Държавен вестник, бр. 27, 2014 г., стр. 10

СТР.  10	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  27
инвестиционните посредници и за изменение 
на Регламент (ЕС) № 648/2012 (ОВ, L 176/1 от 
27 юни 2013 г.), наричан по-нататък „Регламент 
(ЕС) № 575/2013“.“
§ 2. В чл. 2, ал. 2 се правят следните из­
менения:
1. Точки 8 и 9 се изменят така:
„8. търгуване за собствена сметка или за 
сметка на клиенти с чуждестранна валута и 
благородни метали с изключение на дерива­
тивни финансови инструменти върху чуждес­
транна валута и благородни метали;
9. предоставяне на услуги и/или извършване 
на дейности по чл. 5, ал. 2 и 3 от Закона за 
пазарите на финансови инструменти;“.
2. Точка 11 се отменя.
3. В т. 17 думите „Българската народна 
банка (БНБ)“ се заменят с „БНБ“.
§ 3. В чл. 3 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 в текста преди т. 1 след думите 
„кредитна институция“ се добавя „и инвес­
тиционен посредник“.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Финансова институция е и финансов 
холдинг, финансов холдинг със смесена дей­
ност, платежна институция и управляващо 
дружество. Не е финансова институция за­
страхователният холдинг и застрахователният 
холдинг със смесена дейност.“
§ 4. В чл. 3а се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) За извършване на дейности по чл. 2, 
ал. 2, т. 6, 7 и 12 и по чл. 3, ал. 1, т. 2 и 3 
по занятие от лице, което не подлежи на 
лицензиране по друг закон, е необходимо 
то да бъде вписано в публичен регистър на 
БНБ, ако една или повече от тези дейности 
е съществена за лицето. Критериите за опре­
деляне на съществена дейност се определят 
с наредба на БНБ.“
2. Създава се нова ал. 2:
„(2) За да бъде вписано в регистъра по 
ал. 1, лицето трябва да отговаря на следните 
изисквания:
1. да има търговска регистрация в Репуб­
лика България като дружество с ограничена 
отговорност, акционерно дружество или ко­
мандитно дружество с акции;
2. в предмета му на дейност да няма дей­
ности извън тези по чл. 3;
3. да има собствен капитал със структура 
и в размер, определени с наредбата по ал. 1, 
като акциите може да бъдат само поименни;
4. мястото на извършване на основната 
стопанска дейност да е на територията на 
Република България;
5. управляващите и представляващите 
дружеството лица да притежават необходи­
мата квалификация, професионален опит и 
репутация, a лицата, които пряко или косвено 
притежават квалифицирано дялово участие 
в капитала на дружеството – надеждност, 
финансова стабилност и репутация.“
3. Досегашната ал. 2 става ал. 3 и в нея 
думите „чл. 24, ал. 2“ се заменят с „чл. 24, 
ал. 1“, а накрая се поставя запетая и се до­
бавя „ако ще извършва една или повече от 
дейностите по ал. 1.“
4. Досегашната ал. 3 става ал. 4 и в нея 
думите „по чл. 3, ал. 2“ се заличават, а думите 
„ал. 1, т. 1“ се заменят с „ал. 1“.
5. Досегашната ал. 4 става ал. 5 и в нея 
думите „на местна или чуждестранна фи­
нансова институция, ако“ се заменят с „ако 
заявителят“.
6. Досегашната ал. 5 става ал. 6 и в нея:
а) в текста преди т. 1 думите „местна 
или чуждестранна финансова институция по 
нейно“ се заменят с „регистрирано лице по 
негово“;
б) в т. 1 думата „престанала“ се заменя с 
„престанало“.
7. Досегашната ал. 6 става ал. 7 и в нея 
думите „финансовата институция“ се заменят 
с „регистрираните лица“, а думите „ал. 1, т. 1“ 
се заменят с „ал. 1“.
8. Досегашната ал. 7 става ал. 8 и в нея 
думите „ал. 1, т. 1“ се заменят с „ал. 1“, думите 
„финансови институции“ се заменят с „лица“ 
и думите „чл. 3, ал. 1“ се заменят с „ал. 1“.
§ 5. В чл. 4 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1 и в нея 
т. 2 се отменя.
2. Създава се ал. 2:
„(2) Разпоредбите на този закон не се 
прилагат и за пощенските оператори относно 
дейността по извършване на пощенски парични 
преводи, освен за случаите по чл. 24 – 27 и за 
включването в обхвата на надзора на консо­
лидирана основа, в които случаи се третират 
като финансови институции.“
§ 6. В чл. 5 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В т. 1 след думите „държави членки“ 
текстът докрая се заличава.
2. В т. 2 след думата „закон“ се добавя „или 
от правото на Европейския съюз“.
§ 7. В чл. 10 се създават ал. 4, 5 и 6:
„(4) В състава на управителния съвет (съ­
вета на директорите) и на надзорния съвет се 
включват лица с разнообразна квалификация 
и професионален опит, съответстващи на 
спецификата на осъществяваните от банката 
дейности и основните рискове, пред които тя 
е или може да бъде изложена.
(5) В състава на управителния съвет (съ­
вета на директорите) и на надзорния съвет 
могат да участват лица, които са в състава 
на управителните или контролни органи на