Държавен вестник, бр. 94, 2007 г., стр. 46

С Т Р .  46
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  94
МИНИСТЕРСТВА
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
ДЪРЖАВНА АГЕНЦИЯ
ЗА МЕТРОЛОГИЧЕН
И ТЕХНИЧЕСКИ НАДЗОР
СПОГОДБА
за прекратяване на Спогодбата между Дър-
жавната агенция по стандартизация и метро-
логия на Република България и Министер-
ството на икономиката на Словашката репуб-
лика за сътрудничество в областта на взаим-
ното признаване на резултатите от изпитва-
нията и сертификатите, подписана на 10 април
2000 г. в гр. Щръбске Плесо
(ДВ, бр. 42 от 2000 г.)
Номер: 941/2003 МЕРО
Министерството на външните работи на Сло-
вашката република изразява уважението си към
Посолството на Българската република и има
честта да уведоми за следното:
Словашката република прекратява Спогод-
бата между Министерството на икономиката
на Словашката република и Държавната аген-
ция по стандартизация и метрология на Бъл-
гарската република за сътрудничество в област-
та но взаимното признаване на резултатите от
изпитванията и сертификатите, сключена на
10.04.2000 г. в Щръбске Плесо. В съответствие
с чл. 9, ал. 3 на спогодбата валидността на спо-
годбата ще приключи 6 месеца от деня на по-
лучаването на известието за прекратяване на
спогодбата от другата страна по спогодбата.
Словашката република изразява своето
твърдо убеждение, че взаимните връзки меж-
ду двете страни ще се засилват посредством
останалите взаимни международни споразу-
мения.
Министерството на външните работи на
Словашката република използва тази възмож-
ност, за да увери отново Посолството на Бъл-
гарската република в своето дълбоко уважение.
Братислава, 24 октомври 2003 г.
ПОСОЛСТВОТО НА
БЪЛГАРСКАТА РЕПУБЛИКА
БРАТИСЛАВА
РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
МИНИСТЕРСТВО НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ
№ 12-00-121
Министерството на външните работи на
Република България поднася своите почитания
на Посолството на Словашката република в
София и има честта да потвърди получаването
на нота на Министерството на външните рабо-
ти на Словашката република № 941/2003-МЕРО
на” втора степен за изключително големия му
принос за развитието на двустранното сътруд-
ничество и по повод окончателното му отпъту-
ване от страната.
Издаден в София на 5 октомври 2007 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Министър на външните работи:
Ивайло Калфин
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
60706
УКАЗ № 353
На основание чл. 129, ал. 2 от Конституция-
та на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Назначавам Лазар Георгиев Груев за пред-
седател на Върховния касационен съд на Репуб-
лика България, считано от датата на прекратя-
ване изпълнението на функциите му като член
на Конституционния съд.
Издаден в София на 12 ноември 2007 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
60707
КОНСТИТУЦИОНЕН СЪД
РЕШЕНИЕ № 10
от 14 ноември 2007 г.
Конституционният съд в състав: предсе-
дател: Румен Янков, членове: Васил Гоцев,
Людмил Нейков, Емилия Друмева, Владис-
лав Славов, Евгени Танчев, Димитър Току-
шев,  Благовест Пунев, Пламен Киров, Кра-
сен Стойчев, като взе предвид, че съдията
Лазар Георгиев Груев с Указ № 353 от 12 но-
ември 2007 г. на президента на Република Бъл-
гария е назначен за председател на Върхов-
ния касационен съд и на основание чл. 11, ал. 2
от Закона за Конституционен съд във връзка с
чл. 147, ал. 5 и чл. 148, ал. 1, т. 5 от Конститу-
цията на Република България
Р Е Ш И :
Прекратява мандата на Лазар Георгиев Гру-
ев като съдия в Конституционния съд на Репуб-
лика България.
Председател: Румен Янков