Държавен вестник, бр. 16, 2015 г., стр. 67

БРОЙ  16	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  67  
3. не спазва съответните базови изисквания, 
посочени в приложение № 2 за съответните 
площи;
4. не отговаря на условията за предоставяне 
на финансова помощ съгласно чл. 3;
5. или негов представител възпрепятства 
извършването на проверка на място;
6. не е декларирал всички стопанисвани 
от него площи в стопанството.
Чл. 14. Разпоредбите на чл. 12 и на чл. 13, 
т. 2 и 3 не се прилагат в случаите на непрео­
долима сила или изключителни обстоятелства.
Чл. 15. Случаите на непреодолима сила 
или изключителни обстоятелства заедно със 
съответните доказателства (документи, изда­
дени от компетентен административен орган) 
се съобщават в писмена форма на ДФЗ – РА 
от земеделския стопанин или от друго упъл­
номощено от него или наследило го лице в 
рамките на 15 работни дни от датата, на която 
земеделският стопанин или упълномощеното 
от него или наследилото го лице е в състояние 
да направи това.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. „Допустими за участие земеделски 
парцели“ са земеделски площи, които отго­
варят на изискванията на чл. 1, ал. 2 и 4 и 
се контролират за спазване на съответните 
базови изисквания, посочени в приложение 
№ 2 за съответните площи, и изпълнение на 
забраните, разписани в заповед/и за обявя­
ване и план за управление на защитена зона 
за съответния тип земеползване.
2. „Допустима за подпомагане площ по 
отношение на постоянно затревени площи“ 
е площта на заявения земеделски парцел, 
който попада във физически блок с начин на 
трайно ползване: „Пасища, мери и ливади“, 
в това число „Естествени пасища и ливади“ 
и „Горски ливади и пасища“ и „Смесено 
земеползване“. Такива земеделски парцели 
(постоянно затревени площи) са допустими 
за подпомагане с цялата си площ, независимо 
дали попадат в специализиран слой „Площи, 
допустими за подпомагане“. 
3. „Допустима за подпомагане площ по 
отношение на обработваеми земи“ е площта 
на заявения земеделски парцел, който попада 
в специализиран слой „Площи, допустими за 
подпомагане“.
4. „Допустима за подпомагане площ по 
отношение на трайни насаждения“ е площта 
на заявения земеделски парцел, който попада 
в специализиран слой „Площи, допустими за 
подпомагане“. 
5. „Компенсаторно плащане“ е плащане, 
компенсиращо земеделските стопани за на­
правени от тях разходи и претърпени загуби 
при изпълнение на забрани/ограничения за 
земеделска дейност, разписани в обнародвана 
в „Държавен вестник“ заповед за обявяване 
на защитена/и зона/и от екологична мрежа 
Натура 2000 за стопанисвани от тях земедел­
ски земи.
6. „Непреодолима сила или изключителни 
обстоятелства“ са:
а) смърт на бенефициента; 
б) дългосрочна професионална нетрудос­
пособност на бенефициента;
в) тежко природно бедствие, което е засег­
нало сериозно стопанството;
г) епизоотия или болест по растенията, 
която е засегнала съответно част или всички 
селскостопански животни или земеделски 
култури на бенефициента;
д) отчуждаване на цялото стопанство или 
на голяма част от стопанството, ако това 
отчуждаване не е могло да бъде предвидено 
към деня на подаване на заявлението. 
7. „Неселективни средства за борба с вреди­
телите в селското стопанство“ са пестицидите 
с общо действие (тотални), които са токсични 
за всички видове.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ
РАЗПОРЕДБИ
§ 2. Наредбата се издава на основание чл. 9а 
от Закона за подпомагане на земеделските 
производители.
§ 3. Наредбата влиза в сила от деня на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
Министър:
Десислава Танева
Приложение № 1
към чл. 7, ал. 4
Таблица № 1: Компенсаторни плащания по защитени зони за земеделски земи в евро/ха
№ 
по 
ред
Код на за­
щитената 
зона
Име на защитената зона
А
В
С
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
BG 0002048
Суха река
X
X 
X
91
66
92
2
BG 0002046
Ятата
 
0
0
0
3
BG 0002017
Комплекс Беленски острови
X
X
68
46
40
4
BG 0002015
Язовир „Конуш“
 
X
0
20
51