Държавен вестник, бр. 56, 2006 г., стр. 9

Б Р О Й  56
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  9
2. физически лица, осигурени по професио-
нална схема.”
4. Досегашната ал. 4 става ал. 5 и в нея след
думата “осигурителите” се добавя “по ал. 3”, а
думите “за това лице” се заличават.
5. Създава се ал. 6:
“(6) Вноските от предприятието осигурител
по ал. 4 се внасят по индивидуалната партида
на осигуреното лице и се водят отделно от лич-
ните вноски.”
6. Досегашната ал. 5 става ал. 7 и в нея след
думата “осигурителите” се добавя “и предпри-
ятията осигурители”.
7. Създават се ал. 8 и 9:
“(8) Вноските за пенсионно осигуряване по
професионална схема, установена в Република
България, продължават да бъдат правени от или
за командировано осигурено лице, което участ-
ва в такава схема, по време на неговото коман-
дироване в друга държава членка.
(9) Когато за едно лице вноските продължа-
ват да се правят по професионална схема в дру-
га държава членка, командированото осигуре-
но лице и където е приложимо—предприятие-
то осигурител, се освобождават от всякакви за-
дължения да правят осигурителни вноски по
професионална схема в България.”
§ 39. В чл. 231 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
“(2) При спазване разпоредбата на ал. 1 при
осигуряване по професионална схема се забра-
нява и всякаква дискриминация, пряка или не-
пряка, основана на пол, особено що се отнася
до брачното или семейното положение, и по-
специално до:
1. приложното поле на схемите и условията
за достъп до тях;
2. задължението за внасяне на осигурител-
ните вноски и изчисляването на вноските;
3. изчисляването на пенсионните плащания,
включително увеличенията, дължими на съпру-
зи и лица, които имат право на издръжка, и ус-
ловията, които определят продължителността и
запазването на правото на пенсионно плащане.”
§ 40. В чл. 232 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
“(2) Осигуряването по професионални схе-
ми се урежда задължително в колективно спо-
разумение или в колективен трудов договор с
минималното съдържание по чл. 237, ал. 3.”
§ 41. В чл. 233 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
“(2) Предприятията осигурители удържат от
възнаграждението на осигуреното лице за съ-
ответния месец осигурителната вноска за него-
ва сметка и я превеждат по фонда за допълни-
телно доброволно пенсионно осигуряване по
професионални схеми.”
§ 42. В чл. 234 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1 след думата “Вноските” се добавя
“във фондовете”.
2. В ал. 2, изречение първо накрая се добавя
“и/или една—във фонд за допълнително добро-
волно пенсионно осигуряване по професионал-
ни схеми”.
3. В ал. 10 думите “фонд за допълнително
доброволно пенсионно осигуряване” се заменят
с “всеки от фондовете”.
4. Създава се ал. 13:
“(13) При отпускане на пенсия по професи-
онална схема с осигурени биометрични риско-
ве и/или гарантирано минимално ниво на до-
ходност и/или определен размер на пенсията
натрупаните средства по индивидуалната пар-
тида на осигуреното лице или част от тях се
прехвърлят към активите по чл. 213а, ал. 2 спо-
ред условията по осигурителния договор и на
професионалната схема.”
§ 43. В чл. 235 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
“(1) Договорът за допълнително добровол-
но пенсионно осигуряване урежда отношения-
та по доброволното пенсионно осигуряване и се
сключва между:
1. пенсионноосигурителното дружество, от
една страна, и осигуреното лице, осигурителя
или другия осигурител, от друга страна—за оси-
гуряване във фонд за допълнително добровол-
но осигуряване;
2. пенсионноосигурителното дружество, от
една страна, и предприятието осигурител, от
друга страна—за осигуряване във фонд за до-
пълнително доброволно осигуряване по профе-
сионални схеми.”
2. В ал. 3 думите “ал. 2” се заменят с “ал. 1,
т. 1”.
3. Създава се ал. 4:
“(4) В случаите на осигуряване във фонд за
допълнително доброволно пенсионно осигуря-
ване по професионални схеми при сключване
на осигурителния договор предприятието оси-
гурител представя на пенсионноосигурително-
то дружество колективното споразумение, съ-
ответно препис-извлечение от колективния
трудов договор, с условията на професионална-
та схема и списък на осигурените лица, включе-
ни в тази схема.”
§ 44. В чл. 236 се правят следните допълнения:
1. В ал. 1 след думите “осигурителния дого-
вор” се добавя “за осигуряване във фонд за до-
пълнително доброволно осигуряване”.
2. Създава се ал. 3:
“(3) В случаите на осигуряване по професи-
онална схема ограниченията на правата на оси-
гурените лица и тяхното отпадане се уреждат
изцяло в колективния трудов договор, съответ-
но в колективното споразумение за професио-
налната схема.”