Държавен вестник, бр. 94, 2010 г., стр. 30

СТР.  30	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  94
2. подготвя и предоставя на министъра на 
околната среда и водите информация по ком­
петентност във връзка с подготовката на пър­
воначалната оценка по чл. 8, разработването 
и изпълнението на програмите за мониторинг 
по чл. 11, на програмата от мерки по чл. 12 
и за докладването по ал. 3, т. 9. 
(6) Министърът на земеделието и храните: 
1. осъществява държавната политика за 
рибарство и аквакултури в морската среда;
2. подготвя и предоставя на министъра на 
околната среда и водите информация по ком­
петентност във връзка с подготовката на пър­
воначалната оценка по чл. 8, разработването 
и изпълнението на програмите за мониторинг 
по чл. 11, на програмата от мерки по чл. 12 
и за докладването по ал. 3, т. 9.
(7) Министърът на външните работи под­
помага министъра на околната среда и водите 
при осъществяването на сътрудничество и 
координация във връзка с разработването 
и изпълнението на морските стратегии на 
международно ниво, включително изпраща­
не на информация до ЕК по прилагането на 
наредбата.
(8) Министърът на регионалното развитие 
и благоустройството:
1. отговаря за устройственото планиране 
на Черноморското крайбрежие и частта от 
акваторията на Черно море в приложното поле 
на Закона за устройство на Черноморското 
крайбрежие (ЗУЧК);
2. подготвя и предоставя на министъра на 
околната среда и водите информация по ком­
петентност във връзка с подготовката на пър­
воначалната оценка по чл. 8, разработването 
и изпълнението на програмите за мониторинг 
по чл. 11 и на програмата от мерки по чл. 12 
и за докладването по ал. 3, т. 9. 
(9) Министърът на икономиката, енерге­
тиката и туризма: 
1. провежда държавната политика по 
отношение на икономическите оператори, 
както и за насърчаване на производството и 
потреблението на енергия от възобновяеми 
източници (ВЕИ) и от алтернативни енергийни 
източници в морската околна среда;
2. подготвя и предоставя на министъра на 
околната среда и водите информация по ком­
петентност във връзка с подготовката на пър­
воначалната оценка по чл. 8, разработването 
и изпълнението на програмите за мониторинг 
по чл. 11, на програмата от мерки по чл. 12 
и за докладването по ал. 3, т. 9. 
(10) Министърът на здравеопазването:
1. ръководи и чрез регионалните инспекции 
за опазване и контрол на общественото здраве 
провежда мониторинг на водите за къпане в 
крайбрежните морски води на Черно море;
2. подготвя и предоставя на министъра на 
околната среда и водите информация по ком­
петентност във връзка с подготовката на пър­
воначалната оценка по чл. 8, разработването 
и изпълнението на програмите за мониторинг 
по чл. 11 и на програмата от мерки по чл. 12 
и за докладването по ал. 3, т. 9.
(11) Директорът на Института по океано­
логия на Българската академия на науките 
(ИО – БАН) извършва мониторинг на мор­
ската околна среда по утвърдени от минис­
търа на околната среда и водите програми 
за мониторинг.
Раздел ІІ
Регионално сътрудничество
Чл. 4. (1) При разработването на страте­
гията по чл. 1, ал. 3 държавите – членки на 
Европейския съюз (ЕС), от региона на Черно 
море си сътрудничат и координират общите 
си действия, което гарантира съгласуваност 
между отделните части на морската стратегия 
на Република България и на морските страте­
гии на останалите държави – членки на ЕС, 
както и съвместимост в подхода на тяхната 
подготовка чрез изпълнение на следния план 
за действие:
1. Подготвителен етап:
а) извършване на първоначална оценка 
на текущото състояние на околната среда на 
морските води по чл. 2, ал. 2 и на въздейст­
вието на човешката дейност върху околната 
среда съгласно чл. 8;
б) определяне на критерии за добро със­
тояние на околната среда в морските води 
съгласно чл. 9; 
в) определяне на екологични цели и свър­
заните с тях индикатори съгласно чл. 10;
г) разработване и изпълнение на програми 
за мониторинг в съответствие с текущите 
оценки и актуализиране на екологичните 
цели съгласно чл. 11.
2. Етап на разработване на програма от 
мерки и въвеждането є в изпълнение:
а) разработване на програма от мерки по 
чл. 12 за постигане и/или поддържане на добро 
състояние на околната среда в морските води;
б) въвеждане в действие на програмата по 
буква „а“, нейното изпълнение, наблюдение 
и оценка. 
(2) При критично състояние на морската 
околна среда в региона на Черно море, което 
налага предприемане на спешни действия, 
органът по чл. 3, ал. 4 разработва неотложен 
план за действие при спазване изискванията 
на ал. 1. Неотложният план за действие се 
съгласува с останалите държави – членки на 
ЕС, от морския регион на Черно море и се 
предвижда по-ранен срок за влизане в сила 
на програмата от мерки по чл. 12 от срока 
по § 9, ал. 2 от преходните и заключителните 
разпоредби и/или прилагане на по-строги 
защитни мерки. Мерките в неотложния план 
за действие не могат да бъдат пречка за пос­