Държавен вестник, бр. 34, 2021 г., стр. 12

СТР.  12	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  34
или други форми на жестоко, нечовешко или 
унизително отнасяне или наказание, одобре-
на с Постановление № 289 на Министерския 
съвет от 2009 г. (ДВ, бр. 98 от 2009 г.).
За министър-председател:  
Томислав Дончев
За главен секретар на Министерския съвет: 
Красимир Божанов
ТАРИФА
за таксите, които се събират от Министерство-
то на икономиката по Закона за изпълнение 
на Регламент на Европейския парламент и 
на Съвета № 2019/125 относно търговията 
с някои стоки, които биха могли да бъдат 
използвани с цел прилагане на смъртно 
наказание, изтезания или други форми на 
жестоко, нечовешко или унизително отнасяне 
или наказание
Чл. 1. За разглеждане на заявления и за 
издаване на документи от министъра на ико-
номиката се заплащат следните такси:
1. за разглеждане на заявление за изда-
ване на разрешение за износ, внос, транзит, 
предоставяне на техническа помощ или за 
брокерски услуги и/или за изменение, и/или 
допълнение, и/или за продължаване срока на 
валидност на издадено разрешение – 30 лв.;
2. за издаване на индивидуално разрешение 
за износ, внос, транзит, предоставяне на тех-
ническа помощ или брокерски услуги – 30 лв.;
3. за издаване на общо разрешение за износ 
и за брокерски услуги – 40 лв.;
4. за издаване на изменено и/или допълнено 
разрешение – 50 на сто от съответната такса 
за първоначално издаване;
5. за издаване на продължено разреше-
ние – 15 лв.
Чл. 2. (1) Дължимите такси по тарифата 
се заплащат в брой, безкасово или с банков 
превод по сметката на Министерството на 
икономиката.
(2) За дата на плащане на дължимата такса 
се счита денят, в който сумата е постъпила по 
сметката на Министерството на икономиката.
(3) Направените банкови плащания се 
удостоверяват със заверен екземпляр от пла-
тежното нареждане.
(4) Плащанията в брой или безкасово се 
удостоверяват със съответния документ за 
извършено плащане.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Тарифата се одобря-
ва на основание чл. 11, ал. 1 от Закона за 
изпълнение на Регламент на Европейския 
парламент и на Съвета № 2019/125 относно 
търговията с някои стоки, които биха могли да 
бъдат използвани с цел прилагане на смъртно 
наказание, изтезания или други форми на 
жестоко, нечовешко или унизително отнасяне 
или наказание и в изпълнение на изискванията 
на чл. 2 от Закона за държавните такси и на 
чл. 4, ал. 1 и 3 от Закона за ограничаване на 
плащанията в брой.
2590
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 165  
ОТ 21 АПРИЛ 2021 Г.
за одобряване на вътрешнокомпенсирани 
промени на утвърдените разходи по области 
на политики/бюджетни програми по бюджета 
на Министерството на финансите за 2021 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. Одобрява вътрешнокомпенсирани 
промени на утвърдените разходи по области 
на политики/бюджетни програми по бюджета 
на Министерството на финансите за 2021 г., 
както следва:
1. намалява утвърдените разходи по „По-
литика в областта на ефективното събиране 
на всички държавни приходи“, бюджетна 
програма „Администриране на държавните 
приходи“, с 5 357 000 лв.;
2. увеличава утвърдените разходи по „По-
литика в областта на устойчивите и прозрач-
ни публични финанси“, бюджетна програма 
„Защита на публичните финансови интереси“, 
с 5 357 000 лв. 
Чл. 2. Министърът на финансите да из-
върши съответните промени по бюджета на 
Министерството на финансите за 2021 г. 
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно-
вание чл. 109, ал. 1 от Закона за публичните 
финанси и във връзка с чл. 56, ал. 2 от Закона 
за държавния бюджет на Република България 
за 2021 г.
§ 2. Изпълнението на постановлението се 
възлага на министъра на финансите.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
За министър-председател:  
Томислав Дончев
За главен секретар на Министерския съвет: 
Красимир Божанов
2591
РЕШЕНИЕ № 364  
ОТ 16 АПРИЛ 2021 Г.
за откриване на процедура за възлагане на 
концесия за морски плаж „Буните 2 – запад“ 
и морски плаж „Буните 2 – изток“, община 
Варна, област Варна
На основание чл. 8а, 8б, 8г и 8д от За-
кона за устройството на Черноморското 
крайбрежие (ЗУЧК), § 24 от преходните и 
заключителните разпоредби към Закона за