Държавен вестник, бр. 16, 2010 г., стр. 68

СТР.  68	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  16
5. Видовете и обемите на работите по търсене 
и проучване и добивът за технологични изпитания 
са определени в работна програма, неразделна част 
от договора за търсене и проучване.
6. Разрешението влиза в сила от датата на 
сключване на договора за търсене и проучване.
Министър: Н. Караджова
1444
КОМИСИЯ ЗА ЗАЩИТА 
НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ
ЗАПОВЕД № 49
от 18 януари 2010 г.
На основание чл. 8, ал. 1 и ал. 2, т. 9 от Ус­
тройствения правилник на Комисията за защита 
на потребителите към министъра на икономиката, 
енергетиката и туризма и на нейната администрация, 
решение на Комисията за защита на потребителите, 
прието с протокол № 1 от заседание, проведено на 
12.I.2010 г., чл. 92, ал. 1, 2 и 5 във връзка с чл. 87, 
чл. 88, ал. 1, т. 2 и чл. 99 от Закона за защита на 
потребителите, чл. 73 АПК, протокол от изпитване 
№ 12-3850 от 15.XII.2009 г., издаден от ИЦ „Алми 
Тест“, София, удостоверяващ, че стока, предназначе­
на за деца, а именно: проходилка, търговска марка 
„TAŞPINAR“, за деца до 6 мес., до 12 кг, страна на 
произход: Турция, година на производство – 2008 г., 
пластмасова, с текстилна седалка и метална кон­
струкция на сгъване, върху стоката има надпис: 
„TAŞPINAR“, прикрепен етикет с инструкции на 
чужд език и предупредителни надписи, както и 
информация за производител, артикул, годината на 
производство, баркод: 8 697781 500014, Code № TKY 
101, стоката е в прозрачна, найлонова опаковка, не 
отговаря на изискванията на БДС 1273 по показатели: 
„Ръбове, ъгли и стърчащи елементи“, „Лепенки и 
ваденки“, „Твърди движещи се части“, „Механизми 
за сгъване и настройка“, „Динамична якост“ и „Ста­
тична якост“, поради това, че същата има ръбове 
с радиус на закръгление, по-малък от 2 мм, при 
провеждане на изпитването лепенките се отлепват, 
има движещи се части на разстояние, по-малко от 12 
мм, има един заключващ механизъм, механизмът се 
освобождава само с едно действие и при прилагане 
на сила, по-малка от 50 N, сгъването се осъществява 
без използване на инструмент, играчката се счупва 
лесно, а седалката се разрушава, така проектира­
ната проходилка представлява потенциален риск от 
нараняване за малки деца, нареждам: 
1. Забранявам вноса, износа, възмездното или 
безвъзмездното пускане на пазара на проходилка, 
търговска марка „TAŞPINAR“, за деца до 6 мес., 
до 12 кг, страна на произход: Турция, година на 
производство – 2008 г., пластмасова, с текстилна 
седалка и метална конструкция на сгъване, върху 
стоката има надпис: „TAŞPINAR“, прикрепен етикет 
с инструкции на чужд език и предупредителни над­
писи, както и информация за производител, артикул, 
годината на производство, баркод: 8 69778150014, 
Code № TKY 101, стоката е в прозрачна, найлонова 
опаковка, като стока, представляваща сериозен риск 
и опасност за здравето на потребителите.
2. Вносителите и дистрибуторите да организи­
рат незабавното и ефективно изтегляне от пазара 
и изземването от потребителите на описаната в 
заповедта стока по реда, условията и в сроковете, 
визирани в Наредбата за условията и реда за из­
тегляне от пазара, изземване от потребителите и 
унищожаване на опасни стоки и за реда за обезще­
тяване на потребителите в случаите на изземване 
на опасни стоки и да отправят предупреждения към 
потребителите за рисковете, които стоката съдържа.
3. На основание чл. 74 във връзка с чл. 60, ал. 1 
АПК допускам предварително изпълнение на запо­
ведта с цел да не се допусне увреждане на здравето 
на потребителите.
4. Разходите по складиране, транспорт, изтегляне 
от пазара, изземването от потребителите и тяхното 
обезщетяване са за сметка на производителите, 
вносителите и дистрибуторите.
5. Заповедта може да се обжалва чрез предсе­
дателя на Комисията за защита на потребителите 
в 14-дневен срок от съобщаването є по реда на 
Административнопроцесуалния кодекс.
Председател: Д. Лазаров
1399
ЗАПОВЕД № 54
от 21 януари 2010 г.
На основание чл. 8, ал. 1 и ал. 2, т. 9 от Ус­
тройствения правилник на Комисията за защита 
на потребителите към министъра на икономиката, 
енергетиката и туризма и на нейната администра­
ция, решение на Комисията за защита на потре­
бителите, прието с протокол № 1 от заседание, 
проведено на 12.І.2010 г., чл. 92, ал. 1, ал. 2 и 5 
във връзка с чл. 87 и чл. 88, ал. 1, т. 2 и чл. 99 от 
Закона за защита на потребителите, Наредбата за 
условията и реда за изтегляне от пазара, изземване 
от потребителите и унищожаване на опасни стоки 
и за реда за обезщетяване на потребителите в слу­
чаите на изземване на опасни стоки, чл. 73 АПК, 
изпитвателен протокол № 12-3855 от 14.ХІІ.2009 г. 
и становище изх. № 404 от 16.ХІІ.2009 г., издаде­
ни от ИЦ „Алми тест“, София, установяващи, че 
предлаганите стоки – детски обувки търговска 
марка „Ufo“, тип спортни, маратонки, синьо-бели 
и кафяво-бежови цветове, с бели лицеви шевове 
в областта на присъединяване на лицевата част с 
ходилото и детайлите на саята, с каишка с велкро 
закопчаване и катарама, спортни, със залепваща 
се каишка, с надпис върху стелката, с пиктограми 
за вида на материалите, използвани в основните 
части на обувките – естествена кожа за сая, стел­
ка и подплата и други материали за ходило, не 
съответстват на изискванията за безопасност по 
отношение съдържание на диметилфумарат – при 
нормативно допустимо съдържание от 0,1 мг/кг е 
установено 130,5 мг/кг, което ги прави опасни за 
здравето и безопасността на децата, нареждам:
1. Забранявам вноса, износа, възмездното или 
безвъзмездното пускане на пазара на детски обувки 
търговска марка „Ufo“, тип спортни, маратонки, 
синьо-бели и кафяво-бежови цветове, с бели лицеви 
шевове в областта на присъединяване на лицевата 
част с ходилото и детайлите на саята, с каишка 
с велкро закопчаване и катарама, спортни, със 
залепваща се каишка, с надпис върху стелката, с 
пиктограми за вида на материалите, използвани в 
основните части на обувките –  естествена кожа 
за сая, стелка и подплата и други материали за 
ходило, представляващи сериозен риск и опасност 
за здравето на потребителите.
2. Вносителите и дистрибуторите да организи­
рат незабавното и ефективно изтегляне от пазара 
и изземването от потребителите на описаните в 
заповедта стоки по реда, условията и в срокове­