Държавен вестник, бр. 42, 2000 г., стр. 90

С Т Р .  9 0
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й 42
1
2
3
Печалба (загуба) преди данъчно облага-
не и след извънредни приходи (разходи) 3241
548
Данъчно облагане
1129
179
Печалба (загуба) след данъчно облагане
2112
369
Печалба (загуба) за разпределение
2112
369
Неразпределена печалба за годината
2112
369
Зам. гл. счетоводител:
Ръководители:
Я. Загорова
 Д. Вучев,
Денис Фийлър
27369
32.—“Демирбанк България”—АД, София, на осно-
вание чл. 43, ал. 2 от Закона за счетоводството обнародва:
Баланс към 31.XII.1999 г.
Наименование
Текуща година
(хил. лв)
Активи
Парични средства в каса и по
разплащателна сметка в БНБ
4295
Вземания от банки и други
финансови институции
42425
Ценни книжа  оборотен портфейл
9073
Предоставени кредити на нефинансови
институции и др.клиенти
5053
Вземания по лихви и други активи
388
Дълготрайни активи
2650
Общо активи
63884
Пасиви
Депозити от банки и др.
финансови институции
34942
Депозити от нефинансови
институции и др. клиенти
12778
Други привлечени средства
763
Задължения по лихви и други пасиви
669
Общо пасиви
49152
Основен капитал
15000
Резултат от текущия период
—268
Сума на собствения капитал
14732
Сума на пасивите и собствения капитал
63884
Задбалансови пасиви
25855
Отчет за приходите и разходите
към 31.XII.1999 г.
Наименование
Текуща година
(хил. лв)
Приходи от лихви
2882
Разходи за лихви
781
Нетен лихвен доход
2101
Нетен доход/(загуба) от такси и комис.
121
Нетен доход/(загуба) от операции
с ценни книжа в оборотен портфейл
668
Нетен доход/(загуба) от курс.разлики
—224
Нетен доход от други банкови операции
565
Разходи за дейността
—2212
Печалба/(загуба) преди провизии
454
Намаление/(увеличение) на провизиите
—722
Печалба/(загуба) след провизии
—268
Данъчно облагане
0
Печалба/(загуба) след данъчно облагане
—268
Финансов директор
Гл. изп. директор:
Д. Митева
Дж. Челик
27419
42.—“Насърчителна банка”—АД, София, на ос-
нование чл. 43, ал. 2 от Закона за счетоводството
обнародва:
Баланс към 31.XII.1999 г.
Показатели
Сума
(хил. лв.)
Активи
Парични средства в каса и по разплаща-
телна сметка в БНБ
259
Вземания от банки и други финансови
институции
3926
Ценни книжа в оборотен портфейл
4987
Предоставени кредити на нефинансови
институции и други клиенти
630
Активи за препродажба
0
Вземания по лихви и други активи
330
Ценни книжа в инвестиционен портфейл
1961
Дълготрайни активи
1917
Сума на активите
14010
Пасиви
Депозити от банки и други финансови
институции
2155
Депозити от нефинансови институции
и други клиенти
38
Задължения по лихви и други пасиви
113
Подчинен дълг
0
Малцинствено участие
0
Сума на пасивите
2306
Собствен капитал
Основен капитал
11611
Премии, свързани със собствения капитал
0
Резерви
10
Резултат от предходни периоди
0
Резултат от текущия период
83
Сума на собствения капитал
11704
Сума на пасивите и собствения капитал
14010
Задбалансови пасиви
0
Отчет за приходите и разходите
към 31.XII.1999 г.
Показатели
Сума
(хил. лв.)
Приходи от лихви и анал. приходи
635
Разходи от лихви и анал. приходи
74
Нетен доход от лихви
561
Нетен доход/(загуба) от такси и комисиони
9
Нетен доход/(загуба) от операции
с ценни книжа
136
Нетен доход/(загуба) от курсови разлики
от валутни операции
0
Други приходи от дейността
5
Общо нетни доходи от други банкови
операции
150
Разходи за дейността
—455
Намаление/увеличение на провизии
—129
Разходи от преоценка на дълготрайни
активи и инвестиции
0
Общо оперативни разходи
—584
Печалба/(загуба) преди данъчно облагане
и извънредни приходи/(разходи)
127
Извънредни приходи/(разходи)
0
Печалба/(загуба) преди данъчно облагане
и след извънредни приходи/(разходи)
127
Данъчно облагане
44
Печалба/(загуба) след данъчно облагане
83
Малцинствено участие
0
Печалба/(загуба) за разпределение
83
Дивиденти
0
Неразпределена печалба за годината
83
Гл. счетоводител:
Изп. директори:
Р. Онцова
К.  Григоров
В.  Петров
27541