Държавен вестник, бр. 86, 2021 г., стр. 33

БРОЙ  86	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  33  
38
 
хронична токсичност, последвана от дългосрочно излагане 
във водна среда." 
Съществуващият текст става нова алинея трета. 
Последното изречение се изменя, чете се както следва: 
"NOEC или друг еквивалентни на ЕО х се използва." 
2.2.9.1.10.2.4 
[Текстът от съществуващите 2.2.9.1.10.2.4. Измененията не 
се прилагат за текста на английски език.] 
2.2.9.1.10.2.5 
[Текстът от съществуващите 2.2.9.1.10.2.5, се правят 
следните промени:] 
Бележка под черта 12 става бележка под черта 16. 
В началото, се добавя следният нов параграф: 
"Разлагане означава разпадане на органични молекули на 
по-малки молекули и в крайна сметка на въглероден 
диоксид, вода и соли." 
Във второто изречение на втората нова алинея, "ОИСР 
изпитания за биоразградимост (Насоките за изпитване на 
ОИСР 301 (А - F))" се заменя с: 
"Изпитания за биоразградимост (A-F) от Насоките за 
изпитване на ОИСР 301 ". 
[Измененията на четвърто изречение на новия втори 
параграф и последното изречение на новия трети параграф 
не се прилагат по отношение на текста на английски език.] 
В алинея (а), в края, след "са се разложили", се вмъква 
следния текст: 
, освен ако веществото е идентифицирано като смес, 
много-компонентно вещество със структура с аналогични 
съставки. В този случай, и, когато има достатъчно 
основание, може да се отмени проучването на състоянието 
при 10-дневния престой на прозорец и постигнатото ниво, 
прилагано за 28 дни17". 
17 Виж Глава 4 1 и Приложение 9, параграф А9.4.2.2.3 от 
GHS. 
 
(а) Остра (краткосрочна) водна опасност 
Категория Остра 1: (виж Забележка 2) 
 
96 ч. LC50 (за риба) 
48 часа ЕО 50 (за ракообразни) 
72 или 96 часа ЕгСи (за морски водорасли 
или други водни растения) 
< 1 Mg/l и/или 
< 1 Mg/l и/или 
< 1 Mg/l (виж 
Забележка 3) 
 
(Ь) Дългосрочна опасност във водна среда (виж също фигура 
2.2.9.1.10.3.1) 
(I) не-бързо разграждащи се вещества (виж Забележка 4) за които 
съществуват достатъчно налични данни за хронична 
токсичност 
Категория Хронична 1: (Виж забележка 2) 
Хронична NOEC или ЕОХ (за риба) 
<0,1 mg/l и/или 
Хронична NOEC или ЕО х (на ракообразни) 
< 0,1 mg/l и/или 
Хронична NOEC или ЕО х (за морски водорасли или други водни 
растения) < 0,1 mg/l 
Категория Хронична 2: 
Хронична NOEC или ЕО х (за риба) 
< 1 Mg/l и/или 
Хронична NOEC или ЕОХ (на ракообразни) < 1 Mg/l и/или 
Хронична NOEC или ЕОХ (за морски 
водорасли или други водни растения) < 1 mg/l 
(II) бързо разграждащи се вещества, за които има достатъчно 
налични данни за хронична токсичност 
Категория Хронична 1: (виж Забележка 2) 
Хронична NOEC или ЕОХ (за риба) 
< 0,01 mg/l и/или 
Хронична NOEC или ЕОХ (на ракообразни) < 0,01 mg/l и/или 
Хронична NOEC или ЕО х (за морски 
водорасли или други водни растения) <0,01 mg/l 
" 2.2.9.1.10.3 
Категории класификация на вещество и критерии 
2.2.9.1.10.3.1 
Веществата се класифицират като "опасни за околната 
среда вещества (водната среда)", ако отговарят на 
критериите за Остра, Хронична 1 или Хронична 2, в 
съответствие с Таблица 2.2.9.1.10.3.1 . Тези критерии 
описват подробно категориите на класифициране. Те са в 
диаграма обобщени в таблица 2.2.9.1.10.3.2 . 
2.2.9.1.10.3 
Изменя се, чете се както следва: 
Таблица 2.2.9.1.10.3.1 : Категории за вещества, опасни за 
водната околна среда (виж Забележка 1)