Държавен вестник, бр. 106, 2014 г., стр. 36

СТР.  36	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  106
2. Създават се ал. 6 – 8: 
„(6) За незавършен и неразплатен окон-
чателно към 15 декември 2014 г. проект по 
приложение № 3, ред 2, т. 2.4 неусвоената част 
до одобрените средства се предоставя като 
трансфер по бюджета на съответния разпо-
редител с бюджет въз основа на мотивирано 
искане от министъра на образованието и на-
уката до министъра на финансите в рамките 
на сроковете за годишното приключване на 
банковите сметки на бюджетните организа-
ции по ал. 4. За този случай не се прилагат 
разпоредбите на чл. 1, ал. 4, т. 2.
(7) Разпоредителите с бюджет представят 
в Министерството на финансите ежемесечно 
и на тримесечие отчети за изпълнението на 
проектите по ал. 5 и 6, както и друга допъл-
нителна информация по форма и съдържа-
ние, определени с указания на министъра на 
финансите.
(8) Постъпилите по бюджетите на разпоре-
дителите с бюджет средства по проектите по 
ал. 5 и 6 се разходват за същата цел до 30 юни 
2015 г., като при остатък той се възстановява 
в държавния бюджет в същия срок.“
3. Досегашната ал. 5 става ал. 9.
Заключителна разпоредба
§ 2. Постановлението влиза в сила от 
18 декември 2014 г.
За министър-председател:
Томислав Дончев
За главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
9019
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 436 
ОТ 22 ДЕКЕМВРИ 2014 Г.
за допълнение на Наредбата за реда и начина 
за въвеждане на бандеролите за бутилирани 
алкохолни напитки, приета с Постановление 
№ 157 на Министерския съвет от 2006 г. 
(обн., ДВ, бр. 54 от 2006 г.; изм. и доп., бр. 56 
от 2007 г., бр. 43 от 2009 г. и бр. 85 от 2013 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
§ 1. В чл. 4 се създава ал. 4:
„(4) При необходимост министърът на фи-
нансите може със заповед да удължи срока по 
ал. 2, но не с повече от 12 месеца. Заповедта 
се обнародва в „Държавен вестник“.“
Заключителна разпоредба
§ 2. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:  
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Веселин Даков
9035
МИНИСТЕРСТВА  
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО 
НА МЛАДЕЖТА И СПОРТА
СПОРАЗУМЕНИЕ 
за сътрудничество в областта на младежта и 
спорта между Министерството на младежта 
и спорта на Република България и Минис-
терството на младежта и спорта на Румъния
(Утвърдено с Решение № 745 от 30 октомври 
2014 г. на Министерския съвет. В сила от 
11 ноември 2014 г.)
Министерството на младежта и спорта на 
Република България и Министерството на 
младежта и спорта на Румъния, наричани по-
нататък „Страните“, в рамките на двустранно-
то сътрудничество и желанието за напредък 
в областта на младежта и спорта и предвид 
ролята им за развитие и укрепване на по-тес-
ни и приятелски връзки, доверие и взаимно 
разбирателство
се споразумяха за следното:
Член 1 
Общи цели
Това Споразумение предвижда рамката, в 
която Страните могат взаимно да се договарят 
за подробни предложения за програми за съ-
трудничество в областта на младежта и спорта 
на базата на реципрочност и взаимна полза.
Член 2
Сътрудничество в областта на младежта
1. Страните подкрепят активното сътруд-
ничество и обмена на добри практики в 
областта на младежта чрез:
	
– обмен на добри практики между 
правителствени и неправителствени 
асоциации и организации, занима-
ващи се с обучение и изследвания в 
областта на младежта;
	
– насърчаване на институциите и ор-
ганизациите на Страните за участие 
в съвместни проекти и подкрепа на 
тези проекти пред международни 	
организации;
	
– осъществяване на обмен на инфор-
мация и публикации по въпроси в 
областта на младежта, в това число 
обмен на информация за младежки 
организации и движения, опериращи 
в техните държави, дейността им по 
отношение на закони, постановяващи 
политиката за младежта в Република 
България и в Румъния.
2. Страните улесняват развитието на ди-
ректни връзки между партньорските 
организации на всички нива, чието съ-
трудничество отговаря на целите на това