Държавен вестник, бр. 77, 2002 г., стр. 22

С Т Р .  22
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  77
(3) Дейността на Националния съвет по би-
ологичното разнообразие се урежда с правил-
ник, утвърден от министъра на околната среда
и водите.
Чл. 117. Директорите на регионалните инс-
пекции по околната среда и водите и директо-
рите на дирекции на националните паркове:
1. контролират спазването на изисквания-
та за опазване на биологичното разнообразие
при осъществяването на дейностите на собст-
вениците или ползвателите на земи, гори и
водни площи, включени в Националната еко-
логична мрежа;
2. координират и контролират прилагане-
то на плановете за управление и плановете
и проектите, предвидени в този закон, вклю-
чително интегрирането им в общинските пла-
нове и програми;
3. контролират опазването на растителните
и животинските видове, предмет на този закон;
4. поддържат регионалните регистри, пред-
видени в този закон;
5. санкционират нарушители в предвидени-
те в този закон случаи.
Чл. 118. Министерството на земеделието и
горите, Министерството на регионалното раз-
витие и благоустройството и другите държавни
органи и техните поделения, както и общините,
в сферата на своята компетентност:
1. осъществяват дейности по опазване на
биологичното разнообразие;
2. интегрират опазването на биологично-
то разнообразие и устойчивото управление
на биологичните ресурси във всички плано-
ве, проекти, програми, политики и стратегии
в съответния сектор, като включват в тях
преди всичко дейности по опазване на биоло-
гичното разнообразие, в съответствие с при-
оритетите на този закон, на Националната
стратегия и на Националния план за опазва-
не на биологичното разнообразие;
3. разработват и внедряват планове за уп-
равление на защитени зони и планове за
действие за приоритетни растителни и жи-
вотински видове;
4. сътрудничат с други компетентни орга-
ни, когато дейностите имат взаимосвързани
или натрупани ефекти върху биологичното раз-
нообразие или когато тяхната компетентност
засяга един и същ обект или територия;
5. организират отраслови системи за мо-
ниторинг на състоянието на биологичното раз-
нообразие и на защитените зони и създават
бази от данни и географски информационни
системи за характеристиките им, като предос-
тавят на Министерството на околната среда и
водите информация, съгласувана по вид и
период на представяне;
6. финансират приоритетно научни изслед-
вания и дейности, свързани с опазване на би-
ологичното разнообразие и устойчивото уп-
равление на биологичните ресурси;
7. използват резултатите от проучването на
биологичното разнообразие при изготвянето
на планове, проекти, програми и политики в
сектора или между секторите;
8. контролират дейността на собствениците
или ползвателите на земи, гори и водни площи,
включени в Националната екологична мрежа;
9. санкционират нарушители в предвидени-
те в този закон случаи;
10. осъществяват международно сътрудни-
чество по въпроси от обща загриженост, свър-
зани с опазване на биологичното разнообразие
и защитените зони.
Чл. 119. (1) Министерството на околната
среда и водите, Министерството на земедели-
ето и горите, общините, както и физическите и
юридическите лица—собственици и ползвате-
ли на гори, земи и водни площи в Национална-
та екологична мрежа, осъществяват тяхното
стопанисване и охрана съгласно разпоредбите
на този закон и другите специални закони.
(2) Собствениците и ползвателите на гори, земи
и водни площи са длъжни да осигуряват свободен
достъп в имотите си за извършване на дейности-
те и контрола по този закон при спазване на изис-
кванията на другите специални закони.
Чл. 120. Агенция “Митници” осъществява
митническия контрол върху внасянето и изна-
сянето на екземпляри от видовете по чл. 70
съгласно изискванията на този закон, Закона
за митниците и другите нормативни актове,
свързани с митническия контрол.
Г л а в а  
с е д м а
АДМИНИСТРАТИВНОНАКАЗАТЕЛНИ
РАЗПОРЕДБИ
Раздел I
Принудителни административни мерки
Чл. 121. За предотвратяване и преустано-
вяване на административните нарушения по
този закон и на вредните последици от тях
компетентните органи или упълномощени от
тях лица налагат принудителни администра-
тивни мерки по реда на чл. 122.
Чл. 122. (1) Министърът на околната среда
и водите:
1. спира разпореждания на органи на из-
пълнителната власт, които са в нарушение
на този закон;
2. спира реализацията на планове и проек-
ти, започнати или утвърдени в нарушение на
този закон;
3. затваря зоологически градини или части
от тях, които не функционират в съответствие
с изискванията на този закон;
4. отнема лицензи на зоологически градини
в случаите по чл. 62, ал. 4.
(2) Директорите на регионалните органи на
Министерството на околната среда и водите:
1. спират дейности по ползването на гори-
те, земите и водните площи и на други ресур-
си, както и строителството в защитени зони и