Държавен вестник, бр. 89, 2021 г., стр. 84

СТР.  84	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  89
3 
 
12. 
1.4.2.2.8 
Заменете „Член 15a” с: "Член 15". 
1.4.3.3 
[Изменението на версията на френски език не се прилага спрямо 
текста на английски език.] 
1.4.3.5 
Преномерирайте бележка под линия 14 като бележка под линия 
13. 
Заличете изменението „Текущи бележки под линия от 14 до 22 
стават бележки под линия от 15 до 23.” В параграф (e), заместете  
„Член 15a" с: 
"Член 15". 
1.4.3.8 
 В параграф (b), заместете „Член 15a" с:  
"Член 15". 
Глава 1.6 
1.6.1.1 
[Изменението на версията на френски език не се прилага спрямо 
текста на английски език.] 
1.6.3.45 
[Изменението на версията на френски език не се прилага спрямо 
текста на английски език.] 
Глава 1.8 
1.8.3.3 
[Измененията на версията на немски език не се прилага спрямо 
текста на английски език.] 
ЧАСТ 2 
Глава 2.1 
2.1.3.4.2 
Изменете изменението, така че да гласи:  
"2.1.3.4.2 
Изменете списъка с UN номерата, така че да гласи: 
„UN 2315  ПОЛИХАЛОГЕНИРАНИ БИФЕНИЛИ, ТЕЧНИ;  
UN 3151 ПОЛИХАЛОГЕНИРАНИ БИФЕНИЛИ, ТЕЧНИ; 
UN 3151 ХАЛОГЕНИРАНИ 
МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНИ, 
ТЕЧНИ;  
UN 3151 ПОЛИХАЛОГЕНИРАНИ ТЕРФЕНИЛИ, ТЕЧНИ; 
UN 3152    ПОЛИХАЛОГЕНИРАНИ БИФЕНИЛИ, ТВЪРДИ; 
UN 3152 ХАЛОГЕНИРАНИ 
МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНИ, 
ТВЪРДИ;  
UN 3152 ПОЛИХАЛОГЕНИРАНИ ТЕРФЕНИЛИ, ТВЪРДИ или 
UN 3432    ПОЛИХАЛОГЕНИРАНИ БИФЕНИЛИ, ТВЪРДИ”.” 
2.1.3.5.5 
 Изменете първото изменение, така че да гласи:  
В бележка под линия 1, заличете: 
„(заменена от Директива на Европейския парламент и на Съвета 
4
 
2006/12/EC (Официален вестник на Европейския съюз бр. L 114  
от дата 27 април 2006 г., страница 9))”.” 
Глава 2.2 
2.2.41.1.2 
Изменете второто изменение, така че да гласи:  
"В края, заменете "." с:  
";"  и добавете следния текст:  
„PM Полимеризиращи вещества: 
PM1 Ненуждаещи се от регулация на температурата; 
PM2 Нуждаещи се от регулация на температурата (които не са 
одобрени за железопътен превоз). 
””2.2.61.1.14 [Изменението на версията на немски език не се прилага спрямо 
текста на английски език.]  
2.2.7.2.3.3.6 Добавете следното ново изменение: 
"2.2.7.2.3.3.6 В параграф (a) (i), заменете „е равно на или по-малко от 200 g" с: 
"е по-малко от 200 g"." 
2.2.8.1.9 
[Изменението на бележка под линия 12 на немски език не се 
прилага спрямо текста на английски език.] 
Изменете последното изменение, така че да гласи: „Бележки под 
линия от 14 до 19 стават бележки под линия от 11 до 16.” 
2.2.9.1.10.5 
 [Изменението на версията на немски език не се прилага спрямо 
текста на английски език.] Добавете следното ново изменение: 
"2.2.9.2 
Във втория абзац, заменете „за уред” с:  
"за артикули"." 
ЧАСТ 3 
Глава 3.2 
3.2.2 
Таблица B 
 Към "Двигател, вътрешно горене, захранван със запалителен газ 
или двигател, вътрешно горене, захранван със запалителна 
течност или превозно средство, захранвано със запалителен газ 
или превозно средство, захранвано със запалителна течност или 
двигател, горивна клетка, захранван със запалителен газ или 
двигател, горивна клетка, захранван със запалителна течност, 
или 
превозно 
средство, 
горивна 
клетка, 
захранвано 
със 
запалителен газ или превозно средство, горивна клетка, 
захранвано със запалителна течност", добавете следните 
изменения: 
"В колона (3), заличете: „Освободено". 
В колона (4), заличете: "870+++"." 
[Изменението по „MALATHION” във версията на френски език не