Държавен вестник, бр. 5, 2004 г., стр. 24

С Т Р .  24
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  5
тракторът съответства на границите за теснолентови
електромагнитни емисии и останалата част от изпит-
ването по раздел III не се провежда.
4. Технически изисквания към устойчивостта на
тракторите на въздействието на електромагнитно
излъчване
4.1. Метод за изпитване
Устойчивостта на образеца на типа трактор на въз-
действието на електромагнитно излъчване се изпитва
по метода, посочен в раздел IV.
4.2. Граници на електромагнитна устойчивост на
трактора
4.2.1. При извършването на изпитванията по мето-
да, посочен в раздел IV, еталонната средноквадратична
стойност на немодулирания сигнал е 24 V. m-1 за 90 %
от честотната лента от 20 MHz до 1000 MHz и 20 V.m-1
за цялата честотна лента от 20 MHz до 1000 MHz.
4.2.2. Тракторът-образец на типа се приема за съот-
ветстващ на изискванията за електромагнитна устой-
чивост, ако в хода на извършените изпитвания в съот-
ветствие с раздел IV и при немодулиран сигнал, изразен
във V. m-1, със сила 25 % над границата на устойчивост
не настъпва необичайна промяна в скоростта на върте-
не на водещите колела на трактора или друго влошава-
не на неговите експлоатационни характеристики. Това
влошаване не бива да създава непредвидима за остана-
лите участници в пътното движение обстановка и огра-
ничаване на възможността за непосредствено управле-
ние на трактора от страна на водача или усещане за
това от водача или другите участници в пътното движе-
ние.
4.2.3. Непосредственото управление на трактора от
страна на водача може да се изразява в кормилно уп-
равление, управление на спирачните системи или уп-
равление на оборотите на двигателя.
5. Технически изисквания към създаваните от ЕЕУ
широколентови електромагнитни смущения
5.1. Метод за измерване
Излъчваните от ЕЕУ-образец на типа широколен-
тови електромагнитни емисии се измерват с помощта
на метода, посочен в раздел V.
5.2. Граници на емисии за широколентовото елект-
ромагнитно излъчване от ЕЕУ
5.2.1. Когато измерванията се извършват по мето-
да, посочен в раздел V, границите на емисии за излъч-
ването са от 64 dB µV. m-1 до 54 dB µV. m-1 (1600 µV.m-1 до
500 µV. m-1) в честотната лента от 30 MHz до 75 MHz. В
този честотен диапазон границата намалява логарит-
мично (линейно) при честоти над 30 MHz, от 64 dB µV.
m-1 до 54 dB µV. m-1 (1800 µV. m-1 до 500 µV. m-1). В
честотната лента от 75 MHz до 400 MHz, границата
нараства логаритмично (линейно) при честоти над 75
MHz, от 54 dB µV. m-1 до 65 dB µV. m-1, както е показано
на фиг. № 5. В честотната лента от 400 MHz до 1000 MHz
границата остава постоянна на ниво 65 dB µV. m-1 (1800
µV. m-1).
5.2.2 .Измерените върху ЕЕУ-образец на типа стой-
ности за широколентовото електромагнитно излъчва-
не, изразени в dB µV. m-1, трябва да бъдат най-малко с
2,0 dB (20 %) по-ниски от границите на емисии.
6. Технически изисквания към създаваните от ЕЕУ
теснолентови електромагнитни смущения
6.1. Метод за измерване
Излъчваните от ЕЕУ-образец на типа тесноленто-
ви електромагнитни емисии се измерват с помощта на
метода, посочен в раздел VI.
6.2. Граници на емисии за теснолентовото електро-
магнитно излъчване от ЕЕУ
6.2.1. Когато измерванията се извършват по мето-
да, посочен в раздел VI, границите на емисии за излъч-
ването са от 54 dB µV. m-1 до 44 dB µV. m-1 (500 µV. m-
1  до 160 µV. m-1) в честотната лента от 30 MHz до 75 MHz,
при което границата намалява логаритмично (линей-
но) при честоти над 30 MHz, от 54 dB µV. m-1 до 44 dB
µV. m-1 (500 µV. m-1 до 160 µV. m-1). В честотната лента
от 75 MHz до 400 MHz границата нараства логаритмич-
но (линейно) при честоти над 75 MHz, от 44 dB µV.m-1 до 55
dB µV. m-1 , както е показано на фиг. № 6. В честотната
лента от 400 MHz до 1000 MHz границата остава посто-
янна на ниво 55 dB µV. m-1 (560 µV. m-1).
6.2.2. Измерените върху ЕЕУ-образец на типа стой-
ности за теснолентовото електромагнитно излъчване,
изразени в dB µV. m-1, трябва да бъдат най-малко с 2,0
dB (20 %) по-ниски от границите на емисии.
7. Технически изисквания към устойчивостта на ЕЕУ
на въздействието на електромагнитно излъчване
7.1. Метод(и) за изпитване
Устойчивостта на образеца на типа ЕЕУ на въз-
действието на електромагнитно излъчване се изпитва
по един или няколко от методите, посочени в раздел VII.
7.2. Граници на устойчивост на ЕЕУ
7.2.1. При извършването на изпитванията съгласно
методите, посочени в раздел VII, еталонните стойнос-
ти на електромагнитно въздействие трябва да бъдат,
както следва:
• 48 V. m-1 —при метода за изпитване в 150-mm ТЕМ-
камера;
• 12 V. m-1 —при метода за изпитване в 800-mm ТЕМ-
камера;
• 60 V. m-1—при метода за изпитване в коаксиална
ТЕМ-камера;
• 48 mA—при метода за изпитване чрез директно
инжектиране на ток;
• 24 V. m-1—при метода за изпитване в условията на
свободно поле.
7.2.2. ЕЕУ-образец на типа се приема за съответ-
стващ на изискванията за електромагнитна устойчи-
вост, ако при немодулиран сигнал или приложено към
ЕЕУ напрежение на тока, изразени в съответните ли-
нейно-измервателни единици до 25 % над границата
на устойчивост, в работата на ЕЕУ не възникват ни-
какви негативни изменения, водещи до понижаване
на експлоатационните характеристики и предизвик-
ващи непредвидима за останалите участници в път-
ното движение обстановка. Тези изисквания не бива
да ограничават възможността за непосредствено уп-
равление на трактора с монтирано ЕЕУ, което би
могло да се забележи от водача или другите участни-
ци в пътното движение.
Широчина 
на честотната
лента
120 kHz
L = 34
L = 34 + 15.13 log (f/75)
Гранична стойност L [dB(mV/m)], при честота f (Mhz)
Квазипиков детектор
Широчина на честотната
лента 120 kHz
L = 45
от 30 до 75 M hz
от 75 до 400 M hz
от 400 до 1000 M hz
Честотни точки при
извършването на измерване
Линейно
Логаритмично
Линейно
нарастване на
граничната
стойност като
съотношение
между 
 и 
 от
честотата
dB
log
Честота—мегахерца—логаритмична
Фиг. № 1. Гранични стойности (граници на емисии)
за широколентовото електромагнитно излъчване от
трактори при разстояние 10 m от трактора до антената