Държавен вестник, бр. 97, 2016 г., стр. 33

БРОЙ  97	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  33  
§ 56. В Закона за правната помощ (обн., 
ДВ, бр. 79 от 2005 г.; изм., бр. 105 от 2005 г., 
бр. 17 и 30 от 2006 г., бр. 42 от 2009 г., бр. 32, 
97 и 99 от 2010 г., бр. 9, 82 и 99 от 2011 г., 
бр. 82 от 2012 г., бр. 15 и 28 от 2013 г. и бр. 53 
от 2014 г.) в чл. 22, ал. 1 се създава т. 10:
„10. лица, на които е отказан или е отнет 
статут на лице без гражданство в Република 
България или е прекратено производството за 
предоставяне на статут на лице без гражданство 
по реда на Закона за чужденците в Република 
България, които не разполагат със средства и 
желаят да ползват адвокатска защита.“
§ 57. В Закона за убежището и бежанците 
(обн., ДВ, бр. 54 от 2002 г.; изм., бр. 31 от 
2005 г., бр. 30 от 2006 г., бр. 52 и 109 от 2007 г., 
бр. 82 от 2009 г., бр. 39 от 2011 г., бр. 15 и 66 
от 2013 г., бр. 98 от 2014 г., бр. 80 и 101 от 
2015 г. и бр. 33 от 2016 г.) се правят следните 
изменения и допълнения:
1. В чл. 13, ал. 1, т. 14 думите „принуди-
телно отвеждане до границата на Република 
България“ се заменят с „връщане“.
2. В чл. 29:
а) в ал. 1 т. 2 се изменя така:
„2. да се движи в рамките на определената 
зона на територията на Република България;“
б) в ал. 3 думите „до 9 месеца“ са заменят 
с „до три месеца“.
3. В чл. 66, ал. 2 след думата „писмено“ се 
добавя „Главна дирекция „Гранична полиция“ 
и Дирекция „Миграция“ на“.
4. В чл. 67, ал. 1 думите „принудително от-
веждане до границата“ се заменят с „връщане“.
5. В чл. 76в, ал. 2, т. 1 думите „принуди-
телно отвеждане до границата на Република 
България“ се заменят с „връщане“.
6. В глава осма се създава чл. 95а:
„Чл. 95а. Чужденец, търсещ закрила, кой-
то повторно наруши изискванията на чл. 30, 
ал. 1, т. 11, се настанява в център или по-
мещение от затворен тип до приключване 
на производството по този закон с влязло в 
сила решение.“
7. В § 1 от допълнителните разпоредби в 
т. 14 думите „от председателя на Държавна-
та агенция за бежанците“ се заменят със „с 
акт на Министерския съвет по предложение 
на председателя на Държавната агенция за 
бежанците“.
§ 58. В Изборния кодекс (обн., ДВ, бр. 19 
от 2014 г.; изм., бр. 35, 53 и 98 от 2014 г., 
бр. 79 от 2015 г. и бр. 39, 57 и 85 от 2016 г.) в 
§ 1, т. 7 от допълнителните разпоредби след 
думите „гражданите на Европейския съюз“ 
се поставя запетая и се добавя „които не са 
български граждани“.
§ 59. В Закона за дейностите по предоставя-
не на услуги (обн., ДВ, бр. 15 от 2010 г.; изм., 
бр. 83 от 2013 г. и бр. 14 от 2015 г.) в чл. 20, 
т. 8 след думите „гражданите на Европейския 
съюз“ се поставя запетая и се добавя „които 
не са български граждани“.
§ 60. В Закона за трудовата миграция и 
трудовата мобилност (ДВ, бр. 33 от 2016 г.) 
се правят следните допълнения:
1. В чл. 1, ал. 3 след думите „гражданите 
на Европейския съюз“ се поставя запетая и 
се добавя „които не са български граждани“.
2. В § 1, т. 30 от допълнителните разпоред-
би след думите „гражданите на Европейския 
съюз“ се поставя запетая и се добавя „които 
не са български граждани“.
§ 61. В Закона за Министерството на вът­
решните работи (обн., ДВ, бр. 53 от 2014 г.; 
изм., бр. 98 и 107 от 2014 г., бр. 14, 24, 56 и 61 
от 2015 г. и бр. 81 от 2016 г.) се правят след-
ните изменения и допълнения:
1. В чл. 43а, ал. 2 думите „гражданите на 
Европейския съюз и членовете на техните 
семейства“ се заменят с „гражданите на 
Европейския съюз, които не са български 
граждани, и членовете на техните семейства“.
2. В чл. 77, ал. 1, т. 1 след думите „граж-
даните на Европейския съюз“ се поставя 
запетая и се добавя „които не са български 
граждани“.
3. В чл. 78 думите „принудително отвеж-
дане до границата на Република България“ 
се заменят с „връщане“.
4. В чл. 95 думите „принудително отвеж-
дане до границата на Република България“ 
се заменят с „връщане“.
5. В чл. 102, ал. 1, т. 10 думите „принуди-
телно отвеждане до границата“ се заменят с 
„връщане“.
6. В чл. 105, т. 5 думите „гражданите на 
Европейския съюз и членовете на техните 
семейства“ се заменят с „гражданите на 
Европейския съюз, които не са български 
граждани, и членовете на техните семейства“.
Законът е приет от 43-то Народно събра-
ние на 2 декември 2016 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:  
Цецка Цачева
9833
ПРЕЗИДЕНТ  
НА РЕПУБЛИКАТА
УКАЗ № 382
На основание чл. 99, ал. 1 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Възлагам на Бойко Методиев Борисов да 
състави правителство.
Издаден в София на 2 декември 2016 г. 
Президент на републиката:  
Росен Плевнелиев
9828