Държавен вестник, бр. 88, 2006 г., стр. 52

С Т Р .  52
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  88
Чл. 46. (1) Ползвателите на помощта  са длъж-
ни да съдействат и да предоставят изискваната
информация на длъжностните лица на ДФ “Зе-
меделие”—Агенция “САПАРД”, и на упълномо-
щени представители на Европейската комисия.
(2) Длъжностните лица  и представителите
на Европейската комисия по ал. 1 извършват
проверки в съответствие с предоставените им
правомощия, като са  длъжни да се легитими-
рат пред ползвателите на помощта.
Раздел II
Размер на компенсаторните плащания
Чл. 47.  Размерът на компенсаторните пла-
щания  за направленията по чл. 2, ал. 1  се опре-
деля съгласно приложение № 11, както следва:
1. в евро на хектар  по години:
а) по култури—за производство на биоло-
гична продукция;
б) по вид дейност—за управление на полу-
естествени местообитания  и за подкрепа на про-
тивоерозионни практики;
2.  в евро на глава  по години—за отглеждане
на животни от застрашени местни породи.
Раздел III
Контрол за изпълнение на проектите
Чл. 48. (1) Държавният  фонд “Земеделие”—
Агенция “САПАРД”, извършва проверки по
изпълнението  на агроекологичните дейности,
спазването на проверимите стандарти за добра
фермерска практика и изпълнението на поети-
те задължения по договора за подпомагане на
изпълнението на агроекологичен проект чрез
проверки по  чл. 36 и 43.
(2) Административните структури и служби
на Министерството на земеделието  и горите,
Министерството на околната среда и водите,
Националния институт за паметниците на кул-
турата и контролните органи по чл. 21, ал. 2 и
чл. 22 при осъществяване на функциите си са
задължени  незабавно да информират ДФ “Зе-
меделие”—Агенция “САПАРД”, за установени
нарушения при изпълнението на агроекологич-
ните  дейности и на  проверимите стандарти за
добра фермерска практика.
(3) Органите по ал. 2  са задължени да оказ-
ват пълно съдействие на служителите на  ДФ
“Земеделие”—Агенция “САПАРД”, за извърш-
ването на проверките по ал. 1.
(4) Държавният  фонд “Земеделие”—Аген-
ция “САПАРД”, може да сключи рамкови до-
говори с органите по ал. 2 по изпълнението на
тази наредба.
(5) Редът за извършване на проверките по тази
наредба се определя от изпълнителния директор
на  ДФ “Земеделие”—Агенция “САПАРД”.
(6) При неизпълнение от страна на конт-
ролните органи по чл. 21, ал. 2 и чл. 22 на за-
дълженията им по ал. 2 и 3 ДФ “Земеделие”—
Агенция “САПАРД”, информира Министерст-
вото на земеделието  и горите за налагане на
законовите санкции.
Раздел IV
Санкции
Чл. 49. (1) На участник в агроекологичен
проект, който е подал пред служителите на ДФ
“Земеделие”—Агенция “САПАРД”, документи
с невярно съдържание, се прекратява действи-
ето на договора за подпомагане на изпълнени-
ето на агроекологичен проект.
(2) Лицата по ал. 1 се задължават да възста-
новят получените помощи в едномесечен срок
от преустановяване на плащанията съгласно ал. 1
заедно със законната лихва от момента на из-
вършване на нарушението, а когато той не може
да бъде установен—от деня на откриването му.
Чл. 50. При неизпълнение  на заявена агро-
екологична дейност за съответната година  под-
помаганото лице не получава парична помощ.
Чл. 51. При установяване на нарушения на
проверимите стандарти за добра фермерска
практика  кандидатът не получава финансова
помощ за съответната година.
Чл. 52. В случай на погрешно изплащане
на парична помощ по реда на тази наредба
подпомаганото лице е длъжно да върне над-
взетите суми.
Чл. 53. При неизпълнение на изискванията
по чл. 45 и чл. 46, ал.1  ползвателят на помощта
дължи връщане на получената финансова по-
мощ заедно със законната лихва от момента на
извършване на нарушението.
Раздел V
Промяна на собственост или ползване
Чл. 54. (1) При промяна на собственика или
ползвателя по време на осъществяване на агро-
екологичната дейност на цялото или част от
земеделското стопанство новият собственик или
ползвател може да продължи извършването на
дейността до изтичане на 5-годишния период
със съгласието на ДФ “Земеделие”—Агенция
“САПАРД”, когато новият собственик или пол-
звател отговаря на изискванията за подпомага-
не,  при условията и по реда, определени от из-
пълнителния директор на ДФ “Земеделие”—
Агенция “САПАРД”.
(2) В случай че дейността не бъде продълже-
на,  ползвателят на помощта трябва да възста-
нови изплатените суми в пълен размер заедно
със законната лихва от момента на преустано-
вяване на дейността, а когато той не може да
бъде установен—от деня на откриването му.
(3) За годината, през която е настъпила про-
мяната на собственика или ползвателя по ал. 1,
не се дължат компенсаторни плащания по съ-
ответния агроекологичен проект.
Чл. 55. При всеки случай на прекратяване на
договора за подпомагане на  изпълнението на
агроекологичен проект по вина на кандидата, с
изключение по чл. 54, ал. 1, той е длъжен да
възстанови изплатените суми в пълен размер
заедно със законната лихва от момента на прек-
ратяване на реалното изпълнение на договора,
а когато той не може да бъде установен—от
деня на откриването му.