Държавен вестник, бр. 55, 2013 г., стр. 9

БРОЙ  55	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
7. Оглед на обекта – всеки работен ден до 
деня на търга след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: 
В. Чилова
4994
РЕШЕНИЕ № 710
от 7 юни 2013 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 4 и 
чл. 31, ал. 3 ЗПСК, чл. 5 от Наредбата за търговете 
и конкурсите и Решение № 261 от 31.05.2012 г. на 
Столичния общински съвет Надзорният съвет на 
Столичната общинска агенция за приватизация 
реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване 
на 1.08.2013 г. от 11 ч. в сградата на агенцията, 
пл. Славейков 6, ет. 1, за продажбата на ПИ 586, 
кв. 72, м. Ломско шосе, ж. к. Надежда, ул. Свети 
Климент 43, София, общински нежилищен имот, 
стопанисван от район „Надежда“.
2. Начална тръжна цена – 38 000 лв. (Сделката 
се облага с ДДС.) 
3. Стъпка на наддаване – 3000 лв.
4. Депозитът за участие – 3800 лв., се внася по 
банковата сметка на Столичната общинска аген­
ция за приватизация при „Общинска банка“ – АД, 
клон „Врабча“, ул. Врабча 6, София (сметка № BG 
49 SOMB 9130 33 26474601, BIC – SOMBBGSF). Кра­
ен срок за внасяне на депозитите – всеки работен 
ден, но не по-късно от деня, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна документа­
ция – до 30.07.2013 г. вкл., в приемното време на 
СОАП – от 9 до 13 ч. и от 13,30 до 16,30 ч. Цената 
на тръжната документация в размер 240 лв. (с 
вкл. ДДС) е платима в брой в сградата на СОАП, 
пл. Славейков 6, ет. 1, стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за учас­
тия в търга – всеки работен ден, но не по-късно 
от деня, предхождащ търга, в приемното време 
на СОАП – от 9 до 13 ч. и от 13,30 до 16,30 ч., 
в стая № 2.
7. Оглед на обекта – всеки работен ден до 
деня на търга след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: 
В. Чилова
4995
РЕШЕНИЕ № 711
от 7 юни 2013 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 4 и 
чл. 31, ал. 3 ЗПСК, чл. 5 от Наредбата за търговете 
и конкурсите и Решение № 261 от 31.05.2012 г. на 
Столичния общински съвет Надзорният съвет на 
Столичната общинска агенция за приватизация 
реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване 
на 1.08.2013 г. от 14 ч. в сградата на агенцията, 
пл. Славейков 6, ет. 1, за продажбата на ПИ 587, 
кв. 72, м. Ломско шосе, ж. к. Надежда, ул. Свети 
Климент 43а, София, общински нежилищен имот, 
стопанисван от район „Надежда“.
2. Начална тръжна цена – 38 000 лв. (Сделката 
се облага с ДДС.)
3. Стъпка на наддаване – 3000 лв.
4. Депозитът за участие – 3800 лв., се внася 
по банковата сметка на Столичната общин­
ска агенция за приватизация при „Общинска 
банка“ – АД, клон „Врабча“, ул. Врабча 6, Со­
фия (сметка № BG 49 SOMB 9130 33 26474601, 
BIC – SOMBBGSF). Краен срок за внасяне на 
депозитите – всеки работен ден, но не по-късно 
от деня, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна документа­
ция – до 30.07.2013 г. вкл., в приемното време на 
СОАП – от 9 до 13 ч. и от 13,30 до 16,30 ч. Цената 
на тръжната документация в размер 240 лв. (с 
вкл. ДДС) е платима в брой в сградата на СОАП, 
пл. Славейков 6, ет. 1, стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за учас­
тия в търга – всеки работен ден, но не по-късно 
от деня, предхождащ търга, в приемното време 
на СОАП – от 9 до 13 ч. и от 13,30 до 16,30 ч., 
в стая № 2.
7. Оглед на обекта – всеки работен ден до 
деня на търга след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: 
В. Чилова
4996
ОБЩИНА БЛАГОЕВГРАД
ЗАПОВЕД № 651
от 10 юни 2013 г.
На основание чл. 21, ал. 1, 2 и 3 и чл. 25, 
ал. 2 от Закона за общинска собственост (ЗОС) 
въз основа на изготвена оценка от лицензиран 
оценител и влезлия в сила план на ІІІ микрора­
йон Благоевград, одобрен със Заповед № 890 от 
10.11.1997 г., нареждам:
А. Отчуждавам 305 кв. м от поземлен имот 
с идентификатор 04279.610.30 по кадастралната 
карта на Благоевград, одобрена със Заповед 
№ РД-18-32 от 10.05.2006 г. (стар пл. № 406), за 
мероприятието – улица от о.т. 171, о.т. 172, о.т. 173, 
собственост на Велика Борисова Кайнакчиева, 
Катерина Борисова Кайнакчиева.
Б. Оценявам частта от имота на обща стойност 
47 042 лв., която разпределям на собствениците, 
както следва:
Велика Борисова Кайнакчиева – 23 521 лв.;
Катерина Борисова Кайнакчиева – 23 521 лв.
В. Обезщетението ще бъде преведено в „Об­
щинска банка“ – АД, Благоевград, по сметка на 
правоимащите шест месеца от обнародването на 
заповедта в „Държавен вестник“, ако същата не е 
обжалвана или е обжалвана само по отношение 
размера на обезщетението.
Ако в сроковете по чл. 29, ал. 6 и 7 ЗОС дъл­
жимото парично обезщетение не бъде преведено 
по сметка на собствениците на имота, заповедта 
за отчуждаване се обезсилва.
Заповедта може да се обжалва в 14-дневен 
срок от обнародването є в „Държавен вестник“ 
чрез общината до Административния съд – Бла­
гоевград, съгласно чл. 27, ал. 1 ЗОС.
Кмет: 
Ат. Камбитов
4957