Държавен вестник, бр. 48, 2012 г., стр. 26

СТР.  26	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  48
2. В ал. 2 думите „длъжностното лице“ се 
заменят със „служителя по вписването“.
3. Алинеи 3 и 4 се отменят.
§ 8. В чл. 10 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1:
а) думите „от длъжностното лице по ре­
гистрацията“ се заличават;
б) в т. 1 след думите „не е представен“ се 
поставя запетая и се добавя „не е заверен“;
в) точка 2 се изменя така:
„2. лицето използва автомати, които не 
е заявило пред Националната агенция за 
приходите, или е представило неистински 
документи за тях;“
г) в т. 4 думите „данъчни задължения“ се 
заменят със „задължения за данъци и задъл­
жителни осигурителни вноски;“
д) в т. 5 думата „предварително“ се заменя 
с „досъдебно“;
е) в т. 6 буква „д“ се отменя;
ж) точка 7 се отменя.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Заявителят се уведомява писмено за 
отказа или за заличаването на вписването. 
Уведомяването може да се извърши и на 
посочения от лицето електронен адрес чрез 
използване на квалифициран електронен 
подпис.“
§ 9. Член 11 се изменя така:
„Чл. 11. (1) Когато е налице основание за 
вписване на лице в публичния регистър и е 
заплатена таксата по чл. 3, ал. 4 от Валутния 
закон, служителят по чл. 8, ал. 1 извършва 
съответното вписване, а изпълнителният ди­
ректор на Националната агенция за приходите 
издава удостоверение за вписване съгласно 
приложение № 5.
(2) При промяна на наименованието, седа­
лището или адреса на управление на вписания 
търговец или на данните за лицата, които го 
представляват, се извършва ново вписване и 
се издава ново удостоверение. При получаване 
на новото удостоверение лицето е длъжно да 
върне предходното.
(3) Когато е налице основание за вписване 
в публичния регистър на обект или автомат 
за обмяна на валута и е заплатена таксата по 
чл. 3, ал. 4 от Валутния закон, служителят по 
чл. 8, ал. 1 извършва съответното вписване, 
като за всеки обект за обмяна на валута из­
дава приложение съгласно приложение № 6, 
неразделна част от удостоверението по ал. 1. 
(4) При промяна на адреса на обекта или на 
автомата за обмяна на валута или на данните 
по чл. 6, ал. 2, т. 2 и 6, а за лицата по чл. 6, 
ал. 4 – адреса на обекта или на автомата за 
обмяна на валута, наименованието, седалище­
то и адреса на управление по националното 
законодателство, се извършва ново вписване, 
а за обектите за обмяна на валута се издава 
и ново приложение. При получаване на но­
вото приложение лицето е длъжно да върне 
предходното в Централното управление на 
Националната агенция за приходите. Издаде­
ното приложение се връща и при закриване 
на съответния обект за обмяна на валута.
(5) Удостоверението за вписване и прило­
женията към него се съставят в два еднооб­
разни екземпляра, един от които се изпраща 
на вписаното лице, а вторият се прилага към 
неговата партида. За вписването на автомати 
за обмяна на валута заявителят се информира 
чрез проверка в публичния регистър.“
§ 10. В чл. 12 ал. 2 се изменя така:
„(2) При настъпване на някое от обсто­
ятелствата по ал. 1 в 7-дневен срок лицето 
уведомява Централното управление на На­
ционалната агенция за приходите и връща 
издаденото удостоверение за вписване и 
приложенията към него.“
§ 11. Член 13 се изменя така:
„Чл. 13. (1) Лицата по чл. 2 са длъжни да 
запознаят служителите си с изискванията към 
дейността на обменните бюра, включително 
към обслужването на автоматите за обмяна 
на валута, когато те ще обслужват автомат 
за обмяна на валута, и да осигурят техниче­
ската изправност, коректното функциониране, 
сигурността и охраната на автоматите. 
(2) За всяка сключена сделка в обект за 
обмяна на валута обменните бюра издават 
бордеро по образец съгласно приложение № 7 
в два екземпляра, по едно за всяка от стра­
ните, и фискална касова бележка или вместо 
тях – разширена фискална касова бележка, 
съдържаща всички реквизити на бордерото. 
Печатът на обменното бюро върху бордерото 
и подписът на валутния касиер не трябва да 
закриват стойността на сделката. 
(3) Бордерото или разширената фискал­
на касова бележка не могат да съдържат 
ЕГН или други идентификационни данни 
на клиента – физическо лице, освен когато 
идентификацията е задължителна съгласно 
разпоредбите на Закона за мерките срещу 
изпирането на пари.
(4) Когато обмяната се извършва чрез 
автомат за обмяна на валута, от автомата 
се издава фискална касова бележка съгласно 
Наредба № Н-18 от 2006 г. за регистриране и 
отчитане на продажби в търговските обекти 
чрез фискални устройства, съдържаща инфор­
мация за курса на обмяната.“
§ 12. В чл. 14 думата „пункт“ се заменя 
с „обект“, а думите „приложение № 7“ се 
заменят с „приложение № 8“.
§ 13. Член 15 се изменя така:
„Чл. 15. (1) Обменните бюра обявяват на 
табло, което може да бъде и електронно, 
следната информация, разположена съгласно 
приложение № 9: