Държавен вестник, бр. 78, 2012 г., стр. 37

БРОЙ  78	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  37  
г) срок на доставка;
д) съответствие с технологичния проект;
е) предвидено обучение на персонала;
ж) гаранционен срок.
19. „Оперативни разходи“ са администра­
тивните разходи и разходите, свързани с под­
дръжка и експлоатация на активите.
20. „Иновация“ е нов подход или успешно 
прилагане на нововъведение в сектор „Ри­
барство“, водещо до значителни подобрения 
и въвеждане на нови за България добри 
практики. Малки технически подобрения на 
добре познати технологии не са достатъчни за 
получаване на безвъзмездна финансова помощ.
21. „Селективност на риболовните уреди“ е 
способността на риболовния метод да извър­
шва риболов на определени водни организми, 
който метод позволява видовете, които не са 
цел на риболова, да бъдат улавяни.
22. „Проекти от общ интерес“ се отнасят за 
дейности и услуги, достъпни за всички заети в 
сектор „Рибарство“ при еднакви условия. Мер­
ките от общ интерес подпомагат постигането 
на целите на Общата политика по рибарство 
на ЕС и са с по-широк обхват от мерките, 
предприемани от частни организации.
23. „Научни организации“ са юридически 
лица, които извършват научни изследвания в 
съответствие с действащото законодателство.
24. „Риболов с изследователски цели“ е 
използването на различни видове оборудване 
за търсене на риба, както и риболовни уреди, 
установяващи видовете и количествата рибни 
ресурси в дадена зона, с цел определяне на 
размера на рибните ресурси и икономическа­
та жизнеспособност на стопанския риболов 
в тази зона.
25. „Експериментален риболов“ е риболов, 
насочен към тестване на селективни рибо­
ловни техники и/или уреди за определяне 
на тяхното влияние върху рибните запаси и/
или морската околна среда по смисъла на 
тази наредба. 
26. „Риболовен метод“ е начинът на рибо­
лов (активен или пасивен), включващ всяка 
дейност по улавяне на риба или други водни 
организми, изваждане на улова от водата и 
неговото пренасяне.
27. „Технически организации“ са юридиче­
ски лица, осигуряващи законово регулиран 
контрол на техника и технологии, използвани 
в областта на рибарството, аквакултурата и 
екологията. Организациите трябва да прите­
жават необходимите сертификати, лицензи 
и/или други релевантни документи за извър­
шването на тази дейност.
28. Под „непреодолима сила“ (форсмажор) 
се разбира обстоятелство (събитие) от из­
вънреден характер, което е възникнало след 
сключване на договора, не е могло да бъде 
предвидено и не зависи от волята на стра­
ните, като: пожар, производствени аварии, 
военни действия, природни бедствия – бури, 
проливни дъждове, наводнения, градушки, 
земетресения, заледявания, суша, свличане 
на земни маси и други природни стихии, 
ембарго, правителствени забрани, стачки, 
бунтове, безредици и др.
29. Под „Една независима оферта“ се разби­
ра случаят, когато при подадена една оферта 
не е налице свързаност между оферента и 
кандидата.
30. „Нередовност“ на документ е налице, 
когато липсва някой от задължителните рек­
визити за съответния документ.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ
РАЗПОРЕДБИ
§ 2. Наредбата се издава на основание § 54, 
ал. 1 от Закона за изменение и допълнение на 
Закона за рибарството и аквакултурите (ДВ, 
бр. 36 от 2008 г.).
§ 3. Тази наредба отменя Наредба № 17 от 
2009 г. за условията и реда за предоставяне 
на без­възмездна финансова помощ по мярка 
3.5 „Пилотни проекти“ по Приоритетна ос 
№ 3 „Мерки от общ интерес“ от Оперативна 
програма за развитие на сектор „Рибарство“ 
на Република България, финан­сирана от Ев­
ропейския фонд за рибарство за Програмен 
период 2007 – 2013 г. (обн., ДВ, бр. 42 от 
2009 г.; изм., бр. 43 от 2010 г.).
§ 4. Неприключилите процедури преди 
влизането в сила на тази наредба се довършват 
по реда на Наредба № 17 от 2009 г. за услови­
ята и реда за предоставяне на без­възмездна 
финансова помощ по мярка 3.5 „Пилотни про­
екти“ по Приоритетна ос № 3 „Мерки от общ 
интерес“ от Оперативна програма за развитие 
на сектор „Рибарство“ на Република Бълга­
рия, финан­сирана от Европейския фонд за 
рибарство за Програмен период 2007 – 2013 г., 
когато по проекта няма сключен договор, и 
по реда на тази наредба, когато по проекта е 
сключен договор.
§ 5. Изпълнението на наредбата се възлага 
на изпълнителния директор на Изпълнител­
ната агенция по рибарство и аквакултури и 
на изпълнителния директор на ДФ „Земеде­
лие“ – Разплащателна агенция.
§ 6. Наредбата влиза в сила от датата на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
За министър:
Цветан Димитров