Държавен вестник, бр. 77, 2010 г., стр. 9

БРОЙ  77	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
2. Начална цена – 150 000 лв. Сделката не се 
облага с ДДС.
3. Стъпка на наддаване – 10 000 лв.
4. Депозитът за участие – 15 000 лв., се внася по 
банковата сметка на Столичната общинска аген­
ция за приватизация при „Общинска банка“ – АД, 
клон „Врабча“, ул. Врабча 6, София (сметка № BG 
49 SOMB 9130 33 26474601, BIC – SOMBBGSF). 
Краен срок за внасяне на депозита – всеки работен 
ден, но не по-късно от деня, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна докумен­
тация – до 25.10.2010 г. вкл. в приемното време 
на СОАП – от 14 до 16 ч. Цената на тръжната 
документация – 600 лв. (с вкл. ДДС), е платима 
в брой в сградата на СОАП, пл. Славейков 6, 
ет. 1, стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за участия 
в търга – всеки работен ден, но не по-късно от 
деня, предхождащ търга, в приемното време на 
СОАП – от 14 до 16 ч., в стая № 2.
7. Оглед на обекта – всеки работен ден до деня 
на търга след закупуване на тръжна документация.
Председател на Надзорния съвет: В. Чилова
7527
РЕШЕНИЕ № 1283
от 2 юли 2010 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК, 
чл. 5 от Наредбата за търговете и конкурсите 
и Решение № 302 от 10.06.2010 г. на Столичния 
общински съвет Надзорният съвет на Столичната 
общинска агенция за приватизация реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно над­
даване на 4.11.2010 г. в 14 ч., в сградата на аген­
цията, пл. Славейков 6, ет. 1, за продажбата на 
помещение към трафопост, кв. Челопечене, ул. 
Ангел Маджаров, общински нежилищен имот, 
стопанисван от район „Кремиковци“, заедно със 
съответното право на строеж. 
2. Начална цена – 37 000 лв. Сделката не се 
облага с ДДС.
3. Стъпка на наддаване – 1000 лв.
4. Депозитът за участие – 3700 лв., се внася по 
банковата сметка на Столичната общинска аген­
ция за приватизация при „Общинска банка“ – АД, 
клон „Врабча“, ул. Врабча 6, София (сметка № BG 
49 SOMB 9130 33 26474601, BIC – SOMBBGSF). 
Краен срок за внасяне на депозита – всеки работен 
ден, но не по-късно от деня, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна докумен­
тация – до 2.11.2010 г. вкл. в приемното време 
на СОАП – от 14 до 16 ч. Цената на тръжната 
документация – 360 лв. (с вкл. ДДС), е платима 
в брой в сградата на СОАП, пл. Славейков 6, 
ет. 1, стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за учас­
тия в търга – всеки работен ден, не по-късно от 
деня, предхождащ търга, в приемното време на 
СОАП – от 14 до 16 ч., в стая № 2.
7. Оглед на обекта – всеки работен ден до деня 
на търга след закупуване на тръжна документация.
Председател на Надзорния съвет: В. Чилова
7528
АГЕНЦИЯ ЗА ПРИВАТИЗАЦИЯ И 
ПУБЛИЧНО-ЧАСТНО ПАРТНЬОРСТВО 
БУРГАС
РЕШЕНИЕ № I-7
от 20 септември 2010 г.
На основание чл. 5 и 7 от Наредбата за тър­
говете и конкурсите, решение по протокол № 33 
от 22.04.2010 г. на Общинския съвет – гр. Бургас, 
и решение по протокол № 42 от 24.08.2010 г. на 
Надзорния съвет агенцията реши:
1. Да се проведе на 19-ия ден от датата на 
обнародването на решението в „Държавен вест­
ник“ от 17 ч. в заседателната залата на Община 
Бургас, ул. Александровска 26, публичен търг с 
явно наддаване за продажба на общински нежи­
лищен имот: ателие № М.А. мансарден етаж, ул. 
Странджа 36, Бургас, с начална тръжна цена в 
размер 54 390 лв. без ДДС, стъпка на наддава­
не – 650 лв., и депозит за участие в размер 5440 лв.
2. Тръжната документация се закупува в 
Агенцията за приватизация и ПЧП, ул. Конт 
Андрованти 1 – 3, ет. 3, всеки работен ден от 9 до 
17 ч., в срок до 18-ия ден включително от датата 
на обнародването на решението в „Държавен 
вестник“, на цена 200 лв., платими в брой в ка­
сата на агенцията. Физическите лица закупуват 
лично или с нотариално заверено пълномощно. 
Юридическите лица представят удостоверение за 
актуално състояние и документ за самоличност, 
ако закупуват лично, или с пълномощно, издадено 
от управителя (директора), което да е нотариално 
заверено, ако закупуват чрез пълномощник.
3. Депозитът за участие в размер 5440 лв. да 
се внесе по банков път до 18-ия ден включително 
от датата на обнародването на решението в „Дър­
жавен вестник“ по IBAN сметка на Агенцията за 
приватизация и ПЧП – Бургас, № BG 28 SOMB 
9130 32 23998456, BIC на „Общинска банка“ – АД, 
Бургас, SOMBBGSF. Връщането на депозита се 
извършва безкасово – с платежно нареждане по 
банковата сметка на кандидата, в срок пет работни 
дни след изтичането на срока за обжалване на 
решението на Надзорния съвет на агенцията за 
определяне на спечелилия участник.
4. Огледът на обекта се извършва с предста­
вител на агенцията през всички работни дни до 
18-ия ден включително от датата на обнародването 
на решението в „Държавен вестник“ след пред­
ставен платежен документ за закупена тръжна 
документация.
5. Срок и място за подаване на предложенията 
за участие в търга – в агенцията всеки работен 
ден до 18-ия ден включително от датата на обна­
родването на решението в „Държавен вестник“. 
Изпращане на предложения по пощенски път 
не се допуска.
6. Забранява се извършването на разпореди­
телни сделки с имота, сключването на договори 
за придобиване на дялово участие, за наем, за 
съвместна дейност, за кредит, за обезпечаване 
на вземания, както и поемане на менителнични 
задължения.