Държавен вестник, бр. 14, 2010 г., стр. 71

БРОЙ  14	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  71  
„Врабча“, ул. Врабча 6, София (сметка № BG 49 
SOMB 9130 33 26474601, BIC – SOMBBGSF). Краен 
срок за внасяне на депозитите – не по-късно от 
работния ден, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна документа-
ция – до 6.ІV.2010 г. вкл. в приемното време на 
СОАП – от 14 до 16 ч. Цената на тръжната доку-
ментация в размер 360 лв. (с вкл. ДДС) е платима 
в брой в сградата на СОАП, пл. Славейков 6, ет. 1, 
стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за участия 
в търга – не по-късно от работния ден, предхож-
дащ търга, в приемното време на СОАП – от 14 
до 16 ч., в стая № 2.
7. Оглед на обекта – всеки работен ден, но не 
по-късно от деня, предхождащ търга, в работното 
му време след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: В. Чилова
1169
РЕШЕНИЕ № 931 
от 23 октомври 2009 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК, 
чл. 5 от Наредбата за търговете и конкурсите и 
Решение № 765 от 26.VІІ.2007 г. на Столичния 
общински съвет Надзорният съвет на Столичната 
общинска агенция за приватизация реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване 
на 7.ІV.2010 г. в 11 ч. в сградата на агенцията, пл. 
Славейков 6, ет. 1, за продажбата на помещение, 
ул. Цар Симеон 76, общински нежилищен имот, 
стопанисван от район „Оборище“, заедно със съ-
ответното право на строеж.
2. Начална цена – 110 000 лв. Сделката не се 
облага с ДДС.
3. Стъпка на наддаване – 10 000 лв.
4. Депозитът за участие – 11 000 лв., се внася по 
банковата сметка на Столичната общинска агенция 
за приватизация при „Общинска банка“ – АД, клон 
„Врабча“, ул. Врабча 6, София (сметка № BG 49 
SOMB 9130 33 26474601, BIC – SOMBBGSF). Краен 
срок за внасяне на депозитите – не по-късно от 
работния ден, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна документа-
ция – до 1.ІV.2010 г. вкл. в приемното време на 
СОАП – от 14 до 16 ч. Цената на тръжната доку-
ментация в размер 600 лв. (с вкл. ДДС) е платима 
в брой в сградата на СОАП, пл. Славейков 6, ет. 1, 
стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за участия 
в търга – не по-късно от работния ден, предхож-
дащ търга, в приемното време на СОАП – от 14 
до 16 ч., в стая № 2.
7. Оглед на обекта – всеки работен ден, но не 
по-късно от деня, предхождащ търга, в работното 
му време след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: В. Чилова
1170
РЕШЕНИЕ № 943 
от 30 октомври 2009 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК, 
чл. 5 от Наредбата за търговете и конкурсите 
и Решение № 677 от 13.XI.2008 г. на Столичния 
общински съвет Надзорният съвет на Столичната 
общинска агенция за приватизация реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване 
на 12.IV.2010 г. в 11 ч. в сградата на агенцията, пл. 
Славейков 6, ет. 1, за продажбата на помещение 
към трафопост, ж.к. Младост 1, до бл. 87 и бл. 91Б, 
общински нежилищен имот, стопанисван от район 
„Студентски“, заедно със съответното право на строеж.
2. Начална цена – 86 000 лв. Сделката не се 
облага с ДДС.
3. Стъпка на наддаване – 4000 лв.
4. Депозитът за участие – 8600 лв., се внася по 
банковата сметка на Столичната общинска агенция 
за приватизация при „Общинска банка“ – АД, клон 
„Врабча“, ул. Врабча 6, София (сметка № BG 49 
SOMB 9130 33 26474601, BIC – SOMBBGSF). Краен 
срок за внасяне на депозитите – не по-късно от 
работния ден, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна документа-
ция – до 8.IV.2010 г. вкл. в приемното време на 
СОАП – от 14 до 16 ч. Цената на тръжната доку-
ментация в размер 480 лв. (с вкл. ДДС) е платима 
в брой в сградата на СОАП, пл. Славейков 6, ет. 1, 
стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за участия 
в търга – не по-късно от работния ден, предхождащ 
търга, в приемното време на СОАП – от 14 до 16 ч., 
в стая № 2.
7. Оглед на обекта – всеки работен ден, но не 
по-късно от деня, предхождащ търга, в работното 
му време след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: В. Чилова
1171
АГЕНЦИЯ ЗА ПРИВАТИЗАЦИЯ 
И ПУБЛИЧНО-ЧАСТНО 
ПАРТНЬОРСТВО – БУРГАС
РЕШЕНИЕ № I-1 
от 8 февруари 2010 г.
На основание чл. 5 и 6 от Наредбата за търго-
вете и конкурсите, решение по протокол № 30 от 
21.I.2010 г. на Общинския съвет – гр. Бургас, и реше-
ние по протокол № 23 от 18.XII.2009 г. на Надзорния 
съвет на агенцията Агенцията за приватизация и 
публично-частно партньорство – Бургас, реши:
1. Да се проведе на 16-ия ден от датата на об-
народването на решението в „Държавен вестник“ 
от 16,30 ч. в заседателната залата на община Бур-
гас, ул. Александровска 26, публичен търг с явно 
наддаване за продажба на общински нежилищен 
имот: обособен обект – почивна база (собстве-
ност на „Благоустройствени строежи“ – ЕООД), 
в лесопарк „Росенец“, Бургас, с начална тръжна 
цена 539 000 лв., стъпка на наддаване – 6000 лв., 
и депозит за участие – 53 900 лв. 
2. Тръжната документация се закупува в аген-
цията на ул. Конт Андрованти 1 – 3, ет. 3, всеки 
работен ден от 9 до 17 ч. в срок до 13-ия ден вклю-
чително от датата на обнародването на решението 
в „Държавен вестник“, за 200 лв., платими в брой 
в касата на агенцията. Физическите лица закупуват 
лично или с нотариално заверено пълномощно. 
Юридическите лица представят удостоверение за 
актуално състояние и документ за самоличност, 
ако закупуват лично или с пълномощно, издадено 
от управителя (директора), което да е нотариално 
заверено, ако закупуват чрез пълномощник.
3. Депозитът за участие в размер 53 900 лв. да 
се внесе по банков път до 15-ия ден включително 
от датата на обнародването на решението в „Дър-
жавен вестник“ по IBAN сметка на Агенцията за 
приватизация и ПЧП – Бургас, № BG 28 SOMB