Държавен вестник, бр. 94, 2004 г., стр. 3

Б Р О Й  94
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
ЗАКОН
за ратифициране на Споразумението между
правителството на Република България и пра-
вителството на Република Турция за сътруд-
ничество относно морското търсене и спасява-
не в Черно море
Член единствен. Ратифицира Споразумението
между правителството на Република България и
правителството на Република Турция за сътруд-
ничество относно морското търсене и спасяване в
Черно море, подписано на 26 май 2004 г. в Анкара.
Законът е приет от XXXIX Народно събра-
ние на 13 октомври 2004 г. и е подпечатан с
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
49477
УКАЗ № 325
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Международната
конвенция за предотвратяване на замърсява-
нето от кораби, 1973, изменена с Протокол от
1978 г. (MARPOL 73/78) и с Протокол от 1997 г.,
приет от ХХХIX Народно събрание на 13 ок-
томври 2004 г.
Издаден в София на 15 октомври 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за ратифициране на Международната конвен-
ция за предотвратяване на замърсяването от
кораби, 1973, изменена с Протокол от 1978 г.
(MARPOL 73/78) и с Протокол от 1997 г.
Член единствен. Ратифицира Международ-
ната конвенция за предотвратяване на замър-
сяването от кораби, 1973, изменена с Протокол
от 1978 г. (MARPOL 73/78) и с Протокол от 1997 г.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Законът влиза в сила
от деня на обнародването му в “Държавен
вестник”.
Законът е приет от XXXIX Народно събра-
ние на 13 октомври 2004 г. и е подпечатан с
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
49479
УКАЗ № 326
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Конвенцията относ-
но гражданската отговорност при превоз на яд-
рени материали по море (Конвенция NUCLEAR),
приет от ХХХIX Народно събрание на 13 ок-
томври 2004 г.
Издаден в София на 15 октомври 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за ратифициране на Конвенцията относно граж-
данската отговорност при превоз на ядрени
материали по море (Конвенция NUCLEAR)
Член единствен. Ратифицира Конвенцията
относно гражданската отговорност при превоз
на ядрени материали по море (Конвенция
NUCLEAR), приета на 17 декември 1971 г. в
Брюксел.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Законът влиза в сила
от деня на обнародването му в “Държавен
вестник”.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 13 октомври 2004 г. и е подпечатан с
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
49478
РЕШЕНИЕ
за прекратяване пълномощията на народен
представител
Народното събрание на основание чл. 72,
ал. 1, т. 1 и ал. 2 от Конституцията на Републи-
ка България
Р Е Ш И :
Прекратява пълномощията на Никола
Богданов Николов, народен представител
от 31. многомандатен избирателен район—
Ямболски.
Решението е прието от ХХХIХ Народно съб-
рание на 14 октомври 2004 г. и е подпечатано с
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
49473