Държавен вестник, бр. 106, 2004 г., стр. 107

Б Р О Й  106
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  107
НАРЕДБА № 2409
от 19 ноември 2004 г.
за изискванията относно тарифите за редовни
и чартърни въздушни превози
Чл. 1. (1) С тази наредба се определят изис-
кванията относно тарифите на въздушните пре-
возвачи за извършване на редовни и чартърни
въздушни превози от летища на територията на
Република България.
(2) Наредбата се прилага спрямо тарифите
на българските и чуждестранните въздушни
превозвачи.
Чл. 2. Тарифа за въздушен превоз е цена в
левове за превоз по въздуха на пътник и него-
вия багаж, която той заплаща на въздушен пре-
возвач или на негов упълномощен представи-
тел, както и условията, при които се прилага
цената, в това число възнаграждения за посред-
ничество и други допълнителни услуги.
Чл. 3. Чартърна тарифа е цена в левове, коя-
то пътникът заплаща на чартьора за услуга, ко-
ято включва въздушен превоз на пътника и не-
говия багаж, както и условията, при които се
прилага цената, в това число възнаграждения за
посредничество и други допълнителни услуги.
Чл. 4. Седалкова тарифа е цена в левове, коя-
то чартьорът заплаща на въздушния превозвач,
и условията, при които се прилага цената, в това
число възнаграждения за посредничество и
други допълнителни услуги.
Чл. 5. Товарна тарифа e цена в левове, която
се заплаща за въздушен превоз на товари, както
и условията, при които се прилага цената, в това
число възнаграждения за посредничество и
други допълнителни услуги.
Чл. 6. Стандартна товарна тарифа е цена в
левове за превоз на товари по редовни въздуш-
ни линии, включително обичайните намаления.
Чл. 7. Чартърните, седалковите и товарни-
те тарифи се определят между страните по до-
говора за превоз по въздуха.
Чл. 8. Тарифите за въздушен превоз и стан-
дартните товарни тарифи се оповестяват на
потребителите по подходящ начин от въздуш-
ния превозвач и неговите упълномощени пред-
ставители.
Чл. 9. Цените в тарифите освен в левове мо-
гат да бъдат изписани и в конвертируема валута.
Чл. 10. (1) Въздушният превозвач представя
в Главна дирекция “Гражданска въздухоплава-
телна администрация” (ГД “ГВА”) тарифите си
до 24 часа преди влизането им в сила съгласно
приложението.
(2) Въздушен превозвач, назначен по меж-
дународен договор за превоз по редовни между-
народни линии, по който Република България
е страна, представя в ГД “ГВА” тарифите си за
превоз от летища на територията на Република
България при условията и по реда на междуна-
родния договор.
Чл. 11. (1) Базовата превозна цена по кон-
кретен маршрут се определя от въздушния пре-
возвач по начин, който предотвратява увреж-
дането на потребителите.
(2) При извършване на преценка за наличие
на увреждане на потребителите по Закона за
защита на потребителите и правилата за търго-
вия се отчитат и структурата на тарифата по
маршрута, действителните разходи и обичай-
ната печалба по смисъла на § 1, т. 4 от допълни-
телните разпоредби на Закона за корпоратив-
ното подоходно облагане.
Чл. 12. (1) Въздушният превозвач преуста-
новява по-нататъшно намаляване на базовата
превозна цена по даден маршрут, когато пазар-
ните фактори са довели до продължителен спад
на цените.
(2) Продължителен спад на цените e на-
лице, когато спадът ясно се отличава от обик-
новените сезонни ценови колебания и е при-
чинил значителни загуби за всички въздуш-
ни превозвачи, опериращи по съответния мар-
шрут, след отчитане на действителните им
разходи.
Чл. 13. За нарушенията на тази наредба се
налагат административни наказания по реда
на чл. 147 от Закона за гражданското възду-
хоплаване.
Допълнителна разпоредба
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. “Редовен въздушен превоз” е превоз по
редовна въздушна линия.
2. “Редовна въздушна линия” е поредица от
полети, всеки от които притежава следните
характеристики:
а) извършва се с въздухоплавателно средст-
во, с което се превозват пътници, товари и/или
поща срещу възнаграждение, като пътник може
да закупи свободно от въздушния превозвач или
от негов упълномощен представител билет за
всеки полет;
б) обслужва превозите между две или пове-
че летища или в съответствие с обявено разпи-
сание, или чрез полети, които са с такава чес-
тота, че представляват установима систематич-
на серия.
3. “Чартърен въздушен превоз” е превоз по
въздуха на пътници, товари и/или поща срещу
възнаграждение извън случаите по т. 1.
4. “Базова превозна цена” е най-ниската цена
от тарифа за въздушен превоз за еднопосочно
и/или двупосочно пътуване, която се прилага
при най-големите възможности за пътника да
избира условия по тарифата.
5. “Чартьор” е лице, което наема въздухо-
плавателно средство за превоз на пътници за
извършване на туроператорска дейност по сми-
съла на § 1, т. 7 от допълнителната разпоредба
на Закона за туризма или за собствени нужди с
нетърговска цел.