Държавен вестник, бр. 44, 2014 г., стр. 22

СТР.  22	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  44
2. по бюджетна програма „Убежище и 
бежанци“ – 7 546 000 лв. 
(2) Със сумата в размер 30 675 000 лв. да 
се увеличат показателите по чл. 12, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2014 г.
Чл. 3. (1) Със сумата по чл. 1, ал. 1, т. 2 
да се увеличат разходите по бюджета на Ми-
нистерството на здравеопазването за 2014 г. 
по „Политика в областта на промоцията, 
превенцията и контрола на общественото 
здраве“, бюджетна програма „Профилактика 
и надзор на заразните болести“.
(2) Със сумата по чл. 1, ал. 1, т. 2 да се 
увеличат показателите по чл. 15, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2014 г.
Чл. 4. (1) Първостепенните разпоредители 
с бюджет по чл. 1, ал. 1, т. 1 и 2 да извър-
шат налагащите се промени по съответните 
бюджети за 2014 г. на базата на отчетените 
разходи за съответния месец и да уведомят 
министъра на финансите. 
(2) Кметът на община Болярово да отрази 
по бюджета на общината извършената промяна 
в бюджетните взаимоотношения с централния 
бюджет за 2014 г.
Чл. 5. Министърът на финансите да из-
върши произтичащите от чл. 1 промени по 
централния бюджет, включително по бюджет-
ните взаимоотношения на община Болярово 
с централния бюджет за 2014 г.
Чл. 6. Министърът на вътрешните работи 
може да извършва компенсирани промени 
между отделните дейности по приложението 
към чл. 1, ал. 1, за които Министерството на 
вътрешните работи е определено за отговорно 
ведомство, в рамките на одобрените му с пос­
тановлението допълнителни разходи за 2014 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно-
вание чл. 109, ал. 3 от Закона за публичните 
финанси и чл. 89, ал. 1 от Закона за държав-
ния бюджет на Република България за 2014 г.
§ 2. Изпълнението на постановлението се 
възлага на министъра на вътрешните работи, 
на министъра на здравеопазването, на пред-
седателя на Българския Червен кръст и на 
кмета на община Болярово.
§ 3. В приложение № 5 към чл. 5 от Пос­
тановление № 3 на Министерския съвет от 
2014 г. за изпълнението на държавния бюджет 
на Република България за 2014 г. (обн., ДВ, 
бр. 8 от 2014 г.; изм. и доп., бр. 18, 25, 30, 31, 34, 
36 и 37 от 2014 г.) в т. 9 числото „934 163 000“ 
се заменя с „938 163 000“. 
§ 4. В Постановление № 37 на Министер-
ския съвет от 2014 г. за одобряване на допъл-
нителни разходи за изпълнение на дейности, 
свързани с инициативите за 2014 г. по Плана 
за овладяване на кризисната ситуация, въз-
никнала вследствие на засиления миграционен 
натиск към територията на Република Бъл-
гария (обн., ДВ, бр. 18 от 2014 г.; изм. и доп., 
бр. 34 от 2014 г.), се създава чл. 9:
„Чл. 9. Министърът на вътрешните работи 
може да извършва компенсирани промени 
между отделните дейности по приложението 
към чл. 1, ал. 1, за които Министерството 
на вътрешните работи е определено за отго-
ворно ведомство, в рамките на одобрените 
му с постановлението допълнителни разходи 
за 2014 г.“
За министър-председател: 
Даниела Бобева
За главен секретар на Министерския съвет: 
Галина Маринска
Приложение 
към чл. 1, ал. 1
Дейности, свързани с изпълнението на инициативите по Плана за изпълнение на допълнителни 
мерки за повишаване на готовността за реагиране при очакван засилен миграционен натиск по 
границите на Република България, април – декември 2014 г., одобрен с Решение № 216 на Минис-
терския съвет от 2014 г.
Инициатива по плана
Дейност по плана 
Организа-
ция изпъл-
нител
Стойност 
(в лв.)
1. Продължаване из-
граждането на инже-
нерно възпрепятстващо 
съоръжение с дължина 
30 км на най-чувстви-
телните участъци по 
линията на държавната 
граница в зоната за отго-
ворност на РДГП – Ел-
хово 
1.2. Упражняване на авторски и строителен 
надзор при изпълнение на СМР на инженерно 
възпрепятстващо съоръжение
МВР
10 000 
1.3. Осигуряване на мобилни кабини с покрив 
(контейнери) за носене на службата от слу-
жители на ГДГП при охрана на инженерното 
съоръжение и границата
МВР
98 000 
1.5. Възстановяване на пътища в община 
Болярово
Община 
Болярово
150 000