Държавен вестник, бр. 25, 2002 г., стр. 11

Б Р О Й  25
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  11
кванията на приложението качество на води-
те за къпане могат да предлагат по-строги
стойности за показателите от посочените в
наредбата, както и допълнителни показате-
ли, невключени в приложението. Решението
се взема от министъра на здравеопазването
след съгласуване с министъра на околната
среда и водите въз основа на обстоен преглед
на данни от предходен мониторинг и инфор-
мация за постоянни или потенциални източ-
ници на замърсяване.
Чл. 16. (1) Отклонения от изискванията на
наредбата се допускат:
1. за показатели, отбелязани в приложение-
то със символа (*), в случаи, свързани с необи-
чайни метеорологични и конкретни географс-
ки условия;
2. в случаи на доказано естествено обогатя-
ване на водата с определени вещества, водещо
до отклонение от стойността на показателите
от приложението.
(2) Органите на ДСК допускат ползването
на водата за къпане в случаите по ал. 1, когато
няма опасност за здравето на къпещите се, и
определят мерки и условия за безопасно полз-
ване на водата за къпане.
(3) За всеки конкретен случай на изключе-
ние от изискванията на тази наредба по сми-
съла на ал. 1 и 2 ХЕИ предварително инфор-
мира Министерството на здравеопазването за
наличните обстоятелства, причина/и за отк-
лонението, срок за допускане на отклонение-
то и предвиждани мерки за опазване на чо-
вешкото здраве при ползване на водата за
къпане.
Раздел V
Информация и отчети
Чл. 17. Общинските администрации ежегод-
но преди началото на сезона за къпане изгот-
вят и обявяват списък на разрешените зони за
къпане на тяхната територия с цел информи-
ране на населението. Списъкът се обявява чрез
поставяне на видно място в общинската адми-
нистрация и на други общодостъпни места,
както и чрез медиите.
Чл. 18. (1) Хигиенно-епидемиологичните
инспекции изготвят обобщен регионален док-
лад, включващ списъка на зоните за къпане и
справка за качеството на водите им, който из-
пращат в срок 3 месеца след приключване на
сезона за къпане в Министерството на здраве-
опазването с цел изготвяне и поддържане на
национален регистър за всички обекти за къпа-
не в Република България.
(2) Обемът и съдържанието на доклада по
ал. 1 се определят от министъра на здравео-
пазването.
(3) Министерството на здравеопазването
ежегодно изготвя и публикува  обобщен наци-
онален доклад за предходния сезон за къпане.
Чл. 19. Органите по чл. 18 са длъжни да оси-
гуряват достъп на потребителите до обективна
и актуална информация за качеството на води-
те за къпане.
Чл. 20. Министерството на здравеопазване-
то събира и анализира информацията за води-
те и зоните за къпане по чл. 10, ал. 3, за допус-
натите отклонения по реда на чл. 16 и може да
предоставя събраната информация и обобще-
ния национален доклад по чл. 18, ал. 3, когато
това се налага за изпълнение на задължения
на Република България по международни до-
говори в тази област.
Допълнителна разпоредба
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. “Води за къпане” са всички пресни теча-
щи или стоящи води, или части от тях, както и
морските води, където:
а) къпането е разрешено от компетентните
органи, или
б) къпането не е изрично забранено и тради-
ционно се практикува от голям брой къпещи се.
2. “Зона за къпане” е мястото във водния
обект, където се намират водите за къпане.
3. “Сезон за къпане” е периодът от време
през годината, когато се очакват голям брой
къпещи се според съществуващите местни тра-
диции и разпоредби, касаещи условията за къ-
пане и климатичните особености.
4. “Последващо определяне на нови зони
за къпане” е определяне на зони за къпане
след изтичане на сроковете за първоначално
определяне.
5. “Естествено обогатяване” е процес, при
който без антропогенна намеса водата във вод-
ния обект се насища с вещества, съдържащи се
в почвата.
6. “Еутрофикация” е обогатяването на во-
дата с азотни и фосфорни съставки, при което
се предизвиква усилен растеж на водорасли и
други форми на висша водна растителност и
като резултат се поражда нежелано нарушава-
не на равновесието на намиращите се във вод-
на среда организми, както и влошаване качес-
твата на водите.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 2. Наредбата се издава на основание чл. 135,
т. 7 във връзка с чл. 189 от Закона за водите и
чл. 20 от Закона за народното здраве.
§ 3. Инструкции и указания по прилагане на
наредбата дава министърът на здравеопазване-
то съгласувано с министъра на околната среда
и водите.
§ 4. Качеството на водите за къпане в зоните
по чл. 3, ал. 3, т. 1 се привежда в съответствие с
изискванията на тази наредба в срок 10 години
след обнародването є.
§ 5. Разпоредбите на тази наредба за показа-
теля “Ентеровируси” от приложението към чл. 8,
ал. 1 влизат в сила 5 години след обнародването
на наредбата.