Държавен вестник, бр. 91, 2006 г., стр. 25

Б Р О Й  91
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  25
предложения трябва задължително да бъдат
одобрени от Административния съвет, когато
са от неговите компетенции;
9.6. разглежда при молба от пощенската
администрация на дадена страна членка всяко
предложение, изпратено в Международното
бюро съгласно член 124, изготвя коментари по
него и възлага на бюрото да ги приложи към
съответното предложение, преди да го предста-
ви за одобрение на пощенските администрации
на страните членки;
9.7. препоръчва, ако е необходимо, и евенту-
ално след одобрение от Административния съ-
вет и консултация с всички пощенски админис-
трации приемането на даден правилник или на
нова практика, очаквайки решението на кон-
греса по темата;
9.8. изработва и представя под формата на
препоръки към пощенските администрации
технически стандарти, експлоатационни нор-
ми и норми в други области от своите компе-
тенции, където е необходима единна практика;
също така при необходимост той внася проме-
ни в стандарти, които вече е приел;
9.9. проучва след консултация и одобрение от
Административния съвет проекта на стратеги-
чески план на Всемирния пощенски съюз, изгот-
вен от Международното бюро, който се предста-
вя пред конгреса; с помощта на Групата за стра-
тегическо планиране и на Международното бюро
и след одобрение от Административния съвет
ревизира ежегодно одобрения от конгреса план;
9.10. одобрява годишния отчет, изготвен от
Международното бюро, за дейността на Съюза в
частите му, които засягат отговорностите и фун-
кциите на Съвета за пощенска експлоатация;
9.11. решава относно необходимите контак-
ти с пощенските администрации за изпълнение
на своите функции;
9.12. предприема проучване на проблемите
на обучението и повишаването на професионал-
ната квалификация, интересуващи новите стра-
ни и развиващите се страни;
9.13. взема мерките, необходими за проучване
и разпространяване на опита и на постиженията
на някои страни в областта на техниката, експло-
атацията, икономиката и професионалното обу-
чение, отнасящи се до пощенските служби;
9.14. проучва актуалното състояние и нуж-
дите на пощенските служби в новите страни и
в развиващите се страни и изготвя подходящи
препоръки за начините и средствата за подоб-
ряване на пощенските услуги в тези страни;
9.15. взема след съгласуване с Администра-
тивния съвет съответните мерки в областта на
техническото сътрудничество с всички страни—
членки на Съюза, и най-вече с новите страни и
с развиващите се страни;
9.16. разглежда всички други въпроси, пред-
ставени му от който и да е член на Съвета по
пощенска експлоатация, от Административния
съвет или от пощенската администрация на
дадена страна членка;
9.17. приема и обсъжда отчетите и препоръ-
ките на Консултативния комитет и по отноше-
ние на въпросите, които интересуват Съвета по
пощенска експлоатация, проучва и прави бе-
лежки по препоръките, направени от Консул-
тативния комитет, които ще бъдат представе-
ни пред конгреса;
9.18. посочва членовете, които ще участват в
Консултативния комитет.
10. На базата на стратегическия план на
Всемирния пощенски съюз, приет от конгреса,
и в частност на частта, отнасяща се до страте-
гиите на постоянните органи на Съюза, Съве-
тът по пощенска експлоатация изготвя по вре-
ме на първата си сесия след конгреса базисна
работна програма, която съдържа определен
брой тактики, целящи реализирането на стра-
тегиите. Тази базисна програма, съдържаща
ограничен брой дейности, свързани с актуални
теми и от общ интерес, се преразглежда всяка
година в зависимост от новите реалности и
приоритети, както и от промените, направени в
стратегическия план.
11. С цел да се осигури една ефикасна връзка
между дейностите на двата органа Админист-
ративният съвет може да посочи свои предста-
вители, които да участват в съвещанията на
Съвета по пощенска експлоатация в качество-
то на наблюдатели.
12. По молба от тяхна страна изброените по-
долу наблюдатели имат право да участват без
право на глас в пленарните съвещания и в засе-
данията на комисиите на Съвета по пощенска
експлоатация:
12.1. членове на Административния съвет;
12.2. членове на Консултативния комитет;
12.3. междуправителствени организации,
които се интересуват от дейността на Съвета по
пощенска експлоатация;
12.4. други страни—членки на Съюза.
13. Поради логистични причини Съветът по
пощенска експлоатация може да ограничи броя
на участниците като наблюдатели. Той може
да ограничи и правото им на изказване по вре-
ме на обсъжданията.
14. Членовете на Съвета по пощенска екс-
плоатация участват ефективно в неговите дей-
ности. Наблюдателите могат, ако подадат мол-
ба, да бъдат упълномощени да сътрудничат при
предприетите проучвания, като спазват условия-
та, които съветът може да постави, за да осигури
продуктивността и ефикасността на своята ра-
бота. Тези наблюдатели могат да бъдат опреде-
лени да председателстват работни групи и еки-
пи за проекти, когато техните знания и опит го
позволяват. Участието на наблюдателите се
реализира без допълнителни разходи за съюза.
15. В изключителни случаи наблюдателите
могат да бъдат изключени от дадено заседание
или от част от заседание. По същата логика
правото им да получават някои документи би
могло да бъде ограничено, в случай че конфи-
денциалността на темата на заседанието или на