Държавен вестник, бр. 75, 2021 г., стр. 71

БРОЙ  75	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  71  
516 
5 mm
Минимален размер
250 mm
М
и
н
и
м
а
л
е
н
250 mm
Част 5 - Процедури за експедиция 
10 mm 
минимум 
„RADIOACTIVE 
(РАДИОАКТИВНО)“ 
7 
Знак за радиоактивен материал от клас 7 
(№ 7D)  
Символ (трилистник): черен. 
Фон: горна половина жълта с бяла рамка, долна половина бяла. 
Долната половина трябва да показва думата „RADIOACTIVE“ или, когато е необходимо  
(виж 5.3.2.1), съответния номер на ООН и цифрата "7" в долния ъгъл. 
△  5.3.2 Маркировка 
5.3.2.0 Показване на точното наименование на пратката 
5.3.2.0.1    точното наименование на пратката на съдържанието се маркира трайно най-малко от двете страни на: 
.1 товарни транспортни единици-цистерни, съдържащи опасни товари; 
.2 контейнери за насипни товари, съдържащи опасни товари; или 
.3  всяка друга товарна транспортна единица, съдържаща опаковани опасни товари от една стока, за 
която не се изисква знак, номер на ООН или маркировка за морски замърсител. Като алтернатива 
може да бъде показан номерът на ООН. 
5.3.2.0.2 
Правилното наименование за доставка на стоките се изписва с букви с височина не по-малка от 65 mm. 
точното наименование на пратката е с контрастиращ цвят на фона.  Тя може да бъде намалена до 12 mm 
за преносими цистерни с вместимост не повече от 3000 L. 
5.3.2.1 
 Показване на номера на ООН 
5.3.2.1.1 
С изключение на стоките от клас 1, номерът на ООН се изписва, съгласно изискванията в тази глава, върху 
пратки от: 
.1  твърди вещества, течности или газове, превозвани в цистерни - товарни транспортни единици, 
включително във всеки подклас на товарна транспортна единица-цистерна с няколко отделения; 
.2  опаковани опасни товари, натоварени над 4000 kg брутно тегло, на които е даден само един номер на 
ООН и които са единствените опасни товари в товарната транспортна единица; 
.3  неопаковани материали LSA-I или SCO-I от клас 7 във или върху превозно средство, или в товарен 
контейнер, или в цистерна; 
.4  опакован радиоактивен материал с единен номер на ООН във или върху превозно средство или в 
товарен контейнер, когато се изисква да бъде транспортиран при изключителна употреба; 
.5    твърди опасни товари в насипно състояние 
5.3.2.1.2 
Номерът на ООН за стоките се изписва с черни цифри с височина не по-малка от 65 mm: 
.1  на бял фон в областта под графичния символ и над номера на класа и буквата на групата за 
съответствие по начин, който не закрива или не накърнява останалите изисквани елементи на знака 
(вж. точка 5.3.2.1.3); или 
.2  върху оранжев правоъгълен панел с височина не по-малка от 120 mm и широчина 300 mm, с черна 
граница 10 mm, разположен непосредствено до всяка табела или маркировка за морски замърсител 
(виж 5.3.2.1.3). За преносими цистерни с вместимост не повече от 3000 литра номерът на ООН може 
да бъде изобразен върху оранжев правоъгълен панел с подходящо намален размер върху външната 
повърхност на цистерната с букви с височина не по-малка от 25 mm. Когато не се изисква знак или 
маркировка за морски замърсител, номерът на ООН се изписва непосредствено до точното 
наименование на пратката. 
517 
Минимален 
размер 
250 
mm 
Минимален 
размер 
250 mm
5.3.2.1.3    Примери за показване на номера на ООН 
или 
 
 
 
 
** 
** 
*  
 
 
 
 
      
   * 
или 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 или 
или 
 
 
 
 
    ** 
** 
*  
 
 
 
 
 
   * 
* местоположение на класа или подкласа 
** местоположение на номера на ООН 
5.3.2.2 
Маркировка за веществото с повишаваща се температура 
5.3.2.2.1 
Товарните транспортни единици, съдържащи вещество, което се транспортира или предлага за 
транспортиране в течно състояние при температура равна или по-висока от 100°C или в твърдо състояние 
при температура равна или по-висока от 240°C, носят от всяка страна и от всеки край знака, показан на 
фигурата по-долу. 
Минимален размер 
250 mm 
Маркировка за транспортиране при повишаваща се температура 
Маркировката е равностранен триъгълник. Цветът на етикета е червен. Минималният размер на страните 
е 250 mm, с изключение на преносимите цистерни с вместимост не повече от 3000 L, където страните 
могат да бъдат намалени до 100 mm. Когато размерите не са посочени, всички характеристики трябва да 
бъдат приблизително пропорционални на показаните. 
5.3.2.2.2 
В допълнение към маркировката за повишената температура, максималната температура на веществото, 
която се очаква да бъде достигната по време на транспортирането, трябва да бъде трайно маркирана от 
двете страни на преносимите цистерни или изолационен кожух, непосредствено до маркировката за 
повишена температура, с букви с височина най-малко 100 mm. 
5.3.2.3  
Маркировка за морски замърсители 
△ 5.3.2.3.1 
С изключение на предвиденото в 2.10.2.7, товарните транспортни единици или контейнерите за насипни 
товари, съдържащи морски замърсители, трябва ясно да показват маркировката за морски замърсители на 
местата, посочени в 5.3.1.1.4.1. 
△  5.3.2.3.2 
Маркировката за морски замърсители за товарни транспортни единици и контейнери за насипни товари 
трябва да съответства на описаното в 5.2.1.6.3, с изключение на това, че минималните размери трябва да 
бъдат 250 mm × 250 mm. За преносими цистерни с вместимост не повече от 3000 L размерите могат да 
бъдат намалени до 100 mm × 100 mm. 
5.3.2.4 
Ограничени количества 
Товарните транспортни единици, съдържащи опасни товари, опаковани в ограничени количества, се 
обозначават със знак и маркировка съгласно 3.4.5.5.