Държавен вестник, бр. 57, 2004 г., стр. 18

С Т Р .  18
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  57
(2) Органът по чл. 28 се произнася писмено
по справката по ал. 1 в срок 7 дни от представя-
нето є, като уведомява за това органа по одоб-
ряване на плана.
Чл. 30. (1) Възложителят изготвя доклад по
наблюдението и контрола при прилагането на
плана/програмата, включително на мерките за
предотвратяване, намаляване или отстранява-
не на екологичните щети в резултат на прила-
гането на плана/програмата, с периодичност-
та, определена в становището по ЕО.
(2) Органът по чл. 28 одобрява доклада по
ал. 1 или го връща за допълване със задължи-
телни указания.
(3) Възложителят осигурява обществен
достъп до доклада по ал. 1 и справката по
чл. 29, ал. 1.
Чл. 31. (1) В случаите, когато не е постъпило
искане по чл. 8, ал. 1, справка по чл. 29, ал. 1,
процедурата е била прекратена при връщане на
документацията на възложителя или произна-
сянето по чл. 29, ал. 2 или по чл. 30, ал. 2 е отри-
цателно, компетентният орган по чл. 28 може
да спре изготвянето и прилагането на плана/
програмата в зависимост от фазата на изпълне-
ние като принудителна административна мяр-
ка на контрол, както и да предложи на други
контролни органи предприемането на мерки от
тяхната компетентност.
(2) Институции, контролиращи финансира-
нето на плана/програмата с бюджетни и обще-
ствени средства, уведомяват органите по чл. 28
за констатирани нарушения на изискванията за
извършване на екологична оценка, както и за
неизпълнение на мерките по чл. 26, ал. 2, т. 2 и 3.
Г л а в а  с е д м а
ИЗВЪРШВАНЕ НА ЕКОЛОГИЧНА ОЦЕНКА
В ТРАНСГРАНИЧЕН КОНТЕКСТ
Чл. 32. Екологична оценка на планове и
програми с трансгранично въздействие се из-
вършва съгласно изискванията на ЗООС, на-
редбата, Конвенцията за оценка на въздействи-
ето върху околната среда в трансграничен кон-
текст (Конвенцията за ОВОС), ратифицирана
със закон (ДВ, бр. 86 от 1999 г.), и междунаро-
ден договор между Република България и за-
сегната държава или държави.
Чл. 33. Компетентен орган за процедурата
по ЕО в трансграничен контекст е министъ-
рът на околната среда и водите. Останалите
органи по околна среда са длъжни своевремен-
но да предоставят постъпилата информация
по провежданите процедури и да оказват необ-
ходимото съдействие на компетентния орган
и на възложителите.
Чл. 34. (1) При преценка, че предложен за
ЕО план/програма е вероятно да има значи-
телно въздействие върху околната среда на те-
риторията на друга държава или държави, спря-
мо които Република България е държава на
произход, министърът на околната среда и
водите уведомява възложителя и засегнатата
държава или държави за това и определя срок
за отговор дали съответната държава ще участ-
ва в процедурата.
(2) В уведомлението по ал. 1 се посочват:
1. засегнатата държава или държави;
2. данни за възложителя;
3. срокът, в който възложителят е задължен
да изпрати копие от плана/програмата, вклю-
чително екологична част или доклада за ЕО,
след като бъде уведомен за лицето за контакти
от засегнатата държава;
4. срокът, в който засегнатата държава да
предостави необходимата информация за лице-
то по т. 3.
(3) При положителен отговор от страна на
засегнатата държава, придружен с решение на
компетентния национален орган за участие в
процедурата, се отчитат трансграничните ас-
пекти в заявения обхват, като се провеждат
двустранни или многостранни междудържав-
ни консултации относно постигането на спо-
разумение за:
1. реда на информиране и предоставяне на
възможност за изразяване на становище от
компетентните органи по опазване на околна-
та среда и здравеопазването и на засегнатата
общественост в определен срок;
2. определяне на разумен срок за времетра-
енето на консултациите;
3. осигуряване на достъп до становището
по ЕО.
Чл. 35. Екологична оценка на планове и
програми с трансгранично въздействие, осъщес-
твявани на територията на други държави, спря-
мо които Република България е засегната дър-
жава, се извършва в следната последователност:
1. при получаване на уведомление за план/
програма, който/която ще се осъществи на те-
риторията на друга държава с предполагаемо
значително въздействие на територията на Ре-
публика България, в посочения в уведомление-
то срок МОСВ уведомява държавата по произ-
ход за своето решение да участва или да не учас-
тва в процедурата по ЕО:
а) при изразено съгласие за участие се след-
ва националната процедура на държавата на
произход, ако друго не е предвидено в между-
народен договор, по който Република Бълга-
рия е страна;
б) министърът на околната среда и водите
осигурява обществен достъп до предоставената
информация за ЕО при условията и по реда на
чл. 20 и своевременно изпраща всички станови-
ща по документацията преди вземането на реше-
ния от компетентния орган на другата държава;
2. в случай, че не е постъпило уведомление
от държавата на произход за план/програма в
трансграничен контекст, което може да окаже
съществено въздействие на територията на Ре-
публика България, МОСВ прави необходимите
постъпки пред компетентния орган на държа-
вата по произход за провеждане на консулта-
ции за участие в процедурата.