Държавен вестник, бр. 74, 2009 г., стр. 5

БРОЙ  74 	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
§ 38. В Закона за обществените библиотеки 
(ДВ, бр. 42 от 2009 г.) в чл. 47, ал. 1 думите 
„Министерството на образованието и науката“ 
се заменят с „Министерството на образованието, 
младежта и науката“.
§ 39. В Закона за отбраната и въоръжените 
сили на Република България (ДВ,  бр. 35 от 
2009 г.) навсякъде думите „министъра на обра­
зованието и науката“ се заменят с „министъра 
на образованието, младежта и науката“.
§ 40. В Закона за социално подпомагане 
(обн., ДВ, бр. 56 от 1998 г.; изм., бр. 45 и 120 
от 2002 г., бр. 18, 30 и 105 от 2006 г., бр. 52 и 
59 от 2007 г., бр. 58 от 2008 г., бр. 14 и 41 от 
2009 г.) в чл. 4, ал. 4 думите „Министерство­
то на образованието и науката“ се заменят с 
„Министерството на образованието, младежта 
и науката“.
§ 41. В Закона за техническите изисквания 
към продуктите (обн., ДВ, бр. 86 от 1999 г.; изм., 
бр. 63 и 93 от 2002 г., бр. 18 и 107 от 2003 г., 
бр. 45, 77, 88, 95 и 105 от 2005 г., бр. 30, 62 и 
76 от 2006 г., бр. 41 и 86 от 2007 г.) в чл. 45, 
ал. 2 думите „Министърът на образованието и 
науката“ се заменят с „Министърът на обра­
зованието, младежта и науката“.
§ 42. В Закона за физическото възпитание 
и спорта (обн., ДВ, бр. 58 от 1996 г.; Решение 
№ 8 на Конституционния съд от 1997 г. – бр. 53 
от 1997 г.; изм., бр. 124 от 1998 г., бр. 51 и 81 от 
1999 г., бр. 53 от 2000 г.; попр., бр. 55 от 2000 г.; 
изм., бр. 64 от 2000 г., бр. 75 от 2002 г.; Решение 
№ 6 на Конституционния съд от 2002 г. – бр. 
95 от 2002 г.; изм., бр. 120 от 2002 г., бр. 96 от 
2004 г., бр. 88 и 103 от 2005 г., бр. 30, 34, 36 и 
80 от 2006 г., бр. 41, 46 и 53 от 2007 г., бр. 50 
от 2008  г.) навсякъде думите „министъра на 
образованието и науката“, „министърът на об­
разованието и науката“ и „Министерството на 
образованието и науката“ се заменят съответно 
с „министъра на образованието, младежта 
и науката“, „министърът на образованието, 
младежта и науката“ и „Министерството на 
образованието, младежта и науката“.
§ 43. В Закона за филмовата индустрия 
(обн., ДВ, бр. 105 от 2003 г.; изм., бр. 28, 94 и 
105 от 2005 г., бр. 30, 34 и 80 от 2006 г., бр. 53 
и 98 от 2007 г., бр. 42 от 2009 г.) в чл. 11, ал. 2, 
т. 2 думите „Министерството на образованието 
и науката“ се заменят с „Министерството на 
образованието, младежта и науката“.
§ 44. В Закона за хазарта (обн., ДВ, бр. 51 от 
1999 г.; изм., бр. 103 от 1999 г., бр. 53 от 2000 г., 
бр. 1, 102 и 110 от 2001 г., бр. 75 от 2002 г., бр. 31 
от 2003 г., бр. 70 от 2004 г., бр. 79, 94, 95, 103 и 
105 от 2005 г., бр. 30 и 54 от 2006 г., бр. 109 и 
110 от 2007 г., бр. 42 от 2009 г.) в чл. 9, ал. 3, 
т.  1 думите „министъра на образованието и 
науката“ се заменят с „министъра на образо­
ванието, младежта и науката“.
§ 45. В Закона за храните (обн., ДВ, бр. 90 
от 1999 г.; изм., бр. 102 от 2003 г., бр. 70 от 
2004 г., бр. 87, 99 и 105 от 2005 г., бр. 30, 31, 
34, 51, 55, 80 и 96 от 2006 г., бр. 31, 51 и 53 
от 2007 г., бр. 36 и 69 от 2008 г., бр. 23 и 41 
от 2009 г.) в чл. 23а, ал. 3 думите „министъ­
рът на образованието и науката“ се заменят 
с „министърът на образованието, младежта 
и науката“.
§ 46. В Закона за чужденците в Република 
България (обн., ДВ, бр. 153 от 1998 г.; изм., 
бр. 70 от 1999 г., бр. 42 и 112 от 2001 г., бр. 45 
и 54 от 2002 г., бр. 37 и 103 от 2003 г., бр. 37 и 
70 от 2004 г., бр. 11, 63 и 88 от 2005 г., бр. 30 и 
82 от 2006 г., бр. 11, 29, 52, 63 и 109 от 2007 г., 
бр. 13, 26, 28 и 69 от 2008 г., бр. 12, 32 и 36 от 
2009 г.) в чл. 24б,  ал. 5 думите „министъра на 
образованието и науката“ се заменят с „минис­
търа на образованието, младежта и науката“.
§ 47. В Семейния кодекс (ДВ, бр.  47 от 
2009 г.) се правят следните изменения:
1. В чл. 94, ал. 6 думите „министъра на обра­
зованието и науката“ се заменят с „министъра 
на образованието, младежта и науката“.
2. В чл. 114, ал. 1 думите „Министерство­
то на образованието и науката“ се заменят с 
„Министерството на образованието, младежта 
и науката“.
§ 48. Законът влиза в сила от деня на 
обнародването му в „Държавен вестник“, с 
изключение на § 1, който влиза в сила от 15 
септември 2009 г., и § 47, който влиза в сила 
от 1 октомври 2009 г.
Законът е приет от 41-ото Народно събра­
ние на 10 септември 2009  г. и е подпечатан 
с официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Цецка Цачева
10948
РЕШЕНИЕ
по отчета за дейността на Агенцията за след­
приватизационен контрол за 2008 г.
Народното събрание на основание чл.  84, 
т. 17 от Конституцията на Република България 
и чл. 22, ал. 1, т. 2 от Закона за приватизация 
и следприватизационен контрол 
Р Е Ш И :
Приема отчета за дейността на Агенцията за 
следприватизационен контрол за 2008 г.
Решението е прието от 41-ото Народно съ­
брание на 10 септември 2009 г. и е подпечатано 
с официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Цецка Цачева
10944