Държавен вестник, бр. 101, 2017 г., стр. 64

СТР.  64	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  101
от бенефициента до УО, независимо от 
това дали всички свързани плащания 
са извършени от бенефициента.
(5) Въз основа на решението на СКН 
относно предложенията за операции 
и финансовите им планове, внесени 
за одобрение, УО сключва договори 
за субсидия в евро (за европейското и 
българското публично национално съ-
финансиране) с водещите бенефициенти 
за изпълнение на операциите.
(6) НО сключва договорите с македон-
ските партньори за предоставяне на 
македонското публично национално 
съфинансиране.
Член 13
Наддоговаряне
(1) Когато нивото на договаряне на ниво 
Програма доближава 100 %, УО може да 
предложи на СКН да приеме принципа 
на наддоговаряне, отчитайки степента 
на финансовото изпълнение на ниво 
проект към момента и други фактори от 
значение. След одобрение от страна на 
СКН УО ще пристъпи към подписване 
на допълнителни договори за субсидия 
с Водещите бенефициенти според класи-
рането на проектните предложения от 
резервния списък по последната покана 
за набиране на проектни предложения. 
НО ще пристъпи към подписване на 
договори с македонските партньори за 
предоставяне на македонското публично 
национално съфинансиране.
(2) Бенефициентите се информират своевре-
менно и носят финансова отговорност 
при наддоговаряне. В случай че УО не 
може да възстанови дълговете, възник-
нали в резултат на наддоговаряне, в 
съответствие с разпоредбите на догово-
рите за субсидия, НО възстановява на 
УО съответните европейски средства, 
свързани с финансирането на операции 
на македонски бенефициенти.
Член 14 
Тръжни процедури
(1) При възлагането на услуги, доставки 
и строителство с договори, сключени 
от бенефициентите, при провеждане на 
тръжни процедури се спазват разпоред-
бите на глава 3 от дял IV на част втора 
от Регламент (ЕС Евратом) № 966/2012 
и глава 3 от дял II от част втора от 
Делегиран Регламент (ЕС) № 1268/2012, 
които ще се прилагат за цялата терито-
рия на Програмата както от българска, 
така и от македонска страна.
(2) При възлагането на договори за услуги, 
доставки и строителство от страна на 
УО в рамките на средствата за дейности 
по Приоритетна ос 4 „Техническа по-
мощ“ тръжните процедури, прилагани 
от УО, могат да бъдат или тези, посо-
чени в Параграф 1, или определените 
от националното законодателство за 
обществените поръчки.
(3) При възлагането на договори за услуги, 
доставки и строителство от страна на 
НО в рамките на средствата за дейности 
по Приоритетна ос 4 „Техническа по-
мощ“ процедурите за възлагане спазват 
разпоредбите, посочени в Параграф 1.
Г л а в а  I V
ФИНАНСОВИ РАЗПОРЕДБИ И КОНТРОЛ
Член 15 
Национално съфинансиране
(1) Националното публично съфинанси-
ране по приоритетни оси 1, 2 и 3 на 
Програмата в размер минимум 15 % 
от общия им бюджет се осигурява от 
участващите страни пропорционално на 
разпределението на средствата между 
партньорите от всяка държава.
(2) Националното съфинансиране по При-
оритетна ос 4 „Техническа помощ“ на 
Програмата в размер минимум 15 % 
се осигурява от участващите страни 
наравно.
(3) В съответствие с член 130 от Регламент 
(ЕС) № 1303/2013 междинните плаща-
ния от Европейската комисия не могат 
да надвишават 90 % от сумата, получена 
при прилагането на процента на съфи-
нансиране за всяка приоритетна ос. УО 
и НО са отговорни за осигуряването на 
останалия принос от ЕС (10 %), необ-
ходим за приключване на проектите, 
пропорционално на одобрения бюджет 
на проекта на българските и съответно 
македонските бенефициенти, докато 
Комисията определи и изплати сумата 
по окончателния баланс (след проверка 
и приемане на отчетите в съответствие 
с член 139 и член 141 от Регламент (ЕС) 
№ 1303/2013).
Член 16
Банкови сметки и валутни курсове
(1) УО е отговорен за осигуряването на 
банкова сметка в евро за получаване на 
македонското национално съфинанси-
ране за Приоритетна ос 4 „Техническа 
помощ“.
(2) НО е отговорен за осигуряването на 
банкова сметка в евро за получаване 
на авансовото, междинните и оконча-
телните плащания по Приоритетна ос 4 
„Техническа помощ“.