Държавен вестник, бр. 101, 2010 г., стр. 20

СТР.  20	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  101
4. В чл. 291 думите „научно-преподавател­
ски и научноизследо­вателски“ се заменят с „и 
академични“, а думите „Закона за научните 
степени и научните звания“ се заменят със 
„Закона за развитието на академичния състав 
в Република България“.
§ 52. В Закона за задължителното депози­
ране на печатни и други произведения (обн., 
ДВ, бр. 108 от 2000 г.; изм., бр. 28, 88 и 94 от 
2005 г., бр. 57 от 2007 г., бр. 42 и 82 от 2009 г. и 
бр. 87 от 2010 г.) се правят следните изменения:
1. В чл. 5, ал. 1, т. 2 думите „научни звания 
след“ се заменят с „назначават на академични 
длъжности след“.
2. В чл. 8, ал. 6 думите „научното звание“ 
се заменят с „от заемане на академичната 
длъжност“.
§ 53. В Закона за културното наследство 
(обн., ДВ, бр. 19 от 2009 г.; Решение № 7 на 
Конституционния съд от 2009 г. – бр. 80 от 
2009 г.; изм., бр. 92 и 93 от 2009 г.) се правят 
следните изменения:
1. В чл. 28, ал. 4, изречение първо думите 
„научно звание“ се заменят със „заемащи ака­
демична длъжност“.
2. В чл. 99, ал. 3 думите „и звания“ се заме­
нят с „или заемащи академични длъжности“.
§ 54. В Закона за адвокатурата (обн., ДВ, 
бр. 55 от 2004 г.; изм. и доп., бр. 43 и 79 от 
2005 г., бр. 10, 39 и 105 от 2006 г., бр. 59 от 
2007 г., бр. 69 от 2008 г. и бр. 53 от 2010 г.) в 
чл. 5 се правят следните изменения:
1. В ал. 2, т. 3 думите „е преподавател по 
правни науки във висше училище или научен 
сътрудник по правни науки в научен институт“ 
се заменят със „заема академична длъжност по 
правни науки във висше училище или научна 
организация“.
2. В ал. 4 запетаята след думата „предста­
вители“ се заличава, думите „преподавателите 
по правни науки във висшите училища и науч­
ните сътрудници по правни науки в научните 
институти“ се заменят с „и лицата, заемащи 
академични длъжности по правни науки във 
висшите училища или в научните организации“ 
и след тях се поставя запетая.
§ 55. В Закона за съсловната организация 
на магистър-фармацевтите (обн., ДВ, бр. 75 от 
2006 г.; изм., бр. 105 от 2006 г., бр. 31 от 2007 г., 
бр. 13 и 71 от 2008 г., бр. 41 от 2009 г. и бр. 98 
от 2010 г.) се правят следните изменения:
1. В чл. 31, ал. 3, т. 2 думите „и звание“ се 
заличават.
2. В чл. 33, ал. 1, т. 4 запетаята след думите 
„научната степен“ и думите „научното звание“ 
се заличават.
§ 56. В Закона за съсловната организация 
на медицинските сестри, акушерките и асоци­
ираните медицински специалисти (обн., ДВ, 
бр. 46 от 2005 г.; изм., бр. 85 от 2005 г., бр. 30, 
59 и 75 от 2006 г., бр. 41 от 2007 г., бр. 13 от 
2008 г., бр. 41 от 2009 г. и бр. 98 от 2010 г.) се 
правят следните изменения:
1. В чл. 35, ал. 3 думите „и звание“ се за­
личават.
2. В чл. 37, ал. 1, т. 5 запетаята след думите 
„научната степен“ и думите „научното звание“ 
и „съответно протокола“ се заличават.
§ 57. В Закона за съсловните организации 
на лекарите и на лекарите по дентална меди­
цина (обн., ДВ, бр. 83 от 1998 г.; изм., бр. 70 
от 2004 г., бр. 76 и 85 от 2005 г., бр. 30, 59, 75 
и 105 от 2006 г., бр. 31 от 2007 г., бр. 13 и 102 
от 2008 г., бр. 101 от 2009 г. и бр. 98 от 2010 г.) 
се правят следните изменения:
1. В чл. 32, ал. 3, т. 3 думите „и звание“ се 
заличават.
2. В чл. 34, ал. 1, т. 5 запетаята след думите 
„научната степен“ и думите „научното звание“ 
и „съответно протокола“ се заличават.
§ 58. В Закона за радиото и телевизията 
(обн., ДВ, бр. 138 от 1998 г.; Решение № 10 
на Конституционния съд от 1999 г. – бр. 60 от 
1999 г.; изм. и доп., бр. 81 от 1999 г., бр. 79 от 
2000 г., бр. 96 и 112 от 2001 г., бр. 77 и 120 от 
2002 г., бр. 99 и 114 от 2003 г., бр. 99 и 115 от 
2004 г., бр. 88, 93 и 105 от 2005 г., бр. 21, 34, 
70, 80, 105 и 108 от 2006 г., бр. 10, 41, 53 и 113 
от 2007 г., бр. 110 от 2008 г., бр. 14, 37, 42 и 99 
от 2009 г. и бр. 12, 47 и 97 от 2010 г.) в чл. 57, 
ал. 3 думите „са в трудово правоотношение с 
висши училища или научни организации като 
хабилитирани преподаватели или приравнени на 
тях научни сътрудници“ се заменят със „заемат 
академични длъжности във висши училища или 
научни организации“.
§ 59. (1) В срок до един месец от влизане­
то в сила на този закон Министерският съвет 
изменя и допълва правилника по § 9, ал. 2 от 
преходните и заключителните разпоредби.
(2) В едномесечен срок от влизането в сила 
на изменението и допълнението на правил­
ника по ал. 1 висшите училища и научните 
организации привеждат своите правилници в 
съответствие с изискванията на този закон и 
правилника за неговото прилагане.
Законът е приет от 41-ото Народно събра­
ние на 17 декември 2010 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Цецка Цачева
10792
УКАЗ № 347
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за ратифициране на Меморандума за 
разбирателство между министъра на регионал­
ното развитие и благоустройството от името 
на правителството на Република България и 
министъра на местното самоуправление от име­