Държавен вестник, бр. 72, 2008 г., стр. 19

Б Р О Й  72
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  19
(3) Със сумата на застрахователното обез-
щетение, когато се изплаща на РА, се намалява
размерът на задължението на ползвателя на
помощта към РА.
(4) При настъпване на частична щета полз-
вателят е длъжен да възстанови подпомогна-
тия актив.
Чл. 47. (1) Ползвателят на помощта е длъ-
жен да предоставя на РА всяка поискана ин-
формация за осъществяването на подпомага-
ната дейност.
(2) Контрол за изпълнение условията по
договора за отпускане на финансова помощ,
процедурите по ЗОП, както и на документите,
свързани с подпомаганата дейност, може да
бъде извършван от представители на РА, МЗХ,
Сметната палата, Европейската комисия и Ев-
ропейската сметна палата, Европейската служ-
ба за борба с измамите.
(3) На контрол по ал. 2 подлежат ползвате-
лите на помощ, както и техните контрагенти по
подпомаганите дейности.
(4) В случаите, когато МЗХ или Европейс-
ката комисия извършва оценяване или наблю-
дение на ПРСР, ползвателят на помощта пое-
ма задължението да осигури на упълномоще-
ните от тях лица всякакви документи и инфор-
мация, които ще подпомогнат оценяването и
наблюдението
Чл. 48. (1) В случай че ползвателят на по-
мощта не изпълнява свои нормативни или до-
говорни задължения след изплащане на финан-
совата помощ, РА може да поиска връщане на
вече изплатени суми заедно със законната лих-
ва върху тях и/или да прекрати всички догово-
ри, сключени с ползвателя на помощта.
(2) В случаите по ал. 1 РА определя разме-
ра на средствата, които трябва да бъдат въз-
становени от ползвателя на помощта, като
взема предвид вида, степента и продължител-
ността на неизпълнението. Степента на неиз-
пълнение по даден проект зависи от неговите
последици за дейността като цяло. Продъл-
жителността на неизпълнение зависи от вре-
мето, през което траят последиците, или въз-
можността за отстраняване на тези последи-
ци по приемлив начин.
(3) Разплащателната агенция може да поис-
ка връщане на вече платени суми заедно със
законната лихва върху тях, когато:
1. ползвателят на помощта е представил
декларация с невярно съдържание и/или изкус-
твено е създал условия за изпълнение на изис-
кванията за получаване на финансова помощ,
за да извлече облага в противоречие с целите на
настоящата наредба;
2. ползвателят на помощта е получил или е
одобрен за получаване на допълнителна пуб-
лична финансова помощ за дейностите, финан-
сирани по реда на настоящата наредба;
3. ползвателят на помощта е променил пред-
мета на подпомаганата дейност;
4. ползвателят на помощта не използва при-
добитите на основа на одобрения проект акти-
ви по предназначение.
Чл. 49. (1) В случаите на неизпълнение на
задълженията по чл. 44, 46 или 52 РА писмено
предупреждава ползвателя за констатираното
неизпълнение и санкциите, които се налагат за
този случай.
(2) Ползвателят на помощта може да от-
страни нередовностите по ал. 1 в едномесечен
срок от получаване на писменото предупреж-
дение по ал. 1. В случай на отстраняване на
нередовностите в срок ползвателят на помощ-
та не се санкционира.
(3) В случай на неизпълнение на задължени-
ята в срока по ал. 2 ползвателят дължи връща-
не на получената помощ заедно със законната
лихва върху нея.
Чл. 50. (1) Страните по договора не отгова-
рят за неизпълнение на задълженията, в случай
че неизпълнението се дължи на форсмажорни
обстоятелства по смисъла на § 1, т. 20 и при
спазване на условията по този член.
(2) Ползвателят на помощта или упълномо-
щено от него лице е длъжен писмено да уведоми
РА за възникването на форсмажорни обстоятел-
ства и да приложи достатъчно доказателства във
връзка с това в срок до 10 работни дни от датата,
на която ползвателят на помощта или упълно-
мощеното лице е в състояние да го направи.
Г л а в а  п е т а
ОСИГУРЯВАНЕ НА ПУБЛИЧНОСТ
Чл. 51. (1) С цел осигуряване на публичност
и прозрачност поне веднъж на три месеца РА
публикува на електронната си страница следна-
та информация за всеки одобрен проект по мяр-
ка “Основни услуги за населението и икономи-
ката в селските райони” от ПРСР 2007—2013 г.:
1. наименование на ползвателя на помощта;
2. вид на подпомаганите дейности;
3. общ размер на одобрената финансова по-
мощ по проекта.
(2) С цел осигуряване на публичност и проз-
рачност най-малко веднъж на три месеца РА пуб-
ликува на електронната си страница следната
информация за всеки проект, по който е извър-
шено плащане по мярка “Основни услуги за на-
селението и икономиката в селските райони”:
1. пълното регистрирано юридическо наи-
менование в случаите, когато ползвателят на
помощта е юридическо лице;
2. общината, в която ползвателят на помощ-
та живее или е регистриран, и пощенския код,
когато е наличен, или част от него за обознача-
ване на общината;
3. общата сума на публично финансиране,
получена от ползвателя на помощта за съот-
ветната финансова година, която включва как-
то вноски на общността, така и национални
вноски;