Държавен вестник, бр. 11, 2006 г., стр. 117

Б Р О Й  11
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  117
ОБЩИНА ЛЪКИ
РЕШЕНИЕ № 197
от 29 ноември 2005 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 4, ал. 2 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК във връзка
с чл. 6, ал. 1 и чл. 16, ал. 2 и 3 от Наредбата за тър-
говете и конкурсите и докладна записка с вх. № 157
от 21.ХI.2005 г. на кмета на общината Общинският
съвет—гр. Лъки, реши:
I. Да се проведе търг с явно наддаване за прива-
тизация на следния общински нежилищен имот—
двуетажна масивна сграда (бивши “Детски ясли”), в
гр. Лъки със застроена площ 402 кв. м, заедно с при-
лежащ терен към сградата с площ 1000 кв. м, при
следните условия:
1. Начална тръжна цена—43 000 лв.
2. Стъпка на наддаване—500 лв.
3. Депозитът за участие—4300 лв., се внася до
16 ч. и 50 мин. на деня, предхождащ търга, не по-
късно от 25-ия ден от обнародване на решението в
“Държавен вестник” чрез превод по банкова смет-
ка, посочена в тръжната документация.
4. Тръжната документация се закупува от стая
17, етаж II “А” на община Лъки срещу 76 лв., плати-
ми в брой в касата всеки работен ден от 9 до 12 ч. и
от 13 ч. и 30 мин. до 16 ч. на 25-ия ден от обнародва-
не на решението в “Държавен вестник”.
5. Предложенията за участие в търга се пода-
ват в запечатан непрозрачен плик с надписани
върху него наименованието на обекта и името на
участника в стая 5, етаж I на ОбА—Лъки, до 17 ч.
на 25-ия ден от датата на обнародване на решени-
ето в “Държавен вестник”.
6. Оглед на обекта се извършва всеки работен
ден в срок до 16 ч. на деня, предхождащ датата за
провеждане на търга, след закупуване на тръжна
документация и предварителна заявка.
7. Търгът да се проведе в заседателната зала на
община Лъки, ет. 3, ул. Възраждане 18, в 14 ч. на 28-
ия ден от обнародване на решението в “Държавен
вестник”.
8. Сроковете по т. 3—7 се определят по реда на
чл. 33 ГПК—когато последният ден е неприсъствен,
този ден не се брои и срокът изтича на следващия
присъствен ден.
II. Възлага на кмета на общината да утвърди
тръжната документация за провеждане на публич-
ния търг с явно наддаване и проекта на договора за
продажба като част от нея.
III. В срок 3 работни дни след провеждането на
търга тръжната комисия в състав от 5 членове, един
от които да е общински съветник, назначена със
заповед на кмета на общината, да изготви и пред-
стави пред него протокола от проведения търг.
IV. Възлага на кмета на общината в срок три
работни дни след получаването на протокола от
проведения търг да определи със заповед спечели-
лия търга участник.
V. Упълномощава кмета на община Лъки да склю-
чи договора за покупко-продажба със спечелилия
участник.
Председател: Д. Бакърджиев
7182
ОБЩИНА НИКОПОЛ
РЕШЕНИЕ № 204
от 30 август 2005 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 4, ал. 2, чл. 31, ал. 1 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК,
чл. 2, ал. 1, т. 3, чл. 3, ал. 1, т. 1, чл. 5, чл. 6, ал. 1 и
чл. 9 от Наредбата за търговете и конкурсите, чл. 12,
ал. 2 от Наредбата за анализи на правното състоя-
ние и приватизационните оценки и за условията и
реда за лицензиране на оценители и във връзка с
решение № 190 от 26.VII.2005 г. Общинският съвет—
гр. Никопол, реши:
1. Приема правния анализ и приватизационната
оценка на имот—частна общинска собственост—
масивна едноетажна сграда “Помещение за дървен
материал и гатер-банциг” и масивна едноетажна
сграда “Работилница”, представляващ УПИ III в стр.
кв. 66 по регулационния план на с. Дебово, община
Никопол, което представлява: застроена площ—
помещение за дървен материал—366 кв.м; застрое-
на площ—сграда гатер-банциг—110 кв.м; дворно
място—2340 кв.м; крайна оценка на недвижимия
имот—13 000 лв.; имотът е подробно описан в АОС
№ 47 от 4.ХII.1997 г., АОС № 49 от 8.ХII.1997 г. и
скица № 226 от 29.VI.2005 г.
2. Продажбата на общински нежилищен имот—
частна общинска собственост—масивна едноетаж-
на сграда “Помещение за дървен материал и гатер-
банциг” и масивна едноетажна сграда “Работилни-
ца”, представляващ УПИ III в стр. кв. 66 по регула-
ционния план на с. Дебово, община Никопол, по АОС
№ 47 от 4.ХII.1997 г., АОС № 49 от 8.ХII.1997 г. и
приложена скица № 226 от 29.VI.2005 г., която е не-
разделна част от нея, да се извърши чрез публичен
търг с явно наддаване с начална тръжна цена
13 000 лв., който да се проведе на 29.III.2006 г. в 10 ч.
в заседателната зала на общината.
3. Стъпка за наддаване—10 % от началната тръж-
на цена.
4. Депозит в размер 10 % от началната тръжна
цена се внася в касата на общината или по банкова
сметка № 5060016838, банков код 30014059, Банка
ДСК—Никопол, не по-късно от един присъствен ден
преди датата на провеждане на търга.
5. Утвърждава тръжната документация и проек-
тодоговора за продажба като част от нея.
6. Тръжната документация с цена 50 лв. се заку-
пува в касата на общината до 10-ия ден от обнарод-
ване на решението в “Държавен вестник”.
7. Цената се заплаща само в левове, като не се
допускат други платежни средства.
8. Предложенията за участие в търга се подават
в запечатан плик с надписани наименованието на
обекта и името на участника в деловодството на
общината до 15-ия ден от обнародване на решението
в “Държавен вестник”, стая 205, до 16 ч. на послед-
ния работен ден, предхождащ търга.
9. Оглед на обекта се извършва всеки работен
ден в срок до 16 ч. на деня, предхождащ датата на
провеждане на търга, след закупуване на тръжна
документация и предварителна заявка.
10. Повторен търг—5.IV.2006 г. в 10 ч. на същото
място и при същите условия.
11. Възлага на кмета на община Никопол правомо-
щията на орган за приватизация, регламентирани в
Наредбата за търговете и конкурсите, с изключение
на правомощията по чл. 6, ал. 1 от същата наредба.
Председател: Кр. Гатев
7183