Държавен вестник, бр. 75, 2021 г., стр. 32

СТР.  32	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  75
Глава 4.1 – Използване на опаковки, включително IBC и големи опаковки 
438 
P620                                                              ИНСТРУКЦИИ ЗА ОПАКОВАНЕ                                                                P620
Тази инструкция се отнася за ООН № 2814 и 2900.
Разрешават се следните опаковки, при условие че са спазени специалните разпоредби за опаковане от 4.1.8: 
Опаковки, отговарящи на разпоредбите на глава 6.3 и съответно одобрени, състоящи се от: 
.1  Вътрешни опаковки, включващи: 
(i)   херметичен основен(вни)н съд(ове); 
(ii)  непропусклива вторична опаковка; 
(iii) освен за твърди инфекциозни вещества, абсорбиращ материал в достатъчно количество, за да абсорбира 
цялото съдържание, поставено между основния(ните) съд(ове) и вторичната(ите) опаковка(и); ако 
множество първични съдове са поставени в една вторична опаковка, те се опаковат поотделно или се 
отделят, така че да се предотврати контакт между тях; 
.2 Твърда външна опаковка: 
Барабани (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G) (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2);  
Туби (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2); 
Най-малкият външен размер трябва да бъде не по-малък от 100 mm. 
Допълнителни разпоредби: 
1  Вътрешните опаковки, съдържащи инфекциозни вещества, не се обединяват с вътрешни опаковки, съдържащи 
несвързани видове стоки. Пълните опаковки могат да бъдат преопаковани в съответствие с разпоредбите на 
1.2.1 и 5.1.2: такава допълнителна опаковка може да съдържа сух лед. 
2  Освен за извънредни пратки, като цели органи, които изискват специално опаковане, се прилагат следните 
допълнителни разпоредби: 
(а)  Вещества, изпращани при околна температура или при по-висока температура. Основните съдове трябва да 
бъдат от стъкло, метал или пластмаса. Осигуряват се положителни средства за осигуряване на херметично 
уплътнение, например топлинно уплътнение, обкована запушалка или метална обкатка. Ако се използват винтови 
капачки, те трябва да бъдат закрепени с положителни средства, например с тиксо, парафиново уплътнително 
тиксо или произведено заключващо устройство; 
(b)  Вещества, транспортирани охладени или замразени. Лед, сух лед или друг хладилен агент се поставят 
около вторичната(ите) опаковка(и) или, като алтернатива, в външна опаковка с една или повече пълни 
опаковки, маркирани в съответствие с точка 6.3.3. Осигуряват се вътрешни опори за закрепване на 
вторичните опаковки или пакети на мястото им, след като ледът или сухият лед са се разсеяли. Ако се 
използва лед, външната опаковка или допълнителната опаковка трябва да бъде 
непропусклива. Ако се използва сух лед, външната опаковка или допълнителната опаковка трябва да 
позволява отделянето на въглероден двуокис. Основният съд и вторичната опаковка трябва да поддържат 
целостта си при температурата на използвания хладилен агент; 
(c)  Вещества, изпращани в течен азот. Използват се основни пластмасови съдове, които могат да издържат на 
много ниска температура. Вторичната опаковка трябва също да може да издържа на много ниски 
температури и в повечето случаи трябва да бъде монтирана върху основния съд поотделно. Трябва да бъдат 
изпълнени и разпоредбите за изпращане на течен азот. Основният съд и вторичната опаковка трябва да 
поддържат целостта си при температурата на течния азот. 
(d)  Лиофилизираните вещества могат да се транспортират и в първични съдове, които са запечатани с пламък 
стъклени ампули или стъклени флакони с гумена запушалка, снабдени с метални пломби. 
3  Каквато и да е предвидената температура на пратката, първичният съд или вторичната опаковка трябва да могат 
да издържат, без изтичане, на вътрешно налягане, създаващо разлика в налягането, не по-малка от 
95 kPa. Този основен съд или вторична опаковка трябва също да може да издържа на температури в интервала 
от‐40°C до +55°C. 
4  Други опасни товари не се опаковат в една и съща опаковка с инфекциозни вещества от клас 6.2, освен ако не 
са необходими за поддържане на жизнеспособността, стабилизиране или предотвратяване на разграждане 
или неутрализиране на опасностите от инфекциозните вещества Количество от 30 mL или по-малко опасни 
товари, включени в класове 3, 8 или 9, може да бъде опаковано във всеки основен съд, съдържащ 
инфекциозни вещества. Тези малки количества опасни товари от класове 3, 8 или 9 не са предмет на никакви 
допълнителни разпоредби на този Кодекс, когато са опаковани в съответствие с тази инструкция за опаковане. 
5     Компетентният орган може да разреши алтернативни опаковки за транспортиране на животински материал 
в съответствие с разпоредбите на 4.1.3.7. 
 
ᇞ 
Глава 4.1 – Използване на опаковки, включително IBC и големи опаковки 
439 
P621 
 
 
 
  ИНСТРУКЦИИ ЗА ОПАКОВАНЕ 
 
 
 
P621
Тази инструкция се прилага за ООН 3291.
Разрешават се следните опаковки, при условие че са спазени общите разпоредби на 4.1.1, с изключение на 4.1.1.15 и 
4.1.3: (1)  При условие, че има достатъчно абсорбиращ материал, който да абсорбира цялото налично количество 
течност и опаковката може да задържа течности: 
Барабани (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); 
Каси (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); 
Туби (3A2, 3B2, 3H2). 
Опаковките трябва да съответстват на нивото на ефективност на опаковъчна група II за твърди вещества.  
(2)  За опаковки, съдържащи по-големи количества течност: 
Барабани (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G); 
буркани (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2); 
Композитни опаковки (6HA1, 6HB1, 6HG1, 6HH1, 6HD1, 6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2, 6HH2, 6PA1, 6PB1, 
6PG1, 6PD1, 6PH1, 6PH2, 6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 или 6PD2). 
Опаковките трябва да съответстват на нивото на ефективност на опаковъчна група II за течности. 
Допълнително изискване: 
Опаковките, предназначени да съдържат остри предмети като счупено стъкло и игли, трябва да са устойчиви на 
пробиване и задържане на течности при условията на изпитване на експлоатационните качества от глава 6.1.