Държавен вестник, бр. 101, 2004 г., стр. 3

Б Р О Й  101
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
(3) Имотите и вещите—общинска собстве-
ност, които не са необходими за нуждите на
органите на общината или на юридически лица
и звена на общинска бюджетна издръжка, мо-
гат да се предоставят безвъзмездно за управ-
ление на други юридически лица на бюджет-
на издръжка или на техни териториални
структури.
(4) Редът за предоставяне за безвъзмездно
управление на имоти и вещи—общинска собст-
веност, се определя от общинския съвет в на-
редбата по чл. 8, ал. 2.
(5) Имотите и вещите—общинска собстве-
ност, които не са предоставени за управление,
се управляват от кмета на общината.
(6) Когато нуждата от предоставения имот
отпадне или той се използва в нарушение на
разпоредбите на чл. 11, имотът се отнема със
заповед на кмета на общината.”
§ 11. В чл. 13 ал. 1 се отменя.
§ 12. Член 14 се изменя така:
“Чл. 14. (1) Свободни нежилищни имоти—
частна общинска собственост, които не са не-
обходими за нуждите на органите на общината
или на юридически лица на издръжка на об-
щинския бюджет, могат да се отдават под наем
на трети лица.
(2) Отдаването под наем на имоти по ал. 1
се извършва от кмета на общината след про-
веждане на търг или конкурс. Редът за про-
веждането на търговете и конкурсите се опре-
деля от общинския съвет в наредбата по чл. 8,
ал. 2. Въз основа на резултатите от търга или
конкурса се сключва договор за наем от кмета
на общината или от упълномощено от него
длъжностно лице.
(3) Срокът за отдаване под наем на имотите
по ал. 1 се определя от общинския съвет в на-
редбата по чл. 8, ал. 2 и не може да бъде по-
дълъг от 10 години.
(4) Отдаването под наем на имоти по ал. 1
за нуждите на общинските ръководства на по-
литическите партии, отговарящи на условия-
та, предвидени в Закона за политическите пар-
тии, се извършва от кмета на общината без
търг или конкурс по ред, определен в наред-
бата по чл. 8, ал. 2. Размерът на наема се оп-
ределя при условията на Закона за полити-
ческите партии.
(5) Отдаването под наем на имоти по ал. 1 за
нуждите на общинските ръководства на синди-
калните организации се извършва без търг или
конкурс от кмета на общината по ред, опреде-
лен в наредбата по чл. 8, ал. 2.
(6) С решение на общинския съвет имоти по
ал. 1 могат да се отдават под наем без търг или
конкурс на юридически лица с нестопанска цел,
осъществяващи дейност в обществена полза, по
ред, определен в наредбата по чл. 8, ал. 2. По
този ред на търговски дружества могат да се
отдават под наем поземлени имоти, необходи-
ми като терени за временно използване, за спо-
магателни и допълнителни площадки, комуни-
кации и други, свързани с изграждането, ремонта
и поддържането на обекти на техническата
инфраструктура, за срока на ремонтно-строи-
телните дейности. Въз основа на решението на
общинския съвет се сключва договор за наем
от кмета на общината или от упълномощено от
него длъжностно лице.
(7) Части от имоти—публична общинска
собственост, с изключение на обектите, подле-
жащи на концесиониране, могат да се отдават
под наем по реда на ал. 2 за срок до 5 години,
след решение на общинския съвет, при условие
че наемането им не пречи на дейността на ли-
цата, които ги управляват.
(8) Наемните цени се определят от общинс-
кия съвет.”
§ 13. В чл. 15 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1:
а) в т. 5 думите “ал. 2 и 4” се заменят с “ал. 4,
5 и 6”;
б) в т. 6 думата “не” се заменя с “престане да”;
в) в т. 7 думите “чл. 14, ал. 6” се заменят с
“чл. 11”;
г) в т. 8 думите “по чл. 14, ал. 1” се заличават.
2. В ал. 3 думите “ал. 1” се заменят с “ал. 3 и 7”.
3. В ал. 4 думите “ал. 2 и 4” се заменят с “ал. 4,
5 и 6”.
4. В ал. 5 се създава изречение второ: “Жал-
бата не спира изпълнението на заповедта, ос-
вен ако съдът разпореди друго.”
§ 14. Член 16 се изменя така:
“Чл. 16. Поддържането и ремонтите на имо-
тите и вещите—общинска собственост, се из-
вършват от лицата, на които са предоставени за
управление, като необходимите средства се
предвиждат ежегодно по бюджетите им.”
§ 15. В чл. 17 ал. 1 се изменя така:
“(1) Поддържането и текущите ремонти на
имотите и вещите—общинска собственост, от-
дадени под наем или предоставени за ползване,
се извършват от наемателите или ползватели-
те им в съответствие с разпоредбите на Закона
за задълженията и договорите.”
§ 16. В чл. 18 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1 думите “ал. 2 и 4” се заменят с “ал. 4,
5 и 6”.
2. В ал. 2 думите “Националната полиция”
се заменят с “полицията”.
3. В ал. 3 се създава изречение второ: “Жал-
бата не спира изпълнението на заповедта, ос-
вен ако съдът разпореди друго.”
§ 17. В чл. 19 думите “Движимите вещи” се
заменят с “Вещите”, а думата “ползват” се за-
меня с “предоставят под наем”.