Държавен вестник, бр. 48, 2016 г., стр. 78

СТР.  78	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  48
Член 12. Публикации
Всички публикации на МОФ, независимо 
от техния носител, издавани от МОФ или с 
нейно съдействие, са освободени както при 
вноса, така и при износа им, от заплащане 
на мита и митнически такси и от такси вър-
ху търговския оборот, както и от всякакви 
забранителни или ограничителни мерки.
Член 13. Комуникации
13.1. За своите официални комуникации 
МОФ се ползва от третиране поне толкова 
благоприятно, колкото е това, предоставяно 
от правителството на другите международни 
организации или дипломатически предста-
вителства, по-специално по отношение на 
приоритетите, тарифите и таксите за кому-
никация, независимо от нейното естество, 
както и на тарифите за печат, касаещи ин-
формация, разпространявана чрез печатни 
издания или по радиото.
13.2. Правителството гарантира неприкос-
новеността на официалните комуникации и 
кореспонденция на МОФ и няма да налага 
цензура по отношение на същите.
13.3. МОФ има правото да използва кодове 
и да изпраща и получава кореспонденция-
та си и други документи по куриери или в 
запечатани пакети, които ще се ползват от 
същите привилегии и имунитет, валидни за 
дипломатическите куриери и дипломатиче-
ската поща. 
Член 14. Виза за влизане и за пребиваване 
в Република България
14.1. Правителството и националните ком-
петентни органи няма да възпрепятстват по 
никакъв начин влизането и пребиваването 
на територията на Република България на 
лицата, на които е възложено упражняването 
на официални задължения в помещенията 
на МОФ или които са поканени от МОФ да 
дойдат в тях, както и няма да възпрепятстват 
напускането на територията на Република 
България от гореспоменатите лица.
14.2. За целта правителството се задъл-
жава да разрешава без такси за визи и без 
забавяне влизането и пребиваването в Ре-
публика България за продължителността на 
изпълнение на задълженията или мисиите 
на следните лица:
а) представителите на държавите членки 
и на наблюдателите на МОФ, включително 
техните заместници, съветници и експерти;
б) личните представители на държавните 
глави и постоянните делегати на държавите 
членки към МОФ, техните заместници, съ-
ветници и експерти; 
в) длъжностните лица и експертите 
на МОФ;
г) съпрузи, децата на лицата, посочени в 
предходните алинеи;
д) всички лица, поканени от МОФ да 
посетят с официална мисия помещенията 
на МОФ в София.
Член 15. Представители на държавите членки
Представителите на държавите членки в 
заседанията, организирани от МОФ, се полз-
ват при упражняването на техните функции 
и при пътуванията им до и от мястото на 
срещите от следните привилегии и имунитет: 
а) имунитет срещу арестуване или за-
държане и по отношение на извършваните 
от тях действия в официалното им качество 
(включително изреченото и написаното от 
тях), имунитет от всякакъв вид юрисдикция;
б) същите имунитети и облекчения по 
отношение на техния личен багаж като тези, 
предоставени на членовете на дипломати-
ческите мисии;
в) неприкосновеност на всички официални 
документи независимо от техния носител.
Член 16. Международни служители на МОФ 
16.1. Генералният секретар на МОФ или 
надлежно упълномощен негов представител 
посочва служителите на МОФ, за които 
се прилага настоящият член. Той предава 
редовно на правителството списъка на тези 
членове.
Международните служители на МОФ се 
ползват от следните привилегии и имунитети:
а) съдебен имунитет, дори след прекратя-
ване на техните функции, за техните дейст-
вия в официално качество (включително 
изреченото и написаното от тях);
б) имунитет от проверяване и изземване 
на техния служебен и личен багаж;
в) същите привилегии по отношение на 
облекченията за обмен като тези, с които 
се ползват членовете на дипломатическите 
мисии със сравним ранг;
г) неприкосновеност на всички служебни 
документи независимо от техния носител;
д) освобождаване на самите тях, на техните 
съпрузи и на членовете на техните семейства 
от имиграционните разпоредби и от фор-
малностите за регистрация на чужденците;
е) при международна криза същите улес-
нения за завръщане в родината на тях самите 
и на членовете на техните семейства, с които 
се ползват членовете на дипломатическите 
мисии със сравним ранг;
ж) право на безмитен внос на тяхно дви-
жимо имущество, включително на моторни 
превозни средства, и на личните им вещи при 
първоначалното поемане на длъжността им 
в България в съответствие с количествата,