Държавен вестник, бр. 92, 2015 г., стр. 72

СТР.  72	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  92
б) в т. 4 съкращението „ПКК“ се заменя с 
„ИП“ и се създава изречение второ: „Разхо­
дооправдателните документи следва да бъдат 
с дати след датата на подписване на договора 
и преди датата на подаване на заявлението 
за окончателно плащане.“;
в) създават се т. 6, 7, 8, 9, 10, 11 и 12: 
„6. документи, удостоверяващи качеството 
на различните категории лозов посадъчен 
материал съгласно изискванията на Наредба 
№ 95 от 2006 г. за търговия на лозов поса­
дъчен материал (ДВ, бр. 71 от 2006 г.); до­
кументите се представят на български език, 
а когато оригиналният документ е на чужд 
език, се прилага и превод на български език 
от заклет преводач – за дейностите по чл. 5, 
ал. 1, т. 1 и 2;
7. копие от сертификат от контролиращо 
лице, удостоверяващ, че кандидатът е произво­
дител на продукт/и, сертифициран/и като био­
логичeн, или копие от годишния инспекторски 
доклад от контролиращото лице, съдържащ 
положителни констатации – за кандидатите, 
заявили критерий биологично производство, 
съгласно приложение № 6;
8. граждански договори с наетите лица и 
сметки за изплатени суми или служебни бележ­
ки по образец съгласно чл. 45, ал. 4 от Закона 
за данъците върху доходите на физическите 
лица – при изплащане на възнаграждения на 
физически лица, наети да извършат дейности 
и мероприятия по договора с ДФЗ;
9. удостоверение за признаване като група 
или организация на производители;
10. удостоверение за вписване в регистъра 
на вероизповеданията – за юридическите лица, 
регистрирани по Закона за вероизповеданията;
11. оригинал или заверено копие на удос­
товерение, че ползвателят на помощта не е в 
процедура по несъстоятелност, издадено не по-
рано от 1 месец преди предоставянето му – за 
кандидати, при които това обстоятелство не 
подлежи на вписване в търговския регистър;
12. оригинал или заверено копие на удос­
товерение, че ползвателят на помощта не е 
в процедура по ликвидация, издадено не по-
рано от 1 месец преди предоставянето му – за 
кандидати, при които това обстоятелство не 
подлежи на вписване в търговския регистър.“
4. Алинея 4 се изменя така:
„(4) Ползвателите извършват всички пла­
щания със своите контрагенти само по бан­
ков път.“
5. Създават се ал. 5 и 6: 
„(5) Изпълнителната агенция по лозата и 
виното изпраща служебно на Държавен фонд 
„Земеделие“ издадените актове за:
1. право на презасаждане за дейностите по 
чл. 5, ал. 1, т. 1, буква „а“ и т. 2, буква „а“;
2. право на засаждане с права от нацио­
налния резерв за дейностите по чл. 5, ал. 1, 
т. 2, буква „б“;
3. право на присаждане за дейностите по 
чл. 5, ал. 1, т. 1, буква „б“.
(6) При подаване на заявлението кан­
дидатът осигурява оригиналите на всички 
документи, включително и тези, за които се 
изискват копия, като удостоверява съответ­
ствието на представените копия със заверка 
„вярно с оригинала“. Служителят, приемащ 
документите, сверява предоставените копия 
с оригиналните документи.“
§ 17. В чл. 18 ал. 3 се изменя така:
„(3) Държавен фонд „Земеделие“ извърш­
ва проверка на място за установяване на 
изпълнението на дейностите по договора по 
чл. 14, ал. 2.“
§ 18. В чл. 19 думите „от 4 месеца“ се 
заменят с „до 50 работни дни“. 
§ 19. В чл. 20 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1 и в нея: 
а) се създава нова т. 3:
„3. при изпълнение на по-малко от 80 на 
сто от всички дейности по договора, кон­
статирано с проверките по чл. 18, ал. 1 и 3, 
ползвателят дължи връщане на сума, равна на 
авансово изплатената финансова помощ; ако 
ползвателят не възстанови авансово изплате­
ната сума в седемдневен срок от получаване 
на поканата за доброволно възстановяване, 
Държавен фонд „Земеделие“ усвоява пълния 
размер на банковата гаранция;“
б) досегашните т. 3 и 4 стават съответно 
т. 4 и 5;
в) досегашната т. 5 става т. 6 и в нея думите 
„по т. 4“ се заменят с „по т. 5“, а думите „в 
случаите на т. 3“ и думите „в тези случаи“ 
се заличават.
2. Създават се ал. 2 и 3:
„(2) Алинея 1 не се прилага при настъпване 
на форсмажорни обстоятелства. 
(3) Ползвателят на финансова помощ уве­
домява писмено Държавен фонд „Земеделие“ 
за форсмажорното обстоятелство по ал. 2 в 
срок до 10 дни от настъпването му. Всички 
необходими документи, доказващи форс­
мажорното обстоятелство, се представят в 
Държавен фонд „Земеделие“ в срок до един 
месец от настъпването му.“
§ 20. В чл. 21 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „на договора“ се заменят 
със „за изпълнение на дейностите по договора“.
2. Алинеи 2 и 3 се изменят така:
„(2) Не се допуска изменение и/или допъл­
нение на договора, което:
1. променя дейността или дейностите по 
договора; 
2. води до увеличаване на площта и/или на 
стойността на договорената финансова помощ;