Държавен вестник, бр. 82, 2009 г., стр. 14

СТР.  14	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  82
(ОВ, L 115/1 от 29 април 2008 г.), изискванията 
на Директива 2004/38/ЕО на Европейския 
парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. 
относно правото на граждани на Съюза и на 
членове на техните семейства да се движат 
и да пребивават свободно на територията на 
държавите членки, за изменение на Регламент 
(ЕИО) №  1612/68 и отменяща директиви 
64/221/ЕИО, 68/360/ЕИО, 72/194/ЕИО, 73/148/
ЕИО, 75/34/ЕИО, 75/35/ЕИО, 90/364/ЕИО, 
90/365/ЕИО и 93/96/ЕИО, изискванията на 
Регламент (ЕО) № 2252/2004 на Съвета от 
13 декември 2004 г. относно стандартите за 
отличителните знаци за сигурност и биоме­
тричните данни в паспортите и документите 
за пътуване, издавани от държавите членки, 
изискванията на Регламент (ЕО) № 444/2009 
на Европейския парламент и на Съвета от 
28 май 2009 г. за изменение на Регламент (ЕО) 
№ 2252/2004 относно стандартите за отличи­
телните знаци за сигурност и биометричните 
данни в паспортите и документите за пътуване, 
издавани от държавите членки (ОВ, L 142/1 
от 6 юни 2009 г.), Директива 91/439/ЕИО на 
Съвета от 29 юли 1991 г. относно свидетел­
ствата за управление на моторни превозни 
средства, Конвенция № 108 за националните 
удостоверения за самоличност на моряците, 
приета в Женева на 13 май 1958 г., ратифици­
рана с указ на Държавния съвет (ДВ, бр. 93 
от 1976 г.) (ДВ, бр. 33 от 1978 г.), и Конвен­
цията за статута на бежанците, съставена в 
Женева на 28 юли 1951 г., ратифицирана със 
закон (обн., ДВ, бр. 36 от 1992 г.; изм., бр. 30 
от 1993 г.) (ДВ, бр. 88 от 1993 г.).“
2. Параграф 3 се изменя така:
„§ 3. Образците на българските лични 
документи се утвърждават с акт на Минис­
терския съвет по предложение на минис­
търа на вътрешните работи, министъра на 
външните работи, министъра на транспорта, 
информационните технологии и съобщенията 
и министъра на отбраната.“	
3. В § 4 думите „български документи за 
самоличност“ се заменят с „български лични 
документи“.
4. В § 10 думите „български документи за 
самоличност“ се заменят с „български лични 
документи“.
5. Параграф 20 се изменя така:
„§ 20. Заявленията за издаване на моряшки 
паспорти се подават в Министерството на 
транспорта, информационните технологии и 
съобщенията, откъдето по служебен път се 
изпращат в съответната Столична дирекция на 
вътрешните работи или Областна дирекция на 
Министерството на вътрешните работи (СДВР/
ОДМВР), в която заявителят се явява лично 
за снемане на биометрични данни. Заявите­
лят може да не се явява лично за снемане 
на биометрични данни, ако няма промяна 
на името, единния граждански номер, пола, 
гражданството или не са настъпили същест­
вени и трайни изменения на образа на лицето 
и са му снети необходимите биометрични 
данни до две години от датата на подаване 
на заявлението. Персонализираният паспорт 
се получава от мястото, където е подадено 
съответното заявление.“
6. Параграф 21 се изменя така:
„§ 21. Заявленията за издаване на български 
лични документи на чужденци от органите 
на Министерството на вътрешните работи 
се подават в СДВР/ОДМВР и в дирекция 
„Миграция“ по ред, утвърден от Министер­
ския съвет. Персонализираният документ за 
самоличност се получава от мястото, където 
е подадено съответното заявление.“
7. В § 23 думите „министъра на транспорта“ 
се заменят с „министъра на транспорта, ин­
формационните технологии и съобщенията“.
§ 71. В преходните и заключителните 
разпоредби на Закона за изменение и допъл­
нение на Закона за българските документи 
за самоличност (обн., ДВ, бр. 105 от 2006 г.; 
изм., бр. 110 от 2008 г.) се правят следните 
изменения и допълнения:
1. Параграф 25 се отменя.
2. В § 28, ал. 1:
а) в текста преди т. 1 след думите „доку­
менти за самоличност“ се поставя запетая и 
се добавя „документи“;
б) точка 1 се изменя така:
„1. погасяване на задължения към фир­
мите изпълнители във връзка с придобиване 
на активи или ползване на услуги, съгласно 
сключен договор, свързани с издаването на 
документите за самоличност, за пребиваване 
в Република България и за управление на 
моторно превозно средство;“.
Заключителни разпоредби
§ 72. В Гражданския процесуален кодекс 
(обн., ДВ, бр. 59 от 2007 г.; изм., бр. 50 от 
2008 г.; Решение № 3 на Конституционния 
съд от 2008 г. – бр. 63 от 2008 г.; изм., бр. 69 
от 2008 г., бр. 12, 19, 32 и 42 от 2009 г.; 
Решение № 4 на Конституционния съд от 
2009 г. – бр. 47 от 2009 г.) в чл. 310, т. 5 
думите „Закона за българските документи 
за самоличност“ се заменят със „Закона за 
българските лични документи“.
§ 73. В Семейния кодекс (обн., ДВ, бр. 47 
от 2009 г.; изм., бр. 74 от 2009 г.) в чл. 137, 
ал. 4 думите „Закона за българските документи 
за самоличност“ се заменят със „Закона за 
българските лични документи“.
§ 74. В Закона за българското граждан­
ство (обн., ДВ, бр. 136 от 1998 г.; изм., бр. 41 
от 2001 г., бр. 54 от 2002 г., бр. 52 и 109 от 
2007 г., бр. 74 от 2009 г.) в чл. 37, ал. 2, т. 2 
думите „български документи за самоличност“ 
се заменят с „български лични документи“.