Държавен вестник, бр. 42, 2005 г., стр. 17

Б Р О Й  42
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  17
§ 5. В Семейния кодекс (обн., ДВ, бр. 41 от
1985 г.; изм., бр. 11 от 1992 г.; попр., бр. 15 от
1992 г.; изм., бр. 63 и 84 от 2003 г.) се правят
следните изменения:
1. Членове 129—135 и 137—143 се отменят.
2. В чл. 136:
а) алинея 1 се отменя;
б) алинея 2 се изменя така:
“(2) Български гражданин, който е навър-
шил една година, може да бъде осиновен от
чужденец, представил разрешение за осиновя-
ване на дете съгласно отечественото си право.
По изключение, с оглед здравословното състо-
яние на детето или когато са налице други важ-
ни обстоятелства, то може да бъде осиновено и
преди да е навършило една година, ако това е в
негов изключителен интерес.”;
в) алинеи 3, 4, 5, 7, 8 и 9 се отменят.
§ 6. В Закона за юридическите лица с несто-
панска цел (обн., ДВ, бр. 81 от 2000 г.; изм., бр. 41
и 98 от 2001 г., бр. 25 и 120 от 2002 г.) се правят
следните изменения:
1. Наименованието на глава четвърта се из-
меня така: “Клонове на чуждестранни юриди-
чески лица с нестопанска цел”.
2. Член 51 се отменя.
3. В чл. 52:
а) заглавието се изменя така: “Учредяване
на клон”;
б) алинея 1 се отменя.
§ 7. В Кодекса на търговското корабоплава-
не (обн., ДВ, бр. 55 и 56 от 1970 г.; попр., бр. 58
от 1970 г.; изм. и доп., бр. 55 от 1975 г., бр. 10 от
1987 г., бр. 30 от 1990 г., бр. 85 от 1998 г., бр. 12
от 2000 г., бр. 41 от 2001 г., бр. 113 от 2002 г.,
бр. 55 от 2004 г.) чл. 21, 24 и 26 се отменят.
Кодексът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 4 май 2005 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Борислав Великов
21696
ЗАКОН
за ратифициране на Договора за продажба на
фрегатата “Ванделаар”, клас Е-71 “Виилинген”,
между Република България и Кралство Белгия
Член единствен. Ратифицира Договора за
продажба на фрегатата “Ванделаар”, клас Е-71
“Виилинген”, между Република България и
Кралство Белгия, подписан на 18 март 2005 г.
във Великото херцогство Люксембург.
Законът е приет от ХХХIX Народно събра-
ние на 5 май 2005 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Борислав Великов
21694
УКАЗ № 173
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” Зако-
нът за ратифициране на Споразумението между
Министерството на земеделието и горите на
Република България и Федералния министър на
селското и горското стопанство, околната среда
и водното стопанство на Република Австрия за
сътрудничество в областта на селското и гор-
ското стопанство и на Допълнението към Спо-
разумението между Федералния министър на
селското и горското стопанство, околната среда
и водното стопанство на Република Австрия и
Министерството на земеделието и горите на
Република България за сътрудничество в област-
та на селското и горското стопанство, приет от
ХХХIX Народно събрание на 5 май 2005 г.
Издаден в София на 13 май 2005 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за ратифициране на Споразумението между
Министерството на земеделието и горите на
Република България и Федералния министър
на селското и горското стопанство, околната
среда и водното стопанство на Република Ав-
стрия за сътрудничество в областта на селско-
то и горското стопанство и на Допълнението
към Споразумението между Федералния ми-
нистър на селското и горското стопанство, окол-
ната среда и водното стопанство на Република
Австрия и Министерството на земеделието и го-
рите на Република България за сътрудничество
в областта на селското и горското стопанство
Член единствен. Ратифицира Споразуме-
нието между Министерството на земеделие-
то и горите на Република България и Феде-
УКАЗ № 172
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Договора за продаж-
ба на фрегатата “Ванделаар”, клас Е-71 “Вии-
линген”, между Република България и Кралст-
во Белгия, приет от ХХХIX Народно събрание
на 5 май 2005 г.
Издаден в София на 13 май 2005 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков