Държавен вестник, бр. 29, 2003 г., стр. 77

Б Р О Й  29
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  77
НЕОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
ДЪРЖАВНИ ВЕДОМСТВА,
УЧРЕЖДЕНИЯ И ОБЩИНИ
МИНИСТЕРСТВО
НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ГОРИТЕ
ЗАПОВЕД № РД-09-147
от 21 март 2003 г.
На основание чл. 49, ал. 1 от Закона за ветеринарно-
медицинската дейност във връзка с констатираната цир-
кулация на нископатогенни щамове на причинителя на
заболяването Инфлуенца (грип) по птиците в щата Къ-
нектикът на Съединените американски щати нареждам:
1. Забранявам вноса и транзита от щатите Кънек-
тикът и Ню Джърси до изясняване на епизоотичната
обстановка на:
а) живи птици (домашни и диви);
б) стокови и разплодни яйца;
в) суровини и продукти от птици, с изключение на
тези, претърпели термична обработка, гарантираща
обезвреждането на вируса на Инфлуенцата (грипа) по
птиците.
2. Внесените от щатите Кънектикът и Ню Джърси
птичи продукти и стокови яйца да се реализират само
след термична обработка, гарантираща обезвреждане-
то на вируса на Инфлуенцата (грипа) по птиците, под
контрола на органите на ДВСК.
Контрола по изпълнението на заповедта възлагам
на генералния директор на Националната ветеринар-
номедицинска служба.
Настоящата заповед влиза в сила от датата на об-
народването є в “Държавен вестник”.
Министър: М. Дикме
18158
МИНИСТЕРСТВО
НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ГОРИТЕ
МИНИСТЕРСТВО
НА ОКОЛНАТА СРЕДА И ВОДИТЕ
ЗАПОВЕД
№ РД-09-138 от 19 март 2003 г.—МЗГ
№ РД-266 от 19 март 2003 г.—МОСВ
На основание чл. 42, ал. 1 във връзка чл. 41, ал. 2,
т. 4 и 5 от Закона за биологичното разнообразие въ-
веждаме режими и условия за опазване и регулирано
ползване на есетровите видове риби от приложение
№ 4 към Закона за биологичното разнообразие съглас-
но приложението.
Министър на земеделието и горите: М. Дикме
Министър на околната среда и водите:
Д. Арсенова
Приложение
Режими и условия за опазване и регулирано ползване
на есетровите видове риби от приложение № 4 към
Закона за биологичното разнообразие
Раздел I
Общи положения
Чл. 1. Това приложение урежда условията и реда за:
1. въвеждане на разрешителен режим и определяне
на квоти за ползване на екземпляри;
2. условията за покупка, продажба, притежаване,
предлагане за продажба или транспортиране с цел
продажба или изнасяне зад граница на екземпляри или
части от тях.
Чл. 2. Размерът на квотите за износ на хайвер се
утвърждава от Секретариата на Конвенция по между-
народната търговия със застрашени видове от дивата
фауна и флора—CITES.
Раздел II
Ред за съгласуване на квотите за улов на есетрови
риби от дивата природа и квотите за износ на
хайвер (включително оплоден) и месо от тях
Чл. 3. (1) Министерството на околната среда и
водите (МОСВ) ежегодно най-късно до 20 ноември
изготвя предложение за размера на квотите за след-
ващата година за улов на есетрови риби по видове и
квотите за износ на хайвер, оплоден хайвер и месо от
есетрови риби.
(2) Министерството на околната среда и водите съг-
ласува квотите по ал.1 с Изпълнителна агенция по ри-
барство и аквакултури (ИАРА) при Министерството
на земеделието и горите (МЗГ), Института по зооло-
гия към БАН и компетентните ведомства на държави-
те от Черноморския басейн и ги представя в Секрета-
риата на CITES до края на декември всяка година.
Раздел III
Условия за изкупуване и преработване на месо и
хайвер от есетрови риби
Чл. 4. (1) Право да изкупуват есетрови риби с цел
преработка и износ на месо и хайвер от тях имат тър-
говци, които притежават цехове, регистрирани по реда
на Закона за ветеринарномедицинската дейност и пра-
вилника за неговото прилагане, както и в Секретари-
ата на CITES .
(2) За регистрация от Секретариата на CITES кан-
дидатите подават заявление в МОСВ, към което при-
лагат копие от документа за регистрация, издаден от
Националната 
ветеринарномедицинска 
служба
(НВМС), и оригинални образци на етикети съгласно
Резолюция 12.7 на CITES.
(3) В десетдневен срок от получаването в МОСВ на
потвърждението от Секретариата на CITES за регист-
риране на цеха и етикетите министерството писмено
уведомява за това съответния заявител.
(4) Право да изкупуват есетрови риби с цел произ-
водство и износ на оплоден хайвер имат търговци, ре-
гистрирани по реда на Закона за рибарството и аква-
културите за извършване на рибностопански дейности
за развъждане на есетрови риби.
(5) Лицата по ал. 1 и 4 изкупуват есетрови риби само
от лица, които притежават разрешително за стопански
риболов, издадено по реда на Закона за рибарството и
аквакултурите.
Раздел IV
Условия и ред за разпределяне на квотите за износ
на хайвер, оплоден хайвер и месо от есетрови риби
Чл. 5. (1) Разпределението на квотите, определени
по реда на раздел II за износ на хайвер и оплоден хай-
вер, се извършва чрез конкурс, организиран и провеж-
дан от МЗГ и МОСВ.
(2) За участие в разпределението на квотите се
допускат всички лица—търговци по смисъла на чл. 1
от Търговския закон, които отговарят на условията по
чл. 4, ал. 1 и 4.
Чл. 6. (1) След публикуването на определените квоти
за износ в интернет-страницата на CITES министърът
на земеделието и горите и министърът на околната
среда и водите със заповед назначават комисия за про-
веждане на конкурса в състав до десет членове.
(2) В заповедта се определят: