Държавен вестник, бр. 29, 2006 г., стр. 34

С Т Р .  34
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  29
Раздел 19
Допълнителни споразумения
Командирът на силата и правителството могат
да сключват допълнителни споразумения или про-
токоли към тази заповед и гарантират преки и
реципрочни контакти на всички необходими нива.
Раздел 20
Действие на заповедта
Тази заповед влиза в сила от датата на подпис-
ване. Тя ще остане в сила по време на мандата на
Многонационалните сили по силата на резолюции-
те на СС на ООН 1511 и 1546 и всички съответни
последващи резолюции и няма да бъде прекратява-
на преди напускането на последните части на МС
от Ирак, освен ако не бъде отменена или допълнена
от законодателна власт, имаща правомощие за това.
27-06-2004
Л. Пол Бремер, администратор
Временното коалиционно правителство
22818
НОТА
за присъединяване към Меморандума за раз-
бирателство между Генералния щаб на Репуб-
лика Турция и Министерството на отбраната
на Република България и Министерството на
националната отбрана на Румъния и Минис-
терството на отбраната на Обединено кралст-
во Великобритания и Северна Ирландия от-
носно създаването и функционирането на Цен-
тър за изследвания, развитие и усъвършенст-
ване на оперативните способности за борба с
тероризма—Турция (COE-DAT)
(Одобрена с Решение № 562 от 17 юни 2005 г.
на Министерския съвет. В сила от 8 септем-
ври 2005 г.)
Министерството на отбраната на Съедине-
ните американски щати,
след като реши, че ще участва в общото транс-
формиране на усилията на НАТО относно бор-
бата с тероризма;
тъй като желае да участва в Центъра за из-
следвания, развитие и усъвършенстване на опе-
ративните способности за борба с тероризма—
Турция (COE-DAT) в Анкара, Турция, като
участваща страна, осигуряваща личен състав за
следните длъжности:
пореден № 1011, длъжност: заместник-дирек-
тор, полковник;
пореден № 1012, длъжност: администрати-
вен специалист;
пореден № 1512, длъжност: офицер по опе-
рациите, майор.
Изразявайки резерва, че в съответствие със
законодателството на Съединените американ-
ски щати американският принос към Центъра
за изследвания, развитие и усъвършенстване
на оперативните способности за борба с теро-
ризма в съответствие с Меморандума за раз-
бирателство относно създаването и функцио-
нирането на Центъра за изследвания, разви-
тие и усъвършенстване на оперативните спо-
собности за борба с тероризма се ограничава
до поддръжката на потребители от НАТО и
ПЗМ от Центъра за изследвания, развитие и
усъвършенстване;
решава да участва и да спазва условията,
съдържащи се в Меморандума за разбирател-
ство между Генералния щаб на Република Тур-
ция и Министерството на отбраната на Репуб-
лика България и Министерството на нацио-
налната отбрана на Румъния и Министерство-
то на отбраната на Обединено кралство Вели-
кобритания и Северна Ирландия относно съз-
даването и функционирането на Центъра за из-
следвания, развитие и усъвършенстване на опе-
ративните способности за борба с тероризма—
Турция (COE-DAT), който влезе в сила на
28 юни 2005 г.
За Министерството на отбраната
на Съединените американски щати:
Джеймс Л. Джоунс,
генерал от морската пехота на САЩ,
командващ Европейското
командване на САЩ
8 септември 2005 г.
Участващите държави в Меморандума за
разбирателство относно създаването и функ-
ционирането на Центъра за изследвания, раз-
витие и усъвършенстване на оперативните спо-
собности за борба с тероризма приветстват из-
разеното обвързване на Съединените амери-
кански щати;
съгласяват се с присъединяването на Съеди-
нените американски щати към тях като нация,
участваща в Меморандума за разбирателство
относно създаването и функционирането на
Центъра за изследвания, развитие и усъвършен-
стване на оперативните способности за борба с
тероризма съгласно условията, посочени в тази
нота за присъединяване;
съгласяват се да изменят Допълнение 1 към
Анекс А от Меморандума за разбирателство
относно създаването и функционирането на
Центъра за изследвания, развитие и усъвър-
шенстване на оперативните способности за
борба с тероризма, което да отразява съгла-
сието за постовете, заети от Съединените аме-
рикански щати.
За Генералния щаб на Република Турция:
Ишък Кошанер,
генерал от Турската армия,
заместник-началник на Генералния
щаб на Република Турция
8 септември 2005 г.
За Министерството на отбраната
на Република България:
Пламен Сотиров,
полковник от Българската армия,
аташе по отбраната на Република
България в Република Турция
8 септември 2005 г.