Държавен вестник, бр. 69, 2014 г., стр. 33

БРОЙ  69	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  33  
§ 39. В приложение № 3 към чл. 12, ал. 3 
т. 3 се изменя така:
„3. ОСНОВАНИЯ ЗА ВЪЗРАЖЕНИЕТО:
 –  Неспазване на условията, установени 
в член 5 и член 7, параграф 1 от Регламент 
(ЕС) № 1151/2012
 –  Регистрацията на наименованието би 
била в противоречие с член 6, параграф 2 от 
Регламент (ЕС) № 1151/2012 (сорт растения 
или порода животни)
 –  Регистрацията на наименованието би 
била в противоречие с член 6, параграф 3 от 
Регламент (ЕС) № 1151/2012 (наименованието 
е пълен или частичен омоним)
 –  Регистрацията на наименованието би 
била в противоречие с член 6, параграф 4 от 
Регламент (ЕС) № 1151/2012 (съществуваща 
търговска марка)
 –  Регистрацията би застрашила същест-
вуването на наименования, търговски марки 
или продукти, посочени в член 10, параграф 1, 
буква в) от Регламент (ЕС) № 1151/2012
 –  Наименованието, предложено за реги-
страция, е родово; необходимо е да се пре-
доставят данни съгласно член 10, параграф 1, 
буква г) от Регламент (ЕС) № 1151/2012.“
§ 40. В приложение № 4 към чл. 24а, ал. 3 
т. 3 се изменя така:
„3. Причини за възражението:
 –  Неспазване на условията, установени 
в член 18 от Регламент (ЕС) № 1151/2012
 –  Регистрацията на наименованието би 
била несъвместима с условията на Регламент 
(ЕС) № 1151/2012 (член 21, параграф 1, буква 
а) от Регламент (ЕС) № 1151/2012)
 –  Наименованието, предлагано за реги-
страция, е законно, известно и икономически 
значимо за сходни селскостопански продукти 
или храни (член 21, параграф 1, буква б) от 
Регламент (ЕС) № 1151/2012).“
Преходна и заключителна разпоредба
§ 41. В Наредба № 6 от 2011 г. за специ-
фичните изисквания при осъществяване на 
официалния контрол върху употребата на 
защитени географски означения и храни с 
традиционно специфичен характер (ДВ, бр. 39 
от 2011 г.) се правят следните изменения и 
допълнения:
1. В чл. 2, ал. 1 думите „защитените гео-
графски означения“ се заменят със „защите-
ните наименования за произход и защитените 
географски указания“.
2. В чл. 3 ал. 1 се изменя така:
„(1) Официалният контрол върху земедел-
ски продукти или храни по чл. 2 от Закона 
за храните, включително върху употребата на 
защитени географски означения и на наиме-
нования на храни с традиционно специфичен 
характер по смисъла на чл. 36 от Регламент 
(ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент 
и на Съвета от 21 ноември 2012 г. относно 
схемите за качество на селскостопанските 
продукти и храни (ОВ, серия L, бр. 343 от 
14.12.2012 г.), се упражнява от Българската 
агенция по безопасност на храните (БАБХ) 
в съответствие с изискванията на Регламент 
(ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент 
и на Съвета от 29 април 2004 г. относно 
официалния контрол, провеждан с цел оси-
гуряване на проверка на съответствието със 
законодателството в областта на фуражите 
и храните и правилата за опазване здравето 
на животните и хуманното отношение към 
животните (ОВ, бр. L 165 от 30.04.2004 г.).“
3. В чл. 4, ал. 2, т. 5 думите „чл. 13 от 
Регламент (ЕО) № 510/2006 или на чл. 17 
от Регламент (ЕО) № 509/2006“ се заменят 
с „чл. 13, чл. 15 и чл. 24 от Регламент (ЕС) 
№ 1151/2012“.
4. Н а в с я к ъ д е п р ед с ъ к р а щ ен ие т о 
„ЗПООПЗПЕС“ се добавя „от“.
5. В § 1 от допълнителните разпоредби 
т. 1 – 5 се изменят така:
„1. „Земеделски продукти и храни със 
защитени географски означения“ са земе-
делски продукти и храни с наименование 
за произход или с географско указание по 
смисъла на чл. 2, ал. 1 и чл. 5 от Регламент 
№ 1151/2012.
2. „Земеделски продукти и храни с тради-
ционно специфичен характер“ са земеделските 
продукти и храни, които отговарят на усло-
вията на чл. 2, ал. 1 и чл. 18 от Регламент 
№ 1151/2012.
3. „ЗГУ“ е „Защитено географско указание“ 
по смисъла на чл. 5 от Регламент № 1151/2012.
4. „ЗНП“ е „Защитено наименование за 
произход“ по смисъла на чл. 5 от Регламент 
№ 1151/2012.
5. „ХТСХ“ е „Храна с традиционно спе-
цифичен характер“ по смисъла на чл. 18 от 
Регламент № 1151/2012.“
Министър: 
 Димитър Греков
5505
ДЪРЖАВНА АГЕНЦИЯ 
„ДЪРЖАВЕН РЕЗЕРВ И 
ВОЕННОВРЕМЕННИ ЗАПАСИ“ 
ПРИ МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ
НАРЕДБА № 1 
от 28 юли 2014 г.
за проверките, извършвани от Държавна 
агенция „Държавен резерв и военновремен-
ни запаси“ по Закона за запасите от нефт и 
нефтопродукти
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. (1) С тази наредба се определят 
условията и редът за възлагане, извършване 
и документиране на проверки по Закона за