Държавен вестник, бр. 90, 2021 г., стр. 62

СТР.  62	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  90
103 
 
 
– 
След "ISO 11120:1999", вмъкнете нов ред, така че да гласи следното:  
" 
Референция 
Заглавие 
Приложима 
за 
производств
о 
EN 11120:2015  
Бутилки за газ. Безшевни стоманени бутилки за 
многократно пълнене с водна вместимост между 150 l 
и 3 000 l. Проектиране, изработване и изпитване 
До по-
нататъшно 
уведомление
" 
6.2.2.1 
Вмъкнете нов параграф 6.2.2.1.8, който да гласи следното. 
 
"6.2.2.1.8 
Следните стандарти се прилагат за проектирането, строителството и 
първоначалната инспекция и изпитване на варели под налягане на ООН, с изключение 
на това, че изискванията за инспекция, свързани със системата за оценка на 
съответствие и одобрение ще бъде в съответствие с 6.2.2.5: 
" 
Референция 
Заглавие 
Приложима 
за 
производств
о
EN 21172-1:2015 
Газови бутилки – Заварени стоманени варели под 
налягане с капацитет до 3 000 литра за 
транспортирането на газове – Проектиране и 
строителство – Част 1: Капацитет до 1 000 литра 
БЕЛЕЖКА: Без оглед на раздел 6.3.3.4 от този 
стандарт, заварени стоманени газови варели под 
налягане с изпъкнали краища могат да бъдат 
използвани за превоз на корозивни вещества, при 
условие че са изпълнени всички приложими 
изисквания на RID. 
До по-
нататъшно 
уведомление
EN 4706:2008 ". 
Газови бутилки – заварени стоманени цилиндри за 
многократно пълнене – налягане на изпитване 60 bar и 
по-ниско 
До по-
нататъшно 
уведомление
EN 18172 18172-
1:2007 
Газови бутилки – заварени бутилки от неръждаема 
стомана за многократно пълнене – Част 1: Налягане 
при изпитване 6 MPа и по-долу 
До по-
нататъшно 
уведомление
" 
6.2.2.3 
В първата Таблица, за "ISO 13340:2001", в колона "Приложима за 
производство", заменете "до последващо уведомление" с: 
 
"До 31 декември 2020 г.". 
 
 
 
104 
 
В първата Таблица, вмъкнете следните редове в края: 
 " 
Референция 
Заглавие 
Приложима 
за 
производств
о
EN 14246:2014 ". Бутилки за газ. Вентили за бутилки. Изпитвания и 
проверки при производство 
До по-
нататъшно 
уведомление
EN 17871:2015 ". Бутилки за газ. Бързодействащи вентили. 
Спецификация и изпитване на типа 
До по-
нататъшно 
уведомление
" 
6.2.2.4 
изменете края на уводното изречение, така че да гласи: 
 
"… изпитване на ООН бутилки и техните затварящи устройства:". 
 
Преместете последния ред от таблицата в нова Таблица, след съществуващата, със 
същите заглавия и ново уводно изречение, така че да гласи: 
 
"Следният стандарт се прилага спрямо периодична инспекция и изпитване на системи 
за съхранение на метални хидриди на ООН:". 
 
В първата Таблица, за "ISO 11623:2002", в колона "Приложимо", заменете "до 
последващо уведомление" с: 
 
"До 31 декември 2020 г.". 
 
В края на първата Таблица, вмъкнете следните редове: 
 " 
Референция 
Заглавие
Приложимо
EN 11623:2015 ". Бутилки за газ. Композитна конструкция. Периодична 
проверка и изпитване 
До по-
нататъшно 
уведомление
EN 22434:2006 ". Транспортируеми бутилки за газ. Проверка и 
поддръжка на вентили за бутилки 
ЗАБЕЛЕЖКА: Тези изисквания са приложими  за 
случаи, различни от периодична проверка и изпитване 
на бутилки на ООН. 
До по-
нататъшно 
уведомление
" 
 
6.2.2.7.4 
В параграф (m), вмъкнете нова Бележка, която да гласи следното: 
 
"ЗАБЕЛЕЖКА: Информация относно марки, които могат да бъдат използвани за 
идентифициране на резби за бутилки, е предоставена в ISO/TR 11364 "Газови бутилки 
– Компилация на национални и международни резби на тяло на вентил/гърло на газова 
бутилка и тяхната система за идентификация и маркиране"."