Държавен вестник, бр. 104, 2023 г., стр. 49

БРОЙ  104	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  49  
която Комисията получава пълно пла­
щане на сумата. Референтният лихвен 
процент е лихвеният процент, който е 
в сила на първия ден от месеца, през 
който изтича срокът за плащане, както 
е публикуван в серия С на Официален 
вестник на Европейския съюз.
4. Частичните плащания трябва първо да 
се кредитират срещу разходи, такси и 
лихви за забава на плащане, а след това 
срещу главницата.
5. Банковите такси, направени в процеса 
на възстановяване, трябва да се поемат 
от държавата членка, освен ако не се 
прилага Директива 2015/23667.
Член 21
Приложения
Приложенията към настоящото споразуме­
ние представляват неразделна част от него:
Приложение I: Ключови изисквания на 
системата за контрол на държавата членка
Приложение II: Образец на искане за 
плащане
Приложение III: Образец на декларация 
за управление
Приложение IV: Списък на контактите	
Съставено в София на 30.06.2022 г. и в Брюк­
сел на 4.07.2022 г. Изготвено в два екземпляра, 
като и двата са еднакво автентични, всеки 
от които представлява оригинален документ.
За Република 
България:
Асен Василев,
заместник министър-
председател по 
еврофондовете 
и министър на 
финансите 
За Европейския съюз,
представляван от
Европейската 
комисия:
Паоло Джентилони,
комисар за 
икономиката
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Основни изисквания към системата за кон­
трол на държавата членка
1) При спазване на член 22, параграф 1 от 
Регламента за МВУ държавата членка 
осигурява ефективна и ефикасна система 
за вътрешен контрол, включително раз­
деление на функциите и договорености 
за докладване и мониторинг. Държавите 
членки могат да разчитат на своите оби­
чайни национални системи за управление 
на бюджета.
Това включва:
● номинирането на орган за „координа­
тор“, който носи цялостната отговор­
ност за мониторинг на изпълнението 
на ПВУ от името на държавата член­
7 Директива (ЕС) 2015/2366 на Европейския 
парламент и на Съвета от 25 ноември 2015 г. 
относно платежните услуги на вътрешния пазар, 
за изменение на директиви 2002/65/ЕО, 2009/110/
ЕО и 2013/36/ЕС и Регламент (ЕС) № 1093/2010 
и за отмяна на Директива 2007/64/ЕО (ОВ, L 337, 
23.12.2015 г., стр. 35).
ка и е единното звено за контакт за 
Комисията;
● че координаторът разполага с i) адми­
нистративен капацитет по отношение 
на човешките ресурси (брой и квалифи­
кация на персонала), институционален 
опит и експертиза, и ii) мандат и право 
за упражняване на всички съответни 
задачи, включително отговорности за 
докладване и мониторинг;
● идентифицирането на органите, на 
които е възложено изпълнението на 
мерките за МВУ;
● идентифицирането на органа, отго­
варящ за подписването на деклара­
цията за управление, придружаваща 
исканията за плащане, и процедури, 
гарантиращи, че този орган ще получи 
уверение относно задоволителното 
изпълнение на етапите и целите, 
определени в МВУ, че средствата са 
управлявани в съответствие с всички 
приложими правила, по-специално 
правилата за избягване на конфлик-
ти на интереси, предотвратяване на 
измами, корупция и двойно финан­
сиране;
● адекватно разделение между функциите 
по изпълнението и одита.
2) При спазване на член 22, параграф 2, 
буква а) от Регламента за МВУ държавата 
членка провежда ефективно прилагане 
на пропорционални мерки за борба с 
измамите и с корупцията, както и всяка 
необходима мярка за ефективно избяг­
ване на конфликта на интереси.
Това включва:
● подходящи мерки, свързани с предотвра­
тяването, разкриването и коригирането 
на измамите, корупцията и конфликта 
на интереси, както и избягването на 
двойно финансиране и предприемането 
на правни действия за възстановяване 
на средства, които са били присвоени 
неправомерно;
● оценка на риска от измами и определя­
нето на подходящи мерки за смекчаване 
на измамите.
3) При спазване на член 22, параграф 2, 
буква в) от Регламента за МВУ държа­
вата членка поддържа подходящи про­
цедури за изготвяне на декларацията за 
управление и обобщението на одитите, 
извършени на национално равнище.
Това включва:
● ефективна процедура за изготвяне на 
декларацията за управление, докумен­
тиране на обобщението на одитите и 
съхраняване на основната информация 
за одитната следа;
● ефективни процедури, за да се гаран­
тира, че всички случаи на измами, 
корупция и конфликт на интереси се