Държавен вестник, бр. 36, 2008 г., стр. 3

Б Р О Й  36
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
§ 2. В чл. 90, ал. 1 думите “министъра на
вътрешните работи” се заменят с “председа-
теля на Държавна агенция “Национална си-
гурност”.
§ 3. В чл. 134, ал. 1 преди думите “в зависи-
мост от компетентността им” се добавя “или
упълномощен от него заместник-председател”.
§ 4. В допълнителните разпоредби в § 1,
т. 5 след думите “за обществен ред” се добавя
“или заместниците им, когато са упълномо-
щени от тях”.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 21 март 2008 г. и е подпечатан с официалния
печат на Народното събрание.
За председател на Народното събрание:
Любен Корнезов
15851
УКАЗ № 92
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение и допълнение на Закона за
Икономически и социален съвет, приет от ХL
Народно събрание на 21 март 2008 г.
Издаден в София на 28 март 2008 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за Ико-
номически и социален съвет (обн., ДВ, бр. 41
от 2001 г.; изм., бр. 120 от 2002 г., бр. 20 от
 2003 г. и бр. 17 от 2006 г.)
§ 1. В чл. 2 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Точка 2 се изменя така:
“2. да служи като постоянна институционална
форма за социален и граждански диалог и за кон-
султации по икономическата и социалната поли-
тика между президента на републиката, Народ-
ното събрание и Министерския съвет и структу-
рите на организираното гражданско общество;”.
2. Създава се т. 4:
“4. да утвърждава принципите на демокра-
ция с пряко участие, като прилага опита на Ев-
ропейския икономически и социален комитет и
на други сродни национални и международни ор-
ганизации на основата на сътрудничество с тях.”
§ 2. Член 3 се изменя така:
“Чл. 3. Съветът осъществява дейността си
на основата на принципите на:
1. независимост и публичност;
2. сътрудничество и взаимодействие с орга-
ните на законодателната и изпълнителната власт;
3. равнопоставеност и взаимно зачитане на
интересите на представените в него структури
на гражданското общество.”
§ 3. В чл. 4 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1 и се изменя
така:
“(1) Съветът разработва и приема:
1. становища по проекти на закони, нацио-
нални програми и планове относно икономи-
ческото и социалното развитие;
2. становища по актове на Народното съб-
рание относно икономическото и социалното
развитие;
3. становища по стратегически проблеми на
икономическата и социалната политика;
4. резолюции по актуални проблеми на ико-
номическата и социалната политика и на граж-
данското общество;
5. анализи по проблемите на икономическа-
та и социалната политика.”
2. Създават се ал. 2 и 3:
“(2) Съветът организира дискусии и консул-
тации с представители на законодателната и
изпълнителната власт и структурите на граж-
данското общество по обществено значими въп-
роси на икономическото и социалното развитие.
(3) Съветът осъществява сътрудничество и
поддържа контакти с Европейския икономичес-
ки и социален комитет и с други сродни нацио-
нални и международни институции.”
§ 4. Член 5 се изменя така:
 “Чл. 5. (1) Актовете по чл. 4, ал. 1 се разра-
ботват по предложение на президента на репуб-
ликата, на председателя на Народното събра-
ние, на Министерския съвет, както и в случаи-
те, определени със закон.
(2) Президентът на републиката, председа-
телят на Народното събрание или Министер-
ският съвет определя срок за произнасяне от
съвета, който не може да е по-кратък от един
месец от получаване на предложението. Прези-
дентът на републиката при изпълнение на пра-
вомощията си по чл. 98, т. 4 и чл. 101, ал. 1 от
Конституцията на Република България може
да определи срок за произнасяне от съвета и по-
кратък от един месец.
(3) Съветът може да разработва актове по
чл. 4, ал. 1 и по своя инициатива.
(4) В случаите на ал. 3 съветът изпраща в
срок 7 работни дни приетите актове на съответ-
ните институции.
(5) Институциите, по предложение на които
са приети актове на съвета, както и тези, на
които са изпратени актове на съвета, приети по
негова инициатива, канят за участие предста-
вители на съвета при обсъждането и/или реша-
ването на въпросите, по повод на които е приет
съответният акт.”
§ 5. В чл. 7, ал. 5, т. 8 и 10 думата “инвали-
дите” се заменя с “хората с увреждания”.
§ 6. В чл. 8 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
“(1) Мандатът на съвета, на председателя и на
членовете е 4-годишен и започва да тече от дата-
та на провеждането на първата пленарна сесия.”