Държавен вестник, бр. 11, 2004 г., стр. 82

С Т Р .  82
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  11
1. Открива процедура за приватизация на “Апте-
ка—част от комбинирана сграда” на микропазар в ж.к.
Бузлуджа, и помещения в сутерена на блок 3—част от
сграда на “ДКЦ—I ”—ЕООД, на ул. Марно поле 21,
представляващи обособени части от имуществото на
“Фарма”—ЕООД, Велико Търново .
2. Забранява извършването на разпоредителни сдел-
ки с дълготрайни активи на обектите, сключването на
договори за придобиване дялово участие, за наем, за
съвместна дейност, за кредит, за обезпечаване на взе-
мания и поемане на менителнични задължения, освен
с разрешение на общинския съвет.
3. Възлага на Общинската агенция за приватизация
да подготви и осъществи приватизационните сделки за
обектите по установения от закона ред и взетите реше-
ния от общинския съвет.
Председател: Н. Тачев
4671
ОБЩИНА ВРАЦА
ЗАПОВЕД № 154
от 27 януари 2004 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК, чл. 5 от Наред-
бата за търговете и конкурсите, решение № 129 от
25.IХ.1997 г. на ОбС, протокол на надзорния съвет на
дирекция “Приватизация” от 22.I.2004 г. насрочвам: пуб-
личен търг с явно наддаване за обособен обект—мага-
зин за мебели на бул. 2-ри юни, бл. Родопи (до Пожар-
ната—Враца), с начална тръжна цена 92 000 лв. и стъп-
ка на наддаването 1000 лв. при следните условия:
1. Депозит за участие в размер 9200 лв. се внася до
18.III.2004 г. по сметка на община Враца № 5010006031
в банка ОББ—клон Враца.
2. Тръжната документация се закупува срещу 200 лв.
в касата на община Враца, ет. 3, стая 89, до 17.III.2004 г.
3. Срок за оглед на обекта—до 18.III.2004 г.
4. Срок за подаване на предложения—19.III.2004 г.,
16 ч., в деловодството на общината.
5. Търгът ще се проведе на 22.III.2004 г. в 14 ч. в
общинска дирекция “Приватизация”.
6. Повторен търг—на 29.III.2004 г. и всеки следващ
понеделник до продажба на обекта.
7. Цената на обекта се изплаща в определения в
договора срок при предвидените в него условия.
Допълнителна информация—на тел. 092/62 45 81/243.
Кмет: В. Бубев
5496
ОБЩИНА ОМУРТАГ
РЕШЕНИЕ № 55
от 15 декември 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 5, чл. 6, ал. 1, чл. 9 и
чл. 14, ал. 4 от Наредбата за търговете и конкурсите
Общинският съвет—гр. Омуртаг, реши:
1. Приема правни анализи, информационни мемо-
рандуми и приватизационни оценки и обявява продаж-
бата чрез публични търгове с явно наддаване на след-
ните общински нежилищни имоти, невключени в иму-
ществото на общински търговски дружества:
1.1. бивша детска градина—недвижим имот—уре-
гулиран поземлен имот 1—61, с площ 960 кв.м, заедно
със застроена в него едноетажна паянтова сграда с
площ 67 кв.м, по плана на с. Обител, кв. 9, община
Омуртаг, с начална тръжна цена 4000 лв.;
1.2. недвижим имот—празно дворно място с площ
688 кв. м, представляваща УПИ VIII в кв. 53 по плана
на с. Камбурово, отреден за търговски обект, с начална
тръжна цена 2064 лв.;
1.3. самостоятелен нежилищен имот—едноетаж-
на масивна сграда към трафопост със застроена площ
37 кв.м с отстъпено право на строеж в УПИ II, кв. 95,
ул. Тимок, по плана на гр. Омуртаг, с начална тръжна
цена 3200 лв.
2. Цените са платими по банкова сметка на община
Омуртаг при условията и сроковете, посочени в съот-
ветните информационни меморандуми.
3. Стъпката на наддаване е 10 на сто от началната
тръжна цена на съответните обекти.
4. Собствеността върху предмета на търга се пре-
хвърля след окончателното заплащане на цената.
5. Утвърждава тръжната документация, съдържа-
ща: информационен меморандум с тръжни условия,
АОС, скица и проектодоговор за продажба, чрез пуб-
личен търг с явно наддаване на имотите по т. 1.
6. Таксите за тръжна документация са 50 лв. за
всички обекти, платими в касата на общината, до 10 ч.
в деня, предшестващ датата на провеждане на търга.
Тръжните документи се получават от отдел “ОСПК”,
стая 27 на общинска администрация гр. Омуртаг,
срещу представена квитанция за заплатени тръжни
книжа.
7. Размер на депозитите—10 % от съответните на-
чални тръжни цени, внесени в касата на общината до
10 ч. на деня, предшестващ датата на провеждане на
търговете.
8. Подаване на предложенията за участие в търга—
до 30-ия ден от датата на обнародване на решението в
“Държавен вестник”. Оглед на имотите—всеки рабо-
тен ден до крайния срок за заплащане на депозитите
след закупуване на тръжна документация.
9. Търговете ще се проведат на 31-ия ден от датата
на обнародване в “Държавен вестник” в 14 ч. и 30 мин.
в залата на общинска администрация гр. Омуртаг, ул.
Ал. Стамболийски 2а, а повторните търгове се провеж-
дат на 15-ия ден след първите търгове на същото място
и час, при същите условия.
10. Възлага на кмета на община Омуртаг организа-
цията и провеждането на търговете и сключването на
приватизационните договори.
Председател: М. Ахмедов
4077
РЕШЕНИЕ № 58
от 15 декември 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1 , т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 5, чл. 6, ал. 1, чл. 9 и
чл. 14, ал. 4 от Наредбата за търговете и конкурсите
Общинският съвет—гр. Омуртаг, реши:
1. Намалява началните тръжни цени и обявява про-
дажбата чрез публични търгове с явно наддаване на
следните общински нежилищни имоти, невключени в
имуществото на общински търговски дружества:
1.1. парцел (УПИ) IV, кв. 14, с. Панайот Хитово, за
търговия и обществено хранене—незастроен, с площ
2000 кв. м, с начална тръжна цена 4000 лв.;
1.2. обект “Стария съвет” п. I-1, кв. 9, с. Плъстина,
представляващ УПИ с площ 1200 кв. м и застроена
двуетажна паянтова полусрутена сграда с площ 80 кв.
м, с начална тръжна цена 2400 лв.;
1.3. парцел (УПИ) II, кв. 9, с. Зелена морава (коло-
нията), незастроен, с площ 680 кв. м, с начална тръжна
цена 700 лв.;
1.4. парцел (УПИ) VI-104, кв. 14, с. Обител—незас-
троен, с площ 1060 кв. м, с начална тръжна цена 3180 лв.;
1.5. обект “Новата детска градина” в с. Обител,
недовършен строеж, УПИ II-25, кв. 4, с площ 1880 кв. м,
заедно със застроената в него масивна сграда с бруто
разгърната застроена площ 887 кв. м, с начална тръж-
на цена 14 755 лв.