Държавен вестник, бр. 33, 2011 г., стр. 96

СТР.  96	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  33
нарушение на правилата по чл. 116, ал. 1, е ни-
щожно. Удостоверението за търговска регистра-
ция, както и пълномощното за представителство 
в общото събрание на акционерите, издадени на 
чужд език, трябва да бъдат съпроводени с лега-
лизиран превод на български език в съответствие 
с изискванията на българското законодателство. 
При несъответствие между текстовете за верни 
се приемат данните в превода на български език. 
Образецът на пълномощно е на разположение на 
хартиен носител, както и на интернет страница-
та на дружеството на адрес: www.bthold.com. На 
основание чл. 36, ал. 2, т. 1 от устава на друже-
ството във връзка с чл. 116, ал. 6 ЗППЦК пъл-
номощниците, представляващи повече от 500 
акции, са задължени да представят оригинални-
те си пълномощни в деловодството на друже-
ството в Пловдив, бул. Христо Ботев 82, ет. 5, 
стая 501, в работни дни от 9 до 12 ч. и от 14 до 
16 ч. не по-късно от 28.06.2011 г. Съгласно изис-
кването на чл. 115г, ал. 5 ЗППЦК „Български 
транспортен холдинг“ – АД, дава възможност на 
акционерите да изпращат пълномощни и по 
електронен път. Дружеството ще получава по 
електронен път и ще счита за валидни пълно-
мощни, изпратени в срок до 16 ч. на последния 
работен ден, който е 29.06.2011 г., преди датата 
на общото събрание на акционерите, а за пъл-
номощниците, представляващи повече от 500 
акции – до 16 ч. не по-късно от 28.06.2011 г., при 
спазване на следните изисквания: изпращане 
посредством електронно съобщение на адрес: 
mihail@bthold.com, съдържащо сканирано копие 
на нотариално заверено пълномощно по образец, 
предоставен от „Български транспортен хол-
динг“ – АД. Пълномощното следва да е изпра-
тено от електронната поща на упълномощителя 
и да е подписано с универсален електронен под-
пис от упълномощителя по смисъла на Закона 
за електронния документ и електронния подпис. 
В устава на „Български транспортен хол-
динг“ – АД, не е предвидена възможност общо-
то събрание на дружеството да използва корес-
понденция или електронни средства за гласуване. 
Регистрацията на акционерите и пълномощни-
ците за общото събрание започва в деня на съ-
бранието – 30.06.2011 г., в 8 ч. и завършва в 8,45 ч. 
на входа на залата, в която ще се проведе  
събранието. Акционери юридически лица се 
представляват от законните си представители, 
които се легитимират с представяне на актуален 
документ за това и документ за самоличност. 
Пълномощниците на акционери юридически лица 
представят освен документите по предходното 
изречение и писмено изрично нотариално заве-
рено пълномощно, издадено за това общо събра-
ние от законния представител на дружеството и 
отговарящо на изискванията на ЗППЦК и На-
редбата за минималното съдържание на пълно-
мощно за представителство на акционер в общо-
то събрание на дружество, чиито акции са били 
предмет на публично предлагане. Акционери 
физически лица се легитимират с документ за 
самоличност. Пълномощниците на акционери 
физически лица се легитимират с документ за 
самоличност и писмено изрично нотариално 
заверено пълномощно. Писмените материали за 
общото събрание на акционерите са на разполо-
жение на акционерите всеки работен ден от 9 до 
12 ч., считано от датата на публикуване на на-
стоящата покана в търговския регистър, до 
29.06.2011 г. включително, на адрес: Пловдив, бул. 
Христо Ботев 82, ет. 5, стая 510, както и на ин-
тернет страницата на „Български транспортен 
холдинг“ – АД, на адрес: www.bthold.com. Запо-
знаването с материалите може да се извърши 
лично или чрез пълномощник, с изрично ориги-
нално пълномощно с нотариално заверен подпис. 
При поискване материалите се предоставят на 
акционера срещу писмена молба, заведена в де-
ловодството на дружеството в рамките до три 
работни дни. Съгласно чл. 34 „б“, ал. 3 от устава 
на дружеството обстоятелството на притежаване 
на акции се установява с оригинална нотариал-
но заверена декларация и документ за самолич-
ност. Поканват се всички акционери на друже-
ството да вземат участие лично или чрез упъл-
номощени от тях лица.
4886
Василка Петрова Комитова – ликвидатор на 
Сдружение за подкрепа на свободното разпрос-
транение на информация и знания „Без граници“, 
Пловдив, в ликвидация по ф. д. № 1857/2006, на 
основание чл. 267 ТЗ във връзка с чл. 14, ал. 4 
ЗЮЛНЦ кани всички кредитори на сдружението 
да предявят своите вземания в 6-месечен срок от 
обнародването на поканата в „Държавен вестник“.
4910
Ели Желева Герганова – ликвидатор на сдру-
жениие „Обществен съвет по саморегулация“, 
София, в ликвидация по ф.д. № 8498/2001 на 
Софийския градски съд, на основание чл. 267 ТЗ 
във връзка с чл. 14, ал. 4 ЗЮЛНЦ кани кредито-
рите на сдружението да предявят вземанията си 
в срок един месец от обнародването на поканата 
в „Държавен вестник“.
4940
Таню Стоянов Славчев – ликвидатор на фон-
дация „Здраве за инвалиди“, Пловдив, в ликви-
дация по ф.д. № 2884/98, на основание чл. 267 
ТЗ и чл. 14, ал. 4 ЗЮЛНЦ кани кредиторите на 
фондацията да предявят вземанията си.
4973
Адрес на редакцията: 1169 София, пл. Княз Александър I № 1, тел. 939-35-17, тел./факс 986-10-76, 
e-mail: DVest@parliament.bg, DVRed@parliament.bg. 
Електронна страница на „Държавен вестник“: http://dv.parliament.bg 
IBAN номерът на банковата сметка на „Държавен вестник“ е:
BG10BNBG96613100170401, BIC на БНБ – BNBGBGSD
Печат: ИПК „Родина“ – АД, София 1784, бул. Цариградско шосе 113А
ДЪРЖАВЕН ВЕСТНИК
ISSN 0205 – 0900