Държавен вестник, бр. 5, 2004 г., стр. 28

С Т Р .  28
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  5
3.3. Изпитванията могат да се провеждат в затворе-
ни помещения, ако може да се установи съответствие
между затвореното помещение и открития участък. Не
е необходимо затворените помещения за изпитване да
отговарят на изискванията за размери, посочени на
фиг. № 7, с изключение на изискванията по отношение
на разстоянието между антената и трактора и височи-
ната на антената. Не е необходимо преди и след изпит-
ването да се извършва проверка на величината на окол-
ните излъчвания, както е посочено в т. 3.4.
3.4. Странични електромагнитни въздействия
За да се гарантира, че никакъв страничен електро-
магнитен или сигнал с достатъчна амплитуда няма да
окаже съществено влияние върху измерванията, преди
и след основното изпитване се извършва измерване на
фоновото ниво. Когато при измерване на фоновото ниво
тракторът се намира в изпитвателния участък, да се
гарантира, че никакво излъчване от трактора няма да
окаже съществено влияние върху измерването на фо-
новото ниво. Това може да се осигури чрез отдалечава-
не на трактора от зоната за изпитването, отстраняване
на ключа за запалването или изключване на акумула-
торната батерия. При двете измервания стойността на
страничния електромагнитен шум или на сигнала да
бъде най-малко с 10 dB по-ниска от граничните стой-
ности, посочени съответно в т. 3.2.1 и 3.2.2 на раздел I,
с изключение на случаите, когато са налице целенасо-
чени теснолентови външни предавания.
4. Състояние на трактора по време на изпитвани-
ята
4.1. Електронните системи на трактора да са наст-
роени на нормален работен режим при трактор в не-
подвижно състояние.
4.2. Включва се запалването. Двигателят не работи.
4.3. Измерванията върху трактора не се провеждат
по време на дъжд или други валежи и не по-малко от 10
минути след спиране на валежите.
5. Тип, местоположение и насочване на антената
5.1. Тип на антената
Допуска се използването на всякакъв вид антени
при условие, че могат да се стандартизират спрямо
контролната антена. За калибриране на антената може
да се използва методът, описан в публикация на МСКРС
№ 12, издание 3, приложение А.
5.2. Височина и разстояние на измерването
5.2.1. Височина
5.2.1.1. Изпитване на разстояние 10 m
Фазовият център на антената се намира на височи-
на 3,00 ± 0,05 m над повърхността, върху която е разпо-
ложен тракторът.
5.2.1.2. Изпитване на разстояние 3 m
Фазовият център на антената се намира на височи-
на 1,80 ± 0,05 m над повърхността, върху която е разпо-
ложен тракторът.
5.2.1.3. Нито една част от който и да е от приемните
елементи на антената да не бъде на разстояние по-мал-
ко от 0,25 m от повърхността, върху която е разположен
тракторът.
5.2.2. Разстояние на измерване
5.2.2.1. Изпитване на разстояние 10 m
Хоризонталното разстояние от върха или друга под-
ходяща точка от антената, определена по време на про-
цедура за стандартизиране, посочена в т. 5.1, до външ-
ната повърхност на каросерията на трактора, да бъде
10,00 ± 0,2 m.
5.2.2.2. Изпитване на разстояние 3 m
Хоризонталното разстояние от върха или друга под-
ходяща точка от антената, определена по време на про-
цедура за стандартизиране, посочена в т. 5.1, до външ-
ната повърхност на каросерията на трактора, да бъде
3,00 ± 0,05 m.
5.2.2.3. Когато изпитването на трактора се провежда
в затворено помещение с цел електромагнитно екрани-
ране на радиочестотите, приемните елементи на антена-
та да се намират на разстояние не по-малко от 1,0 m от
всеки поглъщащ радиовълните материал и не по-малко
от 1,5 m от стената на затвореното помещение. Между
приемната антена и изпитвания трактор не трябва да
има никакви поглъщащи радиовълните материали.
5.3. Разполагане на антената спрямо трактора
Антената се разполага последователно отляво и
отдясно на трактора. Тя е успоредна на надлъжната
равнина на симетрия на трактора и разположена на
линията, перпендикулярна на същата и минаваща през
средната точка на двигателя (фиг. № 7).
5.4. Положение на антената
Извършва се отчитане на показанията във всяка
измервателна точка както при хоризонтална, така и при
вертикална поляризация на антената (фиг. № 8).
5.5. Показания на уредите
Максималната стойност от четирите показания,
отчетени в съответствие с т.  5.3 и 5.4 при всяка от
фиксираните честоти, се приема за резултат за честота-
та, при която е било извършено измерването.
6. Честоти
6.1. Измервания
Измерванията се провеждат в честотната лента от
30 MHz до 1000 MHz. Честотната лента се разделя на 13
обхвата. Във всяка честотна лента се извършва провер-
ка при една фиксирана честота, за да се провери спаз-
ването на необходимите граници на емисии. За да се
установи съответствието на трактора с изискванията
по този раздел, техническата служба, провеждаща из-
питването, извършва проверки в една от посочените
точки във всяка от следните 13 честотни ленти:
30—50, 50—75, 75—100, 100—130, 130—165, 165—200,
200—250, 250—320, 320—400, 400—520, 520—660, 660—
820, 820—1000 MHz.
Когато по време на изпитването се превиши грани-
ца на емисия, се извършват проверки, за да се установи,
че това се дължи на самия трактор, а не на фоновото
излъчване.
Раздел IV
Метод за изпитване за определяне на устойчи-
востта на тракторите на въздействието на елек-
тромагнитно излъчване
1. Общи изисквания
1.1. Методът за изпитване по този раздел се прилага
само за трактори.
1.2. Метод за изпитване
Изпитването по този раздел има за цел да определи
устойчивостта срещу понижаване на показателите за
ефективност на оборудването за непосредствено управ-
ление на трактора. Тракторът се подлага на въздейст-
вието на електромагнитни полета. По време на изпит-
ванията се наблюдава състоянието на трактора.
2. Изразяване на резултатите
За описаното в този раздел изпитване показателите
за немодулиран сигнал се изразяват във V. m-1.
3. Място за провеждане на измерванията
Изпитвателното оборудване да генерира стойнос-
тите за немодулиран сигнал в посочените честотни
ленти. Изпитвателните уреди да съответстват на нор-
мативните изисквания по отношение на излъчването
на електромагнитни емисии.
За да се гарантира достоверността на резултатите
от изпитванията, да се вземат мерки създаваните поле-
та да не оказват влияние върху оборудването за конт-
рол и наблюдение.
4. Състояние на трактора по време на изпитването
4.1. Тракторът да бъде без товар, с изключение
на оборудването, необходимо за провеждане на из-
питването.
4.1.1. Двигателят да осигури въртене на водещите
колела с постоянна ъглова скорост, която съответства
на 3/4 от максималната скорост, освен ако по техничес-
ки причини производителят не предпочете друга ско-
рост. Двигателят да бъде натоварен с подходящ въртящ
момент. Ако е необходимо, предавателните валове мо-