Държавен вестник, бр. 33, 2007 г., стр. 5

Б Р О Й  33
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  5
а) продажба от вносител на търговец на едро;
б) продажба от търговец на едро на търговец
на дребно.
7. “Пресни плодове и зеленчуци” са продук-
тите по чл. 1, ал. 2 от Регламент № 2200/96 на
Съвета относно общата организация на пазара
на плодове и зеленчуци.
8. “Специализирана организация за агропа-
зарна информация” е организация, която:
а) има за основен предмет на дейност събира-
не и публикуване на агропазарна информация;
б) има опит в събирането и публикуването
на агропазарна информация;
в) е създала система за наблюдение и обмен
на информация, която обхваща територията на
цялата страна.
§ 2. Не е пазарна информация по смисъла
на наредбата информацията, която се предо-
ставя на Генерална дирекция “Земеделие и раз-
витие на селските райони” към Европейската
комисия в рамките на консултативните, упра-
вителните и регулаторните комитети и на ра-
ботните и експертните групи.
§ 3. Пазарната информация се предоставя на
дирекция “Маркетинг и регулаторни режими”
от структурите, които я събират, по електронна
поща и факс в посочените срокове.
§ 4. Държавните органи и организациите, ко-
ито събират, обработват и/или изпращат на Ев-
ропейската комисия пазарна информация по реда
на наредбата, са длъжни да спазват изискванията
за защита на личните данни и за опазване на
търговската тайна, станала им известна при или
по повод изпълнение на техните задължения.
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 5. Наредбата се приема на основание чл. 5,
ал. 1 от Закона за прилагане на Общите органи-
зации на пазарите на земеделски продукти на
Европейския съюз.
§ 6. Изпълнението на наредбата се възлага
на министъра на земеделието и горите.
14372
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 81
ОТ 12 АПРИЛ 2007 Г.
за утвърждаване на разходите по подготов-
ката и произвеждането на изборите за члено-
ве на Европейския парламент от Република
България на 20 май 2007 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. Утвърждава разходите по подготовка-
та и произвеждането на изборите за членове на
Европейския парламент от Република България
на 20 май 2007 г. на обща сума 12 611 030 лв., раз-
пределени съгласно приложение № 1.
Чл. 2. Утвърждава разходи на обща сума
218 970 лв. за разплащане на извършени и не-
разплатени през 2007 г. разходи за Централна-
та избирателна комисия за избиране на прези-
дент и вицепрезидент на републиката (ЦИ-
КИПВР), за възстановяване на извършени през
2006 г. за сметка на ЦИКИПВР разходи на На-
родното събрание и за разплащане на извър-
шената от Главна дирекция “Гражданска ре-
гистрация и административно обслужване” (ГД
“ГРАО”) на Министерството на регионалното
развитие и благоустройството проверка за
двойно гласуване съгласно приложение № 2.
Чл. 3. Средствата по чл. 1 и 2 да се осигурят
за сметка на предвидените и чрез преструкту-
риране на целевите разходи по централния
бюджет за 2007 г.
Чл. 4. Министърът на финансите на основа-
ние чл. 34 от Закона за устройството на дър-
жавния бюджет да извърши налагащите се про-
мени по централния бюджет и по бюджетите на
съответните първостепенни разпоредители с
бюджетни кредити за 2007 г.
Чл. 5. В рамките на утвърдените по т. 1 от
приложение № 1 средства може да се извърш-
ват компенсирани промени по предложение на
министъра на държавната администрация и ад-
министративната реформа.
Чл. 6. Първостепенните разпоредители с
бюджетни кредити, включително Българската
национална телевизия и Българското национал-
но радио, както и Българската телеграфна аген-
ция, до 31 юли 2007 г. да представят на минис-
търа на финансите и на министъра на държав-
ната администрация и административната ре-
форма отчет за изразходваните средства.
Чл. 7. Неусвоените средства да се възстано-
вят в централния бюджет. Министърът на фи-
нансите да извърши съответните корекции по
бюджетите на първостепенните разпоредители
с бюджетни кредити.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Постановлението се
приема на основание чл. 10, ал. 2 от Закона за
избиране на членове на Европейския парламент
от Република България и чл. 28, ал. 1 от Закона
за устройството на държавния бюджет.
Министър-председател:
Сергей Станишев
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
Приложение № 1
към чл. 1
План-сметка
за разходите по подготовката и произвеждането
на изборите за членове на Европейския парла-
мент от Република България на 20 май 2007 г.
№
Наименование на разходите
Левове
по
ред
1
2
3
1.
Разходи на Министерството на дър-
жавната администрация и админист-
ративната реформа, в т. ч.:
8 170 000
 
1.1. За възнаграждения и материал-
но-техническо осигуряване на дей-
ността на ЦИК
320 000