Държавен вестник, бр. 92, 2025 г., стр. 6

СТР.  6	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  92
служител на/ученик в ............................................................................................................................ ,
разрешение за работа/извършване на конкретно възложена задача/осъществяване на контролна 
дейност, за която лицето е оправомощено по закон или по служебно или трудово правоотношение/
практическо обучение в стратегическите зони на стратегически обект................................................/
в стратегическите зони на ..........................................., свързани с изпълнението на стратегическа 
дейност .......................................................................................................................................................
Мотиви за издаване на акта:
.....................................................................................................................................................................
(В случаите по чл. 47, ал. 2 се посочва само регистрационният номер на документа, съдържащ класифицирана 
информация.)
.....................................................................................................................................................................
Отнемането подлежи на обжалване в 14-дневен срок от съобщаването пред ………………….. съд 
по реда на Административнопроцесуалния кодекс.
Дата ............ 
Гр. ................	
......................................................................................
(длъжност, име и подпис на органа, издаващ акта)“
§ 23. Приложение № 6 към чл. 44, ал. 1 се изменя така:
„Приложение № 6 
към чл. 44, ал. 1
Annex № 6  
to Art. 44, Paragraph 1 
 
 
В Ъ П Р О С Н И К/ APPLICATION FORM 
 
ЗА ИЗДАВАНЕ НА: РАЗРЕШЕНИЕ ЗА РАБОТА/ РАЗРЕШЕНИЕ ЗА 
ИЗВЪРШВАНЕ НА КОНКРЕТНО ВЪЗЛОЖЕНА ЗАДАЧА/ РАЗРЕШЕНИЕ ЗА 
ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ НА КОНТРОЛНА ДЕЙНОСТ, ЗА КОЯТО ЛИЦЕТО Е 
ОПРАВОМОЩЕНО ПО ЗАКОН ИЛИ ПО СЛУЖЕБНО ИЛИ ТРУДОВО 
ПРАВООТНОШЕНИЕ/ РАЗРЕШЕНИЕ ЗА УЧАСТИЕ В ПРАКТИЧЕСКО 
ОБУЧЕНИЕ  
В СТРАТЕГИЧЕСКИ ЗОНИ НА СТРАТЕГИЧЕСКИ ОБЕКТ И В ЗОНИ, 
СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТРАТЕГИЧЕСКА ДЕЙНОСТ 
 
NEEDED FOR THE ISSUANCE OF: А WORK PERMIT / PERMIT FOR THE 
PURPOSE OF EXECUTING A SPECIFICALLY ASSIGNED TASK/ PERMIT FOR 
PERFORMANCE OF A CONTROL ACTIVITY FOR WHICH THE PERSON IS 
AUTHORIZED BY LAW OR BY OFFICIAL OR EMPLOYMENT RELATIONSHIP/ 
PERMIT FOR PARTICIPATION IN PRACTICAL TRAINING 
IN THE STRATEGIC ZONES OF STRATEGIC SITES AND IN THE ZONES 
RELATED TO THE EXECUTION OF STRATEGIC ACTIVITIES 
  
 
                             Вид на разрешението (моля, заградете)/ Type of permit (please encircle) 
 
Разрешение за работа/ 
Work permit 
 
 
Разрешение за извършване на 
конкретно възложена задача / 
Permit for the purpose of 
executing a specifically 
assigned task 
 
Разрешение за осъществяване 
на контролна дейност, за която 
лицето е оправомощено по 
закон или по служебно или 
трудово правоотношение / 
Permit for performance of a 
control activity for which the 
person is authorized by law or by 
official or employment 
relationship 
Разрешение за 
участие в 
практическо 
обучение / 
Permit for 
participation in 
practical trainings 
Допълнителна 
информация / 
Additional 
information 
 
 
 
 
Попълнете четливо: В кой стратегически обект и/или зона, свързана с изпълнението на 
стратегическа дейност, където ще е необходимо разрешението/ Please write legibly: What strategic site 
and/or zone, related to the execution of strategic activities, where the permit shall be needed 
Попълването на горната графа е задължително!/ Fulfilling the above information is obligatory!  
Стратегически обект/зона: 
Strategic site/zone: