Държавен вестник, бр. 14, 2013 г., стр. 3

БРОЙ  14	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  3  
УКАЗ № 21
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С ТА Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за ратифициране на Споразумението 
между правителството на Република България 
и правителството на Съединените американ­
ски щати за засилване на сътрудничеството в 
предотвратяването и борбата с тежката прес­
тъпност, приет от ХLI Народно събрание на 
30 януари 2013 г.
Издаден в София на 6 февруари 2013 г. 
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Диана Ковачева
ЗАКОН
за ратифициране на Споразумението между 
правителството на Република България и пра­
вителството на Съединените американски щати 
за засилване на сътрудничеството в предот­
вратяването и борбата с тежката престъпност
Член единствен. Ратифицира Споразумението 
между правителството на Република България 
и правителството на Съединените американски 
щати за засилване на сътрудничеството в пре­
дотвратяването и борбата с тежката престъпност, 
подписано на 10 октомври 2012 г. в София.
Законът е приет от 41-ото Народно съб­рание 
на 30 януари 2013 г. и е подпечатан с офици­
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
1020
РЕШЕНИЕ
за отмяна на Стратегията за приватизация на 
„Вазовски машиностроителни заводи“ – ЕАД, 
Сопот 
Народното събрание на основание чл. 86, 
ал. 1 от Конституцията на Република България 
във връзка с чл. 35а от Закона за приватизация 
и следприватизационен контрол
Р Е Ш И :
Отменя Стратегията за приватизация на 
„Вазовски машиностроителни заводи“ – ЕАД, 
Сопот, приета с Решение на Народното съб­
рание от 23 март 2011 г.
Решението е прието от 41-ото Народно съб­
рание на 7 февруари 2013 г. и е подпечатано 
с официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
1296
ПРЕЗИДЕНТ 
НА РЕПУБЛИКАТА
УКАЗ № 13
На основание чл. 98, т. 1 от Конституцията 
на Република България във връзка с чл. 279, 
ал. 1 и 5 от Изборния кодекс
П О С Т А Н О В Я В А М :
Насрочвам частичен избор за кмет на кмет­
ство Смоляновци, община Монтана, област 
Монтана, на 7 април 2013 г.
Издаден в София на 30 януари 2013 г. 
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Диана Ковачева
1063
УКАЗ № 14
На основание чл. 98, т. 6 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Освобождавам Радион Василев Попов от 
длъжността извънреден и пълномощен пос­
ланик на Република България в Кралство 
Саудитска Арабия.
Изпълнението на указа възлагам на ми­
нистъра на външните работи.
Издаден в София на 30 януари 2013 г.
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Министър-председател:
Бойко Борисов
Подпечатан с държавния печат.
1064
УКАЗ № 15
На основание чл. 98, т. 5 от Конституцията 
на Република България във връзка с чл. 28, 
ал. 1, т. 7 от Закона за административно-тери­
ториалното устройство на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Изменям Указ № 1 от 10 януари 2013 г. 
(ДВ, бр. 5 от 18 януари 2013 г.), както следва:
Утвърждавам нови граници на:
1. Община Чирпан, област Стара Загора, 
включваща населените места: гр. Чирпан, 
с. Винарово, с. Воловарово, с. Гита, с. Ди­
митриево, с. Държава, с. Зетьово, с. Златна 
ливада, с. Изворово, с. Малко Тръново, с. Мо­
гилово, с. Осларка, с. Рупките, с. Свобода, 
с. Спасово, с. Средно градище, с. Стоян За­
имово, с. Целина, с. Ценово и с. Яздач.