Държавен вестник, бр. 99, 2000 г., стр. 36

С Т Р .  36
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  99
ОБЩИНА—ГР. ТЕРВЕЛ
ЗАПОВЕД № 611
от 20 ноември 2000 г.
На основание чл. 69, т. 2, чл. 71, ал. 1 и 2 и чл. 72
ЗОС и решения № 8-94 и № 8-95 от 30.VIII.2000 г. на
Общинския съвет—гр. Тервел, нареждам:
1. Да се проведе процедура за предоставяне на кон-
цесия върху имоти—публична общинска собственост,
както следва:
а) язовир с. Оногур, акт за общинска собственост
121 от 30.VI.2000 г., с начално годишно концесионно
възнаграждение 1500 лв.;
б) язовир с. Коларци, акт за общинска собственост
120 от 30.VI.2000 г., с начално годишно концесионно
възнаграждение 1500 лв.
2. Утвърждавам тръжните документи за предоста-
вяне на концесия на посочените обекти.
3. Начин на провеждане—таен търг.
4. Цена на тръжните книжа—30 лв.
5. Закупуване на тръжните книжа—в Община—
Тервел, стая 204, до 15.ХII.2000 г.
6. Депозит за участие—10 % от началната тръж-
на цена, който се внася до 18.ХII.2000 г. в касата на
общината.
7. Срок за представяне на документите за участие в
търга—до 18.ХII.2000 г., стая 101 на общината.
8. Провеждане на заседание на комисията по тър-
га—10 ч. на 19.ХII.2000 г. в заседателната зала на об-
щината.
Кмет: В. Влаев
69636
ОБЩИНА—ГР. ЯМБОЛ
РЕШЕНИЕ № 19-11
от 3 ноември 2000 г.
На основание чл. 30, ал. 1 и § 2а ЗППДОбП Общин-
ският съвет—гр. Ямбол, реши:
1. Да се извърши продажба чрез преговори с по-
тенциални купувачи на следните обекти, общинска
собственост: магазин за пердета, ул. Търговска 34,
вх. Г—дясно, със застроена площ 129,42 м2 и съот-
ветното отстъпено право на строеж, с начална про-
дажна цена 105 000 лв. (без ДДС), предмет на дей-
ност—търговска; първи надземен етаж с изба под него
(бингозала), ул. Каранова 2, със застроена площ 522
м2 и съответното отстъпено право на строеж, с на-
чална продажна цена 217 280 лв. (без ДДС), предмет
на дейност—търговска; супермаркет “Златен рог”,
кв. Златен рог, със застроена площ 895 м2 и съответ-
ното отстъпено право на строеж, с начална продажна
цена 127 433 лв. (без ДДС), предмет на дейност—
търговска; супермаркет “Страхил”, ул. Страхил, със
застроена площ 273,11 м2 и съответното отстъпено
право на строеж, с начална продажна цена 60 968 лв.
(без ДДС), предмет на дейност—търговска; супер-
маркет “Хале” (първа частна печатница), ул. Надеж-
да, със застроена площ 467 м2 и съответното отстъ-
пено право на строеж, с начална продажна цена
57 750 лв. (без ДДС), предмет на дейност—търговс-
ка; баня № 2 (срещу I поликлиника), със застроена
площ 1020 м2 и съответното отстъпено право на стро-
еж, с начална продажна цена 49 992 лв. (без ДДС),
предмет на дейност—търговска; аптека, ул. Търгов-
ска 60, със застроена площ 78,97 м2 и съответното
отстъпено право на строеж, с начална продажна цена
47 320 лв. (без ДДС), предмет на дейност—търговс-
ка, при следните условия:
а) предложена цена—не по-ниска от началната;
б) извършване на инвестиции в обекта;
в) спонсорство в полза на общината;
г) запазване предназначението на обекта—предме-
та му на дейност, за срок 3 г.;
д) поддържане, опазване и възстановяване приле-
жащата към обекта инфраструктура (тротоари, озеле-
няване и др.); в едногодишен срок да възстанови тро-
тоарите, озеленяването и други части от инфраструк-
турата пред обекта;
е) тригодишен срок, за който приобретателят няма
право да продава обекта на преговорите.
Приоритетни са условията по букви “а”, “б”, и “в”,
като съотношението между тях е 0,9:0,04:0,06.
2. Документацията (меморандумът) за участие в
продажбата се закупува в общината, ул. Раковски 7,
стая 403, до 16 ч. в срок до 6-ия ден след обнародване
на решението в “Държавен вестник” за 50 лв. (без ДДС).
3. Молби за участие в продажбата да се подават в
общината на посочения адрес до 17 ч. в срок до 7-ия
ден след обнародването на решението в “Държавен
вестник”.
4. За участие в продажбата да се допускат канди-
датите, депозирали сума в размер 10 % от началната
цена по банкова сметка № 5018149430, банков код
66096608 на общината в ТБ “Биохим”, клон Ямбол,
като средствата да са постъпили по сметката до 16 ч.
на 7-ия ден от обнародването на решението в “Държа-
вен вестник”; в платежния документ да се посочват
банковият код и номерът на сметката, на която да се
възстанови депозираната сума.
5. Таксата за участие в преговорите е в размер 30 лв.
(без ДДС) и се внася в общината, ул. Раковски 7, стая
410, до 16 ч. на 7-ия ден след обнародване на решени-
ето в “Държавен вестник”.
6. Плащането на цената с включен ДДС съгласно
чл. 30, ал. 1 и чл. 56, ал. 1 ЗДДС се извършва, като 50 %
от нея се плаща веднага след сключването на договора
за продажба по банкова сметка № 5018149430, банков
код 66096608 при ТБ “Биохим”, клон Ямбол, а остана-
лите 50 % се плащат в двуседмичен срок от сключване
на договора за продажба.
7. Оглед на обекта се извършва от 10 до 12 ч. на
7-ия ден след обнародване на решението в “Държа-
вен вестник” след предварителна заявка в стая 404 на
общината.
8. Офертите се подават в деня на преговорите, ко-
ито ще се проведат в 2 кръга в 9 ч. на 10-ия или първия
следващ работен ден след него, ако е почивен, от обна-
родването на решението в “Държавен вестник” в зала
203 на общината, ул. Раковски 7.
9. Когато по т. 10 не постъпи предложение от по-
тенциален купувач, сроковете за провеждане на пов-
торни преговори са, както следва: закупуване на доку-
ментация—до 17-ия ден след обнародването на реше-
нието в “Държавен вестник”; заплащане на такса, де-
позит, оглед на обекта и подаване на молба за участие
в преговорите—до 18-ия ден след обнародването на
решението в “Държавен вестник”; подаване на оферти
в деня на преговорите, които ще се проведат в 2 кръга
в 9 ч. на 24-ия или първия следващ работен ден след
него, ако е почивен, от обнародването на решението в
“Държавен вестник” в зала 203 на Община—Ямбол,
ул. Раковски 7.
10. Упълномощава кмета на общината да органи-
зира и проведе преговорите и да сключи договорите за
продажба на обектите.
Председател: Ст. Лазаров
69299