Държавен вестник, бр. 50, 2010 г., стр. 55

БРОЙ  50	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  55  
1. В т. 3 след думата „помощ“ се поставя 
запетая и се добавя „или заповед на кмета на 
общината“.
2. Създават се т. 25 и 26:
„25. Позволително за сеч в случай на изси-
чане на дървесина.
26. Договор за финансов лизинг с приложен 
към него погасителен план за изплащане на 
лизинговите вноски (в случаите на финансов 
лизинг).“
Преходни и заключителни разпоредби
§ 35. Наредбата влиза в сила от деня на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
§ 36. Съгласно чл. 1, § 9 от Регламент (ЕО) 
№ 363/2009 на комисията от 4 май 2009 г. за 
изменение на Регламент (ЕО) № 1974/2006 
за определянето на подробни правила за при-
лагане на Регламент (ЕО) № 1698/2005 на 
Съвета относно подпомагане на развитието 
на селските райони от Европейския земе-
делски фонд за развитие на селските райони 
(ЕЗФРСР) за проекти, одобрени със заповед на 
изпълнителния директор на РА, издадена след 
3 август 2009 г. и преди 31 декември 2010 г., 
размерът на авансовото плащане е до 50 на 
сто от стойността на одобрената финансова 
помощ по проекта.
§ 37. За подадените заявления за подпома-
гане преди влизане в сила на тази наредба не 
се прилага § 3 по отношение на нормата на 
чл. 6, ал. 3, § 8 по отношение на чл. 13, ал. 5 
и § 10 по отношение на чл. 17, ал. 3.
§ 38. Съгласно чл. 5, т. 3 от Регламент (ЕО) 
№ 1975/2006 на Комисията от 7 декември 2006 г. 
относно определяне на подробни правила за 
прилагане на Регламент (ЕО) № 1698/2005 
на Съвета по отношение на прилагането на 
процедури за контрол, както и кръстосано 
спазване по отношение на мерките за под-
помагане на развитието на селските райони 
(ОВ, L 368 от 23.12.2006) § 3 по отношение 
на чл. 6, ал. 2 и § 5 се прилагат за всички 
заявления за подпомагане, подадени след 22 
юли 2008 г., за които няма сключени договори 
за подпомагане.
Министър: М. Найденов
5385
Наредба за изменение и допълнение на На-
редба № 21 от 2008 г. за условията и реда 
за предоставяне на безвъзмездна финансова 
помощ по мярка „Подобряване икономиче-
ската стойност на горите“ от Програмата 
за развитие на селските райони за периода 
2007 – 2013 г. (ДВ, бр. 66 от 2008 г.)
§ 1. В чл. 3 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1, т. 4 след думата „оборудване“ се 
поставя запетая и се добавя „включително чрез 
финансов лизинг“.
2. Създава се ал. 6:
„(6) Закупуването чрез финансов лизинг на 
активи по ал. 1, т. 4 е допустимо при условие, 
че ползвателят на помощта стане собственик 
на съответния актив не по-късно от датата на 
подаване до РА на заявката за окончателно 
плащане за същия актив.“
§ 2. В чл. 4 т. 5 се изменя така:
„5. Наредба № 1 от 2008 г. за реда и крите-
риите за регистрация за упражняване на частна 
лесовъдска практика и за извършване на дей-
ности в горския фонд (ДВ, бр. 8 от 2009 г.).“
§ 3. В чл. 5 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
„(2) Финансова помощ не се предоставя на 
кандидати/ползватели на помощта, за които 
бъде установено изкуствено създаване на ус-
ловия, необходими за получаване на помощта, 
с цел осъществяване на предимство в проти-
воречие с целите на мярката.“
§ 4. В чл. 7, ал. 3 думите „извършване на 
окончателното“ се заменят с „подаване на за-
явление за окончателно“.
§ 5. В чл. 8 се създава ал. 4:
„(4) В случай че предприятия партньори или 
свързани предприятия по смисъла на Закона 
за малките и средните предприятия (ЗМСП) са 
одобрени и/или подпомагани по реда на тази 
наредба, тяхната финансова помощ като общ 
размер не трябва да надхвърля максималния 
размер по ал. 2 и 3.“
§ 6. В чл. 11 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 5 се изменя така:
„(5) Когато ползватели на помощта са 
общини, авансово плащане се допуска след 
представяне на банкова гаранция в полза на 
РА в размер 110 % от стойността на авансо-
вото плащане и решение на общинския съвет, 
одобряващо поемането на дълг или запис на 
заповед, издадена от кмета на общината, в 
полза на РА в размер 110 % от стойността на 
авансовото плащане и решение на общинския 
съвет за одобряване на запис на заповед, из-
дадени по реда за поемане на дълг съгласно 
законодателството.“
2. В ал. 6 след думите „ал. 4 или ал. 5“ се 
добавят „или срокът за предявяване на плаща-
нията при запис на заповед по ал. 5“.
3. В ал. 7 след думата „освобождава“ се 
добавя „или записът на заповед се връща на 
издателя“.
§ 7. В чл. 12, ал. 2 след думата „одобрена“ 
се добавя „от РА“.
§ 8. В чл. 13 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 11 се изменя така: