 се отменя.
§ 44. В чл. 51, ал. 1, в текста преди т. 1 
думите „в зависимост от характера, количе­
ството и обекта на поръчката“ се заличават.
§ 45. В чл. 52 думата „обектът“ се заменя 
с „предметът“.
§ 46. В чл. 53 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „издадени от независими 
лица“ се заличават.
2. В ал. 2 думите „изготвени от независими 
лица, удостоверяващи“ се заменят с „които 
удостоверяват“.
3. Алинея 3 се изменя така:
„(3) Сертификатите по ал. 1 и 2 трябва 
да са издадени от независими лица, които 
са акредитирани по съответната серия евро­
пейски стандарти от Изпълнителна агенция 
„Българска служба за акредитация“ или от