Държавен вестник, бр. 32, 2011 г., стр. 3

БРОЙ  32	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  3  
комисия за прекратяване на пълномощията, 
в едномесечен срок от влизането в сила на 
този закон общинската избирателна комисия 
приема решение по чл. 30, ал. 7.
§ 4. Законът влиза в сила от деня на обна­
родването му в „Държавен вестник“.
Законът е приет от 41-ото Народно съ­
брание на 6 април 2011 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
4580
УКАЗ № 72
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за допълнение на Закона за нотари­
усите и нотариалната дейност, приет от ХLI 
Народно събрание на 6 април 2011 г.
Издаден в София на 13 април 2011 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за допълнение на Закона за нотариусите и 
нотариалната дейност (обн., ДВ, бр. 104 от 
1996 г.; изм., бр. 117, 118 и 123 от 1997 г., бр. 24 
от 1998 г., бр. 69 от 1999 г., бр. 18 от 2003 г., 
бр. 29 и 36 от 2004 г., бр. 19 и 43 от 2005 г., 
бр. 30, 39 и 41 от 2006 г., бр. 59 и 64 от 2007 г., 
бр. 50 и 69 от 2008 г., бр. 42, 47 и 82 от 2009 г. 
и бр. 87 от 2010 г.)
Параграф единствен. В чл. 46 се правят 
следните допълнения:
1. В ал. 2 в изречение първо след думата 
„като“ се добавя „към заявлението, когато 
е за първо вписване“, а след думите „чл. 11, 
ал. 2“ се поставя запетая и се добавя „а за 
последващо вписване прилагат същите доку­
менти и заповедта по ал. 5, изречение първо“.
2. В ал. 3 след думата „изпит“ се добавя 
„само за първия заявен срок за заместване“.
3. В ал. 5 се създава изречение второ: 
„Заповедта за последващо вписване се издава 
в 7-дневен срок от подаване на заявлението 
по ал. 2.“
Законът е приет от 41-ото Народно съ­
брание на 6 април 2011 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
4581
УКАЗ № 73
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на Зако­
на за съдебната власт, приет от ХLI Народно 
събрание на 6 април 2011 г.
Издаден в София на 13 април 2011 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН 
за изменение и допълнение на Закона за 
съдебната власт (обн., ДВ, бр. 64 от 2007 г.; 
изм., бр. 69 и 109 от 2008 г., бр. 25, 33, 42, 102 
и 103 от 2009 г., бр. 59 от 2010 г., бр. 1 и 23 
от 2011 г.)
§ 1. В чл. 30, ал. 1, т. 10 думите „членове­
те на Висшия съдебен съвет, инспекторите в 
Инспектората към Висшия съдебен съвет и“ 
се заличават.
§ 2. В чл. 37, ал. 4 изречение второ се 
заличава.
§ 3. В чл. 39, ал. 2 т. 3 се изменя така:
„3. периодично атестиране на администра­
тивните ръководители в органите на съдеб­
ната власт, с изключение на председателите 
на Върховния касационен съд, Върховния 
административен съд и главния прокурор.“
§ 4. В чл. 39а, ал. 2 думата „държавни“ се 
заличава и накрая се добавя „които оказват 
на комисията съдействие и є предоставят 
необходимата информация“. 
§ 5. В чл. 39б се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Създават се нова ал. 2 и ал. 3 и 4:
„(2) Членовете на комисията по професи­
онална етика се избират от общото събрание 
на съответния орган на съдебната власт за 
срок четири години. Членовете на комиси­
ята не могат да бъдат преизбирани за два 
последователни мандата. Всяка комисия се 
състои от трима редовни и един резервен 
член. Измежду членовете си комисията из­
бира председател.
(3) При невъзможност да се сформира 
комисия по професионална етика функциите 
є се осъществяват от комисията на горесто­
ящия орган на съдебната власт в съответния 
съдебен район.