Държавен вестник, бр. 61, 2014 г., стр. 8

СТР.  8	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  61
„Чл. 54. (1) Когато потребителят е упражнил 
правото си на отказ от договора от разстояние 
или от договора извън търговския обект, тър­
говецът възстановява всички суми, получени 
от потребителя, включително разходите за 
доставка, без неоправдано забавяне и не по-
късно от 14 дни, считано от датата, на която 
е бил уведомен за решението на потребителя 
да се откаже от договора съгласно чл. 52.
(2) Търговецът е длъжен да възстанови 
получените суми, като използва същото пла­
тежно средство, използвано от потребителя 
при първоначалната трансакция, освен ако 
потребителят е изразил изричното си съгласие 
за използване на друго платежно средство и 
при условие че това не е свързано с разходи 
за потребителя.
(3) Търговецът няма задължение да въз­
станови допълнителните разходи за доставка 
на стоките, когато потребителят изрично е 
избрал начин на доставяне на стоките, разли­
чен от най-евтиния вид стандартна доставка, 
предлагана от търговеца. 
(4) При договор за продажба, когато тър­
говецът не е предложил да прибере стоките 
сам, той може да задържи плащането на 
сумите на потребителя по ал. 1, докато не 
получи стоките или докато потребителят не 
представи доказателство, че е изпратил сто­
ките обратно, в зависимост от това, кое от 
двете се е случило по-рано.“
§ 18. Член 55 се изменя така:
„Чл. 55. (1) Когато потребителят упражни 
правото си на отказ от договора от разстояние 
или от договора извън търговския обект и 
когато търговецът не е предложил да прибере 
стоките сам, потребителят трябва да изпрати 
или предаде стоките обратно на търговеца 
или на упълномощено от него лице без не­
оправдано забавяне и не по-късно от 14 дни, 
считано от датата, на която потребителят е 
съобщил на търговеца за решението си да се 
откаже от договора по чл. 52. Крайният срок 
се смята за спазен, ако потребителят изпрати 
или предаде стоките обратно на търговеца 
преди изтичането на 14-дневния срок.
(2) Потребителят заплаща само преките 
разходи за връщането на стоките по ал. 1 с 
изключение на случаите, когато търговецът се 
е съгласил да ги заплати, или ако търговецът 
не го е уведомил, че разходите за връщане на 
стоките се заплащат от потребителя.
(3) При договор извън търговския обект, 
когато стоките са били доставени в дома на 
потребителя в момента на сключването на 
договора, търговецът е длъжен да прибере 
стоките за своя сметка, ако естеството на 
стоките е такова, че не позволява те да бъдат 
върнати по обичаен начин по пощата.
(4) Потребителят носи отговорност само за 
намалената стойност на стоките, причинена от 
изпробването им, различно от необходимото, 
за да установи естеството, характеристиките и 
доброто им функциониране. Потребителят не 
носи отговорност за намалената стойност на 
стоките, когато търговецът не го е уведомил 
за правото му на отказ по чл. 47, ал. 1, т. 8.
(5) Когато потребителят упражни правото 
си на отказ, след като е направил искане по 
чл. 48, ал. 3 или чл. 49, ал. 9, той заплаща на 
търговеца пропорционалната сума на това, 
което действително му е било предоставено 
до момента, в който потребителят е уведомил 
търговеца за упражняване правото на отказ.
(6) Пропорционалната сума по ал. 5, която 
потребителят трябва да заплати на търговеца, 
се изчислява въз основа на крайната цена, 
уговорена в договора. Ако крайната цена е 
прекомерно висока, пропорционалната сума се 
изчислява въз основа на пазарната стойност на 
това, което действително е било предоставено.
(7) Когато потребителят упражни правото 
си на отказ от договора, той не дължи раз­
ходи за:
1. предоставяне на услуги или за доставка 
на вода, газ или електрическа енергия, когато 
те не се предлагат за продажба, опаковани в 
ограничен обем или в определено количес­
тво, или за централно отопление, изцяло или 
отчасти, извършени по време на срока за 
отказ, когато:
а) търговецът не е предоставил информация 
съгласно чл. 47, ал. 1, т. 8 или 10, или
б) потребителят не е поискал изрично из­
пълнението на договора да започне по време 
на срока за упражняване правото на отказ 
от договора съгласно чл. 48, ал. 3 и чл. 49, 
ал. 9, или
2. доставянето изцяло или отчасти на 
цифрово съдържание, което не се доставя на 
материален носител, когато:
а) потребителят не е дал изричното си 
предварително съгласие за започване из­
пълнението на договора преди изтичане на 
14-дневния срок по чл. 50, или
б) потребителят не е потвърдил, че знае, че 
като дава съгласие за започване изпълнението 
на договора, ще загуби правото си на отказ 
от договора, или
в) търговецът не е предоставил потвърж­
дение на изричното предварително съгласие 
и приемане от потребителя за започване 
изпълнението на договора съгласно чл. 48, 
ал. 2 или чл. 49, ал. 8.
(8) Потребителят не носи отговорност за 
упражняване правото на отказ, освен в слу­
чаите по ал. 1, 2, 4 и 5 и чл. 54, ал. 3.“
§ 19. Член 56 се изменя така:
„Чл. 56. (1) Когато потребителят упражни 
правото си на отказ от договора от разстояние 
или от договора извън търговския обект, всеки 
допълнителен договор се прекратява автома­
тично, без потребителят да дължи каквито и