Държавен вестник, бр. 5, 2003 г., стр. 3

Б Р О Й  5
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
Чл. 9. (1) На етикета на опасно химично
вещество, включено в приложение № 1, се из-
писват символите и знаците на опасност по
чл. 7, ал. 1, т. 4 ЗЗВВХВПП в съответствие с
приложение № 1.
(2) На етикета на опасно химично вещество,
което не е включено в приложение № 1, се из-
писват символите и знаците на опасност по чл. 7,
ал. 1, т. 4 ЗЗВВХВПП в съответствие с критерии-
те по приложение № 2.
(3) Графичното изображение на символи-
те на опасност трябва да отговаря на при-
ложение № 7.
(4) Когато за опасно химично вещество са
определени повече от един символ и знак за
опасност, те се изписват върху етикета, както
следва:
1. при определен символ и знак Т+ или Т не
е задължително изписването на Хi, Xn и C, ос-
вен ако в приложение № 1 е указано друго;
2. при определен символ и знак C не е задъл-
жително изписването на Хi и Xn;
3. при определен символ и знак Е не е задъл-
жително изписването на F и О.
Чл. 10. (1) На етикета на опасно химично
вещество, включено в приложение № 1, се из-
писват стандартните фрази на риска (R-фрази)
по чл. 7, ал. 1, т. 5 ЗЗВВХВПП в съответствие с
приложение № 1.
(2) На етикета на опасно химично вещество,
което не е включено в приложение № 1, R-фра-
зите се изписват в съответствие с критериите
по приложение № 2.
(3) Текстът на R-фразите трябва да съответ-
ства на приложение № 8.
Чл. 11. (1) На етикета на опасно химично
вещество, включено в приложение № 1, се из-
писват стандартните съвети за безопасност
(S-фрази) по чл. 7, ал. 1, т. 6 ЗЗВВХВПП в съот-
ветствие с приложение № 1.
(2) На етикета на опасно химично вещество,
което не е включено в приложение № 1, S-фра-
зите се изписват в съответствие с критериите
по приложение № 2.
(3) Текстът на S-фразите трябва да съответ-
ства на приложение № 9.
Чл. 12. На етикета не се изписват R- и
S-фрази, когато количеството на опасното
химично вещество в опаковката не надвиша-
ва 125 cm3 и когато веществото е класифици-
рано като:
1. “дразнещо”, “лесно запалимо”, “запали-
мо” и “оксидиращо”;
2. “вредно” и не е предназначено за масова
употреба.
Чл. 13. (1) Етикетът трябва да бъде здраво
закрепен върху една или повече повърхности
на опаковката, която е в контакт с химичното
вещество, и да е поставен така, че текстът да се
чете хоризонтално, когато тя е поставена в
нормално положение.
по чл. 2 ЗЗВВХВПП въз основа на своите физи-
ко-химични, токсикологични и екотоксиколо-
гични свойства в съответствие с критериите по
приложение № 2.
(2) Изпитванията за определяне на физи-
ко-химичните, токсикологичните и екотокси-
кологичните свойства на химичните вещест-
ва се извършват по методите, посочени в при-
ложение № 3.
(3) Изпитванията по ал. 2 се провеждат в
съответствие с принципите на Добрата лабора-
торна практика.
Чл. 4. (1) За опасните химични вещества по
приложение № 4, които все още не са включени
в приложение № 1, всеки производител или
вносител трябва да се снабди с достъпните дан-
ни за свойствата им и въз основа на тази инфор-
мация да ги опакова и временно да ги етикети-
ра по реда на раздели II и III.
(2) Когато за химични вещества по прило-
жение № 4 има данни, получени чрез изпитва-
ния, различни от изпитванията по чл. 3, ал. 2,
използването на тези данни при класифици-
рането, както и провеждането на допълнител-
ни изпитвания по чл. 3, ал. 2, се решава за все-
ки отделен случай, като се отчита необходи-
мостта от ограничаване на изпитванията вър-
ху гръбначни животни.
Чл. 5. При класифициране на химичните
вещества се отчита наличието на опасни ве-
щества като примеси, когато концентрацията
или концентрациите им надвишават опреде-
лените в чл. 20.
Раздел II
Опаковане на опасни химични вещества
Чл. 6. Опасните химични вещества се опако-
ват в съответствие с изискванията на чл. 6
ЗЗВВХВПП.
Чл. 7. Приспособленията за затваряне, как-
то и тактилните знаци за опасност по чл. 6, т. 5
и 6 ЗЗВВХВПП трябва да отговарят и на изиск-
ванията на приложение № 5.
Раздел III
Етикетиране на опасни химични вещества
Чл. 8. Опасните химични вещества се етике-
тират в съответствие с изискванията на чл. 7,
ал. 1 ЗЗВВХВПП и на приложение № 2, като
допълнително на етикета се обозначават и:
1. едно от химичните наименования на опас-
ното вещество по приложение № 1;
2. наименованието на опасното химично
вещество по приложение № 4 или 6 или друго
международно признато наименование на опас-
ното вещество, когато то не е включено в при-
ложение № 1;
3. ЕС № по приложения № 4 и 6, когато та-
къв е определен;
4. думите “ЕС етикет”, които се изписват за
веществата по приложение № 1.