Държавен вестник, бр. 3, 2022 г., стр. 7

БРОЙ  3	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  7  
членки“ съгласно член 3, параграф 2, 
буква (г) от Решение (ЕС) 2015/444 
на Комисията от 13 март 2015 г., в 
съответствие с член 2, параграф 2, 
буква (г) от Решение 2013/488/ЕС 
на Съвета от 23 септември 2013 г. 
Споделянето на такива данни с 
класификацията „EU RESTRICTED“ 
не е задължително и може да бъде 
свободно решено от всеки Участ­
ник. Участниците са наясно, че 
определянето на класификациите на 
сигурността може да се различава 
според националното законодател­
ство. Следователно всеки Участник 
гарантира, че класификацията на 
ЕС за сигурност се използва преди 
всяко споделяне на данни чрез CISE.
(б) Всеки Участник гарантира спазването 
на правилата за защита на КИЕС, 
произтичащи от Решение (ЕС) 
2015/444 на Комисията от 13 март 
2015 г., съответно Решение 2013/488/
ЕС на Съвета от 23 септември 2013 г.
(в) Задължението за защита на КИЕС 
продължава да се прилага и след 
прекратяването на настоящото спо­
разумение.
7.2 Клауза за поверителност
(а) Всеки Участник е длъжен да опазва 
поверителността за цялата повери­
телна информация, която му е из­
вестна като част от споделянето на 
данни чрез CISE, и ще предприеме 
всички необходими мерки за защита 
на тази поверителна информация. 
За целите на настоящото споразу­
мение „Поверителна информация“ 
е информация, обменяна чрез CISE,
(i)  което е изрично определено като 
такова от един от Участниците 
в писмена форма;
(ii) когато интересът на явния Участ­
ник за опазване на поверител­
ността произтича от естеството 
на информацията.
За избягване на съмнение КИЕС 
не се счита за поверителна инфор­
мация. Изискванията за споделяне 
на данни, които се квалифицират 
като КИЕС, са посочени в член 7.1.
(б) Включването като Поверителна 
информация съгласно член 7.2 прик­
лючва, когато по отношение на По­
верителната информация се прилага 
изцяло или частично следното:
(i)  той вече е бил законно известен 
от приемащия Участник преди 
предаването;
(ii) преди предаването вече е било 
публично известно, освен чрез 
нарушаване на настоящото спо­
разумение от приемащите Участ­
ници;
(iii) стана публично известно след 
предаването без участието на 
получаващия Участник и неза­
висимо от пропуск от приема­
щия Участник;
(iv) това е било съобщено на приема­
щия Участник от трета страна, 
която не е обект на никакво 
пряко или непряко задължение за 
поверителност по отношение на 
предаващия Участник и която не 
нарушава никакво задължение за 
поверителност независимо дали 
е изрично, или подразбиращо се;
(v) предоставя се на служителите и 
органите на приемащия Участ­
ник, одиторите, адвокатите или 
други професионални съветници, 
доколкото те са обект на законо­
во, договорно или професионал­
но задължение за поверителност, 
което се отнася за всяка разкрита 
(оповестена) информация;
(vi) доколкото това се изисква от 
приложимото право или от 
разпоредбите на администрати­
вен или регулаторен орган, на 
който е подчинен приемащият 
Участник, ако компетентен съд 
или друг компетентен правен, 
надзорен, регулаторен или дър­
жавен орган или институция в 
ЕС/ЕИП или в държава членка 
изисква оповестяване; или
(vii) всяко европейско законодател­
ство и/или закон или нормати­
вен акт на държава членка, кои­
то са приложими за получаващ 
Участник, изисква оповестяване 
на информация.
Доказателство за съществуването 
на едно от тези изключения се 
предоставя от Участника, който се 
позовава на изключението.
Ако при обстоятелства, предвидени 
в член 7.2, буква (б) (vi) по-горе, от 
получаващия Участник се изисква да 
разкрие всякаква информация, полу­
чаващият Участник подава на пре­
даващия Участник такова известие, 
както е практически възможно при 
обстоятелствата на такова оповес­
тяване, и си сътрудничи с предава­
щия Участник и предприема мерки, 
които предаващият Участник може 
разумно да поиска, за да му се даде 
възможност да смекчи последиците 
от, или да се избегнат изискванията 
за такова оповестяване.
(в) Съгласно член 7.2, буква (а), пара­
граф 1, всеки Участник се съгласява 
да предприеме всички необходими 
мерки за защита на Поверителната 
информация съгласно настоящото